@zweitkto
@DrLuetke
RT
von @zweitkto 26.02 11:43
Dieses Video stammt aus einem längst vergangenen Land.
Ein Land in dem die Medien über Fakten berichteten statt #Weltbestätigungssendungen mit KI-Fakenews unterlegen zu müssen.
Ein Land das seit Jahrzehnten gezielt zerstört wird und dessen Verfall unaufhaltsam ist.
🇬🇧 Translation
RT by @zweitkto: This video comes from a long past country.
A country where the media reported facts instead of having to subdue #world confirmations with AI fake news.
A country that has been deliberately destroyed for decades and whose decay is unstoppable.
@zweitkto
@ch_mitsch
RT
von @zweitkto 26.02 07:43
Gegen das Vergessen 😱 🇩🇪 😇
ARD - 2. September 2014 👀
#GegendasVergessen
🇬🇧 Translation
RT by @zweitkto: Against forgetting 😱 🇩🇪 😇
ARD - September 2, 2014 👀
#AgainstForgetting
Selenskyj verleiht Wadephul Verdienstorden
https://www.welt.de/politik/ausland/article699bef01ee35d0f0647c4345/ukraine-krieg-selenskyj-verleiht-wadephul-verdienstorden-auszeichnung-wirft-eine-grosse-frage-auf-liveticker.html
🇬🇧 Translation
Selenskyj gives Wadephul merit orders
https://www.welt.de/politik/ausland/article699bef01ee35d0f0647c4345/ukraine-krieg-selenskyj-verleiht-wadephul-verdienstorden-label-
@zweitkto
@a_nnaschneider
RT
von @zweitkto 25.02 15:39
Annalena Baerbock, die gerne vor Fake News warnt, erklärt Grönland zum EU-Territorium, spannend. Aber sie sprach ja auch schon von „1,3 Milliarden Europäern“ oder erklärte Russland aus Versehen den Krieg. Ziemlich flexibel, diese Fakten.
https://www.welt.de/debatte/plus699ece621d5ca1372db10d1f/annalena-baerbock-jede-blamiert-sich-so-gut-sie-kann.html
🇬🇧 Translation
RT by @zweitkto: Annalena Baerbock, who likes to warn against Fake News, explains Greenland as an EU territory, exciting. But she also spoke of “1.3 billion Europeans” or, for a mistake, declared Russia the war. Pretty flexible, these facts.
https://www.welt.de/debatte/plus699ece621d5ca1372db10d1f/annalena-baerbock-jede-blamiert-sich-so-gut-sie-kann.html
Jede blamiert sich, so gut sie kann http://to.welt.de/nC8Pel6
🇩🇪 Übersetzung
RT von @zweitkto: Jede blamiert sich, so gut sie kann http://to.welt.de/nC8Pel6
Überkreuz-Anstellungen im Bundestag – Bericht über drei Fälle bei der CDU http://to.welt.de/mTsYb84
🇬🇧 Translation
RT by @zweitkto: Crossing views in the Bundestag – Report on three cases at the CDU http://to.welt.de/mTsYb84
Reform Heizungsgesetz steht:
Habecks umstrittene Regel, wonach neue Heizungen mit mindestens 65 Prozent Ökoenergie betrieben werden müssen, entfällt. Öl- und Gasheizungen können weiter betrieben werden. Auch über das Jahr 2045 hinaus.
https://www.berliner-zeitung.de/news/koalition-einig-ueber-reform-von-heizungsgesetz-li.10020913
🇬🇧 Translation
Reform Heating law stands:
Habeck's controversial rule that new heating must be operated with at least 65 per cent of eco-energy is eliminated. Oil and gas heaters can be operated further. Also beyond 2045.
https://www.berliner-zeitung.de/news/coalition-einig-ueber-reform-von-heizsgesetz-li.10020913
@zweitkto
@Yuna_im_Mond
RT
von @zweitkto 23.02 22:36
Die beste Chance wurde vor Kriegsbeginn im Dez. 2021 vertan.
