Ansgar Neuhof: Wie mit „Demokratie leben!“ die Demokratie abgezockt wird
Die Förderpraxis des staatlichen Programms „Demokratie Leben!“ zeigt, wie Steuergeldabzocke durch linksgerichtete Organisationen funktioniert. Ein ganzes Heer von Aktivisten wird Staatsangestellten gleich alimentiert. Dazu gehört auch die Firma „HateAid GmbH“. Der Vorwurf, sie finanziere die Gerichtsprozesse reicher linker Politiker zumindest indirekt auch mit Steuergeld, trifft zu.
🇬🇧 Translation
Ansgar Neuhof: As with “Living Democracy!” democracy is being ripped off
The funding practice of the state program “Democracy Live!” shows how tax money rip-offs by left-wing organizations work. An entire army of activists is fed like state employees. This also includes the company “HateAid GmbH”. The accusation that it is at least indirectly financing the court cases of rich left-wing politicians with tax money is correct.
Pinned: Die Maulheldin am Samstag: Der Klingelbeutel geht um
Der Mai ist gekommen und die Umfragependel schlagen aus, allerdings nicht in die Richtung von Friedrich Merz und Lars Klingbeil. Vielleicht wollen die Jusos deshalb die Ehe abschaffen und durch eine "Verantwortungsgemeinschaft" ersetzen, also so durch so etwas wie die gegenwärtige Regierung, sprich Schuldengemeinschaft. Das kann ja heiter werden!
🇬🇧 Translation
Pinned: The Maulheldin on Saturday: The bell bag goes around
May has come and the polls are swinging, but not in the direction of Friedrich Merz and Lars Klingbeil. Maybe that's why the Jusos want to abolish marriage and replace it with a "community of responsibility", i.e. something like the current government, i.e. debt community. This can be fun!
Shabat: Das Dilemma des freien Tages
https://www.achgut.com/artikel/shabat_das_dilemma_des_freien_tages Von Chaim Noll • Das Außerkrafttreten der Ordnung zur zeitweiligen Befreiung bedurfte in antiken Gesellschaften göttlicher Legitimation. Das Konzept „Freiheit“ aus menschlichem Bedürfnis, etwa zur Erholung des Körpers und der Seele, war als solches noch nicht bekannt. Einen wesentlichen Schritt in diese Richtung ging die Bibel mit der Einrichtung eines regelmäßig wiederkehrenden freien Tages.
🇬🇧 Translation
Shabat: The dilemma of the day off
https://www.achgut.com/artikel/shabat_das_dilemma_des_frei_tages By Chaim Noll • The suspension of the order for temporary liberation required divine legitimation in ancient societies. The concept of “freedom” based on human need, for example to relax the body and soul, was not yet known as such. The Bible took a significant step in this direction by establishing a regularly recurring day off.
Tom des Tages
Von Jan Tomaschoff • Neues vom Zeichenbrett.
https://www.achgut.com/artikel/tom_des_tages_02_05_26_
🇬🇧 Translation
Tom of the day
By Jan Tomaschoff • News from the drawing board.
https://www.achgut.com/artikel/tom_des_tages_02_05_26_
📣 New Podcast! "Der Klingelbeutel geht um" on @Spreaker https://www.spreaker.com/episode/der-klingelbeutel-geht-um--71817665
🇬🇧 Translation
📣 New Podcast! "The bell bag goes around" on @Spreaker https://www.spreaker.com/episode/der-klingeltaschen-gehen-um--71817665
US-Demokraten: Extremisten auf dem Vormarsch
https://www.achgut.com/artikel/us_demokraten_extremisten_auf_dem_vormarsch Von Stefan Frank • Immer mehr US-Demokraten propagieren Israel-Hass, mit islamistischen Terroristen haben sie dagegen kein Problem. So auch in Michigan.
🇬🇧 Translation
US Democrats: Extremists on the rise
https://www.achgut.com/artikel/us_demokraten_extremisten_auf_dem_vormarsch By Stefan Frank • More and more US Democrats are propagating hatred of Israel, but they have no problem with Islamist terrorists. This is also the case in Michigan.
