"Erzbischof Degenhardt soll Jungen missbraucht haben. (...) Mitglieder eines kirchlichen Pädophilen Netzwerks sollen sich demnach gegenseitig Minderjährige zugeführt haben, sagt die Paderborner Betroffenenvertretung. Mit einem Fahrdienst sind die Jungs zu den Geistlichen nach Hause gebracht worden." https://www.tagesschau.de/inland/regional/nordrheinwestfalen/missbrauchsskandal-erzbistum-paderborn-100.html
🇬🇧 Translation
RT by @swengerards: "Archbishop Degenhardt is said to have abused boys. (...) Members of a church pedophile network are said to have introduced minors to each other, says the Paderborn representation of those affected. The boys were brought to the clergy's home with a transport service." https://www.tagesschau.de/inland/regional/nordrheinwestfalen/verkehrsskandal-erzbistum-paderborn-100.html
Here’s that audio
AIPAC’s CEO identified Rubio, Waltz and Ratcliffe as de facto Israeli assets during an off the record meeting in DC
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Hier ist das Audio
Der CEO von AIPAC identifizierte Rubio, Waltz und Ratcliffe während eines vertraulichen Treffens in DC als faktische israelische Vermögenswerte
Welp. Since the assholes at X are limiting my visibility and hiding my replies on all posts for telling too much truth earlier today, I might as well hit them again.
Chapter 22 - Biological Warfare: Infectious Disease and Bioterrorism.
This document literally mentions how making infectious cloned DNA (cDNA) and RNA can result in a toxic or poison sequence. Yet these mofo’s are allowed to use clones in gain of function research and there’s no guidelines against putting them in vaccines. What this means is everyone in the last 5+ years has been potentially exposed to a poison sequence. Read it for yourselves. https://www.sciencedirect.com/science/chapter/monograph/pii/B9780123850157000223?via%3Dihub
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Welp. Da die Arschlöcher bei
Kapitel 22 – Biologische Kriegsführung: Infektionskrankheiten und Bioterrorismus.
In diesem Dokument wird wörtlich erwähnt, wie die Herstellung infektiöser geklonter DNA (cDNA) und RNA zu einer toxischen oder giftigen Sequenz führen kann. Dennoch ist es diesen Mofos erlaubt, Klone in der Gain-of-Function-Forschung zu verwenden, und es gibt keine Richtlinien dagegen, sie in Impfstoffe einzusetzen. Das bedeutet, dass jeder in den letzten 5+ Jahren potenziell einer Giftsequenz ausgesetzt war. Lesen Sie es selbst. https://www.sciencedirect.com/science/chapter/monograph/pii/B9780123850157000223?via%3Dihub
So @Google just acquired a cybersecurity company founded by veterans of Israel’s Unit 8200 cyber intelligence unit called Wiz for $32 BILLION.
Most people will never notice this deal.
Here's everything you need to know 🧵👇
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Also hat @Google gerade ein Cybersicherheitsunternehmen namens Wiz übernommen, das von Veteranen der israelischen Cyber-Intelligence-Einheit 8200 gegründet wurde, für 32 MILLIARDEN US-Dollar.
Die meisten Leute werden diesen Deal nie bemerken.
Hier finden Sie alles, was Sie wissen müssen 🧵👇
The US drops a 15 ton bomb in Iran.
These are those 'defensive' strikes.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Die USA werfen eine 15-Tonnen-Bombe im Iran ab.
Das sind diese „Verteidigungsschläge“.
@swengerards
@RepRobertGarcia
RT
von @swengerards 11.03 20:39
This is Annie Farmer, a survivor of Jeffrey Epstein's horrific abuse.
We are fighting for her, her sister Maria, and so many others every single day. And we won't stop until we get justice.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Das ist Annie Farmer, eine Überlebende von Jeffrey Epsteins schrecklichem Missbrauch.
Wir kämpfen jeden Tag für sie, ihre Schwester Maria und so viele andere. Und wir werden nicht aufhören, bis wir Gerechtigkeit erfahren.
This is Gaza tonight and the world is silent.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Heute Abend ist Gaza und die Welt schweigt.
@swengerards
@EpsteinJustice
RT
von @swengerards 11.03 20:13
Aiders and Abettors: Entry #3
She scheduled the appointments. She paid the girls.
