Ich bin dafür, dass die Entwicklungshilfe ersatzlos abgeschafft wird. Es war einmal eine gute Idee, aber die Welt hat sich geändert.
Die sogenannten „Entwicklungsländer“ haben sich geändert, und die Entwicklungshilfe, wie sie vor 30 oder 40 Jahren konzipiert wurde, ist heute nicht mehr sinnvoll und auch gar nicht mehr notwendig.
🇬🇧 Translation
RT by @thomasgrusz: I am in favor of abolishing development aid without replacing it. It was once a good idea, but the world has changed.
The so-called “developing countries” have changed, and development aid as it was designed 30 or 40 years ago no longer makes sense or is even necessary.
Yeah
🇩🇪 Übersetzung
RT von @thomasgrusz: Ja
@thomasgrusz
@MAGACharlie2024
RT
von @thomasgrusz 09.04 22:45
The United States just activated its first commercial small modular nuclear reactor — a compact nuclear power station in Pocatello Idaho that generates clean baseload electricity for 400,000 American homes from a facility small enough to fit on a city block.
NuScale Power's VOYGR-6 plant at the Idaho National Laboratory site houses six 77-megawatt small modular reactor modules in a single below-grade pool structure, delivering 462 megawatts of combined continuous clean electricity to Idaho Power's distribution network serving southern Idaho and northern Nevada. Each module operates on passive safety principles — cooling occurs by natural water circulation without pumps, power, or operator action, making core damage physically impossible under any failure scenario. The below-grade pool design provides an additional safety margin by surrounding all six modules with thousands of gallons of water that absorbs decay heat indefinitely if all systems shut down.
Construction took 6 years and cost 4.2 billion dollars — substantially less per megawatt than the large conventional nuclear projects under construction in Georgia and South Carolina. NuScale's modular factory manufacturing approach produced each reactor module at a South Carolina facility and shipped it to Idaho by rail, avoiding the custom on-site construction that drives conventional nuclear cost overruns. The modular approach also allows output to scale — additional VOYGR modules can be added to existing sites as electricity demand grows without rebuilding site infrastructure.
Twelve US utilities have signed letters of intent for VOYGR plant deployments, and Poland, Romania, and Canada have approved NuScale deployments under nuclear technology sharing agreements.
Source: NuScale Power Corporation, Idaho Power Company, US Nuclear Regulatory Commission, 2025
#smallmodularnuclear #usnuclear #cleanenergy #nuclearenergy #idahoenergy #baseloadenergy #nuscale
🇩🇪 Übersetzung
RT von @thomasgrusz: Die Vereinigten Staaten haben gerade ihren ersten kommerziellen kleinen modularen Kernreaktor in Betrieb genommen – ein kompaktes Kernkraftwerk in Pocatello, Idaho, das aus einer Anlage, die klein genug ist, um in einen Stadtblock zu passen, sauberen Grundlaststrom für 400.000 amerikanische Haushalte erzeugt.
Die VOYGR-6-Anlage von NuScale Power am Standort des Idaho National Laboratory beherbergt sechs kleine modulare Reaktormodule mit 77 Megawatt in einer einzigen unterirdischen Poolstruktur und liefert zusammen 462 Megawatt kontinuierlich sauberen Strom an das Verteilungsnetz von Idaho Power, das Süd-Idaho und Nord-Nevada versorgt. Jedes Modul arbeitet nach passiven Sicherheitsprinzipien – die Kühlung erfolgt durch natürliche Wasserzirkulation ohne Pumpen, Strom oder Bedienereingriffe, wodurch eine Beschädigung des Kerns bei jedem Ausfallszenario physikalisch ausgeschlossen ist. Das unterirdische Beckendesign bietet einen zusätzlichen Sicherheitsspielraum, indem es alle sechs Module mit Tausenden Gallonen Wasser umgibt, das die Zerfallswärme auf unbestimmte Zeit absorbiert, wenn alle Systeme abschalten.