Ausgestoßene der Woche: Pilates ist rechts!
https://www.achgut.com/artikel/ausgestossene_der_woche_pilates_ist_rechts_ Von Peter Winnemöller • Das Ganzkörpertraining Pilates wird aktuell politisch, es musste ja so kommen. Passend zu einem Unternehmer der keine Bäume mehr stiften darf, und einem Gastronom, der kein Lokalpolitiker wird und einer 15-Jährigen mit Zahnspange. Allerdings geht das Canceln derzeit auch öfter nach hinten los.
🇬🇧 Translation
Outcast of the week: Pilates is right!
https://www.achgut.com/artikel/ausgestossene_der_woche_pilates_ist_rechts_ By Peter Winnemöller • The full-body training Pilates is currently becoming political, it had to happen that way. Appropriate for an entrepreneur who is no longer allowed to donate trees, a restaurateur who won't become a local politician and a 15-year-old with braces. However, canceling is currently often backfiring.
Mehr Wirklichkeit wagen!
https://www.achgut.com/artikel/_mehr_wirklichkeit_wagen Von Raphael M. Bonelli • Am Tag der Arbeit darf man einmal darüber nachdenken, wie das Tun immer mehr vom inneren Sinn entkoppelt wird. Die Inhaber solcher „Bullshit-Jobs“ werden durch digitale Illusionen von Wissen und Können beherrscht. Also ab in die Werkstatt, auf den Bau oder in die Küche. Da gibt es keine Ausreden: Entweder das Regal steht oder es kippt. Entweder die Soße schmeckt oder sie ist versalzen.
🇬🇧 Translation
Dare to be more reality!
https://www.achgut.com/artikel/_mehr_ aktuellkeit_wagen By Raphael M. Bonelli • On Labor Day you can think about how doing is becoming more and more decoupled from inner meaning. The holders of such “bullshit jobs” are dominated by digital illusions of knowledge and skills. So off to the workshop, to the construction site or to the kitchen. There are no excuses: either the shelf stands or it tips over. Either the sauce tastes good or it is too salty.
Schaulaufen gruppenbezogener Rechtschaffenheit
https://www.achgut.com/artikel/schaulaufen_gruppenbezogener_rechtschaffenheit Von Fabian Nicolay • Mit Leuchtwesten, Trillerpfeifen, massenvorgefertigten Wink-Elementen und eingeübter Empörungslyrik an einer rituellen Gesinnungswaschung teilzunehmen: Das ist der 1. Mai fürs linksgesteuerte Wohlstandsproletariat.
🇬🇧 Translation
Showcasing group righteousness
https://www.achgut.com/artikel/schaulaufen_gruppendenken_rechtschaffenheit By Fabian Nicolay • Taking part in a ritual washing of attitudes with fluorescent vests, whistles, mass-produced waving elements and rehearsed outrage lyrics: This is May 1st for the left-controlled affluent proletariat.
Tom des Tages
Von Jan Tomaschoff • Neues vom Zeichenbrett.
https://www.achgut.com/artikel/tom_des_tages_01_05_26_
🇬🇧 Translation
Tom of the day
By Jan Tomaschoff • News from the drawing board.
https://www.achgut.com/artikel/tom_des_tages_01_05_26_
Merz beliebtester Kanzler in der Türkei
https://www.achgut.com/artikel/merz_beliebtester_kanzler_in_der_tuerkei
Von Ahmet Refii Dener • Es ist fast schon komödiantisch: In der türkischen Medienlandschaft wird Friedrich Merz plötzlich als eine Art teutonischer Widerstandskämpfer gegen den US-Imperialismus gefeiert.
🇬🇧 Translation
Merz most popular chancellor in Turkey
https://www.achgut.com/artikel/merz_beliebtester_kanzler_in_der_tuerkei
By Ahmet Refii Dener • It's almost comedic: In the Turkish media landscape, Friedrich Merz is suddenly celebrated as a kind of Teutonic resistance fighter against US imperialism.
