SZwanglos – Following Feed

243,099 Posts (gefiltert)
Reset
@helli43 @j_c_domingues RT von @helli43 27.03 05:00
Ray Parker Jr. – Ghostbusters - 1984
🇩🇪 Übersetzung
RT von @helli43: Ray Parker Jr. – Ghostbusters – 1984
Nitter X.com nur @helli43 2026-03-28 00:20:33
@cschneido 27.03 04:59
Confirmed 🏴‍☠️
Nitter X.com nur @cschneido 2026-03-27 22:15:56
@GertEwen 27.03 04:59
Guten Morgen aus Kostroma! Irans Präsident dankte Russland für die Unterstützung im von Israel und den USA begonnenen Krieg gegen das Land. In Russland sind die Sympathien auf Seiten Irans während im Westen viele an die Erzählung der Befreiung der Iraner vom "Mullah-Regime" glauben.
🇬🇧 Translation
Good morning from Kostroma! Iran's president thanked Russia for its support in the war against the country launched by Israel and the USA. In Russia, sympathies are on Iran's side, while in the West many believe in the narrative of liberation of Iranians from the "mullah regime".
Nitter X.com nur @GertEwen 2026-03-27 10:15:02
@Logos_siochain @maikpi70 RT von @Logos_siochain 27.03 04:58
🇺🇸 Drei Afrikaner vergewaltigen 12 jähriges Mädchen brutal, dabei stopfen sie ihr Steine in den Mund damit sie nicht schreit 🔹Miami am 18. Juni 2025: Die 12-Jährige war auf dem Weg von einer Freundin nach Hause, als die Jungen sie packten. Einer der Jungen vergewaltigte sie. Die beiden anderen hielten sie fest. Sie stopften ihr Steine in den Mund, damit sie nicht schreien konnte. 🔹Der Missbrauch dauerte laut Opferaussage etwa 30 Minuten und hörte erst auf, als der Vater des Mädchens nach ihr rief – die Täter flohen dann. 🔹Alle drei wurden als Erwachsene angeklagt (was in Florida möglich ist) und sind inzwischen in Haft bzw. im Erwachsenenstrafverfahren. Die Anklagepunkte umfassen u. a. Sexual Battery (sexuelle Gewalt), Kidnapping, False Imprisonment und Aggravated Battery. Bei uns undenkbar, hier gibts kurz auf die Finger und dann sind sie wieder frei.
🇬🇧 Translation
RT by @Logos_siochain: 🇺🇸 Three Africans brutally rape a 12-year-old girl while stuffing stones in her mouth so that she doesn't scream 🔹Miami on June 18, 2025: The 12-year-old was on her way home from a friend when the boys grabbed her. One of the boys raped her. The other two held her. They stuffed stones in her mouth so she couldn't scream. 🔹According to the victim's statement, the abuse lasted about 30 minutes and only stopped when the girl's father called for her - the perpetrators then fled. 🔹All three were charged as adults (which is possible in Florida) and are now in custody or in adult criminal proceedings. The charges include, among other things: Sexual Battery, Kidnapping, False Imprisonment and Aggravated Battery. Unthinkable for us, here you give them a quick shake and then they're free again.
@ElisabethSss1 @XueJia24682 RT von @ElisabethSss1 27.03 04:57
✨🇨🇳On the morning of March 26, the third batch of 15,600 tons of rice, part of China's 30,000-ton emergency grain aid to Cuba, safely arrived at Havana Port.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ElisabethSss1: ✨🇨🇳Am Morgen des 26. März kam die dritte Ladung von 15.600 Tonnen Reis, Teil der 30.000 Tonnen schweren Getreidenothilfe Chinas für Kuba, sicher im Hafen von Havanna an.
@AUF1TV 27.03 04:56
🕵🏻‍♂️ Wegen Fernandes-Affäre: Merz will Ihre IP-Adressen! Unter dem Deckmantel des Schutzes von Frauen vor „digitaler Gewalt" treibt Kanzler Friedrich Merz ein altes Projekt voran: die Vorratsdatenspeicherung. Doch das soll erst der Anfang sein. Im Bundestag zeigte der CDU-Politiker sich erschreckend ehrlich. Der Beitrag erschien in den „Nachrichten AUF1“ vom 26.03.2026. Mit den täglichen „Nachrichten AUF1“ um 18 Uhr sind Sie einfach besser informiert: http://www.auf1.tv.
