SZwanglos – Following Feed

761 Posts (gefiltert)
Reset
@vonGammCom 16.04 12:26
Die zu geringe Besoldung der Beamten jaja. Ganz sicher. Und dann die ach so geringen Pensionen, Krankenbeihilfe und und und. Gleichzeitig werden normal arbeitenden Menschen nochmal die Daumenschrauben angelegt. Leute merkt ihr eigentlich wie ihr vorgeführt werdet?
🇬🇧 Translation
The civil servants' salaries are too low. Certainly. And then the oh-so-low pensions, health benefits and so on. At the same time, normal working people are given the thumbscrews again. Do you guys actually notice how you are being paraded?
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-16 20:12:59
@vonGammCom 16.04 12:17
Wir erinnern uns.
🇬🇧 Translation
We remember.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-16 20:12:59
@vonGammCom @olivergorus RT von @vonGammCom 16.04 11:18
Es ist nicht ehrlich, mit dem abgewählten Bundestag noch schnell das Grundgesetz zu ändern. Es ist nicht ehrlich vor der Wahl „Links ist vorbei“ zu krähen und dann linke Politik zu machen. Es ist generell nicht ehrlich, jedes einzelne Wahlversprechen zu brechen. Es ist nicht ehrlich, eine demokratische Wahl rückgängig zu machen. Es ist nicht ehrlich, zu behaupten, die Ungeimpften seien an den Freiheitseinschränkungen schuld, die die CDU-geführte Regierung wider besseres Wissen durchgezogen hat. Es ist nicht ehrlich, die Coronamaßnahmenkrise nicht aufzuarbeiten. Es ist nicht ehrlich, selbstverschuldete Energieknappheit auf Putin und Trump zu schieben. Es ist nicht ehrlich, Steuererhöhungen und Prämien von Arbeitgebern als staatliche Entlastung zu verkaufen. Die CDU steht seit Jahren für Unehrlichkeit und fehlende Verantwortungsübernahme für: Deindustrialisierung, Migrationskrise, verfehlte Energiepolitik, ausufernden Sozialstaat, kaputte Rente, zerstörte innere Sicherheit, Verfall der Infrastruktur … Unehrlich, unverantwortlich, unfähig. Aber immer noch eine große Klappe.
🇬🇧 Translation
RT by @vonGammCom: It is not honest to quickly change the Basic Law with the Bundestag voted out of office. It is not honest to crow “Left is over” before the election and then pursue left-wing politics. It is generally not honest to break every single election promise. It is not honest to overturn a democratic election. It is not honest to claim that the unvaccinated are to blame for the restrictions on freedom that the CDU-led government implemented against its better judgment. It is not honest not to deal with the corona crisis. It is not honest to blame self-inflicted energy shortages on Putin and Trump. It is not honest to sell tax increases and bonuses from employers as government relief. For years, the CDU has stood for dishonesty and a lack of responsibility for: deindustrialization, migration crisis, failed energy policy, sprawling welfare state, broken pensions, destroyed internal security, decay of infrastructure... Dishonest, irresponsible, incompetent. But still a big mouth.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-16 20:12:59
@vonGammCom @markusdd5 RT von @vonGammCom 16.04 11:16
Ich erinnere mich noch an die Begründung, als Singapur einige noch aus dem britischen common Law stammenden Gesetze um das Verbot von Homosexualität und deren Ausübung im Privaten abschaffte: Das Gesetz sei "unenforcable in its entirety". Auf deutsch: "In seiner Gesamtheit nicht durchsetzbar." Wir ersaufen auch hierzulande in genau solchen Lapalienparagraphen, die nicht nur paternalistisch und absurd, sondern sehr offensichtlich in 98%+ der Fälle völlig unnachweisbar sind. Was wenn ich ein Reh am Fahrbahnrand gesehen habe und den Verkehr warnen wollte? Wer will nachweisen, dass es das Reh oder den Hasen nicht gab? Es ist schlimm genug, dass Papier und Tinte verschwendet wurden um so etwas überhaupt ins Gesetzesblatt zu drucken. Dann damit aber auch noch hausieren zu gehen und positive Resonanz zu erwarten multipliziert den Realitätsverlust noch einmal.
🇬🇧 Translation
RT by @vonGammCom: I still remember the reasoning when Singapore abolished some British common law laws prohibiting homosexuality and its practice in private: The law is “unenforceable in its entirety”. In German: “Unenforceable in its entirety.” In this country, too, we are drowning in exactly such trivial paragraphs that are not only paternalistic and absurd, but are obviously completely unprovable in 98%+ of cases. What if I saw a deer on the side of the road and wanted to warn traffic? Who wants to prove that the deer or the hare didn't exist? It's bad enough that paper and ink were wasted to even print something like this into the law. But then peddling it and expecting a positive response multiplies the loss of reality again.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-16 20:12:59
@vonGammCom @hori_____zont RT von @vonGammCom 16.04 09:24
Links: Das neue Hessen-Logo. Kosten: Rund 800.000 Euro Rechts: Mein mit Grok erstelltes Hessen-Logo. Kosten: 0 Euro Welches gefällt Ihnen besser?
🇬🇧 Translation
RT by @vonGammCom: Links: The new Hesse logo. Costs: Around 800,000 euros Right: My Hesse logo created with Grok. Cost: 0 euros Which do you like better?
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-16 20:12:59
@vonGammCom 16.04 07:20
So funktioniert das.
🇬🇧 Translation
That's how it works.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-16 20:12:59
@vonGammCom 16.04 06:47
Da ist leider was dran. Wieso ist das so?
🇬🇧 Translation
Unfortunately there is something to it. Why is that so?
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-16 20:12:59
@vonGammCom 16.04 05:40
Wenn jemand für den Tod von 60'000 Menschen wissentlich und willentlich aus wohlwahrscheinlich niederen Beweggründen mitverantwortlich ist: Was sollte die gerechte Strafe sein?
🇬🇧 Translation
If someone is knowingly and willingly responsible for the deaths of 60,000 people for probably base motives: What should be the just punishment?
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-16 20:12:59
@vonGammCom @dekhane_mukul RT von @vonGammCom 16.04 01:41
A German walks into a bar and orders a fancy beer. The bartender tells him : "100 euros!" The German is shocked - "100 euros? yesterday it was only 10 euros !" "Well, today it is 100 euros." - "But why 100, damn it?" Bar tender : "I'll explain it, -10 euros is the beer, -10 to help Iran -20 Euros assistance to Gulf countries -20 euros in aid to the UAE. -Then 30 euros are for Israel finally, 10 euros for a gas subsidy for the EU and fund to help maintain sanctions!" The German silently with internal anger took out the money and gave the bartender 100 euros. The bartender took them, entered in the cash register and gave him 10 euros back. German in disbelief : "Wait, you said 100 euros, right ? I gave you 100, why are you giving me back 10 euros?" ".....There is no beer." 😂😂😂 World is in Distress..
🇩🇪 Übersetzung
RT von @vonGammCom: Ein Deutscher betritt eine Bar und bestellt ein schickes Bier. Der Barkeeper sagt ihm: „100 Euro!“ Der Deutsche ist schockiert – „100 Euro? Gestern waren es nur 10 Euro!“ „Na ja, heute sind es 100 Euro.“ - „Aber warum 100, verdammt?“ Barkeeper: „Ich werde es erklären, -10 Euro ist das Bier, -10, um dem Iran zu helfen -20 Euro Hilfe für Golfstaaten -20 Euro Hilfsgelder für die VAE. -Dann sind 30 Euro für Israel endlich 10 Euro für einen Gaszuschuss der EU und einen Fonds zur Aufrechterhaltung der Sanktionen!“ Der Deutsche holte schweigend und innerlich wütend das Geld heraus und gab dem Barkeeper 100 Euro. Der Barkeeper nahm sie, trug sie in die Kasse ein und gab ihm 10 Euro zurück. Ungläubiger Deutscher: „Warte, du hast 100 Euro gesagt, oder? Ich habe dir 100 gegeben, warum gibst du mir 10 Euro zurück?“ „.....Es gibt kein Bier.“ 😂😂😂 Die Welt ist in Not.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-16 20:12:59
@vonGammCom @skscartoon RT von @vonGammCom 15.04 20:06
All time high again...