Lexikon der Sprache des Irrsinns
https://www.achgut.com/artikel/lexikon_der_sprache_des_irrsinns Von Christian J. Zeller • Die Woke Culture ist eines der kuriosesten und gefährlichsten politischen Phänomene unserer Zeit. Ein Lexikon sorgt für Durchblick. Von „Aktivismus“ über „Epistemische Gewalt“ und „Intersektionalität“ bis zu „Kulturelle Aneignung“.
🇬🇧 Translation
Lexicon of the language of madness
https://www.achgut.com/artikel/lexikon_der_sprach_des_irrsinns By Christian J. Zeller • Woke culture is one of the strangest and most dangerous political phenomena of our time. A lexicon provides clarity. From “Activism” to “Epistemic Violence” and “Intersectionality” to “Cultural Appropriation”.
Hammerbande: Sieht die Verteidigung Neo-Nazi-Bezüge einzelner Opfer als Strafmilderungsgrund?
https://www.achgut.com/artikel/hammerbande_sieht_die_verteidigung_neo_nazi_bezuege_einzelner_opfer_als_strafmilderungsgrund Von Peter Herrmann • Im Düsseldorfer Hammerbande-Prozess sagte am Mittwoch ein weiteres Opfer aus. Zwei Verteidiger traten dabei wie Ankläger auf und verhörten die Frau zu den Neo-Nazi-Bezügen ihres ebenfalls angegriffenen Freundes. Er selbst konnte nicht befragt werden, da er nach dem brutalen Angriff mehrere Schlaganfälle erlitten hatte.
🇬🇧 Translation
Hammergang: Does the defense see neo-Nazi references of individual victims as a reason for mitigating the sentence?
https://www.achgut.com/artikel/hammerbande_sicht_die_ Defense_neo_nazi_bezuege_einzelner_opfer_als_strafmilderungsgrund By Peter Herrmann • Another victim testified in the Düsseldorf Hammergang trial on Wednesday. Two defense lawyers acted like prosecutors and questioned the woman about the Neo-Nazi affiliations of her boyfriend, who was also attacked. He himself could not be questioned because he suffered several strokes after the brutal attack.
Frau Warken und der Nussknacker – ein erhellender Traum
https://www.achgut.com/artikel/frau_warken_und_der_nussknacker_ein_erhellender_traum
Von Peter Paul Nawroth • Ein abgeschlossener Kurz-Roman zur Gesundheitsreform. Geschrieben von einem Autor, der das System in- und auswendig kennt.
🇬🇧 Translation
Mrs. Warken and the Nutcracker – an enlightening dream
https://www.achgut.com/artikel/frau_warken_und_der_nussknacker_ein_erhellender_traum
By Peter Paul Nawroth • A completed short novel about health care reform. Written by an author who knows the system inside and out.
Tom des Tages
Von Jan Tomaschoff • Neues vom Zeichenbrett.
https://www.achgut.com/artikel/tom_des_tages_30_04_26
🇬🇧 Translation
Tom of the day
By Jan Tomaschoff • News from the drawing board.
https://www.achgut.com/artikel/tom_des_tages_30_04_26
Ölkrise 2026?
https://www.achgut.com/artikel/oelkrise_2026
Von Klaus-Dieter Humpich • Im Zusammenhang mit der Schließung der Straße von Hormuz geistert die Angst vor Engpässen durch die Medien: In der Öl- und Gasversorgung, weltweiter Mangel an Dünger und Kerosin usw.. Dies ist ein Versuch, für etwas Klarheit zu sorgen.
🇬🇧 Translation
Oil crisis 2026?
https://www.achgut.com/artikel/oelkritik_2026
By Klaus-Dieter Humpich • In connection with the closure of the Strait of Hormuz, fears of shortages are haunting the media: in oil and gas supplies, global shortages of fertilizer and kerosene, etc. This is an attempt to provide some clarity.
