Ist der neue Khamenei schon getroffen? #voelkerrecht
https://x.com/pikacap/status/2027842360990732380?s=20
🇬🇧 Translation
Has the new Khamenei already been met? #internationallaw
https://x.com/pikacap/status/2027842360990732380?s=20
Warum sollte man eigentlich noch Handwerker beauftragen, wenn man mittlerweile sogar teure Werkzeuge im Baumarkt mieten kann?
🇬🇧 Translation
Why should you still hire craftsmen when you can now even rent expensive tools from a hardware store?
Wer den Anspruch erhebt, dass der Staat Rahmenbedingungen schafft, damit irgendwas besser wird und er endlich frei sein kann, hat Freiheit nicht verstanden.
🇬🇧 Translation
Anyone who claims that the state creates framework conditions so that something gets better and they can finally be free has not understood freedom.
Heute Abend keine Steinmeier Witze mehr. Der hat gerade offenbar einen guten Freund verloren. #khamenei
🇬🇧 Translation
No more Steinmeier jokes tonight. Apparently he just lost a good friend. #khamenei
Großer Tag für den deutschen Steuerzahler. #Iran
🇬🇧 Translation
Big day for the German taxpayer. #Iran
Steinmeier braucht jetzt zwei Mitarbeiter weniger. #Iran
Als ob: Ohne den moralischen Support und die jährlichen Glückwünsche zur Islamischen Revolution aus Bellevue wär das Regime längst friedlich in sich zusammengebrochen.
Auch der Dritte geht daher auf uns. #Iran
🇬🇧 Translation
As if: Without the moral support and the annual congratulations on the Islamic Revolution from Bellevue, the regime would have collapsed peacefully long ago.
The third party is therefore also on us. #Iran
Day 59 of 2026:
🇩🇪 Übersetzung
RT von @van_eckert: Tag 59 von 2026:
@van_eckert
@DominicRessel
RT
von @van_eckert 28.02 08:46
Nahezu alle linken Stimmen halten zum Mullah-Regime.
Verrückt.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @van_eckert: Nahezu alle linken Stimmen halten zum Mullah-Regime.
Verrückt.
R to @sax_lt: x.com/Quo_vadis_BRD/status/2…
🇩🇪 Übersetzung
R an @sax_lt: x.com/Quo_vadis_BRD/status/2…
R to @van_eckert: So bemerkt auch einer der wohl renommiertesten Staatsrechtler des Landes und ehem. Richter am Sächsischen #Verfassungsgericht vor der Enquete-Kommission des @sax_lt:
„Es hätten ja die Maßnahmen zu Corona gezeigt, dass der deutsche Untertan viel mit sich machen lässt." und resümiert schließlich:
"Die #Grundrechte sind nicht ganz unbeschadet aus der Pandemie hervorgegangen und wir werden darauf achten müssen, dass sie künftig nicht weiter beschädigt werden." - Christoph Degenhart
Es wird Zeit.
🇬🇧 Translation
R to @van_eckert: This is also what one of the most renowned constitutional lawyers in the country and former judge at the Saxon Constitutional Court commented before the study commission of @sax_lt:
“The Corona measures have shown that the German subject allows a lot to be done with him.” and finally sums up:
"Fundamental rights have not emerged from the pandemic completely unscathed and we will have to ensure that they are not further damaged in the future." - Christoph Degenhart
It's about time.
R to @van_eckert: lto.de/recht/nachrichten/n/b…
🇩🇪 Übersetzung
R an @van_eckert: lto.de/recht/nachrichten/n/b…
Kennt man den beim BKA?
🇬🇧 Translation
Do you know him at the BKA?
Verwaltungsgericht Köln: "Der Staat darf das nicht mehr sagen."
Innenminister Maier: "Dann sag ich das jetzt halt als Privatmann!"
🇬🇧 Translation
RT by @van_eckert: Cologne Administrative Court: "The state is no longer allowed to say that."
Interior Minister Maier: “Then I’m just saying this as a private citizen!”
Der Staat drangsaliert Menschen nur, damit Anwälte auch was zum Spachteln haben.
🇬🇧 Translation
The state only harasses people so that lawyers have something to do.