A federal judge looked her in the eye during Maxwell's sentencing and called her a "criminally responsible participant."
She has never been charged. She has been named as a defendant in multiple civil suits. And she has never spent a single day in handcuffs.
Her name is Sarah Kellen — never forget it.
📰 Want to read more? Full article here: https://www.palmbeachpost.com/story/news/trump/2025/09/03/jeffrey-epstein-case-these-4-women-might-know-about-any-client-list/85937418007/
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Helfer und Unterstützer: Eintrag Nr. 3
Sie hat die Termine vereinbart. Sie bezahlte die Mädchen.
Ein Bundesrichter sah ihr während der Verurteilung von Maxwell in die Augen und nannte sie eine „strafrechtlich verantwortliche Teilnehmerin“.
Sie wurde nie angeklagt. Sie wurde in mehreren Zivilprozessen als Beklagte genannt. Und sie hat noch nie einen einzigen Tag in Handschellen verbracht.
Ihr Name ist Sarah Kellen – vergessen Sie das nie.
📰 Möchten Sie mehr lesen? Vollständiger Artikel hier: https://www.palmbeachpost.com/story/news/trump/2025/09/03/jeffrey-epstein-case-these-4-women-might-know-about-any-client-list/85937418007/
@swengerards
@epsteinsearchin
RT
von @swengerards 11.03 19:57
Epstein tracked Jared Kushner in real time.
Security clearance fights. Bailout attempts. Chief of staff rumors.
18 documents forwarded to jeevacation@gmail.com.
Why was Epstein monitoring the president's son-in-law?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Epstein hat Jared Kushner in Echtzeit verfolgt.
Kämpfe um die Sicherheitsüberprüfung. Rettungsversuche. Gerüchte über den Stabschef.
18 Dokumente wurden an jeevacation@gmail.com weitergeleitet.
Warum überwachte Epstein den Schwiegersohn des Präsidenten?
Veteran Epstein Reporter Says New Files Are ‘Worse’ Than Expected
“It’s completely overwhelming,” journalist Julie K. Brown said.
https://www.thedailybeast.com/veteran-epstein-reporter-julie-k-brown-says-new-files-are-worse-than-expected/?utm_source=fb&utm_medium=paid_social&utm_campaign=interest_1pv_hg_singleoffer&utm_content=Facebook_Desktop_Feed&utm_id=120226643169170043&utm_term=120226643169200043&fbclid=IwY2xjawQemF5leHRuA2FlbQEwAGFkaWQBqyw5_V3I23NydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR5OA59k1foSJtgsiRP7nc0RK7-xnZvml58wMfpfd4P4W9h2Sm8_I9tD3rApVQ_aem_vQlXFymhzAhpJK62rEBYYA
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Der erfahrene Epstein-Reporter sagt, neue Dateien seien „schlimmer“ als erwartet
„Es ist völlig überwältigend“, sagte die Journalistin Julie K. Brown.
https://www.thedailybeast.com/veteran-epstein-reporter-julie-k-brown-says-new-files-are-worse-than-expected/?utm_source=fb&utm_medium=paid_social&utm_campaign=interest_1pv_hg_singleoffer&utm_content=Facebook_Desktop_Feed&utm_i d=120226643169170043&utm_term=120226643169200043&fbclid=IwY2xjawQemF5leHRuA2FlbQEwAGFkaWQBqyw5_V3I23NydGMGYXBwX2l kEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR5OA59k1foSJtgsiRP7nc0RK7-xnZvml58wMfpfd4P4W9h2Sm8_I9tD3rApVQ_aem_vQlXFymhzAhpJK62rEBYYA
You know who else sort of left the US and is living in Abu Dhabi right now?
Leon Black.
#Epsteincoverup #LeonBlack #Apollo #Drexel #DonaldTrump #JeffreyEpstein #LeslieWexner #GuzelGanieva #MarcRowan
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Wissen Sie, wer sonst noch die USA verlassen hat und jetzt in Abu Dhabi lebt?
Leon Schwarz.