Sind die USA und Israel noch Verbündete?
https://www.achgut.com/artikel/sind_die_usa_und_israel_noch_verbuendete
Von Gastautor • Jim Hanson/ Um das Bündnis zu bewahren, müssen politische Entscheidungsträger seine Bedeutung deutlich machen und völlig falschen Anschuldigungen gegen Israel entgegentreten. Die Golfstaaten sollten dabei einbezogen werden.
🇬🇧 Translation
Are the USA and Israel still allies?
https://www.achgut.com/artikel/sind_die_usa_und_israel_noch_verbuendete
By Guest Author • Jim Hanson/ To preserve the alliance, policymakers must make clear its importance and counter completely false accusations against Israel. The Gulf states should be included.
Achgut hören: Auferstehung mit Kubicki? Träumt weiter, Liberale!
Von Thilo Schneider • Wolfgang Kubicki will neuer FDP-Vorsitzender werden. Er muss sich anrechnen lassen, dass er zwar „immer dagegen“ war, aber dann mit „dafür“ gestimmt hat, wenn es hart auf hart kam. Totgesagte leben zwar in der Regel länger, aber die FDP hat ein Problem, das andere Parteien nicht haben: Ihre Wähler sind intelligent und vergeben und vergessen nicht.
🇬🇧 Translation
Oh well, listen: Resurrection with Kubicki? Keep dreaming, liberals!
By Thilo Schneider • Wolfgang Kubicki wants to become the new FDP chairman. To his credit, he was “always against” but then voted “for” when the going got tough. Those who are declared dead tend to live longer, but the FDP has a problem that other parties don't have: its voters are intelligent and forgive and don't forget.
Bielefelder Messerattentäter: Keine Entschuldigung
https://www.achgut.com/artikel/herrmann_bielefelder_messerattentaeter_keine_Entschuldigung
Von Peter Herrmann • Offenbar haben JVA-Mitarbeiter dem Bielefelder Messer-Attentäter Mahmoud M. Tipps gegeben, wie er vor Gericht Reue zeigen kann. Genutzt hat es aber nichts. Chronisch unpünktliche und angeblich unwissende syrische Zeugen strapazieren immer wieder die Geduld des Gerichts.
🇬🇧 Translation
Bielefeld knife attacker: No excuse
https://www.achgut.com/artikel/herrmann_bielefelder_messerattentaeter_nicht_Sorry
By Peter Herrmann • Prison employees apparently gave the Bielefeld knife attacker Mahmoud M. tips on how he could show remorse in court. But it was of no use. Chronic unpunctual and allegedly ignorant Syrian witnesses repeatedly strain the court's patience.
Große und kleine Brötchen
https://www.achgut.com/artikel/grosse_und_kleine_broetchen Von Henryk M. Broder • Soeben hat der Zentralrat der Juden in Deutschland seinen „Tätigkeitsbericht für das Jahr 2025“ vorgelegt, ein 160 Seiten starkes Konvolut, mit dem der ZR seine Tätigkeit im abgelaufenen Jahr würdigt, ein durchaus lesenswertes Dokument der Selbsteinschätzung und Überschätzung in schwierigen Zeiten.
🇬🇧 Translation
Big and small buns
https://www.achgut.com/artikel/grosse_und_kleine_broetchen By Henryk M. Broder • The Central Council of Jews in Germany has just presented its “Activity Report for the Year 2025”, a 160-page bundle with which the ZR honors its activities in the past year, a document of self-assessment and overestimation in difficult times that is well worth reading.
Tom des Tages
https://www.achgut.com/artikel/tom_des_tages_21_04_26 Von Jan Tomaschoff • Neues vom Zeichenbrett.
🇬🇧 Translation
Tom of the day
https://www.achgut.com/artikel/tom_des_tages_21_04_26 By Jan Tomaschoff • News from the drawing board.
Reisschüsseln aus Wolfsburg: Volkswagens Offenbarungseid
https://www.achgut.com/artikel/reisschuesseln_aus_wolfsburg_volkswagen_offenbarungseid
Von Dirk Maxeiner • Der niedersächsische Ministerpräsident und VW-Aufsichtsrat Olaf Lies empfiehlt, auf unausgelasteten Wolfsburger Fließbändern künftig chinesische Elektroautos zu bauen. Für das Markenimage ist dies der größte anzunehmende PR-Unfall und für das Unternehmen Volkswagen eine Bankrotterklärung.