Wenn ein Job nur durch staatliche Förderung existieren kann, sollte man ihn grundsätzlich hinterfragen (gilt nicht nur für Segeltuchmanufakturen).
🇬🇧 Translation
RT by @van_eckert: If a job can only exist through government funding, you should fundamentally question it (does not only apply to canvas manufacturers).
Es gibt leider immer noch Kollegen, die potenziellen Mandanten erzählen, Akteneinsicht könne nur ein Anwalt nehmen. Das ist seit Juli 2017 falsch und dass das noch immer auf einigen Websites steht, geradezu infam.
🇬🇧 Translation
Unfortunately, there are still colleagues who tell potential clients that file inspection can only take a lawyer. This has been wrong since July 2017 and that this is still on some websites, especially infamous.
Sehr überschaubar bis nichts. Der historische Gesetzgeber war irgendwann mal klug und hat das bewusst so angelegt: Der Rechtsschutz gegen Grundrechtseingriffe soll nicht an der Kostenhürde scheitern.
🇬🇧 Translation
RT by @van eckert: Very clear to nothing. The historical legislator was wise at some point and deliberately did so: The legal protection against fundamental rights is not to fail at cost.
Erneut zeigt sich: Amtsträger (und Mandatsträger) genießen keinen Sonderschutz, sondern müssen sich auch beleidigende Machtkritik gefallen lassen. Erst wenn diese - verglichen mit Bürgern erhöhte - Schwelle überschritten ist, kann § 188 greifen.
🇬🇧 Translation
RT by @van eckert: Once again it is shown: Officials (and mandate holders) do not enjoy special protection, but must also be affected by offensive power criticism. Only when this threshold is exceeded - increased compared with citizens - can § 188 intervene.
R to @van_eckert: Bin zwar nur Head of einer kleinen Anwaltskanzlei, aber dafür mit vernünftigem Arbeitsspeicher.
🇬🇧 Translation
R to @van eckert: I am only head of a small law firm, but with reasonable memory.
Ich, nach jedem #longrun.
🇬🇧 Translation
I, after every #longrun.
Zeig mir jemanden, der die Deutschen so sehr hasst, wie deutsche Politiker.
🇬🇧 Translation
RT by @van eckert: Show me someone who hates the Germans as much as German politicians.
Survival-Grundausstattung bei auswärtigen Terminen:
🇬🇧 Translation
Survival basic equipment at external dates:
Wer in einem sozialistischen Entwicklungsland ein Flugzeug oder eine Bahn betritt, sollte immer ausreichend Snacks und ggf. eine Decke mit haben (Servicetweet von jemandem, der viel im Bundesgebiet reist). #Lufthansa
🇬🇧 Translation
Anyone who enters an aircraft or a railway in a socialist developing country should always have enough snacks and, if necessary, a blanket (servicetweet from someone who travels a lot in the federal territory). #Lufthansa
@van_eckert
@Chrisie_Meyer
RT
von @van_eckert 22.02 13:53
Wird sich genau so erledigen wie einst das dumme NetzDG von Heiko Maas. Staatiche Regulierungen gegen globale Entwicklungen sind immer chancenlos.
🇬🇧 Translation
RT by @van eckert: Will do the same thing as the stupid NetDG of Heiko Maas. State regulations against global developments are always chanceless.
@van_eckert
@maximal_frei
RT
von @van_eckert 22.02 06:39
Stoppt das Märchen von der "totalen Gläsernheit".
Ich erinnere mich an endlose Debatten über staatliche Übergriffe und das Gefühl, dem System schutzlos ausgeliefert zu sein.
Mein Fehler war es, zu glauben, dass Gesetze uns schützen. Was mich wirklich wachgerüttelt hat: Die Erkenntnis, dass Architektur stärker ist als Papier.
Stell dir vor: Du sitzt in U-Haft. Der Staat will dein Vermögen. Aber deine Seedphrase existiert nur in deinem Kopf.
Darf der Staat dich zwingen, deine Gedanken zu teilen? Die Antwort ist ein klares Nein.
Und "es kommt nicht darauf an" ist hier die einzige souveräne Antwort.
🇬🇧 Translation
RT by @van eckert: Stops the fairy tale of "total glasses".
I remember endless debates about state attacks and the feeling of being unprotected by the system.