#Epsteincoverup #LeonBlack #Apollo #Drexel #DonaldTrump #JeffreyEpstein #LeslieWexner #GuzelGanieva #MarcRowan
@swengerards
@Zoya_ki_batein
RT
von @swengerards 11.03 17:30
Germany ran a program for decades where they deliberately paired orphans with pedophiles on the theory that someone sexually attracted to them would take better care of them.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Deutschland führte jahrzehntelang ein Programm durch, bei dem Waisenkinder absichtlich mit Pädophilen zusammengebracht wurden, in der Theorie, dass jemand, der sich sexuell zu ihnen hingezogen fühlt, sich besser um sie kümmern würde.
Poland is asking France and Sweden for help in investigating human trafficking tied to Jeffrey Epstein. Meanwhile, the U.S. has still not released the full files, 80+ days past Congress’ deadline.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Polen bittet Frankreich und Schweden um Hilfe bei der Untersuchung des Menschenhandels im Zusammenhang mit Jeffrey Epstein. Unterdessen haben die USA mehr als 80 Tage nach Ablauf der Frist des Kongresses immer noch nicht die vollständigen Akten veröffentlicht.
youtube.com/shorts/1lH1NPlui…
*** DER #ORF-SKANDAL ***
Wie viele Dimensionen gibt es nun bereits im größten Skandal eines öffentlich-rechtlichen Senders der Geschichte?
Im Folgenden gebe ich nur wieder, was http://heute.at und http://extradienst.at ohnehin bereits geschrieben haben. Es gilt die Unschuldsvermutung.
* Eine Person des Hauses, bereits in Führungsposition, verschickt offenbar "sehr private" Bilder an eine Mitarbeiterin des Hauses. Damit macht sich die Person angreifbar (ähnlich wie #Strache auf #Ibiza mit diversen Aussagen).
* Ein anderer Mitarbeiter, bereits oft kritisierter Schwerstverdiener des Hauses, gerät mit ebendieser Person in einen Clinch über Agenden und Pensionsansprüche.
* Genau dieser andere Mitarbeiter hat nun aber ein Pantscherl mit jener Mitarbeiterin des Hauses, die vor Jahren mit den Bildern bestückt wurde.
* Was dann passiert, darüber kann nur gemutmaßt werden: Erpressung, Ultimaten, gescheiterte Gegengeschäfte.
Ganz ehrlich: Der Plot klingt fast zu irre, um wahr zu sein. Aber er wurde mir heute von drei voneinander unabhängigen Seiten so bestätigt.
Jedenfalls sollte nun auch dem letzten Österreicher klar geworden sein, dass man dafür keinen Cent mehr bezahlen darf, und damit rede ich noch nicht von den ganzen tagtäglichen Manipulationen.
"Der gewichtige Mann gilt als bekennender #Weißmann-Gegner und soll sich zuletzt im Clinch mit dem scheidenden Sender-Chef befunden haben, weil dieser ihm offenbar ein lukratives Pensions-Paket nicht genehmigen wollte – es dürfte um Millionenbeträge gehen. Zudem seien ihm zahlreiche wichtige und publikumswirksame Agenden entzogen worden, die dem Manager überaus wichtig gewesen waren, er wurde 'völlig kaltgestellt', so ein ranghoher Mitarbeiter."
https://www.heute.at/s/brutale-racheaktion-so-rabiat-ging-es-im-orf-zu-120168107
🇬🇧 Translation
RT by @swengerards: *** THE #ORF SCANDAL ***
How many dimensions are there to the biggest public broadcaster scandal in history?
In the following I will only repeat what http://heute.at and http://extradienst.at have already written anyway. The presumption of innocence applies.
* A person in the company, already in a leadership position, apparently sends "very private" pictures to a member of the company's staff. This makes the person vulnerable (similar to #Strache in #Ibiza with various statements).
* Another employee, who has often been criticized as the company's highest earner, gets into a clinch with the same person over agendas and pension entitlements.
* Exactly this other employee now has a problem with the employee of the house who was given the pictures years ago.
* What happens next can only be guessed at: blackmail, ultimatums, failed counter-deals.
Honestly, the plot sounds almost too crazy to be true. But it was confirmed to me today by three independent sources.
In any case, even the last Austrian should now have realized that you can't pay a cent more for this, and I'm not talking about all the day-to-day manipulations.
