SZwanglos – Following Feed

362 Posts (gefiltert)
Reset
@AlexWallasch 15.03 08:53
Oh nein, wie bedauerlich, mein Freund @RolandTichy heult mit den Kriegstreibern oder sein Account wurde geentert.
🇬🇧 Translation
Oh no, how unfortunate, my friend @RolandTichy is crying with the warmongers or his account has been boarded.
@AlexWallasch RT von @AlexWallasch 15.03 08:42
Warum die Naidoo-Demo so kontrovers diskutiert wird: Wer nicht für uns ist, ist pädophil. @SHomburg löscht Post, @JurgenElsasser feiert „Helden“ und @JulianAdrat wird als Pädophilenschützer diffamiert. Was ist denn hier los? https://www.alexander-wallasch.de/gesellschaft/warum-die-naidoo-demo-so-kontrovers-diskutiert-wird-wer-nicht-fuer-uns-ist-ist-paedophil
🇬🇧 Translation
RT by @AlexWallasch: Why the Naidoo demo is so controversial: Anyone who is not with us is a pedophile. @SHomburg deletes post, @JurgenElsasser celebrates “heroes” and @JulianAdrat is defamed as a pedophile protector. What's going on here? https://www.alexander-wallasch.de/gesellschaft/warum-die-naidoo-demo-so-kontrovers-diskutiert-wird-wer-nicht-fuer-uns-ist-ist-paedophil
@AlexWallasch @Patrici06719729 RT von @AlexWallasch 14.03 23:00
Für viele Menschen ist es unglaublich schwierig, im realen Leben ein Gespräch zu führen. Bessere Rhetorik eines Gesprächspartners, Unterbrechungen oder Desinteresse, lassen sie oft frustriert und abgeschlagen zurück. Auf social media schützen diese Menschen ihr vermeindliches Selbstwertgefühl, indem sie sich ein eigenes Gebilde bauen, ohne Widerrede oder Anzweiflung der Kompetenz. Blockieren ist dann der einfachste Weg.
🇬🇧 Translation
RT by @AlexWallasch: For many people, having a conversation in real life is incredibly difficult. Better rhetoric from a conversation partner, interruptions or disinterest often leave you frustrated and defeated. On social media, these people protect their perceived self-esteem by building their own structure, without contradiction or doubting their competence. Blocking is then the easiest way.
@AlexWallasch @FPerrefort RT von @AlexWallasch 14.03 14:22
Die Selbsttotalisierung Corona-Deutschlands wurde mit der Maskenpflicht eingeleitet. Wo sie eingeführt wird, ist alles verraten und zur Disposition gestellt, was an ein zivilisiertes Leben erinnert. Der Weg in den Ameisenstaat über die kollektive Alltagsvermummung war jedoch nicht nur in ästhetischer und zwischenmenschlicher Hinsicht eine wahrhaft asoziale Zumutung, sondern obendrein durch keine wissenschaftlich belastbare Evidenz gedeckt. Das zeigte die Metastudie von Cochrane 2023, die virologische Ameisenbürger und -journalisten entsetzt aufhorchen ließ, weil sie brutal bewusst machte: Zu keinem Zeitpunkt gab es auf Bevölkerungsebene erhobene Daten, die für die Wirksamkeit einer solchen Maßnahme sprachen – im Gegenteil. Die Maskenpflicht war so sinnvoll wie das Hängen von Kondomen an afrikanische Hütten, wie Astrologie oder Tarotkarten-Lesen. Sie war von der ersten bis zur letzten Woche nutzlos, ohne jede Evidenz und für die Katz’. Die aktuell aufkeimenden verzweifelten Ausreden, warum Cochrane das alles nicht unmissverständlich widerlegt habe, sind die psychologische Abwehr der Erkenntnis, sich drei Jahre lang sinnlos ums freie Atmen gebracht zu haben.