🇬🇧 Translation
🕵🏻‍♂️ Because of the Fernandes affair: Merz wants your IP addresses! Under the guise of protecting women from “digital violence,” Chancellor Friedrich Merz is pushing forward an old project: data retention. But that should only be the beginning. In the Bundestag, the CDU politician was shockingly honest. The article appeared in “NachrichtenAuf1” on March 26, 2026. With the daily “News ON1” at 6 p.m. you are simply better informed: http://www.auf1.tv.
Nitter X.com nur @AUF1TV 2026-03-28 06:21:33
@McCulloughFund @MilaLRad RT von @McCulloughFund 27.03 04:54
👀👀👀
🇩🇪 Übersetzung
RT von @McCulloughFund: 👀👀👀
@MGGA2021h 27.03 04:54
Auch bei der Meinungsfreiheit ist Deutschland spitze. Nur Großbritannien und Weißrussland liegen noch vor uns. Noch! Aber wir schaffen das!
🇬🇧 Translation
Germany is also top when it comes to freedom of expression. Only Great Britain and Belarus are still ahead of us. Still! But we can do it!
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-27 14:24:49
@sophiadahl1 @Fynnderella1 RT von @sophiadahl1 27.03 04:54
Despicable. This is the girl in Spain that these awful people destroyed- and below, her friend trying to see her before she died….
🇩🇪 Übersetzung
RT von @sophiadahl1: Verabscheuungswürdig. Das ist das Mädchen in Spanien, das diese schrecklichen Menschen zerstört haben – und unten ihre Freundin, die versucht, sie zu sehen, bevor sie starb….
@gputz83 @AdaLluch RT von @gputz83 27.03 04:53
I went to buy a protein bar before my flight from Brussels. When I went to read the ingredient list of this protein bar, that looked very cute and healthy, I saw it had “cricket powder”. I couldn’t believe my eyes. They really want us to eat the bugs. I am grossed out.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @gputz83: Ich habe vor meinem Flug aus Brüssel einen Proteinriegel gekauft. Als ich die Zutatenliste dieses Proteinriegels las, der sehr süß und gesund aussah, sah ich, dass er „Cricket-Pulver“ enthielt. Ich konnte meinen Augen nicht trauen. Sie wollen wirklich, dass wir die Käfer essen. Ich bin eklig.
Nitter X.com nur @gputz83 2026-03-28 00:20:33
@ElisabethSss1 @Saffron_Sniper1 RT von @ElisabethSss1 27.03 04:52
Why is no one talking about this? After the Soviet Union collapsed, Russia faced chaos, hyperinflation, and poverty. Then Vladimir Putin came. He stabilized the economy, fixed the crisis, and restored Russia’s strength and pride on the world stage.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ElisabethSss1: Warum redet niemand darüber? Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion herrschte in Russland Chaos, Hyperinflation und Armut. Dann kam Wladimir Putin. Er stabilisierte die Wirtschaft, löste die Krise und stellte Russlands Stärke und seinen Stolz auf der Weltbühne wieder her.
@fajen63 @StealthQE4 RT von @fajen63 27.03 04:51
Gonna start seeing these kind of videos globally in a few weeks.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @fajen63: In ein paar Wochen werden solche Videos weltweit zu sehen sein.
Nitter X.com nur @fajen63 2026-03-27 22:15:56
@Nightmare_Snake @PamphletsY RT von @Nightmare_Snake 27.03 04:51
🚨🇱🇧 BREAKING —Israel Killed 1000+ 121 Children Among Dead in Lebanon.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Nightmare_Snake: 🚨🇱🇧 BREAKING – Israel hat über 1000 Menschen getötet 121 Kinder unter Toten im Libanon.
@CK____Hessen 27.03 04:50
VW Werk zur Waffenherstellung. VW bricht nicht mit seiner Geschichte. Sie hatten ja damals schon für Hitler produziert und jetzt sollen wieder Waffen hergestellt werden.
🇬🇧 Translation
VW weapons manufacturing plant. VW is not breaking with its history. They had already produced for Hitler back then and now weapons are to be manufactured again.
@MakisMedicine RT von @MakisMedicine 27.03 04:50
That's our paper.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @MakisMedicine: Das ist unser Artikel.