"The important man is considered a self-confessed #Weißmann opponent and is said to have recently been in a clinch with the outgoing station boss because he apparently did not want to approve a lucrative pension package for him - it is likely to be in the millions. In addition, numerous important and high-profile agendas that were extremely important to the manager were taken away from him; he was 'completely sidelined', according to a high-ranking employee."
https://www.heute.at/s/brutale-racheaktion-so-rabiat-ging-es-im-orf-zu-120168107
Dr. Bernard Kruger, a physician in Manhattan, steps away from elite health clinics after public disclosure of his relationship with Jeffrey Epstein. In 2016, an ER co-founded by Kruger treated Epstein and “six girls” for an annual fee of $15,000.
https://www.nytimes.com/2026/03/07/us/epstein-doctors-bernard-kruger.html?smtyp=cur&smid=fb-nytimes&fbclid=IwZnRzaAQeM2pleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZAo2NjI4NTY4Mzc5AAEew_BdLc8Z4apGkrUjXmsFPqzlw5USAEsVEFRFjRbAyhKu4l53FUC9vxdLHNw_aem_Wj0p6S7SjzwCBYC6SXTgJg#after-top
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Dr. Bernard Kruger, ein Arzt in Manhattan, verlässt Elite-Kliniken, nachdem seine Beziehung zu Jeffrey Epstein öffentlich bekannt gegeben wurde. Im Jahr 2016 behandelte eine von Kruger mitbegründete Notaufnahme Epstein und „sechs Mädchen“ für eine jährliche Gebühr von 15.000 US-Dollar.
https://www.nytimes.com/2026/03/07/us/epstein-doctors-bernard-kruger.html?smtyp=cur&smid=fb-nytimes&fbclid=IwZnRzaAQeM2pleHRuA2FlbQI xMQBzcnRjBmFwcF9pZAo2NjI4NTY4Mzc5AAEew_BdLc8Z4apGkrUjXmsFPqzlw5USAEsVEFRFjRbAyhKu4l53FUC9vxdLHNw_aem_Wj0p6S7SjzwCBYC6SXTgJg#after-top
@swengerards
@epsteinsearchin
RT
von @swengerards 11.03 06:54
Rep. Thomas Massie found the Alexander brothers in the Epstein files.
The DOJ redacted their last name.
Kash Patel said there was no sex trafficking evidence in the files.
All three brothers were just convicted of it.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Abgeordneter Thomas Massie hat die Alexander-Brüder in den Epstein-Akten gefunden.
Das DOJ hat ihren Nachnamen geschwärzt.
Kash Patel sagte, die Akten enthielten keine Beweise für Sexhandel.
Alle drei Brüder wurden gerade dafür verurteilt.
Tancredi Marchiolo a finance professional with significant experience in hedge fund management and a partner Bremner Capital sent Jeffrey Epstein one of the "TORTURE HER" emails. He apparently was already aware of her "oral skills". WTF is wrong with these men? #TancrediMarchiolo
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Tancredi Marchiolo, ein Finanzprofi mit umfangreicher Erfahrung im Hedgefonds-Management und Partner von Bremner Capital, schickte Jeffrey Epstein eine der „FOLTER SIE“-E-Mails. Er war sich ihrer „mündlichen Fähigkeiten“ offenbar bereits bewusst. Was stimmt mit diesen Männern nicht? #TancrediMarchiolo
When I was 6 years old, Israel dropped bombs disguised as toys on us in Lebanon.
New report reveals that Israel left behind bombs disguised as toys in Gaza.
But keep talking about Israel not targeting children.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Als ich 6 Jahre alt war, warf Israel als Spielzeug getarnte Bomben auf uns im Libanon.
Neuer Bericht enthüllt, dass Israel als Spielzeug getarnte Bomben in Gaza zurückgelassen hat.
Aber reden Sie weiter darüber, dass Israel keine Kinder ins Visier nimmt.
Beyond farcical!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Mehr als lächerlich!
@swengerards
@maximumpain333
RT
von @swengerards 11.03 03:04
Ronald Bernard, a former Dutch banker, has courageously come forward as a whistleblower, sharing his shocking experience of being invited to participate in ritualistic sacrifices.