🇬🇧 Translation
RT by @AlexWallasch: Corona Germany's self-totalization was initiated with the mask requirement. Wherever it is introduced, everything that is reminiscent of a civilized life is betrayed and put at risk. However, the path to the ant colony via collective everyday masking was not only a truly anti-social imposition from an aesthetic and interpersonal perspective, but was also not backed by any scientifically reliable evidence. This was shown by the Cochrane 2023 meta-study, which made virological ant citizens and journalists sit up and take notice in horror because it made them brutally aware: At no time was there data collected at population level that spoke for the effectiveness of such a measure - on the contrary. The mask requirement was as useful as hanging condoms on African huts, like astrology or tarot card reading. It was useless from the first week to the last, without any evidence and for nothing. The desperate excuses that are currently emerging as to why Cochrane did not unequivocally refute all of this are the psychological defense of the realization that we have been meaninglessly trying to breathe freely for three years.
@AlexWallasch 14.03 14:13
Pinned: Xavier Naidoo und etwa eintausend Anhänger gegen die Kinderfresser: Dieser Weg wird kein leichter sein! Soylent Green – Die Angst ist an der Siegessäule angekommen. Wallasch war vor Ort: https://www.alexander-wallasch.de/gesellschaft/dieser-weg-wird-kein-leichter-sein-xavier-naidoo-gegen-die-kinderfresser
🇬🇧 Translation
Pinned: Xavier Naidoo and about a thousand followers against the child eaters: This path will not be easy! Soylent Green – Fear has reached the victory column. Wallasch was there: https://www.alexander-wallasch.de/gesellschaft/dieser-weg-wird-kein-leichter-sein-xavier-naidoo-gegen-die-kindertreiber
@AlexWallasch RT von @AlexWallasch 14.03 12:20
Wie Weidel und Chrupallas „Baerbock-Statement“ zum Goldstandard im Iran-Krieg wurde! Von Massenhypnose zur späten Einsicht: Merz schwenkt um, die Medien ziehen nach: @Alice_Weidel @Tino_Chrupalla @bundeskanzler https://www.alexander-wallasch.de/gesellschaft/wie-weidel-und-chrupallas-baerbock-statement-zum-goldstandard-im-iran-krieg-wurde
🇬🇧 Translation
RT by @AlexWallasch: How Weidel and Chrupalla's “Baerbock statement” became the gold standard in the Iran war! From mass hypnosis to late insight: Merz changes course, the media follows suit: @Alice_Weidel @Tino_Chrupalla @bundeskanzler https://www.alexander-wallasch.de/gesellschaft/wie-weidel-und-chrupallas-baerbock-statement-zum-goldstandard-im-iran-krieg-wurde
@AlexWallasch 14.03 08:34
Martenstein ist auch nur ein Mensch. Sein Auftritt im Thalia war zum Verneigen. Aber er kann auch richtigen Altherren-Unsinn 😂
🇬🇧 Translation
Martenstein is only human. His appearance at Thalia was something to bow down to. But he can also do real old man nonsense 😂
@AlexWallasch 14.03 08:23
Mal an alle Familienväter: Seid Ihr bei Euch auch die Heizungsrunterdreher, Lichtausmacher und Türzumacher? Ich glaube ich habe es sogar von meinem Vater geerbt.
🇬🇧 Translation
To all fathers of families: Are you also the person who turns down the heat, turns off the lights and closes the door? I think I even inherited it from my father.
@AlexWallasch @DavidM184 RT von @AlexWallasch 14.03 08:04
Dann sag mir mal, was eine kapitalistische Regierung in Kuba, unter denselben Bedinungen hätte besser machen können? Man kann eben auch nicht Länder mit Sanktionen knebeln und eine normale Außenhandelswirtschaft unmöglich machen und dann sagen "Buh, Sozialismus..."
🇬🇧 Translation
RT by @AlexWallasch: Then tell me what a capitalist government in Cuba, under the same conditions, could have done better? You can't gag countries with sanctions and make normal foreign trade impossible and then say "Boo, socialism..."