🇩🇪 Übersetzung
RT von @vonGammCom: Wieder Allzeithoch...
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-16 20:12:59
@vonGammCom 15.04 13:05
Ein Schauprozess in Paris und was dahinter steckt: https://www.nzz.ch/wirtschaft/haftstrafen-fuer-ex-lafarge-manager-konzern-wegen-zahlungen-an-is-verurteilt-ld.1933534 Bruno Lafont war ein guter Manager. Habe ihn persönlich getroffen und danach in Lafarge Holcim investiert hat sich gelohnt. Jetzt Knast für Terrorfinanzierung. Die Wahrheit dahinter jedoch ist eine andere: es war die Rache des französischen Staates dafür, daß ihm durch die Fusion von Lafarge mit Holcim im Jahr 2013-2014 fortan Milliarden an Steuereinnahmen flöten gegangen sind. Denn in Zürich und Zug zahlt man halt einfach weniger Steuern, und vor allem nicht nach Frankreich! Das war das Meisterwerk von Bruno Lafont. Und Frankreich ist was das angeht rachsüchtig. Denn mal ganz ehrlich: Schutzgeld an den IS hat so ziemlich jeder in der Großindustrie gezahlt, von den Zahlungen an die Terrorregierung in Syrien jetzt durch Deutschland mal ganz abgesehen. Pikant dabei ist: Lafarge-Mitarbeiter gaben Infos an französische Dienste (DGSE etc.), und Dienste wussten teilweise Bescheid. Aber Ermittler fanden selbstverständlich keinen Beleg, dass der Staat die Zahlungen ermutigt oder gedeckt hat. Insgesamt reden wir über ca. 6 Millionen Euro an Zahlungen, um ein Zementwerk in Syrien mit etwa 70 Millionen Euro Umsatz am Laufen zu halten. Der Prozess basiert natürlich auf handfesten Beweisen (Zahlungsströme, interne Mails, Zeugenaussagen) und dem wahrscheinlichen Mitmachen und Mit wissen des Staates. Selbstverständlich ganz sicher nieemals nicht auf politischer Rache. Steuerverlust durch die Fusion war real, erklärt aber weder Timing noch Inhalt der Verurteilung, neinneinnein. Solche Fälle zeigen, dass "pragmatisches Business" in Kriegsgebieten schnell zur Strafbarkeit führt – unabhängig von Nationalstolz oder Steuerfragen. Und das Learning heißt: never ever talk to the Geheimdienst.
🇬🇧 Translation
A show trial in Paris and what's behind it: https://www.nzz.ch/wirtschaft/hafttrafen-fuer-ex-lafarge-manager-gruppe-wegen-payments-an-is-verkomment-ld.1933534 Bruno Lafont was a good manager. I met him in person and then investing in Lafarge Holcim was worth it. Now jail for terrorist financing. The truth behind it, however, is different: it was the French state's revenge for losing billions in tax revenue through the merger of Lafarge with Holcim in 2013-2014. Because you simply pay less taxes in Zurich and Zug, and especially not in France! This was Bruno Lafont's masterpiece. And France is vindictive when it comes to this. Because let's be honest: pretty much everyone in large industry has paid protection money to IS, not to mention the payments now made by Germany to the terrorist government in Syria. What's spicy is that Lafarge employees gave information to French services (DGSE etc.), and some services knew about it. But investigators, of course, found no evidence that the state encouraged or covered the payments. In total, we are talking about around 6 million euros in payments to keep a cement plant in Syria running with a turnover of around 70 million euros. The process is of course based on solid evidence (payment flows, internal emails, witness statements) and the likely cooperation and knowledge of the state. Of course, certainly never for political revenge. Tax loss from the merger was real, but it does not explain the timing or content of the condemnation, nonono. Such cases show that "pragmatic business" in war zones quickly leads to criminal liability - regardless of national pride or tax issues. And the learning is: never ever talk to the secret service.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-15 18:15:06
@vonGammCom @GuntherEagleman RT von @vonGammCom 15.04 12:46
🚨 President Trump dropped this post last night! Not good!!! The new American Pope Leo XIV (Cardinal Robert Prevost) nuked his old Twitter account the second he got elected… Turns out he was out here trashing Trump, ripping JD Vance, pushing open borders, big government gun control, COVID jabs, and jumping on the George Floyd bandwagon with the usual ‘reject racism and seek justice’ script. He even retweeted that ‘kids in cages’ shame-on-America nonsense while conveniently ignoring who started the whole thing. The internet is forever.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @vonGammCom: 🚨 Präsident Trump hat diesen Beitrag gestern Abend gelöscht! Nicht gut!!! Der neue amerikanische Papst Leo XIV. (Kardinal Robert Prevost) hat seinen alten Twitter-Account gleich nach seiner Wahl gelöscht … Es stellte sich heraus, dass er hier draußen Trump verunglimpfte, JD Vance verunglimpfte, offene Grenzen durchsetzte, strenge staatliche Waffenkontrollen durchsetzte, COVID-Impfungen durchführte und mit dem üblichen Drehbuch „Rassismus ablehnen und Gerechtigkeit suchen“ auf den George-Floyd-Zug aufsprang. Er twitterte sogar diesen „Kinder in Käfigen“-Unsinn, der Amerika beschämt, und ignorierte dabei bequemerweise, wer mit der ganzen Sache angefangen hatte. Das Internet ist für immer.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-15 18:15:06
@vonGammCom @WhiteHouse RT von @vonGammCom 15.04 12:05
“China is very happy that I am permanently opening the Strait of Hormuz. I am doing it for them, also - And the World. This situation will never happen again. They have agreed not to send weapons to Iran…” - President Donald J. Trump
🇩🇪 Übersetzung
RT von @vonGammCom: „China ist sehr froh, dass ich die Straße von Hormus dauerhaft öffne. Ich tue es auch für sie – und für die Welt. Diese Situation wird nie wieder passieren. Sie haben zugestimmt, keine Waffen an den Iran zu schicken …“ – Präsident Donald J. Trump
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-15 18:15:06
@vonGammCom @Tom_Bayou RT von @vonGammCom 15.04 11:17
Mal schauen, ob schimmeliges Brot mehr Likes bekommt als ihr Tweet.