His testimony is a haunting glimpse into the darker side of the financial world and the forces that operate in the shadows. For Bernard, the tipping point came when he was asked to take part in something he could not stomach—sacrifices involving children.
His refusal marked the moment he could no longer remain silent.
This confession sheds light on the darkest corners of the banking world, where the pursuit of power and wealth sometimes leads to actions so grotesque that they challenge our very concept of morality.
Bernard’s story is not just about his personal journey but about the systemic corruption that lies at the heart of global financial institutions. The truth, as always, is far darker than what most are willing to accept.
Behind the shock of Bernard’s words lies a deeper truth: the financial world, much like any other system of power, can become corrupted when unchecked.
The moral compromise is not just personal but systemic, and the consequences reach far beyond the walls of any one institution.
What Bernard’s testimony reveals is not just about one individual but about the global system that allows such actions to happen.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Ronald Bernard, ein ehemaliger niederländischer Bankier, hat sich mutig als Whistleblower gemeldet und von seiner schockierenden Erfahrung berichtet, als er zur Teilnahme an rituellen Opfern eingeladen wurde.
Seine Aussage ist ein eindringlicher Einblick in die dunklere Seite der Finanzwelt und die Kräfte, die im Schatten agieren. Für Bernard kam der Wendepunkt, als er gebeten wurde, an etwas teilzunehmen, das er nicht ertragen konnte – Opfer unter Beteiligung von Kindern.
Seine Weigerung markierte den Moment, in dem er nicht länger schweigen konnte.
Dieses Geständnis wirft Licht in die dunkelsten Ecken der Bankenwelt, wo das Streben nach Macht und Reichtum manchmal zu so grotesken Handlungen führt, dass sie unser eigentliches Verständnis von Moral in Frage stellen.
In Bernards Geschichte geht es nicht nur um seine persönliche Reise, sondern auch um die systemische Korruption, die den globalen Finanzinstituten zugrunde liegt. Die Wahrheit ist wie immer viel dunkler als das, was die meisten zu akzeptieren bereit sind.
Hinter dem Schock von Bernards Worten verbirgt sich eine tiefere Wahrheit: Die Finanzwelt kann, genau wie jedes andere Machtsystem, korrumpieren, wenn sie nicht kontrolliert wird.
Der moralische Kompromiss ist nicht nur persönlicher, sondern systemischer Natur, und die Folgen reichen weit über die Grenzen einer einzelnen Institution hinaus.
Was Bernards Aussage offenbart, betrifft nicht nur eine einzelne Person, sondern das globale System, das solche Aktionen ermöglicht.
@swengerards
@epsteinsearchin
RT
von @swengerards 10.03 22:29
Epstein was invited to a party at the New York Observer alongside Donald Trump, Michael Bloomberg, and Harvey Weinstein.
The host was Jared Kushner.
EFTA00090314
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Epstein wurde zusammen mit Donald Trump, Michael Bloomberg und Harvey Weinstein zu einer Party im New York Observer eingeladen.
Der Gastgeber war Jared Kushner.
EFTA00090314
This is a photo of US soldiers at RAF Fairford.
They are loading bombs due to be dropped on Iran.
Does this look "defensive" to you? Britain is knee deep in this illegal war.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Dies ist ein Foto von US-Soldaten bei RAF Fairford.
Sie laden Bomben, die auf den Iran abgeworfen werden sollen.
Sieht das für Sie „defensiv“ aus? Großbritannien steckt knietief in diesem illegalen Krieg.
Everyone knows who’s committing war crimes, except the headlines. We know who is bombing Iran, starving Palestinians and invading Lebanon—the US and Israeli militaries—but if you’re relying on mainstream media, you wouldn’t be able to tell. 🧵
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Jeder weiß, wer Kriegsverbrechen begeht, außer den Schlagzeilen. Wir wissen, wer den Iran bombardiert, die Palästinenser hungern lässt und in den Libanon einmarschiert – die US-amerikanischen und israelischen Streitkräfte –, aber wenn man sich auf die Mainstream-Medien verlässt, kann man das nicht sagen. 🧵
Ja, es braucht wirklich noch einen weiteren ÖRR-Faktentchecker, der uns erklärt, alles, was der Regierungslinie widerspricht, ist Fake.