@AlexWallasch 13.03 18:00
Wallasch live vor Ort! Wir sind dort angekommen, wo die Luft dünner wird: im irakisch- kurdischen Erbil. Was für eine grandiose Fotostrecke, was für ein Bericht! Ich bin so stolz. Danke Christian Witt! @wandergrafiker https://www.alexander-wallasch.de/gastbeitraege/das-irakisch-kurdische-erbil-unter-drohnenhimmel-doch-vor-ort-fuehlt-sich-unser-reporter-sicherer-als-in-berlin-kreuzberg
🇬🇧 Translation
Wallasch live on site! We have arrived where the air is getting thinner: in Erbil, Iraq. What a fantastic photo series, what a report! I'm so proud. Thank you Christian Witt! @wandergrafiker https://www.alexander-wallasch.de/gastbeitraege/das-irakisch-kurdische-erbil-unter-drohnenhimmel-doch-vor-ort-fuehlt-sich-unser-reporter-sicherer-als-in-berlin-kreuzberg
@AlexWallasch RT von @AlexWallasch 13.03 17:40
Unser Reporter Christian Witt ist im Irak angekommen. Noch hundert Kilometer Luftlinie zur iranischen Grenze. Das irakisch-kurdische Erbil ist Vorkriegsland – Doch vor Ort fühlt sich unser Reporter sicherer als in Berlin-Kreuzberg. @wandergrafiker https://www.alexander-wallasch.de/gastbeitraege/das-irakisch-kurdische-erbil-unter-drohnenhimmel-doch-vor-ort-fuehlt-sich-unser-reporter-sicherer-als-in-berlin-kreuzberg
🇬🇧 Translation
RT by @AlexWallasch: Our reporter Christian Witt is in Arrived in Iraq. Another hundred kilometers as the crow flies to the Iranian border. The Iraqi-Kurdish Erbil is a pre-war country - but our reporter feels safer there than in Berlin-Kreuzberg. @wandergrafiker https://www.alexander-wallasch.de/gastbeitraege/das-irakisch-kurdische-erbil-unter-drohnenhimmel-doch-vor-ort-fuehlt-sich-unser-reporter-sicherer-als-in-berlin-kreuzberg
@AlexWallasch 13.03 14:49
Das ist doch alles nur noch irre: Jugendliche die Freitags gegen die Wehrpflicht demonstrierten, bekamen Strafgelder vom Ordnungsamt! Jetzt werden sie mit der Schule zur Kriegstüchtigung gekarrt. WAS FÜR LEHRER SIND DAS?
🇬🇧 Translation
This is all just crazy: young people who demonstrated against conscription on Fridays received fines from the public order office! Now they are being carted off to school to prepare for war. WHAT KIND OF TEACHERS ARE THESE?
@AlexWallasch 13.03 11:49
Auf dem zerbombten und wiederaufgebauten Braunschweiger Schlossplatz rollt die Bundeswehr mit Panzern und Propaganda an. Reporter Gregor Leip war für Sie vor Ort https://m.youtube.com/watch?v=IfxPgPJb2c4&pp=0gcJCcUKAYcqIYzv
🇬🇧 Translation
The Bundeswehr rolls up with tanks and propaganda on the bombed and rebuilt Braunschweig Palace Square. Reporter Gregor Leip was there for you https://m.youtube.com/watch?v=IfxPgPJb2c4&pp=0gcJCcUKAYcqIYzv
@AlexWallasch 13.03 11:44
Bundeswehr-Roadshow am Schlossplatz: Werbung für den Krieg vor Einkaufskulisse! Ruhe vor dem Sturm: Von Russland-Warnungen bis zur Konfrontation nach Schulschluss! Wallasch vor Ort: https://www.alexander-wallasch.de/gastbeitraege/bundeswehr-roadshow-am-schlossplatz-werbung-fuer-den-krieg-vor-einkaufskulisse
🇬🇧 Translation
Bundeswehr roadshow on Schlossplatz: advertising the war in front of a shopping backdrop! Calm before the storm: From Russia warnings to confrontation after school! Wallasch on site: https://www.alexander-wallasch.de/gastbeitraege/bundeswehr-roadshow-am-schlossplatz-werbung-fuer-den-krieg-vor-einkaufskulisse
@AlexWallasch @RobertTeskeMdB RT von @AlexWallasch 13.03 10:34
Nein zum Krieg, nein zur Migration! Wallaschs Frage ist richtig: „Dieses Mal jubeln sogar Migrationskritiker über die amerikanisch-israelischen Angriffe gegen den Iran. Vorsatz oder grenzenlose Naivität?“ Was es auch ist: Es ist falsch und schadet der AfD!