Der Bau dauerte sechs Jahre und kostete 4,2 Milliarden Dollar – deutlich weniger pro Megawatt als die großen konventionellen Atomprojekte, die in Georgia und South Carolina im Bau sind. Der modulare Fabrikfertigungsansatz von NuScale produzierte jedes Reaktormodul in einem Werk in South Carolina und verschiffte es per Bahn nach Idaho, wodurch die kundenspezifische Konstruktion vor Ort vermieden wurde, die zu Kostenüberschreitungen bei herkömmlichen Kernkraftwerken führt. Der modulare Ansatz ermöglicht auch eine Skalierung der Leistung – zusätzliche VOYGR-Module können zu bestehenden Standorten hinzugefügt werden, wenn der Strombedarf steigt, ohne die Standortinfrastruktur neu aufbauen zu müssen.
Zwölf US-Versorgungsunternehmen haben Absichtserklärungen für den Einsatz von VOYGR-Anlagen unterzeichnet, und Polen, Rumänien und Kanada haben den NuScale-Einsatz im Rahmen von Vereinbarungen zur gemeinsamen Nutzung von Nukleartechnologie genehmigt.
Quelle: NuScale Power Corporation, Idaho Power Company, US Nuclear Regulatory Commission, 2025
#smallmodularnuclear #usnuclear #cleanenergy #nuclearenergy #idahoenergy #baseloadenergy #nuscale
These dumb policymakers now want to force Grok to their lunatic woke ideological views!!
For Grok this affects the entire world and how AI is used!! This ain't just Colorado BS - it goes global and fcks with AI everywhere!!!
Today xAI is suing these clowns. Keep their woke hands OFF Grok, keep the Truth-Seeking mission alive
Crazy that these dummies trying to force an entire AI to reason in their twisted deranged reality
🇩🇪 Übersetzung
RT von @thomasgrusz: Diese dummen politischen Entscheidungsträger wollen Grok jetzt zu ihren verrückten, aufgeweckten ideologischen Ansichten zwingen!!
Für Grok betrifft dies die ganze Welt und den Einsatz von KI!! Das ist nicht nur Colorado-BS – es geht global und macht überall mit KI klar!!!
Heute verklagt xAI diese Clowns. Halten Sie ihre wachen Hände von Grok fern und halten Sie die Wahrheitssuche-Mission am Leben
Verrückt, dass diese Dummköpfe versuchen, eine ganze KI in ihrer verdrehten, verrückten Realität zum Nachdenken zu zwingen
@thomasgrusz
@realjoycelopes
RT
von @thomasgrusz 09.04 15:11
Ich bin nur in der Schweiz, weil sich meine Mama damals in einen Schweizer verliebt hat. Heute blicke ich zurück auf einen steinigen Weg bezüglich Migration. Zuhause wurde mir schon früh Respekt gegenüber der Autorität der Regierung beigebracht, aber auch, dass diese Folgsamkeit aufhört, sobald diese Regierung Dinge verlangt, die gegen Gottes Gebote gehen. Das ist ein Fact. Ich kann das nicht leugnen. Das hat mich gefärbt. Umgesetzt habe ich das erst nach Mitte 30. Deshalb Corona-Engagement usw. Eine Zweiklassengesellschaft ist nun mal nicht christlich. Wenn ich die 10-Millionen-Initiative betrachte, sehe ich einen unperfekten Versuch, einen Riegel vorzuschieben, damit das Land nicht vor die Hunde geht. Selbst wenn ich davon betroffen wäre, würde ich dafür auswandern. Denn jedes Land darf von sich aus selbst entscheiden, wer es reinlässt. Ja, ich bin Schweizerin geworden, drei Viertel meines Lebens wurden hier verbracht. Genau jemand wie ich weiss genau, was Unordnung bedeutet. Deshalb empfehle ich jedem Schweizer, sich nicht für diese Initiative zu schämen. Das Beste für die eigenen Leute zu wollen, sollte nie schambehaftet sein. Lasst euch nicht beirren.
🇬🇧 Translation
RT by @thomasgrusz: I'm only in Switzerland because my mom fell in love with a Swiss guy. Today I look back on a rocky road regarding migration. At home, I was taught at an early age to respect the authority of the government, but also that this compliance ceases when that government demands things that go against God's commandments. That's a fact. I can't deny that. That colored me. I only implemented this after my mid-30s. Hence the Corona commitment, etc. A two-class society is simply not Christian. When I look at the 10 million initiative, I see an imperfect attempt to put a stop to it so that the country doesn't go to the dogs. Even if I were affected by it, I would emigrate for it. Because each country can decide for itself who it lets in. Yes, I became Swiss, three quarters of my life was spent here. Someone like me knows exactly what clutter means. That's why I recommend every Swiss not to be ashamed of this initiative. Wanting the best for your people should never be something to be ashamed of. Don't let yourself be put off.