My mistake was to believe that laws protect us. What really woke me: the realization that architecture is stronger than paper.
Imagine you're in the U-port. The state wants your fortune. But your seaweed exists only in your head.
May the state force you to share your thoughts? The answer is a clear no.
And "it doesn't matter" is the only sovereign answer here.
x.com/i/article/202529692466…
Sehr geile Folge: Es geht um Bitcoin, Sozialismus, AI, UBI und eine interplanetare Zivilisation ohne Menschen, in der Juristen natürlich nach wie vor Arbeit finden.
🇬🇧 Translation
Very horny episode: It is about bitcoin, socialism, AI, UBI and an interplanetary civilization without people, in which lawyers naturally still find work.
„Erste ausführliche Analyse zur Anwendung der #DSA- Gesetze unter Einbezug von Rechtsexperten zeigt:
Es geht beim Bekämpfen von „Hate Speech und Desinformation“ in Deutschland zu
𝟎,𝟑%
um echte Rechtsverstöße.
Zu 𝟗𝟗,𝟕% um Zensur der freien Meinung!“ 👇🏼
🇬🇧 Translation
RT by @van eckert: “First detailed analysis of the application of the #DSA laws, including legal experts, shows:
It is about fighting “Hate Speech and Desinformation” in Germany
0,3 % %
for real legal violations.
To 99.7% censorship of free opinion!” 👇🏼
@van_eckert
@PiusSprenger
RT
von @van_eckert 20.02 08:18
Das erinnert mich an Kreuze auf einem Friedhof.
🇬🇧 Translation
RT by @van eckert: This reminds me of crosses in a cemetery.
Jemand wie Kanzler Merz, für den der zweite Weltkrieg keine vier Jahre gedauert hat, sollte bei keiner Äußerung ernstgenommen werden. Schon gar nicht sollte man erwarten, dass er ein auch nur oberflächliches Verständnis von der Verfassung, dem Recht auf Meinungsfreiheit oder die informationelle Selbstbestimmung hat.
Dieser Mann hat von Jura noch weniger Ahnung als von Geschichte. Autoritäre wollen immer die Klarnamen und Adressen ihrer Kritiker. In einer funktionierenden Demokratie sagt spätestens das Verfassungsgericht: "Vergiss es".
🇬🇧 Translation
Someone like Chancellor Merz, for whom the Second World War did not last for four years, should not be taken seriously. It should not be expected that he has a superficial understanding of the Constitution, the right to freedom of expression or the informational self-determination.
This man has less knowledge of Jura than history. Authoritarians always want the clear names and addresses of their critics. In a functioning democracy, the Constitutional Court says: "Forget it".
Apropos Fastenzeit und KI: Haben Sie schon einmal versucht, mit Gemini über die Kreuzzüge zu reden?
🇬🇧 Translation
Speaking of fasting and AI, have you ever tried to talk to Gemini about the crusades?
@van_eckert
@MarcusPretzell
RT
von @van_eckert 18.02 20:41
Klarnamenpflicht bedeutet eine massive Einschränkung der Accounts, die sich regierungskritisch äußern.
Das bedeutet Fokus auf relativ wenige Identifikationsfiguren.
Der Einfluss der wenigen wird dadurch massiv steigen, denn lesen und Liken wird wohl erlaubt bleiben.
Der gewünschte Effekt wird nicht eintreten. Aber jeder, der dadurch ein Ventil verliert, sucht ein neues Ventil.
Eine sehr sehr dumme Idee, einer durchweg völlig behämmerten Bundesregierung.
🇬🇧 Translation
RT by @van eckert: Clear name requirement means a massive limitation of the accounts that express themselves in a government-critical manner.
This means focus on relatively few identification figures.
The influence of the few will thus rise massively, because reading and likeing will probably remain allowed.
The desired effect will not occur. But everyone who loses a valve is looking for a new valve.
A very stupid idea, a completely hammered federal government.
@van_eckert
@Ruebenhorst
RT
von @van_eckert 19.11 21:03
»Liberté« und »égalité« für vereinbar zu halten, setzt schon ein gewisses Maß an stupidité voraus.
🇬🇧 Translation
RT by @van_eckert: Considering “Liberté” and “égalité” to be compatible requires a certain degree of stupidity.