🇬🇧 Translation
RT by @AlexWallasch: No to war, no to migration! Wallasch's question is correct: "This time even migration critics are cheering about the American-Israeli attacks against Iran. Intentional or limitless naivety?" Whatever it is: it is wrong and harms the AfD!
@AlexWallasch 13.03 10:00
Unser Reporter Christian Witt ist gestern Abend im kurdischen Erbil angekommen! Luftlinie 100 km zum Iran. Heute Abend folgt sein nächster Bericht. Wir sind die neuen Medien! Und ich bin sehr stolz auf mein kleines Team. (Dank an @RolandTichy für die Zusammenarbeit auch bei dieser Unternehmung!)
🇬🇧 Translation
Our reporter Christian Witt arrived in Erbil, Kurdish region, yesterday evening! 100 km as the crow flies to Iran. His next report follows this evening. We are the new media! And I am very proud of my small team. (Thanks to @RolandTichy for collaborating on this venture too!)
@AlexWallasch 13.03 09:25
Pinned: Iran-Krieg: Deutschland droht die nächste Millionen-Flut – Studie entlarvt Naivität der Kriegsbegeisterten! Berliner Studie belegt: Bei Eskalation im Iran wird Deutschland Hauptziel für iranische Flüchtlinge – und die Politik schläft weiter: https://www.alexander-wallasch.de/gesellschaft/iran-krieg-deutschland-droht-die-naechste-millionen-flut-studie-entlarvt-naivitaet-der-kriegsbegeisterten
🇬🇧 Translation
Pinned: Iran War: Germany is threatened by the next flood of millions - study exposes the naivety of war enthusiasts! Berlin study shows: If there is an escalation in Iran, Germany will become the main target for Iranian refugees - and politicians continue to sleep: https://www.alexander-wallasch.de/gesellschaft/iran-krieg-deutschland-droht-die-naechste-millionen-flut-studie-entlarvt-naivitaet-der-kriegsbegeisterten
@AlexWallasch 12.03 21:45
Das Hetzportal T-Online gemeinsam mit ARD. Es ist so dämlich.
🇬🇧 Translation
The hate portal T-Online together with ARD. It's so stupid.
@AlexWallasch 12.03 21:23
Frage an unsere Finanzfachleute– vielleicht @SHomburg – : X und andere Plattformen sollen eine Digitalabgabe zahlen, weil sie hier nichts abführen. Aber sie zahlen doch sehr viel Geld an User mit Traffic, die hier versteuern müssen. Ist das nicht schon indirekt eine Abgabe?
🇬🇧 Translation
Question for our financial experts – perhaps @SHomburg –: X and other platforms should pay a digital levy because they don't pay anything here. But they pay a lot of money to users with traffic who have to pay taxes here. Isn't that already an indirect tax?
@AlexWallasch 12.03 21:13
Ganz einfach. Und @KrahMax hat hier absolut Recht: Wer Cem Özdemir als türkisch-stämmigen Deutschen mit dem Begriff "Bevölkerungsaustausch" in einem Atemzug nennt, versteht rein gar nichts von der alten Bundesrepublik. Das ist wirklich falsch @MartinSellner_ ! Dem Özedemir ist wahrscheinlich Deutscher, als Du Österreicher bist. Er ist der Prototyp des deutschen Spießers! In jeder Beziehung! Alles andere wäre auf Basis eines Rassismus formuliert.