@gputz83 @SamaHoole RT von @gputz83 27.03 04:47
Imagine designing a cancer ward from first principles. You know the Warburg Effect. You know cancer cells are obligate glucose metabolisers with compromised mitochondria. You know ketones bypass the broken machinery entirely and feed healthy cells without feeding tumours. You know elevated insulin signals cellular growth, including tumour growth. You know chronic hyperglycaemia creates the permissive environment for metastasis. You know all of this because it is in the published literature. From those first principles, the dietary protocol writes itself: Eliminate refined carbohydrates. Restrict glucose. Keep insulin low. Provide adequate protein without excess glutamine. Use ketogenic ratios where tolerated. Fast overnight at minimum. Now walk into an NHS oncology ward at seven thirty in the morning. White toast. Orange juice. Jam sachets. A bowl of porridge with a small pot of honey on the side. Approximately 120 grams of glucose delivered to a patient whose immune system is already compromised and whose tumour is waiting for exactly this delivery. Then chemotherapy at ten. Then more toast at lunch. The chemotherapy is evidence-based. The toast has not been evaluated. Nobody has asked why the chemotherapy and the toast are in the same protocol. They arrived separately and were never introduced.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @gputz83: Stellen Sie sich vor, Sie entwerfen eine Krebsstation nach den ersten Prinzipien. Sie kennen den Warburg-Effekt. Sie wissen, dass Krebszellen obligate Glukosemetabolisierer mit beeinträchtigten Mitochondrien sind. Sie wissen, dass Ketone die kaputte Maschinerie vollständig umgehen und gesunde Zellen ernähren, ohne Tumore zu ernähren. Sie wissen, dass ein erhöhter Insulinspiegel Zellwachstum, einschließlich Tumorwachstum, signalisiert. Sie wissen, dass eine chronische Hyperglykämie ein günstiges Umfeld für die Metastasierung schafft. Sie wissen das alles, weil es in der veröffentlichten Literatur steht. Aus diesen Grundprinzipien ergibt sich das Ernährungsprotokoll: Verzichten Sie auf raffinierte Kohlenhydrate. Glukose einschränken. Halten Sie den Insulinspiegel niedrig. Sorgen Sie für ausreichend Protein ohne überschüssiges Glutamin. Verwenden Sie ketogene Verhältnisse, sofern dies toleriert wird. Mindestens schnell über Nacht. Betreten Sie jetzt um halb acht morgens eine Onkologiestation des NHS. Weißer Toast. Orangensaft. Marmeladenbeutel. Eine Schüssel Haferbrei mit einem kleinen Topf Honig als Beilage. Ungefähr 120 Gramm Glukose werden an einen Patienten geliefert, dessen Immunsystem bereits geschwächt ist und dessen Tumor genau auf diese Lieferung wartet. Dann Chemotherapie um zehn. Dann noch mehr Toast zum Mittagessen. Die Chemotherapie ist evidenzbasiert. Der Toast wurde nicht ausgewertet. Niemand hat gefragt, warum die Chemotherapie und der Toast im selben Protokoll enthalten sind. Sie kamen einzeln an und wurden nie vorgestellt.