🇬🇧 Translation
RT by @vonGammCom: Let's see if moldy bread gets more likes than your tweet.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-15 18:15:06
@vonGammCom @GuntherEagleman RT von @vonGammCom 15.04 10:58
🚨Trump dropped this post! Media worshipping Obama like he was the second coming of Christ… halos, messiah posters, ‘The First Gay President’ headlines. Zero outrage. Zero fact-checks. Zero meltdowns.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @vonGammCom: 🚨Trump hat diesen Beitrag gelöscht! Medien verehren Obama, als wäre er das zweite Kommen Christi … Heiligenscheine, Messias-Poster, Schlagzeilen über „Der erste schwule Präsident“. Null Empörung. Keine Faktenchecks. Keine Kernschmelzen.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-15 18:15:06
@vonGammCom @BAMFBasar RT von @vonGammCom 15.04 09:19
🇩🇪 Übersetzung
RT von @vonGammCom:
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-15 18:15:06
@vonGammCom @Febers4 RT von @vonGammCom 15.04 08:46
Not a single fintech CEO slept well last night. X just shipped a full financial stack in 48 hours. And most people didn't even notice. Here's the sequence: - Tuesday: Smart Cashtags go live. Any ticker, any contract address native price chart, right in the timeline. No redirect. No third-party app. - Already in beta: X Money. Fiat wallet with 6% APY, metal Visa debit card with 3% cashback, P2P payments, direct deposit. FDIC-insured through Cross River Bank, the same bank behind Coinbase and Stripe. - Already live: Brokerage routing via Wealthsimple. One tap from a post to a placed trade. Three products. All shipped. All pointing the same direction: Discovery → Chart → Trade → Pay. Inside one timeline scroll. Here's what that looks like for you and me: Someone posts a $AAPL cashtag. I tap it. Chart loads. I see the conversation around it. I buy. Never left the app. I send $50 to a friend. On X. I earn 6% on what's left. My debit card gives me 3% back on coffee. Why would I open Robinhood? Why would I open Venmo? Why would I open CoinGecko? And here's why they can't compete: X has 550M monthly users. Robinhood has 24M funded accounts. Venmo has ~90M accounts. CoinGecko has ~30M monthly visits. X doesn't need the best product. It needs a good-enough product inside the app people already live in. Now zoom out. X was an ad revenue company. ~$4.4B in 2023, almost all advertising. The new revenue stack: > Visa interchange on every card swipe > Brokerage referral fees on every routed trade > APY spread on held deposits > Trading behavior data from 550M users X didn't add a feature. X changed its entire business model. "Is this good for X?" Wrong question. X just stopped being a social media company. It's now a financial infrastructure company that happens to have 550 million users already scrolling. Everyone else is competing against a distribution gap they can never close. I wrote about this yesterday before any of it was announced. The sequence played out exactly as mapped. The only piece left: which chain gets the default crypto trading slot. That answer will move markets.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @vonGammCom: Kein einziger Fintech-CEO hat letzte Nacht gut geschlafen. X hat gerade innerhalb von 48 Stunden einen vollständigen Finanzstapel verschickt. Und die meisten Leute haben es nicht einmal bemerkt. Hier ist die Reihenfolge: - Dienstag: Smart Cashtags gehen live. Jeder Ticker, jede Vertragsadresse, natives Preisdiagramm, direkt in der Zeitleiste. Keine Weiterleitung. Keine Drittanbieter-App. - Bereits in der Beta: X Money. Fiat-Geldbörse mit 6 % APY, Visa-Debitkarte aus Metall mit 3 % Cashback, P2P-Zahlungen, direkte Einzahlung. FDIC-versichert über die Cross River Bank, die gleiche Bank wie Coinbase und Stripe. - Bereits live: Brokerage-Routing über Wealthsimple. Ein Fingertipp von einem Beitrag zu einem platzierten Handel. Drei Produkte. Alles versendet. Alle zeigen in die gleiche Richtung: Entdeckung → Diagramm → Handel → Bezahlen. Innerhalb einer Zeitleiste scrollen. So sieht das für Sie und mich aus: Jemand postet einen $AAPL-Cashtag. Ich tippe darauf. Diagramm wird geladen. Ich sehe die Diskussion darüber. Ich kaufe. Habe die App nie verlassen. Ich schicke 50 $ an einen Freund. Bei X verdiene ich 6 % auf den Restbetrag. Mit meiner Debitkarte erhalte ich 3 % Rabatt auf den Kaffee. Warum sollte ich Robinhood eröffnen? Warum sollte ich Venmo öffnen? Warum sollte ich CoinGecko öffnen? Und deshalb können sie nicht mithalten: X hat 550 Millionen monatliche Benutzer. Robinhood verfügt über 24 Millionen finanzierte Konten. Venmo hat ca. 90 Millionen Konten. CoinGecko hat etwa 30 Millionen monatliche Besuche. X braucht nicht das beste Produkt. Es braucht ein ausreichend gutes Produkt innerhalb der App, in der die Menschen bereits leben. Jetzt rauszoomen. X war ein Werbeeinnahmenunternehmen. ~4,4 Milliarden US-Dollar im Jahr 2023, fast ausschließlich Werbung. Der neue Einnahmestapel: > Visa-Austausch bei jedem Kartendurchzug > Vermittlungsgebühren für jeden weitergeleiteten Handel > APY-Spread auf gehaltene Einlagen > Handelsverhaltensdaten von 550 Millionen Benutzern X hat keine Funktion hinzugefügt. X hat sein gesamtes Geschäftsmodell geändert. „Ist das gut für X?“ Falsche Frage. X hat einfach aufgehört, ein Social-Media-Unternehmen zu sein. Mittlerweile handelt es sich um ein Finanzinfrastrukturunternehmen, bei dem zufällig bereits 550 Millionen Nutzer scrollen. Alle anderen konkurrieren mit einer Verteilungslücke, die sie niemals schließen können. Ich habe gestern darüber geschrieben, bevor irgendetwas davon angekündigt wurde. Die Sequenz lief genau wie abgebildet ab. Bleibt nur noch die Frage, welche Kette den Standard-Krypto-Handelsplatz erhält. Diese Antwort wird die Märkte bewegen.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-15 18:15:06
@vonGammCom @cb_doge RT von @vonGammCom 15.04 08:08
Engineering Is Magic.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @vonGammCom: Technik ist Magie.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-15 18:15:06
@vonGammCom @WarClandestine RT von @vonGammCom 15.04 04:18
Trump is all but confirming our time in NATO is coming to an end. He is not repeating himself for no reason. He is softening the landing for the public. He is making it abundantly clear as to what’s going to happen. We will no longer be Europe’s security blanket.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @vonGammCom: Trump bestätigt so gut wie, dass unsere Zeit in der NATO zu Ende geht. Er wiederholt sich nicht ohne Grund. Er mildert die Landung für die Öffentlichkeit. Er macht deutlich, was passieren wird. Wir werden nicht länger Europas Sicherheitsdecke sein.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-15 18:15:06
@vonGammCom @ByJimbob RT von @vonGammCom 15.04 01:17
🇩🇪 Übersetzung
RT von @vonGammCom:
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-15 18:15:06
@vonGammCom @RabbiPoupko RT von @vonGammCom 14.04 20:45
A man in Soviet Russia is told that the car that he ordered will be ready in exactly 10 years. "What time of the day in 10 years?" he asks the Soviet clerk. "What are you care??? It's in 10 years from now?!" the surprised clerk asked. "Because the plumber scheduled to come on that day", the man answered.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @vonGammCom: Einem Mann in Sowjetrussland wird gesagt, dass das von ihm bestellte Auto in genau 10 Jahren fertig sein wird. „Welche Tageszeit in 10 Jahren?“ fragt er den sowjetischen Angestellten. „Was kümmert es dich??? Das ist in 10 Jahren?!“ fragte der überraschte Angestellte. „Weil der Klempner an diesem Tag kommen sollte“, antwortete der Mann.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-15 18:15:06
@vonGammCom @75Jamin RT von @vonGammCom 14.04 17:20
In Zeiten der Energiekrise und galoppierender Spritpreise können wir uns keine Sentimentalitäten mehr leisten. Jeder Wal zählt!
🇬🇧 Translation
RT by @vonGammCom: In times of energy crisis and skyrocketing fuel prices, we can no longer afford sentimentality. Every whale counts!
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-15 18:15:06
@vonGammCom 14.04 15:26
Die Gasfelder Idee ist grundsätzlich mal ganz gut. Und kleiner Tipp: Emsland. Einfach bohren dort. Das Gasfeld bekannt mit dem Namen Groningen ist das größte in Europa und reicht locker bis Oldenburg. Hat bis jetzt keiner getan, weil unopportun. Theoretisch kann sich Deutschland mit Gas selbst versorgen. Fragt sich nur warum das nie getan wurde.
🇬🇧 Translation
The gas field idea is basically quite good. And a little tip: Emsland. Just drill there. The gas field known as Groningen is the largest in Europe and easily extends to Oldenburg. Nobody has done it yet because it's inappropriate. Theoretically, Germany can supply itself with gas. The only question is why this was never done.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-14 18:14:51
@vonGammCom @VceOfReason RT von @vonGammCom 14.04 13:11
Viktor Orbán hat die Wahl in Ungarn mit 38% verloren und seine Niederlage anerkannt. Mario Voigt hat die Wahl in Thüringen mit 23% verloren, die Geschäftsordnung geändert und sich zum Ministerpräsidenten gekürt. Viktor Orbán ist böse™. Mario Voigt ist gut™.
🇬🇧 Translation
RT by @vonGammCom: Viktor Orbán lost the election in Hungary with 38% and acknowledged his defeat. Mario Voigt lost the election in Thuringia with 23%, changed the rules of procedure and elected himself Prime Minister. Viktor Orbán is evil™. Mario Voigt is good™.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-14 18:14:51
@vonGammCom 14.04 11:24
Die Übersetzung ist großartig.