🇬🇧 Translation
Rice bowls from Wolfsburg: Volkswagen's oath of disclosure
https://www.achgut.com/artikel/reisschuesseln_aus_wolfsburg_volkswagen_offenbarungseid
By Dirk Maxeiner • The Prime Minister of Lower Saxony and VW supervisory board Olaf Lies recommends building Chinese electric cars on underutilized Wolfsburg assembly lines in the future. This is the biggest possible PR accident for the brand image and a declaration of bankruptcy for the Volkswagen company.
Der SPIEGEL gegen NIUS
https://www.achgut.com/artikel/der_spiegel_gegen_nius_ Von Joachim Nikolaus Steinhöfel • Der SPIEGEL hat am 20. April 2026 mit einer Kultur-Titelstory und sieben Autoren gegen das Portal NIUS ausgeholt. Der Artikel soll isolieren und adelt damit unfreiwillig. Er soll einen Wettbewerber kleinmachen und dokumentiert vor allem, dass dieser Wettbewerber längst nicht mehr klein ist und man den Konkurrenten sehr ernst nimmt.
🇬🇧 Translation
SPIEGEL against NIUS
https://www.achgut.com/artikel/der_spiegel_gegen_nius_ By Joachim Nikolaus Steinhöfel • On April 20, 2026, SPIEGEL attacked the NIUS portal with a cultural cover story and seven authors. The article is intended to isolate and thus involuntarily ennobles. It is intended to make a competitor small and, above all, documents that this competitor is no longer small and that the competitor is taken very seriously.
Klimaschützer gegen Klimaschützer: Baum darf Solaranlage in den Schatten stellen
https://www.achgut.com/artikel/berliner_gerichtsurteil_baum_darf_solaranlage_in_den_schatten_stellen
Von Dirk Maxeiner • Das Verwaltungsgericht in Berlin musste Recht zwischen zwei Solaranlagen sprechen: Auf der einen Seite die Solarzellen auf dem Dach eines Hausbesitzers und auf der anderen Seite eine Kiefer, die selbige verschattet aber ebenfalls die Kraft der Sonne nutzt. Gewonnen hat der Baum. Es sei denn, die Solarzellen gehen bei einem Wechselrichter in die Revision.
🇬🇧 Translation
Climate protectors against climate protectors: Tree is allowed to overshadow solar systems
https://www.achgut.com/artikel/berliner_gerichtsjudg_baum_darf_solaranlage_in_den_shadow_stellen
By Dirk Maxeiner • The administrative court in Berlin had to decide between two solar systems: On the one hand, the solar cells on the roof of a homeowner and on the other side a pine tree, which shades it but also uses the power of the sun. The tree won. Unless the solar cells in an inverter are being overhauled.
Die EU bleibt ein Feind der Demokratie
https://www.achgut.com/artikel/die_eu_bleibt_ein_feind_der_demokratie Von Norman Lewis • Von Ungarn bis Rumänien sind Wahlen in Europa mittlerweile beispiellosen Einmischungen aus Brüssel ausgesetzt. Orbán hingegen hat seine Niederlage als vorbildlicher Demokrat eingestanden.
🇬🇧 Translation
The EU remains an enemy of democracy
https://www.achgut.com/artikel/die_eu_bleibt_ein_feind_der_demokratie By Norman Lewis • From Hungary to Romania, elections across Europe are now facing unprecedented interference from Brussels. Orbán, on the other hand, admitted his defeat as a model democrat.
Unterwanderung der Politik: Die SPD und islamische Vereine
https://www.achgut.com/artikel/unterwanderung_der_politik_die_spd_und_islamische_vereine
Von Sascha Adamek • Muslimische SPD-Funktionärinnen wie Sawsan Chebli und Aydan Özoğuz wirken seit Jahrzehnten als Lobbyistinnen des politischen Islam. Weniger bekannt, aber ungemein umtriebig, ist Lydia Nofal, die mit ihrem Verein INSSAN seit langem eine wichtige Rolle in Berliner Islam-Netzwerken spielt. Ein Buchauszug.