Nitter X.com nur @gputz83 2026-03-28 00:20:33
@CK____Hessen 27.03 04:47
Kriminelle Verbrecher
@CK____Hessen 27.03 04:46
Gutmenschenheuchler könnten die Frage beantworten, wollen es aber nicht weil sie sich selbst entlarven würden. Scheinheilige ... Tausende Opfer seit 2015
🇬🇧 Translation
Do-gooder hypocrites could answer the question, but don't want to because they would expose themselves. Hypocritical... Thousands of victims since 2015
@sapere_aude1976 @daniel_gugger RT von @sapere_aude1976 27.03 04:46
888 Das wurde alles beim WEF in Davos in den Hinterzimmern geplant
🇬🇧 Translation
RT by @sapere_aude1976: 888 This was all planned in the back rooms at the WEF in Davos
@Cegomary @DocGlitz RT von @Cegomary 27.03 04:45
Das Ehegattensplitting abschaffen und das als Frauenförderung zu verkaufen muss man sich erstmal trauen. Am Ende zahlen Familien mehr, der Staat kassiert. Die strukturellen Probleme bleiben ungelöst. Kein Fortschritt. Nur besser verpackte Mehrbelastung. #ehegattenspitting
🇬🇧 Translation
RT by @Cegomary: You have to have the courage to abolish spousal splitting and sell it as a promotion for women. In the end, families pay more and the state collects. The structural problems remain unresolved. No progress. Just better packaged extra burden. #spousespitting
Nitter X.com nur @Cegomary 2026-03-28 08:14:14
@yarvin_stoltz 27.03 04:45
Ein Traum für die nächsten 4 Tage😍
🇬🇧 Translation
A dream for the next 4 days😍
@DirtyHarry_tv 27.03 04:45
Mein Spar-Tipp zum Frühstück: Als Schwabe weiß ich natürlich wie man sparen kann. 👉🏻 https://www.gamsgo.com/de/details/chatgpt/partner/ZRWrV ChatGPT zum Schnäppchen-Preis
🇬🇧 Translation
My saving tip for breakfast: As a Swabian, I of course know how to save. 👉🏻 https://www.gamsgo.com/de/details/chatgpt/partner/ZRWrV ChatGPT at a bargain price
@philiami @overdeedgepsn RT von @philiami 27.03 04:44
🇩🇪 Übersetzung
RT von @philiami:
Nitter X.com nur @philiami 2026-03-28 02:20:52
@CK____Hessen 27.03 04:43
Interessant Rechts wird jetzt schon mit der SS in Verbindung gebracht. Rechts ist eine normale Politische Haltung wie sie auch die CDU CSU ist. Mitte bis Rechts. Und wenn ich Morgends den hier schicke 🤗👍🌞🍀🙋‍♂️und für die Damen den 😘noch dazu denk ich garantiert nicht an die SS
🇬🇧 Translation
Interesting The right is already being associated with the SS. Right is a normal political stance like the CDU CSU. Center to right. And when I send this one in the morning 🤗👍🌞🍀🙋‍♂️and for the ladies this 😘I'm definitely not thinking about the SS
@shoutingcassy 27.03 04:42
R to @shoutingcassy: Aber da wir ja bekanntlich weit davon entfernt sind, mündigen, gesetzestreuen Bürgern selbstverständlichste Rechte einzuräumen, wird es wohl erst noch hässlicher werden müssen. Ja irgendwann haben wir dann hinreichend die Schnauze voll und uns verpisst. Good Luck anyway.
🇬🇧 Translation
R to @shoutingcassy: But since we are, as we all know, far from granting responsible, law-abiding citizens the most self-evident rights, things will probably have to get even uglier. Yes, at some point we get fed up and piss off. Good luck anyway.
@AxelTurck @maikpi70 RT von @AxelTurck 27.03 04:41
Virginia Giuffres „Deadman’s Switch“ ist erschienen: „Ich wurde ermordet – Dies ist die ECHTE #Epstein-Liste“ Die ersten beiden Namen: 1) Barack #Obama Unter den Schlimmsten: kleine Jungen Mit seinen Freunden #GeorgeClooney und #TomHanks 2) Bill #Gates: Experimentierte an jungen Mädchen
🇬🇧 Translation
RT by @AxelTurck: Virginia Giuffre's "Deadman's Switch" is out: "I was murdered - This is the REAL #Epstein list" The first two names: 1) Barack Obama Among the worst: little boys With his friends #GeorgeClooney and #TomHanks 2) Bill #Gates: Experimented on young girls
Nitter X.com nur @AxelTurck 2026-03-28 06:21:33
@The_Observer444 @KimDotcom RT von @The_Observer444 27.03 04:37
Go Iran, keep fighting. Don't sell your soul.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @The_Observer444: Geht nach Iran, kämpft weiter. Verkaufe deine Seele nicht.
@Ra_Bavaria 27.03 04:36
Manches nimmt echt seltsame Wendungen in diesem Land.
🇩🇪 Übersetzung
Manches nimmt wirklich seltsame Wendungen in diesem Land.
Nitter X.com nur @Ra_Bavaria 2026-03-27 16:14:37
@shoutingcassy 27.03 04:36
R to @shoutingcassy: Alles, was einen Angreifer effektiv neutralisiert, muss nicht nur akzeptabel, sondern moralisch begrüßt und gelobt werden. Der Tod ist eine akzeptable Form der Kampfunfähigkeit des Angreifers. Es ist wirklich einfach. Geh uns nicht an die Gurgel, dann erschießen wir dich nicht.