🇬🇧 Translation
The translation is great.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-14 18:14:51
@vonGammCom @MedienfuzziShow RT von @vonGammCom 14.04 11:01
Ich möchte Ihnen Maria Prümm vorstellen. Maria ist 72 Jahre alt und ist zusammen mit Ricarda Halbmarathon gelaufen. Nur dass sie fast eine halbe Stunde schneller war. Maria hat keine BILD-Schlagzeile. 😞 Deswegen möchte ich sie hier feiern. 🙌🏼
🇬🇧 Translation
RT by @vonGammCom: I would like to introduce you to Maria Prümm. Maria is 72 years old and ran the half marathon with Ricarda. Except she was almost half an hour faster. Maria doesn't have a BILD headline. 😞 That's why I want to celebrate them here. 🙌🏼
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-14 18:14:51
@vonGammCom @SamaHoole RT von @vonGammCom 14.04 08:11
In 1953 an American physiologist called Ancel Keys stood up at a World Health Organization conference in Geneva and presented a graph. The graph plotted fat consumption against heart disease mortality in six countries. The United States at the top. Japan at the bottom. A smooth upward curve in between. The room was convinced. The graph would go on to define global nutrition policy for the next seventy years. There was one small problem with the graph. Keys had data from twenty-two countries. He chose six. The other sixteen, which included France and Switzerland eating vast quantities of butter and cheese with low heart disease, and countries like Chile eating almost no animal fat and having high heart disease, did not produce the line he wanted. So they were not on the graph. When this was pointed out, in print, at the time, Keys did not engage with the science. He launched a career. He became chair of the American Heart Association's nutrition committee. He got himself on the cover of Time magazine. He organised the Seven Countries Study, a sequel to the cherry-picked six, which selected populations and time points that would confirm his hypothesis and excluded those that would not. Crete was measured during Lent. The comparisons were, by design, not fair. Then he did the thing that turned him from a scientist into a politician. He went after the opposition. Dr John Yudkin, a British physiologist, published a book in 1972 called Pure, White and Deadly, arguing that sugar was a better fit for the heart disease data than fat. His data covered more populations, more years, and more accurately matched the rise in cardiovascular mortality across the twentieth century. Keys called him, in print, a charlatan. He used his position at the AHA to block Yudkin's research from conferences. He pressured editors. He lobbied funders. Yudkin's grants dried up. His reputation was systematically dismantled by a man who was, at this point, not doing science but running a protection racket for a hypothesis. Yudkin died in 1995 in obscurity. His work has since been quietly vindicated. Nobody has apologised. Meanwhile the American Heart Association, funded since 1948 by a $1.7 million donation from Procter and Gamble (makers of Crisco, a product that urgently needed a reason for Americans to stop cooking with lard), adopted Keys's recommendations and issued them as medical advice. The American public complied. Butter consumption collapsed. Margarine tripled. Seed oils, negligible in 1950, became the dominant cooking fat. The food industry reformulated thousands of products to remove fat and replace it with sugar, because the fat was the enemy and the sugar was not. American obesity rates, stable for fifty years, began to climb in 1977, the year the McGovern committee translated Keys's hypothesis into federal guidelines. They have not stopped climbing since. Type 2 diabetes followed. Metabolic syndrome followed. Fatty liver disease, which barely existed in 1950, became endemic. The entire constellation of chronic metabolic disease now occupying every doctor surgery in the developed world tracks, almost perfectly, onto the adoption curve of the guidance Keys spent his career promoting. He retired to Italy, drank olive oil, ate cheese, lived to 100, and described himself in interviews as a pioneer. He was a pioneer. He pioneered the practice of producing a predetermined conclusion from selective data, destroying the reputations of anyone who noticed, and using institutional capture to convert the conclusion into policy. Ancel Keys was not wrong the way scientists are sometimes wrong. Ancel Keys was wrong the way politicians are wrong. Deliberately. Profitably. Without consequence. You are still eating the consequences now.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @vonGammCom: 1953 stand ein amerikanischer Physiologe namens Ancel Keys auf einer Konferenz der Weltgesundheitsorganisation in Genf und präsentierte eine Grafik. In der Grafik wurde der Fettkonsum im Vergleich zur Sterblichkeit durch Herzerkrankungen in sechs Ländern dargestellt. Die Vereinigten Staaten an der Spitze. Japan ganz unten. Dazwischen eine sanfte Aufwärtskurve. Der Raum überzeugte. Die Grafik würde anschließend die globale Ernährungspolitik für die nächsten siebzig Jahre definieren. Es gab ein kleines Problem mit der Grafik. Keys verfügte über Daten aus 22 Ländern. Er wählte sechs. Die anderen sechzehn, zu denen Frankreich und die Schweiz gehörten, die große Mengen Butter und Käse verzehrten und eine niedrige Herzerkrankung hatten, sowie Länder wie Chile, die fast kein tierisches Fett aßen und eine hohe Herzerkrankung hatten, brachten nicht die von ihm gewünschte Linie hervor. Sie waren also nicht in der Grafik enthalten. Als dies damals in gedruckter Form erwähnt wurde, beschäftigte sich Keys nicht mit der Wissenschaft. Er startete eine Karriere. Er wurde Vorsitzender des Ernährungsausschusses der American Heart Association. Er schaffte es auf das Cover des Time-Magazins. Er organisierte die Sieben-Länder-Studie, eine Fortsetzung der sechs ausgewählten Länder, bei der Bevölkerungsgruppen und Zeitpunkte ausgewählt wurden, die seine Hypothese bestätigen würden, und diejenigen ausgeschlossen wurden, die dies nicht taten. Kreta wurde während der Fastenzeit vermessen. Die Vergleiche waren von Natur aus nicht fair. Dann tat er das, was ihn vom Wissenschaftler zum Politiker machte. Er ging der Opposition nach. Dr. John Yudkin, ein britischer Physiologe, veröffentlichte 1972 ein Buch mit dem Titel „Pure, White and Deadly“, in dem er argumentierte, dass Zucker für die Daten zu Herzerkrankungen besser geeignet sei als Fett. Seine Daten deckten mehr Bevölkerungsgruppen und mehr Jahre ab und spiegelten den Anstieg der kardiovaskulären Mortalität im Laufe des 20. Jahrhunderts genauer wider. Keys nannte ihn in gedruckter Form einen Scharlatan. Er nutzte seine Position bei der AHA, um Yudkins Forschung von Konferenzen fernzuhalten. Er übte Druck auf die Redakteure aus. Er setzte sich für Geldgeber ein. Yudkins Zuschüsse gingen zur Neige. Sein Ruf wurde systematisch von einem Mann geschädigt, der zu diesem Zeitpunkt keine Wissenschaft betreibt, sondern eine Schutzgelderpressung für eine Hypothese betreibt. Yudkin starb 1995 im Dunkeln. Seine Arbeit wurde seitdem stillschweigend bestätigt. Niemand hat sich entschuldigt. Unterdessen übernahm die American Heart Association, die seit 1948 durch eine Spende von 1,7 Millionen US-Dollar von Procter and Gamble (Hersteller von Crisco, einem Produkt, das dringend einen Grund für die Amerikaner brauchte, mit dem Kochen mit Schmalz aufzuhören) finanziert wurde, Keys Empfehlungen und gab sie als medizinischen Rat heraus. Die amerikanische Öffentlichkeit kam dieser Bitte nach. Der Butterkonsum brach ein. Margarine hat sich verdreifacht. Samenöle, die 1950 noch unbedeutend waren, wurden zum dominierenden Speisefett. Die Lebensmittelindustrie formulierte Tausende von Produkten neu, um Fett zu entfernen und durch Zucker zu ersetzen, denn das Fett war der Feind und der Zucker nicht. Die seit fünfzig Jahren stabile amerikanische Fettleibigkeitsrate begann 1977 zu steigen, dem Jahr, in dem das McGovern-Komitee Keys‘ Hypothese in bundesstaatliche Leitlinien umsetzte. Seitdem haben sie nicht aufgehört zu klettern. Es folgte Typ-2-Diabetes. Es folgte ein metabolisches Syndrom. Die Fettlebererkrankung, die 1950 kaum existierte, wurde endemisch. Die gesamte Konstellation chronischer Stoffwechselerkrankungen, die heute jede Arztpraxis in der entwickelten Welt beschäftigt, folgt nahezu perfekt der Übernahmekurve der Leitlinien, die Keys im Laufe seiner Karriere gefördert hat. Er zog sich nach Italien zurück, trank Olivenöl, aß Käse, wurde 100 Jahre alt und bezeichnete sich in Interviews als Pionier. Er war ein Pionier. Er leistete Pionierarbeit bei der Praxis, aus ausgewählten Daten eine vorgegebene Schlussfolgerung zu ziehen, den Ruf aller zu zerstören, die es bemerkten, und die institutionelle Erfassung zu nutzen, um die Schlussfolgerung in politische Maßnahmen umzusetzen. Ancel Keys hatte nicht so Unrecht, wie Wissenschaftler manchmal Unrecht haben. Ancel Keys hat sich geirrt, so wie Politiker Unrecht haben. Absichtlich. Profitabel. Ohne Konsequenz. Du isst jetzt immer noch die Konsequenzen.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-14 18:14:51