🇬🇧 Translation
Infiltration of politics: The SPD and Islamic associations
https://www.achgut.com/artikel/unterwandel_der_politik_die_spd_und_islamische_vereine
By Sascha Adamek • Muslim SPD officials like Sawsan Chebli and Aydan Özoğuz have been lobbying for political Islam for decades. Less well-known, but incredibly active, is Lydia Nofal, who has long played an important role in Berlin's Islamic networks with her association INSSAN. A book excerpt.
Die 100.000-Euro-Bäume – wie Münchens Fußgängerzone ergrünen soll
https://www.achgut.com/artikel/die_100_000_euro_baeume_wie_muenchens_fussgaengerzone_ergruenen_soll
Von Georg Etscheit • Die „Dringlichkeit von Baumpflanzungen“ infolge fortschreitender Klimakatastrophe lässt die Relation von Kosten und Nutzen mancherorts komplett aus dem Ruder laufen, beispielsweise in München. Die Behörden beklagen die „Komplexität der Gesamtmaßnahme“ und sind wohl selbst nicht ganz von deren Sinnhaftigkeit überzeugt.
🇬🇧 Translation
The 100,000 euro trees – how Munich's pedestrian zone should turn green
https://www.achgut.com/artikel/die_100_000_euro_baeume_wie_muenchens_fussgaengerzone_ergruenen_soll
By Georg Etscheit • The “urgency of tree planting” as a result of advancing climate catastrophe is causing the relationship between costs and benefits to get completely out of control in some places, for example in Munich. The authorities complain about the “complexity of the overall measure” and are probably not entirely convinced of its usefulness.
Pinned: Geld für die mit den richtigen Meinungen, Knast für die anderen
https://www.achgut.com/artikel/geld_fuer_die_mit_den_richtigen_meinungen_knast_fuer_die_anderen
Von Stefan Frank • Der neue „Sicherheitsreport“ der Amadeu Antonio Stiftung warnt: „Jeden dritten Tag werden Engagierte und Demokratieprojekte angegriffen“. Gefürchtet wird aber nicht um die Sicherheit des gemeinen Bürgers, sondern um die der zahlreichen Pfründe, mit denen der NGO-Komplex ausgehalten wird. Kritiker sollen es am besten mit der Polizei zu tun bekommen.
🇬🇧 Translation
Pinned: Money for those with the right opinions, prison for the others
https://www.achgut.com/artikel/geld_fuer_die_mit_den_rechte_meinungen_knast_fuer_die_anderen
By Stefan Frank • The new “Security Report” from the Amadeu Antonio Foundation warns: “Every third day, activists and democracy projects are attacked.” However, the fear is not for the safety of the common citizen, but for that of the numerous sinecures with which the NGO complex is supported. Critics should best deal with the police.
Die Pasolini-Debatte
https://www.achgut.com/artikel/die_pasolini_debatte
Von Sylke Kirschnick • Die Pasolini-Kenner Sylke Kirschnick und Georg Etscheit deuten das Werk des italienischen Filmemachers auf unterschiedliche Weise. Nachdem Kirschnick das marxistische Element seiner Filme hervorhob, betonte Etscheit das Wohlgefallen seitens der katholischen Kirche. Dem hat Sylke Kirschnick etwas entgegenzusetzen.
🇬🇧 Translation
The Pasolini debate
https://www.achgut.com/artikel/die_pasolini_debatte
By Sylke Kirschnick • Pasolini experts Sylke Kirschnick and Georg Etscheit interpret the Italian filmmaker's work in different ways. After Kirschnick emphasized the Marxist element of his films, Etscheit emphasized the approval of the Catholic Church. Sylke Kirschnick has something to counter this.