Vielen Dank 🙏🙏
🇬🇧 Translation
RT by @swengerards: Yes, we really need another ÖRR fact checker to explain to us that everything that contradicts the government line is fake.
Thank you very much 🙏🙏
@swengerards
@rapeganginquiry
RT
von @swengerards 10.03 14:20
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards:
Nur aus Interesse und zum Verständnis, da Ich mir sowas eh nicht leisten könnte. Bei einem Spahn, reichen da ein Abendessen und Geldgeschenke, oder sind da schon Frauen und Kinder, oder - Top-Level - Abendessen mit Kindern, für einen Freispruch nötig?
🇬🇧 Translation
Just out of interest and understanding, since I couldn't afford something like that anyway. In the case of a Spahn, is a dinner and gifts of money enough, or are women and children, or - top level - dinner with children, necessary for an acquittal?
3/
There's more. When David Boies (yes, that Boies who "represented" Epstein's victims) hired Black Cube (BC), the private intel firm founded by former Mossad operatives to silence Rose McGowan & Ronan Farrow. BC had two attorneys.
Bill Gates Sr & MICHAEL DRURY - head of MI6.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: 3/
Es gibt noch mehr. Als David Boies (ja, dieser Boies, der Epsteins Opfer „vertrat“) die private Geheimdienstfirma Black Cube (BC) engagierte, die von ehemaligen Mossad-Agenten gegründet wurde, um Rose McGowan und Ronan Farrow zum Schweigen zu bringen. BC hatte zwei Anwälte.
Bill Gates Sr. und MICHAEL DRURY – Chef des MI6.
Ich weiß, dieser Blickwinkel ist nicht beliebt bei uns. Doch zum Abbild der ganzen Perspektive, gehört das leider dazu.
🇬🇧 Translation
RT by @swengerards: I know this angle isn't popular with us. But unfortunately that is part of the picture of the whole perspective.
@swengerards
@WomenForRestore
RT
von @swengerards 10.03 09:23
🥳 Let’s take a moment to celebrate our well deserving winner of our International Woman’s Day Crown - an incredible woman who turned unimaginable pain into unstoppable power: Sammy Woodhouse.
Sammy survived horrific grooming and abuse starting at just 14 in Rotherham and has been one of the key voices who helped expose the scale of the child sexual exploitation scandal that shocked the nation and involved thousands of victims, where her anonymous 2013 interview with The Times sparked investigations, convictions, and a national reckoning.
She ended up bravely waiving her anonymity, wrote the BESTSELLING book ‘Just A Child: Britain’s Biggest Child Abuse Scandal Exposed’, sharing her story to shine a light on institutional failures, as well as:
👑 Campaigning tirelessly for Sammy’s Law, to pardon and protect grooming victims coerced into crimes under duress.
👑 Presenting powerful documentaries like the BBC’s ‘Out of the Shadows: Born from Rape’, appeared in countless interviews and podcasts.
👑 Becoming a leading advocate for survivor rights and better child protection.
Now, as LEAD on the independent Rape Gang Inquiry, she’s driving truth, accountability, and systemic change, ensuring future generations are safer.
Sammy’s influence is profound: She empowers survivors to speak out, holds authorities to account, and proves that one courageous voice can spark massive change.
She’s not just a survivor - she’s a warrior, a policy influencer, an author, and a beacon of hope.
To Sammy: Thank you for your unbreakable strength, your relentless fight, and for turning trauma into triumph for so many.
You inspire us all!
What an absolute QUEEN! 👸🏻🩷👸🏻
@officialsammyuk @orlaminihane @RestoreNEast
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: 🥳 Nehmen wir uns einen Moment Zeit, um unsere wohlverdiente Gewinnerin unserer Krone zum Internationalen Frauentag zu feiern – eine unglaubliche Frau, die unvorstellbaren Schmerz in unaufhaltsame Kraft verwandelt hat: Sammy Woodhouse.
Sammy überlebte ab ihrem 14. Lebensjahr in Rotherham schreckliche Pflege und Misshandlungen und war eine der Schlüsselstimmen, die dazu beitrug, das Ausmaß des Skandals um sexuelle Ausbeutung von Kindern aufzudecken, der die Nation schockierte und Tausende von Opfern involvierte. Ihr anonymes Interview mit The Times aus dem Jahr 2013 löste Ermittlungen, Verurteilungen und eine landesweite Abrechnung aus.