🇬🇧 Translation
R to @shoutingcassy: Anything that effectively neutralizes an attacker must be not only acceptable, but morally welcomed and praised. Death is an acceptable form of incapacitation of the attacker. It's really simple. Don't come after us, then we won't shoot you.
@R_Feuerbach @Wilehalm RT von @R_Feuerbach 27.03 04:36
Die EU-Kommission unter Ursula von der Leyen ist keine Demokratie – sie ist ein strukturell undemokratisches Machtkartell auf Kosten des Steuerzahlers. Sie wird nicht vom Volk gewählt. Die Kommissare werden in Hinterzimmern von Regierungen ausgekungelt und vom Parlament nur pauschal durchgewinkt. Danach haben sie das alleinige Initiativrecht für fast alle Gesetze. Das direkt gewählte Parlament darf nur mitreden, aber nichts selbst vorschlagen. Von der Leyen regiert per SMS-Vertrag, Omnibus-Paket und exekutiver Allmacht – parlamentarische Kontrolle? Fehlanzeige. Allein die European Public Administration (Kommission + alle Institutionen) verschlingt 2026 13,28 Milliarden Euro. Das EU-Parlament obendrauf noch mal gut 2 Milliarden – plus die lächerlichen über 100 Millionen Euro pro Jahr, die der monatliche Wanderkirkus zwischen Brüssel und Straßburg kostet. Weil man ja unbedingt zwei teure Sitzungssäle und zig Tonnen Papier durch die Gegend kutschieren muss. Fortschrittlichstes Europa ever. 🫣 Während von der Leyen 2025 noch groß vom „beispiellosen Bürokratieabbau“ sprach, hat die Kommission laut Gesamtmetall 1.456 neue Rechtsakte auf den Weg gebracht – so viele wie seit 15 Jahren nicht mehr. Das ist keine EU, das ist Technokratie im Gewand der blauen Fahne: Eine kleine, nicht legitimierte Elite in Brüssel entscheidet über 450 Millionen Menschen, während die Nationalstaaten zu reinen Vollzugsbehörden degradiert werden. Was sich ändern muss: Die Kommission radikal verkleinern, das Initiativmonopol streichen und die Souveränität zurück zu den Nationen geben. Weniger Brüssel. Mehr Nationen. Und ja – die rund 60.000 Kommissionsmitarbeiter plus die gerade geplanten 2.500 neuen Stellen müssen natürlich täglich neue Vorschriften, Regulierungen und Verbote erfinden. Sonst würde ja eines Tages auffallen, dass ihr gesamtes Dasein überflüssig ist. Bürokratie als Selbstzweck – das klassische Brüsseler Perpetuum Mobile der Macht. Zeit, das Subsidiaritätsprinzip, das die EU selbst in ihrer Gründungsurkunde heuchelt, endlich ernst zu nehmen – oder die ganze Konstruktion zurückzubauen. Freiheit statt Zwang. Mehr Nationen. Weniger Brüssel. 🔥🧯
🇬🇧 Translation
RT by @R_Feuerbach: The EU Commission under Ursula von der Leyen is not a democracy - it is a structurally undemocratic power cartel at the expense of the taxpayer. She is not elected by the people. The commissioners are chosen in the back rooms of governments and are simply waved through by parliament. After that, they have the sole right of initiative for almost all laws. The directly elected parliament is only allowed to have a say, but not to propose anything itself. Von der Leyen rules by SMS contract, omnibus package and executive omnipotence – parliamentary control? None. The European Public Administration alone (Commission + all institutions) will devour 13.28 billion euros in 2026. The EU Parliament also pays a good 2 billion on top of that - plus the ridiculous 100 million euros per year that the monthly traveling circus between Brussels and Strasbourg costs. Because you definitely have to transport two expensive meeting rooms and tons of paper around. Most progressive Europe ever. 🫣 While von der Leyen was still talking about “unprecedented reductions in bureaucracy” in 2025, the Commission, according to Gesamtmetall, introduced 1,456 new legal acts – more than in 15 years. This is not an EU, this is technocracy in the guise of the blue flag: a small, illegitimate elite in Brussels decides over 450 million people, while the nation states are reduced to mere enforcement authorities. What needs to change: radically reduce the size of the commission, abolish the monopoly on initiative and give sovereignty back to the nations. Less Brussels. More nations. And yes – the approximately 60,000 Commission employees plus the 2,500 new positions currently planned will of course have to invent new rules, regulations and bans every day. Otherwise one day it would become apparent that their entire existence is superfluous. Bureaucracy as an end in itself – the classic Brussels perpetual motion machine of power. Time to finally take the principle of subsidiarity, which the EU itself feigns in its founding document, seriously - or to dismantle the entire structure. Freedom instead of coercion. More nations. Less Brussels. 🔥🧯
@CK____Hessen 27.03 04:35
Trump verhandelt ja fleißig. Blos die Iraner wissen NICHTS davon. 😂
🇬🇧 Translation
Trump is negotiating diligently. Only the Iranians know NOTHING about it. 😂
@MGGA2021h 27.03 04:35
Renate Künast im Beirat von #HateAid Mehr muss man nicht wissen.