@vonGammCom 14.04 07:56
Fakten.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-14 18:14:51
@vonGammCom 14.04 06:31
Die sanfte Verschwörung der Esoteriker, 432 oder 440. Wie viele Schwingungen sollens denn sein? Christoph von Gamm, 14. April 2026 Es gibt Themen, bei denen sich die Menschheit besonders geschickt darin erweist, aus einer simplen technischen Entscheidung eine kosmische Tragödie zu konstruieren. Der aktuelle Favorit: der Kammerton. Während die meisten von uns noch damit beschäftigt sind, die Miete zu zahlen, kämpft eine wachsende Schar von spirituellen Kriegern einen erbitterten Kampf gegen die böse 440-Hz-Diktatur. Ihr heiliger Gral? 432 Hertz. Die Frequenz des Universums, der Liebe, der Pyramiden und – natürlich – des Wassers, das plötzlich kristalline Mandalas bildet, sobald man es damit beschallt. Man muss es den Verfechtern lassen: Sie haben aus einer lapidaren Normierungsfrage des 20. Jahrhunderts ein ganzes Weltbild gezaubert. Früher, so heißt es mit verschwörerischem Unterton, sei alles besser gewesen. Verdi habe 432 Hz geliebt, die Natur vibriere bei dieser Frequenz, und nur die Nazis (oder waren es die Rockefeller? Oder beide im Doppelpack?) hätten uns mit dem diabolischen 440 Hz aggressiv und gefügig machen wollen. Dass die Stimmung historisch zwischen 415 und 450 Hz schwankte, je nach Orchester, Stadt und Laune des Kapellmeisters, passt da ebenso wenig ins Narrativ wie die Tatsache, dass die ISO-Norm von 1955 schlicht der Praktikabilität diente – internationale Aufnahmen, Rundfunk, einheitliche Instrumente. Aber Fakten sind bekanntlich das Opium des kleinen Mannes. Die Pseudowissenschaft, die das Ganze umrankt, ist von geradezu rührender Dreistigkeit. Eine Handvoll winziger Studien mit fragwürdiger Methodik wird als „Beweis“ gefeiert, dass 432 Hz das Herz langsamer schlagen lasse und die Seele heile. Der Rest ist Anekdoten, YouTube-Videos mit Mandalas und der tiefe Glaube, dass tiefer klingende Musik automatisch „wärmer“ und damit „wahrer“ sei. Dasselbe Prinzip, mit dem man früher behauptete, Mozart mache klug und Heavy Metal böse. Nur diesmal mit kosmischer Aufladung. Besonders charmant ist die moralische Aufrüstung: Wer 440 Hz hört, unterstützt unbewusst die Matrix. Wer auf 432 umstellt, rettet nicht nur sich, sondern gleich die Schwingung des Planeten. So wird aus einer Geschmacksfrage ein Akt des Widerstands. Man gönnt sich das gute Gefühl, subversiv zu sein, ohne tatsächlich etwas riskieren zu müssen. Der perfekte Lifestyle-Aktivismus für Menschen, die ihre spirituelle Reise gerne auf Spotify absolvieren. Dabei wäre alles halb so wild, wenn es nur um subjektives Wohlbefinden ginge. Manche finden 432 Hz tatsächlich angenehmer – die Musik wirkt etwas weicher, weniger scharf. Das ist legitim, Geschmack ist keine Naturkonstante. Aber sobald daraus eine Heilslehre mit Verschwörungsunterbau wird, die „die Wissenschaft“ mal wieder als unterdrückerisch denunziert, darf man schon mal die Augenbraue heben. Es ist dieselbe Denkhaltung, die hinter jedem zweiten Detox-Tee, jedem Quantenheilungs-Seminar und jeder Impfskepsis steckt: Die Welt ist böse, die Eliten manipulieren uns bis in die Tonhöhe, und nur wer die richtigen Frequenzen wählt, durchschaut das Spiel. Am Ende bleibt die traurige Ironie: Während echte Probleme – von der Klimakrise bis zur Überforderung der öffentlichen Haushalte – nach harten, nüchternen Analysen verlangen, flüchtet sich ein Teil der Gesellschaft in die tröstliche Welt der magischen Zahlen. 432 Hz als letztes Refugium für jene, die Komplexität nicht ertragen. Man könnte fast Mitleid bekommen. Wäre es nicht so absurd, dass erwachsene Menschen ernsthaft glauben, die Illuminati hätten sich 1939 zusammengesetzt, um den Kammerton zu manipulieren. Aber vielleicht ist genau das der tiefere Trost: Solange die Menschheit über Hertz streitet, hat sie wenigstens keine Zeit, noch größeren Unsinn anzustellen.
🇬🇧 Translation
The gentle conspiracy of the esoterics, 432 or 440. How many vibrations should there be? Christoph von Gamm, April 14, 2026 There are topics where humanity proves particularly adept at constructing a cosmic tragedy out of a simple technical decision. The current favorite: the concert pitch. While most of us are still busy paying the rent, a growing band of spiritual warriors are fighting a fierce battle against the evil 440 Hz dictatorship. Your holy grail? 432 hertz. The frequency of the universe, love, the pyramids and - of course - the water, which suddenly forms crystalline mandalas as soon as you blast it with sound. You have to give it to the advocates: They have conjured up an entire world view from a succinct standardization question from the 20th century. In the past, it is said with a conspiratorial undertone, everything was better. Verdi loved 432 Hz, nature vibrates at this frequency, and only the Nazis (or was it the Rockefellers? Or both in a double act?) wanted to make us aggressive and submissive with the diabolical 440 Hz. The fact that the tuning historically fluctuated between 415 and 450 Hz, depending on the orchestra, the city and the mood of the bandmaster, does not fit into the narrative, nor does the fact that the ISO standard of 1955 simply served practicality - international recordings, radio, standardized instruments. But as we all know, facts are the opium of the little man. The pseudoscience surrounding the whole thing is almost touchingly bold. A handful of tiny studies with questionable methodology are being hailed as “proof” that 432 Hz makes the heart beat slower and heals the soul. The rest is anecdotes, YouTube videos with mandalas and the deep belief that deeper sounding music is automatically “warmer” and therefore “truer”. The same principle that used to be used to claim that Mozart made you smart and heavy metal made you evil. Only this time with a cosmic charge. The moral upgrade is particularly charming: anyone who listens to 440 Hz unconsciously supports the matrix. Anyone who switches to 432 not only saves themselves, but also the vibration of the planet. This is how a question of taste becomes an act of resistance. You allow yourself the good feeling of being subversive without actually having to risk anything. The perfect lifestyle activism for people who enjoy their spiritual journey on Spotify. Everything wouldn't be so crazy if it were just about subjective well-being. Some people actually find 432 Hz more pleasant - the music seems a little softer, less sharp. That's legitimate, taste is not a natural constant. But as soon as it turns into a doctrine of salvation with a conspiracy underpinnings, which “science” once again denounces as oppressive, one can raise one’s eyebrows. It's the same mindset that lies behind every second detox tea, every quantum healing seminar and every vaccination skepticism: the world is evil, the elites manipulate us down to the pitch, and only those who choose the right frequencies can see through the game. In the end, the sad irony remains: While real problems - from the climate crisis to the overtaxing of public budgets - call for hard, sober analysis, part of society takes refuge in the comforting world of magic numbers. 432 Hz as the last refuge for those who cannot stand complexity. You could almost feel sorry for him. Wouldn't it be so absurd that grown people seriously believe that the Illuminati got together in 1939 to manipulate the concert pitch. But perhaps that's exactly the deeper consolation: As long as humanity is arguing about Hertz, at least it won't have time to do any more nonsense.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-14 18:14:51
@vonGammCom 14.04 05:28
Ungarn: es ist offensichtlich bissl anders https://youtu.be/mdLsvxB0WGg Dr. Steve Turley erklärt das recht gut: Orban hat früh gemerkt daß sie ihm ans Leder wollten. Peter Magyar war einer der wichtigsten Mitstreiter von Orban. Also hat Orban seinen besten Kumpel ins Rennen geschickt, es gab keine linke Opposition mehr in Ungarn, sie sind alle an der 5% Hürde gescheitert. So gab es nur noch die Wahl zwischen Orban und Orban in härter... nachdem keiner ungarisch kann haben sie es auch nicht wirklich verstanden und die EU und Soros und Obama und Clinton sind auf ihn reingefallen.