Am Ende verzichtete sie mutig auf ihre Anonymität, schrieb das Bestseller-Buch „Just A Child: Britain’s Biggest Child Abuse Scandal Exposed“, in dem sie ihre Geschichte erzählte, um ein Licht auf institutionelles Versagen zu werfen, und außerdem:
👑 Wir setzen uns unermüdlich für Sammys Gesetz ein, um Grooming-Opfer zu begnadigen und zu schützen, die unter Zwang zu Verbrechen gezwungen werden.
👑 Er präsentierte kraftvolle Dokumentarfilme wie „Out of the Shadows: Born from Rape“ der BBC und erschien in unzähligen Interviews und Podcasts.
👑 Ein führender Verfechter der Rechte von Hinterbliebenen und eines besseren Kinderschutzes werden.
Als LEITERIN der unabhängigen Rape Gang Inquiry treibt sie nun Wahrheit, Rechenschaftspflicht und systemische Veränderungen voran und sorgt dafür, dass künftige Generationen sicherer sind.
Sammys Einfluss ist tiefgreifend: Sie ermächtigt Überlebende, ihre Meinung zu sagen, zieht die Behörden zur Rechenschaft und beweist, dass eine mutige Stimme massive Veränderungen herbeiführen kann.
Sie ist nicht nur eine Überlebenskünstlerin – sie ist eine Kriegerin, eine politische Influencerin, eine Autorin und ein Leuchtfeuer der Hoffnung.
An Sammy: Danke für deine unzerbrechliche Stärke, deinen unerbittlichen Kampf und dafür, dass du das Trauma für so viele in einen Triumph verwandelt hast.
Du inspirierst uns alle!
Was für eine absolute KÖNIGIN! 👸🏻🩷👸🏻
@officialsammyuk @orlaminihane @RestoreNEast
Excerpt from my memoir 'The Billionaire's Woman' which I wrote in 1997. I had many agents who got me many book deals but ALL OF THEM were killed.
Finally, after Jeffrey Epstein's arrest I published it on my own, although Kris Mulligan wanted 2 but he reneged on our original deal.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Auszug aus meinen Memoiren „The Billionaire's Woman“, die ich 1997 geschrieben habe. Ich hatte viele Agenten, die mir viele Buchverträge verschafften, aber ALLE wurden getötet.
Schließlich habe ich es nach der Verhaftung von Jeffrey Epstein selbst veröffentlicht, obwohl Kris Mulligan zwei wollte, aber er hat unseren ursprünglichen Deal gebrochen.
Der Skandalsender @rbb24 muss ein Hotel samt Bowlingbahn verkaufen?
Frage:
Wie passen Hotel und Bowlingbahn in den Programmauftrag des ÖRR?
Antwort:
Egal, Hauptsache 10 MILLIARDEN #GEZ Zwangskohle reichen nicht!
WAHNSINN!
🇬🇧 Translation
RT by @swengerards: The scandal broadcaster @rbb24 has to sell a hotel and bowling alley?
Question:
How do the hotel and bowling alley fit into the ÖRR's program mandate?
Answer:
No matter, the main thing is that 10 BILLION #GEZ forced coal is not enough!
CRAZINESS!
@swengerards
@IndikativJetzt
RT
von @swengerards 10.03 08:08
Können wir bitte mal die Relationen klären? Vielleicht bekommen wir ja eine gemeinsame Linie hin.
Wie viele ermordete Frauen und Kinder sind gerechtfertigt pro Exiliraner, der ihre Bombardierung von der sicheren Couch im Ausland aus fordert?
10? 100? 1.000? 10.000?
🇬🇧 Translation
RT by @swengerards: Can we clarify the relations please? Maybe we can find a common line.
How many murdered women and children are justified per Iranian exile who calls for their bombing from the safety of their couch abroad?
10? 100? 1,000? 10,000?
Drei Jahre Haft wären "eine Menge Holz für einen Ersttäter", sagte die Richterin. So bekam OP-Helfer Alexander M. (31) zwei Jahre und drei Monate Haft als Strafe.