🇬🇧 Translation
Renate Künast on the advisory board of #HateAid You don't need to know more.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-27 14:24:49
@Quo_vadis_BRD @drumheadberlin RT von @Quo_vadis_BRD 27.03 04:34
HateAid, Correctiv, Zero Covid: Das Aktivisten-Netzwerk hinter Collien Fernandes https://nius.de/articles/news/collien-fernandes-hateaid-correctiv-aktivisten-netzwerk
🇬🇧 Translation
RT by @Quo_vadis_BRD: HateAid, Correctiv, Zero Covid: The activist network behind Collien Fernandes https://nius.de/articles/news/collien-fernandes-hateaid-correctiv-aktivisten-netzwerk
@CK____Hessen 27.03 04:34
Nicht anbiedern und nicht verwässern lassen. Haltet Stand, ich bin nicht beigetreten um dann zuzuschauen das die AfD ins Grün Linke Narrenschiff mit einsteigt. Haltung bewahren.
🇬🇧 Translation
Don't pander and don't let it be watered down. Hold on, I didn't join just to watch the AfD join the Green Left Ship of Fools. Maintain posture.
@AngelikaGl1 @MaryRuwart RT von @AngelikaGl1 27.03 04:34
We can only imagine.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AngelikaGl1: Wir können es uns nur vorstellen.
@drtaubraun @DrMargaretShow RT von @drtaubraun 27.03 04:33
Coming up on The Dr Margaret Show: @drtaubraun and THIS ⬇️
🇩🇪 Übersetzung
RT von @drtaubraun: Demnächst in der Dr. Margaret Show: @drtaubraun und DIESES ⬇️
Nitter X.com nur @drtaubraun 2026-03-27 22:15:56
@AMAZlNGNATURE 27.03 04:32
EXTREMELY RARE! Albino puma with blue eyes and pink nose was born in Latin America
🇩🇪 Übersetzung
EXTREM SELTEN! Der Albino-Puma mit blauen Augen und rosa Nase wurde in Lateinamerika geboren
@ThoreJensen4 @MDiener72345 RT von @ThoreJensen4 27.03 04:31
Dem 𝗝𝗼𝘂𝗿𝗻𝗮𝗹𝗶𝘀𝘁𝗲𝗻 Ulrich Heyden ist 𝗱𝗮𝘀 𝗞𝗼𝗻𝘁𝗼 gekündigt 𝘄𝗼𝗿𝗱𝗲𝗻. Er hat einen offener Brief an den Bundespräsidenten auf Facebook gepostet: „Moskau, 13.03.26 Sehr geehrter Herr Bundespräsident, Frank-Walter Steinmeier, ich bin Russland-Korrespondent und schreibe ihnen, weil ich seit heute von einer Kontokündigung betroffen bin. Diese Maßnahme ist nicht nur geeignet meine Existenz zu zerstören, sie widerspricht auch den Grundsätzen der Demokratie und der Pressefreiheit. Ich bitte Sie, sich dafür einzusetzen, dass die Kontokündigung rückgängig gemacht wird. Mein Konto bei der Hamburger Sparkasse habe ich seit Anfang der 1990er. Am Telefon erklärte mir gestern ein Mitarbeiter der Sparkasse, die Kündigung habe mit den EU-Sanktionen gegen Russland zu tun. Der Mitarbeiter der Sparkasse meinte, ich würde in einem „Hochrisiko-Land“ leben. Wenn ich in einem „Hochrisiko“-Land lebe, müsste die Bundesregierung und die EU-Kommission mich dann nicht unterstützen? Stattdessen wirft man mir Knüppel zwischen die Beine. In dem Kündigungsschreiben, das ich heute erhielt, ist nur die Rede von einer „Überprüfung“ aller unserer „Geschäftsverbindungen zu Kunden, die ihren Wohnsitz in Russland haben.“ Konkrete Vorwürfe gegen mich werden nicht erhoben. Ich bin nicht der Erste, in Russland lebende deutsche Journalist, der von einer Kontokündigung betroffen ist. Vor mir wurde schon meinen Kollegen Thomas Röper und Alina Lipp die Konten gekündigt und damit die Existenzgrundlage entzogen. Dass man ausgerechnet uns drei für Kontokündigungen auswählt und nicht die Moskau-Korrespondenten der Zeit, der FAZ, des ZDF und der ARD liegt auf der Hand. Wir drei berichten über Russland mit Verständnis und nicht mit Schaum vor dem Mund. Doch Verständnis passt nicht zu der von der Bundesregierung geforderten Kriegsertüchtigung. Wie geht das an, Herr Steinmeier? Projekte russischer Oppositioneller und Journalisten, die in Deutschland leben, werden durch Förderprogramme