🇬🇧 Translation
Hungary: it's obviously a little different https://youtu.be/mdLsvxB0WGg Dr. Steve Turley explains this quite well: Orban noticed early on that they wanted to get to him. Peter Magyar was one of Orban's most important comrades-in-arms. So Orban sent his best friend into the race, there was no left-wing opposition in Hungary anymore, they all failed at the 5% hurdle. So there was only the choice between Orban and Orban in harder... since nobody knows Hungarian, they didn't really understand it and the EU and Soros and Obama and Clinton fell for him.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-14 18:14:51
@vonGammCom @LibertyCappy RT von @vonGammCom 14.04 02:34
Fixed it
🇩🇪 Übersetzung
RT von @vonGammCom: Es wurde behoben
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-14 18:14:51
@vonGammCom @DrJStrategy RT von @vonGammCom 14.04 00:49
Food for thought. Trump’s Deal With Indonesia: Mahan at the Strait of Malacca Hu Jintao warned China about this moment more than twenty years ago. In 2003, the then Chinese president coined the phrase “Malacca dilemma” to describe a simple, brutal fact: the country’s economic rise depended on foreign oil sailing through a narrow strait that other powers could, in a crisis, choose to close. Most of China’s imported crude and gas still squeezes through that same bottleneck between Indonesia, Malaysia and Singapore. The US has just moved to wire that vulnerability, and it is no accident this is happening on Donald Trump’s watch. Washington’s new Major Defense Cooperation Partnership with Indonesia is being sold in the usual diplomatic euphemisms: capacity building, maritime security, joint training. Strip away the boilerplate and you see something far sharper. The agreement’s focus on maritime domain awareness, subsurface and autonomous systems, and special forces training is about giving Indonesia and by extension the U.S. and its allies, a far richer picture of everything that moves between the Indian Ocean and the South China Sea, and greater ability to shape it in a crisis. As with Trump’s broader Indo‑Pacific posture, this is one more move to reassert the US as the pre‑eminent maritime power of the age, and to ensure China feels that reality every time a tanker clears the Strait. Hu’s “Malacca dilemma” was never only about a single shipping lane. It was about the geometry of China’s energy dependence. Oil from the Gulf and Africa has to arrive by sea. The shortest, cheapest route runs past India, through Malacca and adjacent Indonesian straits, and then up into waters where the U.S. Navy and its partners have operated for decades. A coalition that can see, track and, if necessary, interdict that flow holds a lever over China’s economy that no amount of rhetoric about multipolarity can wish away. More than a century ago, Alfred Thayer Mahan argued that sea power, fleets, chokepoints and maritime commerce, would decide the fate of great powers. The Malacca dilemma is Mahan’s theory rendered in modern energy terms: a continental power whose trade and fuel move by sea lives or dies by access to narrow maritime bottlenecks policed by others. Trump’s Indonesia move is pure Mahan: rather than chasing dominance on land, Washington is tightening its grip on the sea lanes and straits through which China’s economic lifeblood must flow. Beijing has spent two decades trying to escape this trap with pipelines from Central Asia and Russia, a corridor through Myanmar and a “string of pearls” of ports from Gwadar to Djibouti. Yet the volumes tell a less reassuring story: overland routes move at the margin, while the bulk of China’s energy still comes by tanker and still passes through Southeast Asian chokepoints. The dilemma has been managed, not resolved. That is why Indonesia matters. Jakarta insists it is not choosing sides and will continue to balance between Washington and Beijing. It doesn’t have to do more than that for this pact to bite. As Indonesian officers train with American counterparts and integrate U.S.‑supplied surveillance and patrol systems, the operational environment quietly changes. Chinese planners contemplating a crisis over Taiwan, the South China Sea or even a clash around Hormuz now have to assume that traffic through Malacca and its alternatives will unfold under a web of sensors and partnerships that lean, in practice if not in rhetoric, toward Washington. Another move by President Trump, in other words. From rebuilding American shipyards to pouring money into Indo‑Pacific maritime forces, the pattern is clear: the United States intends to remain a maritime superpower, and to make China live with Hu Jintao’s old nightmare instead of escaping it. Mahan would have recognised the logic instantly: in the end, it is the power that commands the sea, and the straits, that sets the terms for everyone else.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @vonGammCom: Denkanstoß. Trumps Deal mit Indonesien: Mahan an der Straße von Malakka Hu Jintao warnte China vor mehr als zwanzig Jahren vor diesem Moment. Im Jahr 2003 prägte der damalige chinesische Präsident den Ausdruck „Malakka-Dilemma“, um eine einfache, brutale Tatsache zu beschreiben: Der wirtschaftliche Aufstieg des Landes hing davon ab, dass ausländisches Öl durch eine enge Meerenge segelte, die andere Mächte im Krisenfall schließen könnten. Der Großteil des von China importierten Rohöls und Gases zwängt sich immer noch durch denselben Engpass zwischen Indonesien, Malaysia und Singapur. Die USA haben gerade begonnen, diese Schwachstelle zu verdeutlichen, und es ist kein Zufall, dass dies unter der Aufsicht von Donald Trump geschieht. Washingtons neue große Verteidigungskooperationspartnerschaft mit Indonesien wird mit den üblichen diplomatischen Euphemismen verkauft: Kapazitätsaufbau, maritime Sicherheit, gemeinsame Ausbildung. Entfernen Sie die Boilerplate und Sie sehen etwas viel Schärferes. Der Schwerpunkt des Abkommens liegt auf der Sensibilisierung für den maritimen Bereich, unterirdischen und autonomen Systemen sowie der Ausbildung von Spezialkräften. Ziel ist es, Indonesien und im weiteren Sinne den USA und ihren Verbündeten ein weitaus umfassenderes Bild von allem zu vermitteln, was sich zwischen dem Indischen Ozean und dem Südchinesischen Meer bewegt, und eine größere Fähigkeit zu schaffen, es in einer Krise zu gestalten. Wie bei Trumps allgemeiner indopazifischer Haltung ist dies ein weiterer Schritt, um die USA erneut als herausragende Seemacht des Zeitalters zu behaupten und sicherzustellen, dass China diese Realität jedes Mal spürt, wenn ein Tanker die Meerenge passiert. Bei Hus „Malakka-Dilemma“ ging es nie nur um eine einzige Schifffahrtsroute. Es ging um die Geometrie der Energieabhängigkeit Chinas. Öl aus dem Golf und Afrika muss auf dem Seeweg ankommen. Die kürzeste und günstigste Route führt an Indien vorbei, durch Malakka und die angrenzende indonesische Meerenge und dann hinauf in Gewässer, in denen die US-Marine und ihre Partner seit Jahrzehnten operieren. Eine Koalition, die diesen Strom sehen, verfolgen und gegebenenfalls unterbinden kann, übt einen Hebel auf Chinas Wirtschaft aus, den keine noch so große Rhetorik über Multipolarität wegwünschen kann. Vor mehr als einem Jahrhundert argumentierte Alfred Thayer Mahan, dass Seemacht, Flotten, Engpässe und Seehandel über das Schicksal von Großmächten entscheiden würden. Das Malakka-Dilemma ist Mahans Theorie, ausgedrückt in modernen Energiebegriffen: Eine kontinentale Macht, deren Handel und Treibstoff über das Meer transportiert werden, lebt oder stirbt durch den Zugang zu engen Seeengpässen, die von anderen überwacht werden. Trumps Indonesien-Maßnahme ist reines Mahan: Anstatt die Vorherrschaft an Land anzustreben, verstärkt Washington seinen Einfluss auf