Wie eine Straße in Neapel nach Armenien führt
https://www.achgut.com/artikel/wie_eine_strasse_in_neapel__nach_armenien_fuehrt Von P. Werner Lange • Wenn sich ein Staat zum christlichen Glauben bekennt, ohne nennenswerte Reichtümer zu besitzen, steht er bald da wie Armenien: mit politischen Phrasen beschenkt, aber ohne Verbündete. Immerhin die Kirche San Gregorio Armeno zu Neapel ehrt ihr Erbe des armenischen Heiligen Gregor.
🇬🇧 Translation
How a road in Naples leads to Armenia
https://www.achgut.com/artikel/wie_eine_strasse_in_neapel__nach_armenien_fuehrung By P. Werner Lange • If a state professes the Christian faith without possessing any significant wealth, it will soon be like Armenia: gifted with political phrases but without allies. After all, the Church of San Gregorio Armeno in Naples honors its legacy of the Armenian Saint Gregory.
Pinned: Der Sonntagsfahrer: Die Berliner Müll-Tour
https://www.achgut.com/artikel/sonntagsfahrer_19_04_2026_die_berliner_muell_tour Von Dirk Maxeiner • Um Deutschland besser zu verstehen und sich nachhaltige Gedanken zu machen, sollen Berlin-Touristen beim Einsammeln von Müll tiefe Einblicke in die deutsche Gesellschaft erleben. Eine prima Idee, die ausbaufähig ist und noch viel konsequenter umgesetzt werden sollte.
🇬🇧 Translation
Pinned: The Sunday Driver: The Berlin Garbage Tour
https://www.achgut.com/artikel/sonntagsfahrer_19_04_2026_die_berliner_muell_tour By Dirk Maxeiner • In order to better understand Germany and think about sustainability, Berlin tourists should experience deep insights into German society when collecting garbage. A great idea that can be expanded and should be implemented much more consistently.
Indubio – Energie! Ein Land in der Doppelkrise
Die Irankrise verschärft die ohnehin prekäre Energie-Situation in Deutschland weiter. Sie zeigt, wie wenig resilient unsere Versorgung ist. Ilka Hein sprach mit Professor Fritz Vahrenholt, Hamburger Umweltsenator a.D. und engagierter Kritiker der Energiewende, und Professor André Thess, der unter anderem den Lehrstuhl für Energiespeicherung an der Universität Stuttgart innehat.
🇬🇧 Translation
Indubio – energy! A country in a double crisis
The Iran crisis is further exacerbating the already precarious energy situation in Germany. It shows how little resilient our supply is. Ilka Hein spoke with Professor Fritz Vahrenholt, former Hamburg Senator for the Environment and committed critic of the energy transition, and Professor André Thess, who, among other things, holds the chair for energy storage at the University of Stuttgart.
Cancel Cuisine: München käst
https://www.achgut.com/artikel/cancel_cuisine_muenchen_kaest Von Georg Etscheit • Mit durchschnittlich mehr als fünf Euro für 100 Gramm Käse sind die Preise der Münchner Käse-Manufaktur auch für Münchner Verhältnisse ambitioniert, zumal die verschiedenen Sorten wie der „Isarbazi“ oder der „Gspusi“ relativ jung verkauft werden.
🇬🇧 Translation
Cancel Cuisine: Munich boxes
https://www.achgut.com/artikel/cancel_cuisine_muenchen_kaest By Georg Etscheit • With an average of more than five euros for 100 grams of cheese, the Munich cheese manufacturer's prices are ambitious even by Munich standards, especially since the various varieties such as “Isarbazi” or “Gspusi” are sold relatively recently.
Raketen auf Europa
https://www.achgut.com/artikel/raketen_auf_europa
Von Chaim Noll • Die vielleicht erste positive Wirkung des Irankriegs ist, dass man die Gefahr nun nicht mehr leugnen kann, dass der Westen gezwungen ist, einzugreifen und endlich seine technologische und militärische Überlegenheit ins Spiel zu bringen. Dies gilt auch für Europa, denn iranische Raketen könnten auch Berlin, Zürich, Paris oder Rom erreichen.