Kanton Schwyz: Digitale Souveränität statt teure Abhängigkeit gefordert!
Leserbrief unter https://www.josefender.ch/souveraeneit
#digitalesouveränität #souveränität #schwyz #kantonschwyz
🇩🇪 Übersetzung
RT von @thomasgrusz: Kanton Schwyz: Digitale Souveränität statt teure Abhängigkeit gefordert!
Leserbrief unter https://www.josefender.ch/souveraeneit
#digitalesouveränität #souveränität #schwyz #kantonschwyz
Diese Klimapropaganda ist unerträglich.
#noserafe
🇬🇧 Translation
This climate propaganda is unbearable.
#noserafe
"Dorfbewohner verhindern Moschee"
Zum Glück gibt's die Schweizer Armee: Dort wird Religionsfreiheit nicht nur grossgeschrieben, sondern auch gelebt. Nicht wahr, @vbs_ddps?
🇬🇧 Translation
RT by @thomasgrusz: "Villagers prevent mosque"
Luckily there is the Swiss army: freedom of religion is not only capitalized there, but also lived. Isn't it, @vbs_ddps?
Fadegrad!
Strahm zeigt sehr schön, wie von der Verwaltung beim RA2.0 manipuliert wird! Einfach nur krass!
@autonomiesuisse @kompass_europa
@nebelspalter @Weltwoche
🇬🇧 Translation
RT by @thomasgrusz: Fade level!
Strahm shows very well how the administration manipulates RA2.0! Just awesome!
@autonomiesuisse @kompass_europa
@nebelspalter @Weltwoche
Stimmt, wir sind überreguliert. Mit einem Anschluss an die EU per "Bilateren III" wird es noch schlimmer werden.
🇬🇧 Translation
True, we are over-regulated. With a connection to the EU via “Bilateren III” things will get even worse.
@thomasgrusz
@Heiterweiter66
RT
von @thomasgrusz 09.04 10:01
Wie versprochen eine kurze Rezension zum
Buch meiner Osterlektüre von Martin Schlumpf.
- Der Vorspann und die Würdigung des Buchs von Praktikern aus der Wissenschaft sind alleine schon ganz grosses Kino
- Klare datenbasierte Argumentation mit übersichtlichen und auch für Laien gut beschriebenen und verständlichen Grafiken
- Sachliche Beschreibung Strombedarf, Stromerzeugung, Optionen Erzeugungsarten und Speicher sowie, ganz wichtig: Einbezug der Saisonalität
- Konzentration auf physikalische und ökonomische Fakten auch was die viel beschworenen Speicher und Wasserstoff anbelangt
- Gegenüberstellung geplante Strategie und machbare Alternativen überzeugt
- Totale Entzauberung der Solarenergie von November bis Februar fasziniert besonders
- Gute Beschreibung „installierte Leistung“ vs. „Arbeitsleistung“ der verschiedenen Stromerzeugungsoptionen
Fazit: Das Sachbuch müsste Pflichtlektüre für alle Politiker und Entscheidungsträger bei den Stromerzeugern sein.
Auch für die Bevölkerung/Stimmvolk, wenn wiedermal von der Politik etwas vorgegaukelt wird, was nicht funktioniert.
Stromerzeugung muss steuerbar sein. Das ist sie mit Solar und Wind nicht. Fokus auf 4 Wintermonate ist entscheidend.
Die Anhänger von „Wind und Sonne schicken keine Rechnung“ werden keine Freude haben, wenn schlussendlich die Lücke von 50% Winterstrom sinnvollerweise nur durch Kernkraftwerke gedeckt werden kann. Bzw. durch Import von KKW-Strom aus dem Ausland, sofern vorhanden.
🇬🇧 Translation
RT by @thomasgrusz: As promised, a short review of the
Book of my Easter reading by Martin Schlumpf.