🇬🇧 Translation
Very easy. And @KrahMax is absolutely right here: Anyone who mentions Cem Özdemir, a German of Turkish origin, with the term “population exchange” in the same breath understands absolutely nothing about the old Federal Republic. This is really wrong @MartinSellner_! Dem Özedemir is probably more German than you are Austrian. He is the prototype of the German philistine! In every respect! Everything else would be formulated on the basis of racism.
@AlexWallasch 12.03 21:01
Kaum einer seiner tweets erklärt @jreichelt besser.
@AlexWallasch 12.03 20:02
Die Krönung! Uralt, aber nach wie vor ein Kämpfer vor dem Herrn!!
🇬🇧 Translation
The coronation! Ancient, but still a fighter before the Lord!!
@AlexWallasch 12.03 19:51
Es gibt wohl kaum jemand bei der AfD, der so virtuos Social Media spielt, wie @JulianAdrat . Die Partei täte gut daran, sich diese Kompetenz zu sichern. Was @KrahMax sich mühsam erarbeitet hat, fällt Adrat einfach in den Schoß. Er ist wirklich so ein Goldjunge wie etwa Florian Illies. Und er riecht verdammt nach Zukunft. ich schlage als nächstes ein gemeinsames Würstchenessen mit @peteraltmaier vor: Einfach mal reden, sich beschnuppern, nett miteinander sein, Brandmauer schleifen.
🇬🇧 Translation
There is hardly anyone in the AfD who plays social media as virtuoso as @JulianAdrat. The party would do well to secure this competence. What @KrahMax has worked hard to achieve simply falls into Adrat's lap. He really is a golden boy like Florian Illies. And it smells damn like the future. Next, I suggest eating sausages together with @peteraltmaier: just talk, sniff each other, be nice to each other, demolish the firewall.
@AlexWallasch @brandt_vol99947 RT von @AlexWallasch 12.03 19:35
„John ist gestorben und Jimmy ist tot Und George ist vermisst und verdorben. Aber Blut ist immer noch rot. Für die Armee wird jetzt wieder geworben.“ Brecht, Dreigroschenoper, 1928
🇬🇧 Translation
RT by @AlexWallasch: “John died and Jimmy is dead And George is missing and corrupted. But blood is still red. The army is now being advertised again.” Brecht, Threepenny Opera, 1928
@AlexWallasch 12.03 12:31
Der Stern meint das NICHT ironisch oder so! Sie schreiben es mit stolzer Brust. Der Propaganda-Artikel von Miriam @HollsteinM ist wirklich eine entsetzliche Schande für den ganzen Berufstand: „Frontverläufe ändern solche Worte nicht. Aber sie geben den Ukrainern das Gefühl, dass sie in ihrem Kampf noch Verbündete haben.“ http://archive.is/dwRm5
🇬🇧 Translation
The star does NOT mean this ironically or anything! You write it with pride. The propaganda article by Miriam @HollsteinM is truly a terrible disgrace for the entire profession: "Such words do not change the course of the battle. But they give the Ukrainians the feeling that they still have allies in their fight." http://archive.is/dwRm5
@AlexWallasch 12.03 12:07
Der Fall der Brandmauer: „ „Das tritt nach meiner Kenntnis… ist das sofort, unverzüglich“ 😂
🇬🇧 Translation
The fall of the firewall: “ “As far as I know, that happens immediately, without delay” 😂
@AlexWallasch 12.03 11:52
Pinned: Der falsche Mann? Die SZ gegen Weimer – ein halbes Jahr zu spät! Die Süddeutsche Zeitung lässt Weimer fallen: Aber das geht nicht ohne uns – Die SZ versucht es trotzdem und scheitert kläglich – und peinlich! @SZ @Claudiusseidl https://www.alexander-wallasch.de/gesellschaft/der-falsche-mann-die-sz-gegen-weimer-ein-halbes-jahr-zu-spaet
🇬🇧 Translation
Pinned: The wrong man? The SZ against Weimer – half a year too late! The Süddeutsche Zeitung drops Weimer: But it can't happen without us - the SZ tries anyway and fails miserably - and embarrassingly! @SZ @Claudiusseidl https://www.alexander-wallasch.de/gesellschaft/der-falsche-mann-die-sz-gegen-weimer-ein-halbes-jahr-zu-spaet
@AlexWallasch 12.03 09:15
Wer @niusde_ und @pauline_voss „rechtsradikal“ nennt muss wirklich den Verstand verloren haben. @jreichelt @FPerrefort @Volksverpetzer
🇬🇧 Translation
Anyone who calls @niusde_ and @pauline_voss “right-wing radical” must really have lost their minds. @jreichelt @FPerrefort @Volksverpetzer
@AlexWallasch 12.03 09:06
R to @AlexWallasch: Die Kommentarfunktion von http://Alexander-Wallasch.de
🇬🇧 Translation
R to @AlexWallasch: The comment function of http://Alexander-Wallasch.de
@AlexWallasch 12.03 09:05
Ich möchte schwarze Adidas-Streifen auf einen schwarzen Anzug nähen lassen. Welche im Nähen versierte Dame kann mir Tipps geben wie, wo und mit welchem Material ich das machen lassen kann?