die Seewege und Meerengen, durch die Chinas wirtschaftlicher Lebensnerv fließen muss. Peking hat zwei Jahrzehnte lang versucht, dieser Falle mit Pipelines aus Zentralasien und Russland, einem Korridor durch Myanmar und einer „Perlenkette“ von Häfen von Gwadar bis Dschibuti zu entkommen. Doch die Mengen sprechen für ein weniger beruhigendes Bild: Überlandrouten bewegen sich am Rande, während der Großteil der chinesischen Energie immer noch per Tanker geliefert wird und immer noch durch südostasiatische Engpässe transportiert wird. Das Dilemma ist gemeistert, nicht gelöst. Deshalb ist Indonesien wichtig. Jakarta besteht darauf, dass es sich nicht für eine Seite entscheidet und weiterhin ein Gleichgewicht zwischen Washington und Peking herstellen wird. Mehr muss es nicht sein, damit dieser Pakt Wirkung zeigt. Während indonesische Beamte mit amerikanischen Kollegen trainieren und von den USA bereitgestellte Überwachungs- und Patrouillensysteme integrieren, ändert sich das Einsatzumfeld still und heimlich. Chinesische Planer, die über eine Krise um Taiwan, das Südchinesische Meer oder sogar einen Konflikt um Hormus nachdenken, müssen nun davon ausgehen, dass der Verkehr durch Malakka und seine Alternativen unter einem Netz von Sensoren und Partnerschaften ablaufen wird, die sich in der Praxis, wenn nicht in der Rhetorik, an Washington orientieren. Mit anderen Worten: ein weiterer Schachzug von Präsident Trump. Vom Wiederaufbau amerikanischer Werften bis hin zur Finanzierung der indopazifischen Seestreitkräfte ist das Muster klar: Die Vereinigten Staaten wollen eine maritime Supermacht bleiben und China dazu bringen, mit Hu Jintaos altem Albtraum zu leben, anstatt ihm zu entkommen. Mahan hätte die Logik sofort erkannt: Letzten Endes ist es die Macht, die das Meer beherrscht, und die Meerengen, die die Bedingungen für alle anderen festlegt.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-14 18:14:51
@vonGammCom @PapiTrumpo RT von @vonGammCom 13.04 20:57
I'M CLEARLY DEPICTED AS A RED CROSS DOCTOR, YOU GUYS!!!😂😂😂 —FAKE NEWS!!!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @vonGammCom: Ich werde eindeutig als Arzt des Roten Kreuzes dargestellt, Leute!!!😂😂😂 – FAKE NEWS!!!
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-14 18:14:51
@vonGammCom @ihtesham2005 RT von @vonGammCom 13.04 18:00
Charles Schwab ran the largest steel company in the world. He had access to every consultant, every system, every productivity tool available in 1918. He said a 15-minute conversation with a man named Ivy Lee was the most valuable business advice he ever received. He paid him $25,000 for it. The advice fit on an index card. Ivy Lee was not famous. He was not a philosopher or a scientist or a professor at a prestigious institution. He was a productivity consultant who had spent years watching extremely capable people fail to do their most important work, and he had developed a precise theory about why. The theory was not complicated. It was uncomfortable. The reason most people never do their most important work is not that they lack time. It is that they never decide what their most important work actually is. They arrive each morning at a pile of tasks with roughly equal claim on their attention, choose based on whatever feels most urgent or easiest in that moment, and spend the day moving through a list that was never designed to move them forward. They are busy in a way that feels productive and accomplishes far less than it should. Lee asked Schwab for 15 minutes with his executive team. Schwab agreed. Lee walked them through six steps. He asked them to try it for three months and pay him whatever they thought it was worth. Here is the system. At the end of every workday, write down the six most important things you need to accomplish tomorrow. Not ten. Not twenty. Six. If you cannot decide what matters enough to make that list, you have already identified the real problem. Prioritize those six items in order of their true importance. Not urgency. Not ease. Importance. The thing that will matter most three months from now goes first, regardless of how uncomfortable it is to start. When you arrive the next morning, begin immediately on item one. Work on it until it is finished. Do not touch item two until item one is complete. Do not check email. Do not attend to whatever walked through the door. Item one, until it is done. Move through the list in order. If you reach the end of the day and items four, five, and six remain untouched, move them to the next day's list without guilt. They were not the most important things. The most important things got done. Repeat this process every day for the rest of your working life. That is the entire system. Six steps. Four minutes the night before. No app required. No morning ritual. No tracking software. An index card and a pen. What Lee understood that most productivity systems miss entirely is that the bottleneck in human performance is almost never capacity. It is prioritization. The average knowledge worker has more than enough hours in the day to accomplish something significant. What they do not have is a forcing function that makes them decide, the night before, in a calm moment free from the noise of the incoming day, what significant actually means for them tomorrow. The morning is the worst possible time to make this decision. The morning brings email and notifications and other people's priorities and the accumulated urgency of everything that did not get done yesterday. By the time most people have decided what to work on, an hour is gone and the decision was made by their inbox rather than by them. Lee's method moves the decision to the evening, when the day's noise has settled and the mind can assess without distraction. The prioritization is done before the chaos begins. Which means the next morning, there is no decision to make. There is only execution. The second insight embedded in the system is the single-tasking constraint. Item one, until it is finished. Not item one until something more urgent appears. Not item one until you have checked in on items two through six. Item one, finished, before anything else receives your attention. This runs against every instinct that modern work has trained into people. The entire infrastructure of the contemporary workplace is designed to fragment attention. Email expects a response within hours. Slack expects a response within minutes. The open office assumes that any question is more important than whatever the person being asked is currently doing. The result is a workforce that is in constant motion and making almost no progress on anything that actually matters. Lee's method is a direct refusal of this dynamic. It does not negotiate with urgency. It does not make exceptions for whoever shouts loudest. It asks you to decide, once, what matters most, and then protect that decision from everything that will try to override it the next morning. Charles Schwab ran Bethlehem Steel. He had seven hundred employees. He had more operational complexity, more competing demands, more legitimate urgency than most people reading this will ever face. He tried the system for three months. Then he sent Ivy Lee a check for $25,000 and a note saying it was the most valuable business advice he had ever received. The system has not changed. The morning has not gotten less chaotic. The inbox has not gotten smaller. The only variable that was ever under your control was what you decided the night before. Six things. In order. Starting with the first. The most valuable productivity advice in history is still free. Most people will read it, find it obvious, and go back to checking email.