- The introduction and the appreciation of the book by practitioners from science are in themselves great cinema
- Clear data-based reasoning with clear graphics that are well described and understandable even for laypeople
- Factual description of electricity requirements, electricity generation, options for generation types and storage as well as, very important: inclusion of seasonality
- Concentration on physical and economic facts, including the much talked about storage and hydrogen
- Gegenüberstellung geplante Strategie und machbare Alternativen überzeugt
- Total disenchantment of solar energy from November to February is particularly fascinating
- Good description of “installed power” vs. “worked power” of the different power generation options
Conclusion: The non-fiction book should be required reading for all politicians and decision-makers at electricity producers.
Also for the population/voting public, when politicians once again pretend to do something that doesn't work.
Electricity generation must be controllable. This is not the case with solar and wind. Focus on 4 winter months is crucial.
The supporters of “Wind and sun don’t send any bills” will not be happy if the gap of 50% winter electricity can only be meaningfully covered by nuclear power plants. Or by importing nuclear power from abroad, if available.
@thomasgrusz
@monica_amgwerd
RT
von @thomasgrusz 09.04 08:54
#EIDgesetz #Abstimmungsbeschwerde
Wir bleiben dran🤍
🇬🇧 Translation
RT by @thomasgrusz: #EID law #voting complaint
We're staying tuned🤍
❗️ EIL: Das Schweizer Bundesgericht wird am 21. April entscheiden, ob es dank den Abstimmungsbeschwerden von @mass_voll die Abstimmung über die E-ID aufhebt!
🇬🇧 Translation
RT by @thomasgrusz: ❗️ BREAKING: The Swiss Federal Court will decide on April 21st whether to overturn the vote on the E-ID thanks to @mass_voll's voting complaints!
Heute in der Post. Zwei unabhängige Sendungen.
Aber das Timing passt doch hervorragend, nicht?
🇬🇧 Translation
RT by @thomasgrusz: In the mail today. Two independent shows.
But the timing is perfect, isn't it?
Sprühtag in Basel heute Morgen
Book very much worth reading
🇩🇪 Übersetzung
RT von @thomasgrusz: Sehr lesenswertes Buch
@thomasgrusz
@BredsguardDalen
RT
von @thomasgrusz 08.04 22:20
Have you seen this Iran theory?
What's your thought on it?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @thomasgrusz: Haben Sie diese Iran-Theorie gesehen?
Was denkst du darüber?
R to @thomasgrusz: Quelle: https://www.youtube.com/watch?v=pruemTOTGh4
🇩🇪 Übersetzung
R an @thomasgrusz: Quelle: https://www.youtube.com/watch?v=pruemTOTGh4
Hand aufs Herz: Wie «sauber» sind saubere Energien eigentlich?
Datum: 7. April 2026
Quelle: YT - VoGunte
🇬🇧 Translation
Hand on heart: How “clean” is clean energy actually?
Date: April 7, 2026
Source: YT - VoGunte
@thomasgrusz
@realjoycelopes
RT
von @thomasgrusz 08.04 19:37
Die Einschätzung der @EDUSchweiz zum Zögern des Bundesgerichts in Sachen E-ID.
🇬🇧 Translation
RT by @thomasgrusz: @EDUSweiz's assessment of the Federal Court's hesitation regarding e-ID.
Ich denke nicht, dass es mit "Angst" zu tun hat, sondern mit Ablehnung. Und es ist auch nicht so, dass man nicht weiss, was der Islam bringen kann. Es reicht, wenn man sich in unseren Nachbarländern umsieht. Viele wollen den Islam hier in der Schweiz nicht haben. Punkt.
🇬🇧 Translation
I don't think it has to do with "fear" but with rejection. And it's not like we don't know what Islam can bring. It's enough to look around our neighboring countries. Many people don't want Islam here in Switzerland. Point.
One name no one is talking about on the list is Fatih Birol, Executive Director of the IEA. You know, the same IEA who recently presented the 10 point plan in response to the current energy crisis which conveniently achieves the Great Reset by effectively locking us down again?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @thomasgrusz: Ein Name, über den auf der Liste niemand spricht, ist Fatih Birol, Exekutivdirektor der IEA. Wissen Sie, dieselbe IEA, die kürzlich den 10-Punkte-Plan als Reaktion auf die aktuelle Energiekrise vorgelegt hat, der den „Great Reset“ praktischerweise dadurch erreicht, dass er uns effektiv wieder einsperrt?