des Auswärtigen Amtes unterstützt und ein deutscher Journalist, wie ich, der in Moskau lebt und seit 34 Jahren für deutsche Leser und Radiohörer, Informationen und Hintergrundberichte aus Russland, der Ukraine und Zentralasien und dem Kaukasus liefert, wird die Existenzgrundlage entzogen? Ich lebe ausschließlich von Einkünften deutscher, Schweizer und österreichischer Medien, die ich auf meinem Konto bei der Hamburger Sparkasse sammelte. In den letzten zwei Jahren ließ die Hamburger Sparkasse online-Überweisungen nach Moskau schon nicht mehr zu, mit der Begründung, sie sei eine „Regionalbank“. Ich werde in diesem Jahr 72 Jahre alt. Was soll ich meinem Großonkel, Ulrich Wilhelm Graf Schwerin von Schwanenfeld, sagen, wenn ich ihn im Himmel treffe? Er wurde im September 1944 in Berlin-Plötzensee als Widerstandskämpfer gegen das Hitler-Regime mit einer Drahtschlinge ermordet. Ich trage meinen Vornamen zu seinen Ehren. Was wird mein Großonkel sagen? Er wird sagen, dass es Mord und Terror gegen Andersdenkende auch in der Nazizeit gab, und dass er sich nicht hätte vorstellen können, dass sich so etwas in Deutschland wiederholt. Zu meiner Person: Zehn Jahre lieferte ich als freier Mitarbeiter Radio-Features zu Russland-Themen für den Deutschlandfunk. 13 Jahre war ich Moskau-Korrespondent der Sächsischen Zeitung. 30 Jahre berichtete ich für die Wochenzeitung „der Freitag“. Außerdem schrieb ich für den Tagesspiegel, den Rheinischen Merkur, die Financial Times, die Märkische Allgemeine, die Thüringer Allgemeine und die Mittelbayerische Zeitung. Heute arbeite ich für die Nachdenkseiten und andere deutsche Internetportale. Ich bin Autor mehrerer Bücher zu den Themen Russland, Ukraine und deutsche Nachkriegsgeschichte. 2024 erschien von mir im Promedia-Verlag das Buch „Mein Weg nach Russland. Erinnerungen eines Reporters.“ mit freundlichen Grüßen Ulrich Heyden https://t.me/NeytiriMeierVeritas/20566 https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid0v9rvarEp3FSm1KD4z1UXb2KN1fkHPPXT5w5Qs8EVwRUKhfW1qvVd46w6disj8Ge9l&id=1094627220
🇬🇧 Translation
RT by @ThoreJensen4: Ulrich Heyden has been terminated 𝘄𝗼𝗿𝗱𝗲𝗻. He posted an open letter to the Federal President on Facebook: “Moscow, 03/13/26 Dear Mr. Federal President, Frank-Walter Steinmeier, I am a Russia correspondent and am writing to you because my account has been terminated as of today. This measure is not only capable of destroying my existence, it also contradicts the principles of democracy and freedom of the press. I ask you to work to have the account termination reversed. I have had my account with Hamburger Sparkasse since the early 1990s. A Sparkasse employee told me on the phone yesterday that the termination had to do with the EU sanctions against Russia. The savings bank employee said I lived in a “high-risk country”. If I live in a “high-risk” country, wouldn’t the federal government and the EU Commission have to support me? Instead they throw clubs between my legs. The termination letter I received today only mentions a “review” of all of our “business relationships with customers residing in Russia.” There are no specific allegations made against me. I am not the first German journalist living in Russia to be affected by an account termination. Before me, my colleagues Thomas Röper and Alina Lipp had their accounts terminated and their livelihoods deprived. It is obvious that the three of us were chosen to cancel our accounts and not the Moscow correspondents of the Zeit, the FAZ, the ZDF and the ARD. The three of us report on Russia with understanding and not foaming at the mouth. But understanding