Damals hat Putin noch Verhandlungsvorschläge an USA und NATO geschickt.
https://www.infosperber.ch/medien/ueber-die-netzwelt/das-ignorierte-angebot-russlands-briefe-vom-17-dezember-2021/
🇬🇧 Translation
RT by @zweitkto: The best chance was in the Dec. 2021.
At that time, Putin has sent negotiations to the United States and NATO.
https://www.infosperber.ch/medien/ueber-dienetzwelt/das-ignorierte-angebot-Russian-briefe-vom-17-dezember-2021/
@zweitkto
@JohannesVarwick
RT
von @zweitkto 23.02 18:58
Wer am Donnerstagabend im Prenzlauerberg ist: spannende Diskussion in der legendären Berliner #Gethsemanekirche, keine Anmeldung erforderlich 👇
🇬🇧 Translation
RT by @zweitkto: Who is at Prenzlauerberg on Thursday evening: exciting discussion at the legendary Berlin #Gethsemanekirche, no registration required 👇
@zweitkto
@EMMA_Magazin
RT
von @zweitkto 23.02 16:26
Morgen ist der 4. Jahrestag des #Ukraine-Krieges. Erich #Vad, Brigadegeneral a.D. und ehemaliger Merkel-Berater, fordert seit Kriegsbeginn mehr Diplomatie und europäisches Engagement für Frieden. Was er nach über einer Million Toten heute sagt.
https://www.emma.de/artikel/4-jahre-ukraine-krieg-es-gibt-hoffnung-342383
🇬🇧 Translation
RT by @zweitkto: Tomorrow is the 4th anniversary of the #Ukraine War. Erich #Vad, Brig-Gen a.D. and former Merkel adviser, has been calling for more diplomacy and European commitment to peace since the beginning of the war. What he says about over a million dead today.
https://www.emma.de/artikel/4-jahre-ukraine-krieg-es-gabe-hoffnung-342383
@zweitkto
@norberthaering
RT
von @zweitkto 23.02 11:42
1. „Elon Musk hat klargemacht: „Es ist krank, dass so viele davonkommen.“ Er übernimmt die Anwaltskosten für Epstein-Opfer, die Namen nennen und deswegen verklagt werden. Starkes Statement für Gerechtigkeit. Eigentlich ...
🇬🇧 Translation
RT by @zweitkto: 1. “Elon Musk has made it clear: “It is sick that so many of them come.” He takes over the attorney's fees for Epstein victims who call names and are therefore sued. Strong statement for justice. Actually...
@zweitkto
@faznet
RT
von @zweitkto 22.02 12:01
Mike Huckabee sagt, Israel habe ein biblisches Recht auf weite Teile des Nahen Ostens. Arabische und muslimische Staaten weisen seine „hetzerischen“ Aussagen scharf zurück. https://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/us-botschafter-veraergert-arabische-laender-mit-israel-aussage-accg-200562110.html?utm_term=Autofeed&campID=SCL-EAu2500002683&utm_medium=Social&utm_source=Twitter#Echobox=1771761133
🇬🇧 Translation
RT by @zweitkto: Mike Huckabee says Israel has a biblical right to wide parts of the Middle East. Arab and Muslim states strongly reject their “hetzerian” statements. https://www.faz.net/current/politik/ausland/us-botschafter-veraergert-arabische-laender-mit-israel-aussage-accg-200562110.html?utm term=Autofeed&campID=SCL-EAu2500002683&utm medium=Social&utm source=Twitter#Echobox33761771
@zweitkto
@Konflikt_Sicher
RT
von @zweitkto 22.02 07:41
Wer immer noch einen visuellen Beweis dafür braucht, wie sich die aktuelle Landkriegsführung durch Drohnen verändert hat und welche Gefahren allein der Infanterie durch ein „gläserndes Gefechtsfeld“ bereits heute drohen, der sollte sich dieses Video bis zum Schluss ansehen.
🇬🇧 Translation
RT by @zweitkto: Whoever still needs a visual proof of how the current state warfare has changed through drones and what dangers the infantry is threatening by a “glazing battlefield” already today, should look at this video until the end.