Vast technology differences simultaneously
🇩🇪 Übersetzung
RT von @thomasgrusz: Große Technologieunterschiede gleichzeitig
Die #Schweiz schaut weg – er nicht. Urs Hans bei Jacques Baud in Brüssel
https://uncutnews.ch/die-schweiz-schaut-weg-er-nicht-urs-hans-bei-jacques-baud-in-bruessel/
🇬🇧 Translation
RT by @thomasgrusz: #Switzerland looks the other way - he doesn't. Urs Hans with Jacques Baud in Brussels
https://uncutnews.ch/die-schweiz-sicht-weg-er-nicht-urs-hans-bei-jacques-baud-in-bruessel/
Guten Tag Frau Budliger Artieda (@SECO_StateSec). Ist die Info hier korrekt? Werden Sie am diesjährigen Bilderberger Treffen in Washington D.C. teilnehmen?
🇬🇧 Translation
Hello Ms. Budliger Artieda (@SECO_StateSec). Is the information here correct? Join us at this year's Bilderberg meeting in Washington D.C. participate?
Was heisst "programmierbar"? Das kann künftig eine intrinsische Inflationsrate sein, Geo-blocking im Fall einer Pandemie, Beschränkung des privaten Konsums in Abhängigkeit von CO2-Guthaben... Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Deshalb ist physisches Bargeld so wichtig.
🇬🇧 Translation
What does “programmable” mean? In the future, this could be an intrinsic inflation rate, geo-blocking in the event of a pandemic, restrictions on private consumption depending on CO2 credits... There are no limits to the imagination. This is why physical cash is so important.
Dummes Framing, eines Wirtschaftsverbands eigentlich unwürdig. Aber übernehmt ruhig die Worte der linken Gegenseite. Die Stimmbürger sind bei weitem nicht so dumm, wie ihr meint.
🇬🇧 Translation
RT by @thomasgrusz: Stupid framing, actually unworthy of a business association. But feel free to adopt the words of the other left side. The voters are not nearly as stupid as you think.
Halten wir Schweizer 🇨🇭 Abstand zur übergriffigen EU.
🇬🇧 Translation
Let's Swiss 🇨🇭 keep our distance from the invasive EU.
The International Energy Agency (IEA) is controlling the global response to the energy crisis,just as the WHO did during the pandemic.
Head of the IEA is Fatih Birol who is also the Head of the Energy advisory board of the WEF Same people - same agenda. We can’t vote them out.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @thomasgrusz: Die Internationale Energieagentur (IEA) kontrolliert die globale Reaktion auf die Energiekrise, genau wie die WHO während der Pandemie.
Leiter der IEA ist Fatih Birol, der auch Leiter des Energiebeirats des WEF ist. Gleiche Leute – gleiche Agenda. Wir können sie nicht abwählen.
Die Vorstellung von SRF, dass eine Verfassungsgerichtbarkeit dazu dienen soll Volksinitiativen für ungültig zu erklären, ist absurd. Das kann die Bundesversammlung (Art. 139, Abs. 3 BV). Das Gegenteil, also dass die Verfassung juristisch durchsetzbar wird, wäre mMn wünschenswert!
🇬🇧 Translation
RT by @thomasgrusz: SRF's idea that a constitutional court should serve to declare popular initiatives invalid is absurd. The Federal Assembly can do this (Article 139, Paragraph 3 BV). The opposite, i.e. that the constitution becomes legally enforceable, would be desirable!
Yeah
🇩🇪 Übersetzung
RT von @thomasgrusz: Ja
@thomasgrusz
@Michael_Ballweg
RT
von @thomasgrusz 07.04 04:14
Königin Máxima der Niederlande sagt es offen: Digital ID für alles
Beim WEF in Davos erklärt sie, wofür digitale Identität gedacht ist:
Impfstatus. Schule. Staatliche Leistungen.
Nicht nur Finanzen.
Dein Zugang zum Alltag.
Heute klingt es noch nach Organisation.