Seinen Freundinnen schlug er mit der Faust ins Gesicht, würgte sie bis zur Bewusstlosigkeit, ließ sie den Boden sauberlecken. Offene Wunden nähte er mit geklautem OP-Besteck selbst zu.
Ein Gutachter forderte Sozialtherapie, die Staatsanwaltschaft drei Jahre Haft, die Opferanwältin wollte, dass das Verfahren ans Landgericht abgegeben wird.
Doch die Richterin lehnte ab. So bleibt es wohl bei den zwei Jahren und drei Monaten.
Achja: "Am Tag der Urteilsverkündung wurde außerdem bekannt, dass gegen Alexander M. auch noch wegen Vergewaltigung ein weiteres Verfahren läuft."
🇬🇧 Translation
RT by @swengerards: Three years in prison would be "a lot of wood for a first-time offender," said the judge. Surgical assistant Alexander M. (31) received two years and three months in prison as a punishment.
He punched his girlfriends in the face, choked them into unconsciousness, and made them lick the floor clean. He sewed up open wounds himself using stolen surgical instruments.
An expert called for social therapy, the public prosecutor's office demanded three years' imprisonment, and the victim's lawyer wanted the case to be referred to the regional court.
But the judge refused. So it will probably stay at two years and three months.
Oh yes: “On the day the verdict was announced, it was also announced that there was another case against Alexander M. for rape.”
This is why we went to war with Iran.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Aus diesem Grund sind wir mit dem Iran in den Krieg gezogen.
Jared Leto is discussed in an email from #Epsteinfiles.
Leto purchased Lookout Mountain Air Force Base which was the INTELLIGENCE Community's Hollywood equivalent. It is where they made propaganda films. Only ppl like Walt Disney, Ronald Reagan, Marilyn Monroe were allowed in.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Jared Leto wird in einer E-Mail von #Epsteinfiles besprochen.
Leto kaufte die Lookout Mountain Air Force Base, das Hollywood-Äquivalent der INTELLIGENCE Community. Hier wurden Propagandafilme gedreht. Nur Leute wie Walt Disney, Ronald Reagan und Marilyn Monroe hatten Zutritt.
Jeffrey Epstein ordered a 16-year-old 'victim' to undress and give him a massage while he was on the speakerphone with DONALD TRUMP.
I know this is TRUE b/c my abuser RIKLIS (whose father helped Trump build T Tower) and who had 2 floors in the bldg TOLD me about the "masseuses".
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Jeffrey Epstein befahl einem 16-jährigen „Opfer“, sich auszuziehen und ihm eine Massage zu geben, während er mit DONALD TRUMP über die Freisprecheinrichtung telefonierte.
Ich weiß, dass das WAHR ist, weil mein Täter RIKLIS (dessen Vater Trump beim Bau des T Tower geholfen hat) und der zwei Stockwerke im Gebäude hatte, mir von den „Masseuren“ erzählt hat.
CAN ANYONE EXPLAIN WHY HILLARY CLINTON IS TESTIFYING ABOUT EPSTEIN WHILE MELANIA TRUMP IS NOT 🤔🤷
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: KANN JEMAND ERKLÄREN, WARUM HILLARY CLINTON ÜBER EPSTEIN AUSZEUGT, WÄHREND MELANIA TRUMP ES NICHT IST 🤔🤷
@swengerards
@Mollyploofkins
RT
von @swengerards 10.03 03:01
The reporter's name is @ShawnMcCreesh. This is how it's done.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Der Name des Reporters ist @ShawnMcCreesh. So wird es gemacht.
@swengerards
@dimitrilascaris
RT
von @swengerards 10.03 02:47
Convicted rapists and sex traffickers Tal and Oren Alexander partied at Trump's 2016 inauguration and attended a White House Hanukkah celebration.
In the Epstein files, they're accused of raping a minor who later attempted suicide.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Die verurteilten Vergewaltiger und Sexhändler Tal und Oren Alexander feierten bei Trumps Amtseinführung 2016 und nahmen an einer Chanukka-Feier im Weißen Haus teil.
In den Epstein-Akten wird ihnen die Vergewaltigung einer Minderjährigen vorgeworfen, die später einen Selbstmordversuch unternahm.