@zweitkto
@StaffanReveman
RT
von @zweitkto 21.02 11:12
"Die große Lebenslüge der Erneuerbaren-Branche" - zusammengefasst in einem Artikel von Klaus Stratmann im heutigen Handelsblatt:
Quelle: https://www.handelsblatt.com/meinung/kommentare/kommentar-reiche-und-die-grosse-lebensluege-der-erneuerbare-energien-branche/100201914.html
Screenshot: Handelsblatt
🇬🇧 Translation
RT by @zweitkto: "The Great Life Lilies of the Renewable Industry" - summarized in an article by Klaus Stratmann in today's Handelsblatt:
Source: https://www.handelsblatt.com/meinung/Komtare/Komtare-reich-und-die-grosse-lebensluege-der-renewable-energyn-branche/100201914.html
Screenshot: Handelsblatt
Wie der Palast der Republik und andere Gebäude der DDR soll das Sport- und Erholungszentrum (SEZ) aus dem Stadtbild Berlins und somit aus der Erinnerung verschwinden. So, als wäre es eine Eiterbeule, die man noch nach so langer Zeit ausdrücken müsste.
https://www.berliner-zeitung.de/mensch-metropole/protest-gegen-abriss-des-sez-unser-leben-in-der-ddr-wird-wenig-geschaetzt-li.10019580
🇬🇧 Translation
Like the Palace of the Republic and other buildings in the GDR, the Sports and Recreation Centre (SEZ) is to disappear from the cityscape of Berlin and thus from the memory. It's like it's an owl that you'd have to express after so long.
https://www.berliner-zeitung.de/mensch-metropole/protest-again-des-sez-unser-leben-in-der-dddr-wird-wenig-geschaetzt-li.10019580
Oberst Reisner zu den Folgen des Ausfalls von Starlink für Russland und zur Lage an der Front
https://youtu.be/q1ta_AKVGjI?si=n2vBVZjZ0zjPt_KX
🇬🇧 Translation
Colonel Reisner on the consequences of Starlink's failure for Russia and the situation on the front
https://youtu.be/q1ta AKVGjI?si=n2vBVZjZ0zjPt KX
@zweitkto
@tamisdat
RT
von @zweitkto 20.02 18:28
Verdammt! So etwas wie die @OstdeutscheAZ dreißig Jahre eher – und manche hätten ihre besten Jahre vielleicht nicht an westdeutsche Medien-Oligarchen verkaufen müssen.
🇬🇧 Translation
RT by @zweitkto: Damn it! Something like the @OstdeutscheAZ thirty years rather – and some might not have had to sell their best years to Western German media-oligararchs.
„Dann konzentriert sich das russische Nationalgefühl auf einen Feind – und der spricht Deutsch“ http://to.welt.de/UNKHs9D
🇬🇧 Translation
RT by @zweitkto: “Then the Russian national feeling concentrates on an enemy – and it speaks German” http://to.welt.de/UNKHs9D
Wie es den Menschen in der DDR ging, können nur Westdeutsche richtig erklären.
Beim Thema DDR-Sport darf natürlich das Wort "Doping" nicht fehlen. Anders, als beim westdeutschen Sport.
⬇️
Systematisches Staats-Doping in Westdeutschland
https://www.welt.de/sport/article118660344/Studie-Systematisches-Staats-Doping-in-Westdeutschland.html
🇬🇧 Translation
RT by @zweitkto: Only West Germans can correctly explain how people in the GDR felt.
When it comes to GDR sports, the word “doping” should of course not be missing. Different than in West German sport.
⬇️
Systematic state doping in West Germany
https://www.welt.de/sport/article118660344/Studie-Systematisches-Staats-Doping-in-Westdeutschland.html
„Uns ging es nicht schlecht“ – Noch immer verherrlicht der umstrittene Rad-Held die DDR http://to.welt.de/Mec5kQZ
🇬🇧 Translation
RT by @zweitkto: “We weren’t doing badly” – The controversial cycling hero is still glorifying the GDR http://to.welt.de/Mec5kQZ
@zweitkto
@PolitRealist
RT
von @zweitkto 23.12 14:28
🔴 Bis es auch der letzte kapiert!
🇬🇧 Translation
RT by @zweitkto: 🔴 Until the last one gets it!