🇬🇧 Translation
I want to have black Adidas stripes sewn onto a black suit. Which lady who is experienced in sewing can give me tips on how, where and with what material I can have this done?
@AlexWallasch 12.03 08:59
Wahnsinn, @KaiDiekmann jetzt schon mit Hitlergruss direkt aus Weimers Tegernsee 😂😂
🇬🇧 Translation
Crazy, @KaiDiekmann is already doing the Hitler salute straight from Weimer's Tegernsee 😂😂
@AlexWallasch 12.03 08:56
Wie stehen eigentlich die Schwiegereltern meiner Tochter zu mir? Gibt’s da irgendeine Bezeichnung dafür?
🇬🇧 Translation
How do my daughter's in-laws actually feel about me? Is there any name for it?
@AlexWallasch 12.03 08:49
Die Technik hat heute die Kommentarfunktion wieder freigeschaltet. Ich bitte herzlich darum jede Unmöglichkeit zu melden, diese Meldungen bekommt die Technik zur Prüfung direkt. Wir sind verpflichtet entsprechend zu moderieren. Es ist mit einem Aufwand verbunden. Ich danke herzlich!
🇬🇧 Translation
Technology enabled the comment function again today. I kindly ask you to report any impossibility, the technology will receive these reports directly for checking. We are obliged to moderate accordingly. It involves an effort. Thank you very much!
@AlexWallasch 12.03 08:44
Und schon der nächste Live-Bericht unseres Fotografen und Reporters Christian Witt für Tichys Wecker. @RolandTichy @wandergrafiker https://youtu.be/CUAA-8MibIg?is=d-GQGM3zIs45jYBi
🇬🇧 Translation
And now the next live report from our photographer and reporter Christian Witt for Tichys Wecker. @RolandTichy @wandergrafiker https://youtu.be/CUAA-8MibIg?is=d-GQGM3zIs45jYBi
@AlexWallasch 12.03 08:15
Es ist tragisch. Der graue Kultur-Redakteur @Claudiusseidl schreibt Mitte März 2026 über Hochstapler Weimer, will dabei aber an allen Aufdeckungen vorbei schreiben, weil ihm offenbar der Aufdecker nicht passt. Also scheitert er brutal damit. Der etablierte Kulturbetrieb hat Weimer gedeckt bis auf wenige Ausnahmen. Jetzt laufen sie hinterher. Es ist so peinlich, lest selbst: https://www.sueddeutsche.de/kultur/wolfram-weimer-kulturstaatsminister-buchhandlungspreis-kritik-li.3450569?reduced=true
🇬🇧 Translation
It's tragic. The gray culture editor @Claudiusseidl writes about impostor Weimer in mid-March 2026, but wants to ignore all the revelations because he obviously doesn't like the revealer. So he fails brutally with it. The established cultural sector has Weimer covered, with a few exceptions. Now they're running behind. It's so embarrassing, read for yourself: https://www.sueddeutsche.de/kultur/wolfram-weimer-kulturstaatsminister-buchhandlungspreis-kritik-li.3450569?reduced=true
@AlexWallasch 11.03 20:50
YouTube live rund um die Welt Zehntausende, vielleicht Hunderttausende Menschen mit 1-12 live-Zuschauern. Teilweise rührend. Teilweise irre. Aber was treibt diese Leute dazu? 🤔
🇬🇧 Translation