🇬🇧 Translation
Rockets on Europe
https://www.achgut.com/artikel/raketen_auf_europa
By Chaim Noll • Perhaps the first positive effect of the Iran war is that one can no longer deny the danger that the West will be forced to intervene and finally bring its technological and military superiority into play. This also applies to Europe, because Iranian missiles could also reach Berlin, Zurich, Paris or Rome.
Wer hat’s gesagt? „Israel und die USA haben diesen Krieg nicht begonnen.“
https://www.achgut.com/artikel/wer_hats_gesagt_israel_und_die_usa_haben_diesen_krieg_nicht_begonnen
Von Klaus Kadir • Unter dem Titel „Wer hat’s gesagt?“ konfrontieren wir Sie am Sonntagmorgen mit einem prägnanten Zitat – und Sie dürfen raten, von wem es stammt.
🇬🇧 Translation
Who said it? “Israel and the United States did not start this war.”
https://www.achgut.com/artikel/wer_hats_gesagen_israel_und_die_usa_haben_diesen_krieg_nicht_begonnen
By Klaus Kadir • Under the title “Who Said It?” On Sunday morning we will confront you with a succinct quote - and you can guess who it comes from.
Tom des Tages
Von Jan Tomaschoff • Neues vom Zeichenbrett.
🇬🇧 Translation
Tom of the day
By Jan Tomaschoff • News from the drawing board.
📣 New Podcast! "Energie: Ein Land in der Doppelkrise" on @Spreaker https://www.spreaker.com/episode/energie-ein-land-in-der-doppelkrise--71440085
🇬🇧 Translation
📣 New Podcast! "Energy: A country in the double crisis" on @Spreaker https://www.spreaker.com/episode/energie-ein-land-in-der-doppelkritik--71440085
Ungarn war schon immer eine Stätte des Widerstands
https://www.achgut.com/artikel/ungarn_schon_immer_eine_staette_des_widerstands Von Bernd Hönig • Wenn es hart auf hart kommt, dann erinnern sich die Ungarn wieder ihrer Helden, wie schon in der Zeit des Widerstands gegen Osmanen oder Habsburger. Das zeigt uns auch die neuere ungarische Geschichte. Womöglich auch nach Orbán – dessen sollten sich EU-Politiker bewusst sein.
🇬🇧 Translation
Hungary has always been a site of resistance
https://www.achgut.com/artikel/ungarn_schon_immer_eine_staette_des_widers By Bernd Hönig • When the going gets tough, the Hungarians remember their heroes again, as they did during the time of resistance against the Ottomans and Habsburgs. Modern Hungarian history also shows us this. Possibly also after Orbán – EU politicians should be aware of that.
Lieder für die Ewigkeit: „When I’m Gone“
https://www.achgut.com/artikel/lieder_fuer_die_ewigkeit_when_im_gone Von Hans Scheuerlein • Zum Gedenken an den großen amerikanischen Protestsänger Phil Ochs, der zur tragischen Figur wurde und sich vor fünfzig Jahren das Leben nahm.
🇬🇧 Translation
Songs for eternity: “When I’m Gone”
https://www.achgut.com/artikel/lieder_fuer_die_ewigkeit_when_im_gone By Hans Scheuerlein • In memory of the great American protest singer Phil Ochs, who became a tragic figure and took his own life fifty years ago.
Oumaimas Erzählungen
https://www.achgut.com/artikel/oumaimas_erzaehlungen Von Peter Herrmann • Mit einer streng religiösen Deutsch-Marokkanerin steht in Düsseldorf seit Donnerstag eine mutmaßliche IS-Frau vor Gericht. Die Versuche der 32-Jährigen, das Gericht mit bunten Geschichten von ihrer Unschuld zu überzeugen, dürften bereits krachend gescheitert sein.
🇬🇧 Translation
Oumaima's stories
https://www.achgut.com/artikel/oumaimas_erzaehlungen By Peter Herrmann • A suspected IS woman, a strictly religious German-Moroccan woman, has been on trial in Düsseldorf since Thursday. The 32-year-old's attempts to convince the court of her innocence with colorful stories may have already failed resoundingly.