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @vonGammCom: Charles Schwab lief das größte Stahlunternehmen der Welt. Er hatte Zugriff auf jeden Berater, jedes System, jedes Produktivitätstool verfügbar im Jahr 1918. Er sagte ein 15-minütiges Gespräch mit einem Mann namens Ivy Lee war der wertvollste Geschäftsberater, den er je erhielt. Er hat ihm 25.000 Dollar dafür bezahlt. Der Rat passt auf eine Indexkarte. Ivy Lee war nicht berühmt. Er war kein Philosoph oder Wissenschaftler oder Professor an einer renommierten Institution. Er war ein Produktivitätsberater, der jahrelang damit verbracht hatte, extrem fähig zu sein, dass die Menschen ihre wichtigste Arbeit nicht tun, und er hatte eine genaue Theorie darüber entwickelt, warum. Die Theorie war nicht kompliziert. Es war unangenehm. Der Grund, warum die meisten Menschen nie ihre wichtigste Arbeit tun, ist nicht, dass sie keine Zeit haben. Es ist, dass sie nie entscheiden, was ihre wichtigste Arbeit tatsächlich ist. Sie kommen jeden Morgen zu einem Haufen von Aufgaben mit etwa gleichem Anspruch auf ihre Aufmerksamkeit, wählen, basierend auf allem, was am dringendsten oder einfachsten in diesem Moment fühlt, und verbringen den Tag durch eine Liste, die nie entworfen wurde, um sie vorwärts zu bewegen. Sie sind in einer Weise beschäftigt, die sich produktiv fühlt und erreicht weit weniger als es sollte. Lee fragte Schwab 15 Minuten mit seinem Vorstandsteam. Schwab hat zugestimmt. Lee ging durch sechs Schritte. Er bat sie, es für drei Monate auszuprobieren und ihm zu zahlen, was sie für wert hielten. Hier ist das System. Am Ende eines jeden Arbeitstages schreiben Sie die sechs wichtigsten Dinge, die Sie morgen zu erreichen brauchen. Nicht zehn. Nicht zwanzig. Sechs. Wenn Sie nicht entscheiden können, was genug ist, um diese Liste zu machen, haben Sie bereits das eigentliche Problem identifiziert. Priorisieren Sie diese sechs Punkte, um ihre wahre Bedeutung. Nicht dringend. Nicht einfach. Bedeutung. Die Sache, die die meisten drei Monate von nun an wichtig ist, geht zuerst, unabhängig davon, wie unangenehm es ist zu beginnen. Wenn Sie am nächsten Morgen ankommen, beginnen Sie sofort auf Artikel eins. Arbeite daran, bis es fertig ist. Berühren Sie nicht Artikel zwei, bis Artikel eins abgeschlossen ist. Überprüfen Sie keine E-Mail. Besuchen Sie nicht, was durch die Tür ging. Artikel eins, bis es fertig ist. Gehen Sie durch die Liste in Ordnung. Wenn Sie das Ende des Tages erreichen und die Artikel vier, fünf und sechs bleiben unberührt, bewegen Sie sie auf die nächste Tagesliste ohne Schuld. Sie waren nicht die wichtigsten Dinge. Die wichtigsten Dinge wurden getan. Wiederholen Sie diesen Prozess jeden Tag für den Rest Ihres Lebens. Das ist das gesamte System. Sechs Schritte. Vier Minuten in der Nacht davor. Keine App erforderlich. Kein Morgenritual. Keine Tracking-Software. Eine Indexkarte und ein Stift. Was Lee begriff, dass die meisten Produktivitätssysteme völlig fehlen, ist, dass der Engpass in der menschlichen Leistung fast nie Kapazität ist. Es ist Priorisierung. Der durchschnittliche Wissensarbeiter hat mehr als genug Stunden am Tag, um etwas Wichtiges zu erreichen. Was sie nicht haben, ist eine Zwangsfunktion, die sie entscheiden lässt, in einem ruhigen Moment frei vom Lärm des ankommenden Tages, was bedeutend eigentlich für sie morgen bedeutet. Der Morgen ist die schlimmste Zeit, diese Entscheidung zu treffen. Der Morgen bringt E-Mails und Benachrichtigungen und andere Prioritäten und die akkumulierte Dringlichkeit von allem, was gestern nicht getan wurde. In der Zeit, an der die meisten Leute beschlossen haben, was zu arbeiten, ist eine Stunde weg, und die Entscheidung wurde von ihrem Posteingang statt von ihnen getroffen. Lees Methode bewegt die Entscheidung auf den Abend, wenn der Lärm des Tages abgeglichen ist und der Geist kann ohne Ablenkung beurteilen. Die Priorisierung erfolgt vor Beginn des Chaos. Das heißt, am nächsten Morgen gibt es keine Entscheidung zu treffen. Es gibt nur eine Hinrichtung. Die zweite Einsicht, die im System eingebettet ist, ist die einschüchternde Einsicht. Artikel eins, bis es fertig ist. Nicht eins, bis etwas dringlicher erscheint. Nicht eins, bis Sie auf die Artikel zwei bis sechs überprüft haben. Item one, fertig, bevor alles andere Ihre Aufmerksamkeit erhält. Dies läuft gegen jeden Instinkt, den die moderne Arbeit in die Menschen geschult hat. Die gesamte Infrastruktur des modernen Arbeitsplatzes soll die Aufmerksamkeit zersplittern. E-Mail erwartet eine Antwort innerhalb von Stunden. Slack erwartet eine Antwort innerhalb von Minuten. Das offene Büro geht davon aus, dass jede Frage wichtiger ist als die Frage, die gerade gestellt wird. Das Ergebnis ist eine Belegschaft, die in ständiger Bewegung ist und fast keine Fortschritte bei allem macht, was tatsächlich wichtig ist. Lees Methode ist eine direkte Weigerung dieser Dynamik. Es verhandelt nicht mit Dringlichkeit. Es gibt keine Ausnahmen für den, der am lautesten schreit. Es fordert Sie, einmal zu entscheiden, was am meisten wichtig ist, und dann diese Entscheidung vor allem zu schützen, die versuchen, es am nächsten Morgen zu überschreiben. Charles Schwab rannte Bethlehem Steel. Er hatte siebenhundert Angestellte. Er hatte mehr operative Komplexität, mehr konkurrierende Forderungen, mehr legitime Dringlichkeit als die meisten Menschen, die dies lesen, wird sich jemals stellen. Er versuchte das System drei Monate lang. Dann schickte er Ivy Lee einen Scheck für $25.000 und eine Notiz, die besagte, dass es die wertvollste Geschäftsberatung war, die er je erhalten hatte. Das System hat sich nicht geändert. Der Morgen ist nicht weniger chaotisch geworden. Der Posteingang ist nicht kleiner geworden. Die einzige Variable, die jemals unter Ihrer Kontrolle war, war, was Sie in der Nacht zuvor beschlossen. Sechs Dinge. In Ordnung. Beginnend mit der ersten. Die wertvollste Produktivitätsberatung in der Geschichte ist noch frei. Die meisten Leute werden es lesen, finden es offensichtlich, und gehen zurück, um E-Mail zu überprüfen.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-14 18:14:51
@vonGammCom @tedcruz RT von @vonGammCom 13.04 15:55
Why did she tell everyone her WiFi password? 🤔
🇩🇪 Übersetzung
RT von @vonGammCom: Warum hat sie jedem ihr WLAN-Passwort verraten? 🤔
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-14 18:14:51
@vonGammCom 13.04 13:43
The art of war, 2026
🇩🇪 Übersetzung
Die Kunst des Krieges, 2026
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-13 18:12:37
@vonGammCom 13.04 13:42
The art of war, 2025
🇩🇪 Übersetzung
Die Kunst des Krieges, 2025
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-13 18:12:37
@vonGammCom 13.04 11:58
Hat er von Deutschland gelernt?
🇬🇧 Translation
Did he learn from Germany?
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-13 18:12:37
@vonGammCom 13.04 10:51
Die AfD sollte aus Wahlerfolgen von der OB Wahl in München oder Ungarn lernen, daß sie mit einer komplett anderen Energie antreten muss. Trump war zur Wahl auch sehr vorwärtsgewandt und konnte daher auch viele Leute ansprechen. Die AfD macht vor allem ein "Zurück", das ist kein Zukunftskonzept.
🇬🇧 Translation
The AfD should learn from electoral successes in the mayoral elections in Munich or Hungary that they have to run with a completely different energy. Trump was also very forward-looking during the election and was therefore able to appeal to many people. Above all, the AfD is taking a “back” approach, which is not a concept for the future.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-13 18:12:37
@vonGammCom 13.04 10:10
Diese Schmierenkomödie muß aufhören und diejenigen, die das eingefädelt haben, entlassen (mindestens).
🇬🇧 Translation
This smear comedy must stop and those who orchestrated it must be fired (at least).
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-13 18:12:37