YouTube live around the world tens of thousands, maybe hundreds of thousands of people with 1-12 live viewers. Partly touching. Partly crazy. But what drives these people to do this? 🤔
@AlexWallasch RT von @AlexWallasch 11.03 17:56
Exklusiver Bericht und Fotos von der türkisch-iranischen Grenze: Bus an Bus, Frauen ohne Kopftuch, Rollkoffer, Kinder dazwischen. Kein Chaos – nur dieser leise, stete Strom aus dem Iran. Täglich Hunderte. Eine Produktion mit @RolandTichy @wandergrafiker https://www.alexander-wallasch.de/gastbeitraege/bericht-von-der-tuerkisch-iranischen-grenze-beginnt-hier-der-grosse-treck-der-iran-fluechtlinge
🇬🇧 Translation
RT by @AlexWallasch: Exclusive report and photos from the Turkish-Iranian border: bus after bus, women without headscarves, rolling suitcases, children in between. No chaos – just this quiet, steady flow from Iran. Hundreds every day. A production with @RolandTichy @wandergrafiker https://www.alexander-wallasch.de/gastbeitraege/bericht-von-der-tuerkisch-iranischen-border-beginnt-hier-der-grosse-treck-der-iran-fluechtlinge
@AlexWallasch 11.03 15:50
Hans-Georg Maaßen: "Die SPD braucht niemand mehr – Arbeiterpartei ist inzwischen die AfD". Das große Interview am Mittwoch: Über die gesellschaftliche Spaltung und wie es mit Deutschland weitergeht: @HGMaassen https://www.alexander-wallasch.de/maassen-notizen/hans-georg-maassen-die-spd-braucht-niemand-mehr-arbeiterpartei-ist-inzwischen-die-afd
🇬🇧 Translation
Hans-Georg Maaßen: “Nobody needs the SPD anymore – the workers’ party is now the AfD.” The big interview on Wednesday: About the social division and what happens next in Germany: @HGMaassen https://www.alexander-wallasch.de/maassen-notizen/hans-georg-maassen-die-spd-bedarf-niemand-mehr-arbeiterpartei-ist-inzwischen-die-afd
@AlexWallasch 11.03 10:07
Weimer wählte linke Jury für Buchhandlungspreis selbst aus – jetzt fürchtet er den Dolchstoß der eigenen Leute. Der Kulturstaatsminister streicht drei linke Buchläden – und sagt die Verleihung ab, weil der Protest überhandnimmt. Nichts gelingt ihm mehr. https://www.alexander-wallasch.de/kultur/weimer-waehlte-linke-jury-selbst-aus-jetzt-fuerchtet-er-den-dolchstoss-der-eigenen-leute
🇬🇧 Translation
Weimer chose the left-wing jury for the bookstore prize himself - now he fears a stab in the back from his own people. The Minister of State for Culture is canceling three left-wing bookstores - and canceling the award ceremony because the protests are getting out of hand. He can't do anything anymore. https://www.alexander-wallasch.de/kultur/weimer-waehlte-linke-jury-selbst-aus-jetzt-fuerchtet-er-den-dolchstoss-der-igen-leute
@AlexWallasch 11.03 08:57
RT @hartammann: Wer stoppt Merz?Der Bundeskanzler setzt gerade Teile unserer Demokratie ausser Kraft. Er stimmt zwar Ursula von der Leyen z…
🇬🇧 Translation
RT @hartammann: Who will stop Merz? The Chancellor is currently overriding parts of our democracy. Although he agrees with Ursula von der Leyen...