does not match the war skills required by the federal government. How does that work, Mr. Steinmeier? Projects by Russian opposition activists and journalists who live in Germany are supported by funding programs from the Foreign Office and a German journalist, like me, who lives in Moscow and has been providing information and background reports from Russia, Ukraine and Central Asia and the Caucasus for German readers and radio listeners for 34 years, is being deprived of his livelihood? I live exclusively on income from German, Swiss and Austrian media, which I collected in my account at Hamburger Sparkasse. In the last two years, Hamburger Sparkasse no longer allowed online transfers to Moscow on the grounds that it was a “regional bank”. I will be 72 this year. What should I say to my great-uncle, Ulrich Wilhelm Graf Schwerin von Schwanenfeld, when I meet him in heaven? He was murdered with a wire noose in September 1944 in Berlin-Plötzensee as a resistance fighter against the Hitler regime. I use my first name in his honor. What will my great uncle say? He will say that murder and terror against dissidents also occurred during the Nazi era and that he could not have imagined that something like that would happen again in Germany. About me: For ten years I delivered radio features on Russia topics for Deutschlandfunk as a freelancer. I was the Moscow correspondent for the Sächsische Zeitung for 13 years. I reported for the weekly newspaper “der Freitag” for 30 years. I also wrote for the Tagesspiegel, the Rheinischer Merkur, the Financial Times, the Märkische Allgemeine, the Thüringer Allgemeine and the Mittelbayerische Zeitung. Today I work for Nachdenkseiten and other German internet portals. I am the author of several books on the topics of Russia, Ukraine and German post-war history. In 2024, the book “My Way to Russia. Memories of a Reporter” was published by Promedia Publishing. kind regards Ulrich Heyden https://t.me/NeytiriMeierVeritas/20566 https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid0v9rvarEp3FSm1KD4z1UXb2KN1fkHPPXT5w5Qs8EVwRUKhfW1qvVd46w6disj8Ge9l&id=1094627220
@MGGA2021h 27.03 04:30
Sie besetzen den Bundesrechnungshof mit ihren eigenen Mitgliedern. Damit ist selbstverständlich völlige Unabhängigkeit garantiert, oder?
🇬🇧 Translation
They fill the Federal Audit Office with their own members. Of course, this guarantees complete independence, right?
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-27 14:24:49
@DorPolier @thomaseisenhuth RT von @DorPolier 27.03 04:30
Der Chemiekonzern BASF hat genug von Deutschlands vollkommen geisteskranker Energie- und Weltrettungspoltik. Der Konzern baut daher seine Anlagen in Deutschland ab und in China wieder auf. Dass die von der deutschen Politik absichtlich verteuerten Energiepreise zur grünen Umerziehung von Wirtschaft und Menschen die wesentliche Ursache für die Abwanderung von BASF nach China sind, verschweigen die links-grünen Haltungsjournalisten der Tagesschau in ihrem Bericht vom 26.03.2026 konsequent.
🇬🇧 Translation
RT by @DorPolier: The chemical company BASF has had enough of Germany's completely insane energy and world saving policies. The group is therefore dismantling its facilities in Germany and rebuilding them in China. In their report dated March 26, 2026, the left-green attitude journalists of the Tagesschau consistently concealed the fact that the energy prices deliberately increased by German politicians in order to re-educate the economy and people in a green manner are the main reason for BASF's migration to China.
Nitter X.com nur @DorPolier 2026-03-27 08:13:48