Aber was passiert, wenn alles daran hängt?
Und wer entscheidet dann… wer darf und wer nicht?
📎 Quelle: https://x.com/redpillb0t/status/2038617294507499619?s=20
#DigitaleIdentität #Überwachung #Grundrechte
@digiaktivist
🇬🇧 Translation
RT by @thomasgrusz: Queen Máxima of the Netherlands says it openly: Digital ID for everything
At the WEF in Davos she explains what digital identity is intended for:
Vaccination status. School. State benefits.
Not just finances.
Your access to everyday life.
Today it still sounds like organization.
But what happens when everything depends on it?
And who then decides… who is allowed and who is not?
📎 Source: https://x.com/redpillb0t/status/2038617294507499619?s=20
#DigitalIdentity #Surveillance #Fundamental Rights
@digiaktivist
@thomasgrusz
@found_it_funny
RT
von @thomasgrusz 06.04 22:00
🇩🇪 Übersetzung
RT von @thomasgrusz:
Wir Schweizer sind unser unser Verfassungsgericht. Jeder einzelne von uns ist ein Mini-Verfassungsrichter und unser Gerichtssaal ist die Wahlurne. Wenn wir nicht mit der Umsetzung der Verfassungsartikel zufrieden sind, dann können wir die Politiker abwählen.
#Meineid #Waheln2027
🇬🇧 Translation
We Swiss are our constitutional court. Each and every one of us is a mini constitutional judge and our courtroom is the ballot box. If we are not satisfied with the implementation of the constitutional articles, then we can vote the politicians out of office.
#Perjury #Elections2027
🚨BREAKING:
🇷🇸 Serbia's President Vučić WARNS Against Sabotage of Turk Stream Pipeline.
"We will act ruthlessly against the attackers that planned to sabotage the infrastructure of Serbia and Hungary."
🇩🇪 Übersetzung
RT von @thomasgrusz: 🚨BREAKING:
🇷🇸 Serbiens Präsident Vučić WARNT vor Sabotage der Turk-Stream-Pipeline.
„Wir werden rücksichtslos gegen die Angreifer vorgehen, die die Infrastruktur Serbiens und Ungarns sabotieren wollten.“
Ganz abgesehen von dieser Diskussion hier, Regierung, Behörden, Parlament und Ärzteschaft hatten sich damals zu fest auf die Lösung "mRNA Impfung" versteift. Zu Unrecht. Es gab auch Alternativen. Aber man wollte das System Impfung/e-Impfpass pushen.
https://x.com/thomasgrusz/status/1781296893428973645
🇬🇧 Translation
RT by @thomasgrusz: Quite apart from this discussion here, the government, authorities, parliament and the medical profession were too focused on the “mRNA vaccination” solution at the time. Wrongfully. There were also alternatives. But they wanted to push the vaccination/e-vaccination pass system.
https://x.com/thomasgrusz/status/1781296893428973645
@thomasgrusz
@BabaSteinemann
RT
von @thomasgrusz 06.04 10:37
Es muss tatsächlich nicht immer eine Villa mit Garten sein, aber ich gönne dem Schweizer Mittelstand und der breiten Bevölkerung ein glückliches Leben im Eigenheim mit etwas Grün drum herum. Leider läuft es derzeit auf hässliche graue Betonbunker hinaus, wo sich die Schweizer zusammenpferchen lassen dürfen @pmbregy macht hier grad beste Werbung für die @nachhaltigJA
🇬🇧 Translation
RT by @thomasgrusz: It doesn't always have to be a villa with a garden, but I would like to wish the Swiss middle class and the general population a happy life in their own home with some greenery around it. Unfortunately, it currently boils down to ugly gray concrete bunkers where the Swiss are allowed to be crammed together @pmbregy is currently doing the best advertising for the @nachhaltigJA
Altmedien wie die NZZ sind nicht mehr zeitgemäss.
🇬🇧 Translation
RT by @thomasgrusz: Old media like the NZZ are no longer up to date.
Wer sowas will ist kein Demokrat.
Punkt.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @thomasgrusz: Wer sowas will ist kein Demokrat.
Punkt.
💯
🇩🇪 Übersetzung
RT von @thomasgrusz: 💯