Das Abfüttern diverser regierungsfreundlicher NGOs mit unserem Steuergeld muss endlich beendet werden. Non-Governmental sollte auch kein Steuergeld bedeuten https://exxpress.at/politik/enthuellt-fast-eine-million-euro-steuergeld-fuer-klima-ngo/
🇬🇧 Translation
The feeding of various government-friendly NGOs with our tax money must finally stop. Non-governmental should also not mean tax money https://exxpress.at/politik/enthuellt-fast-eine-million-euro-steuergeld-fuer-klima-ngo/
Minutenlanger Bericht über die Ungarn-Wahl in der #zib2: Auf die Frage nach dem Programm des Orban-Herausforderers, sagt der Studiogast: „Er ist halt auch ein Konservativer, da brauchen wir uns nichts vormachen.“
Überparteilichkeit des @ORF bei der Arbeit. #privatisieren
🇬🇧 Translation
RT by @ChrisEbner_CFU: Minute-long report on the Hungarian election in #zib2: When asked about the program of Orban's challenger, the studio guest says: "He's also a conservative, so we don't have to kid ourselves."
Non-partisanship of the @ORF at work. #privatize
Der linksislamistische Bürgermeister von London will, dass Grossbritannien wieder der EU betritt. Der Brexit war richtig, nur haben die Konservativen und Labour Grossbritannien so weiterregiert, als ob es noch ein EU-Mitglied wäre. @Nigel_Farage wird als nächster Premierminister die Brexit-Freiheiten nützen, um UK wieder nach vorne zu bringen
🇬🇧 Translation
The left-wing Islamist mayor of London wants Great Britain to rejoin the EU. Brexit was the right thing to do, but the Conservatives and Labor continued to govern Great Britain as if it were still an EU member. @Nigel_Farage will be the next Prime Minister to use Brexit freedoms to bring the UK forward again
Die Parteienförderung, die Zwangsbeiträge zu den Kammern und die ORF-Steuer dienen nur dem Machterhalt der etablierten Parlamentsparteien. Es ist ein Machtkartell, das möglichst verhindern will, dass neue Parteien den Einzug ins Parlament schaffen
🇬🇧 Translation
The party funding, the compulsory contributions to the chambers and the ORF tax only serve to maintain power for the established parliamentary parties. It is a power cartel that wants to prevent new parties from entering parliament
Der digitale Euro bringt uns nichts, aber wird uns ziemlich teuer zu stehen kommen, einerseits weil er gewaltige Kosten verursacht und andererseits, weil er seitens EU zur Gängelung und Überwachung der Bürger missbraucht werden könnte. https://www.diepresse.com/20692032/digitaler-euro-ist-ein-digitaler-teuro
🇬🇧 Translation
The digital euro does nothing for us, but it will cost us quite dearly, on the one hand because it causes enormous costs and on the other hand because it could be misused by the EU to control and monitor citizens. https://www.diepresse.com/20692032/digitaler-euro-ist-ein-digitaler-teuro
Die Regierungen von Italien und Dänemark fordern zu Recht, dass sich der Offene-Grenzen-Irrsinn von 2015 keinesfalls wiederholen dürfe. Es ist völlig unverantwortlich, dass die EU den Mitgliedstaaten immer noch verbietet illegale Migranten an der Grenze abzuweisen. EU-Kurswechsel oder Öxit https://www.diepresse.com/20693293/massenflucht-aus-nahost-abweisungen-direkt-an-der-grenze
🇬🇧 Translation
The governments of Italy and Denmark are rightly demanding that the open border madness of 2015 should not be allowed to repeat itself. It is completely irresponsible that the EU still prohibits member states from turning away illegal migrants at the border. EU change of course or Öxit https://www.diepresse.com/20693293/massenfluss-aus-nahost-abweisungen-direkt-an-der-border
Die Golfstaaten mussten wohl wissen, dass der Iran ein gefährlicher Nachbar ist, sie haben aber auf eine geeignete Luftabwehr verzichtet. Die EU hat voll auf die Golfstaaten gesetzt und bezüglich Sicherheit auch nicht näher nachgefragt. Was für "Experten" https://www.diepresse.com/20693490/der-angriff-auf-ras-laffan-aendert-alles-langer-gas-preisschock-gegen
🇬🇧 Translation
The Gulf states must have known that Iran was a dangerous neighbor, but they did without suitable air defense. The EU has relied entirely on the Gulf states and has not asked any further questions about security. What “experts” https://www.diepresse.com/20693490/der-attack-auf-ras-laffan-aendert-alles-langer-gas-preisschock-gegen
In den USA kostet 1 Liter Benzin derzeit übrigens umgerechnet 0,9 - 0,91 Euro
🇬🇧 Translation
In the USA, 1 liter of gasoline currently costs the equivalent of 0.9 - 0.91 euros
Dank der ORF-Steuer erhält der ORF so viel Steuergeld, wie kaum ein anderer Staatssender in der EU, aber die EU-Kommission kritisiert die Art und Weise wie private Medien gefördert werden, obwohl die Förderungen für Private nur einen Bruchteil der ORF-Steuer ausmachen https://www.diepresse.com/20690330/unfairer-wettbewerb-hohe-foerderung-verdraengt-der-orf-private-medien
🇬🇧 Translation
Thanks to the ORF tax, the ORF receives more tax money than almost any other state broadcaster in the EU, but the EU Commission criticizes the way in which private media are funded, even though the subsidies for private individuals only make up a fraction of the ORF tax https://www.diepresse.com/20690330/unfairer-vergleich-hohe-foerderung-verdraengt-der-orf-private-medien
Die EU-Kommission setzt die Zensur-Verordnung DSA ein, um Orban im Wahlkampf-Finale zu schaden. Die immer totalitärer agierende EU-Kommission untergräbt die Demokratie in den EU-Mitgliedstaaten
🇬🇧 Translation
The EU Commission is using the DSA censorship regulation to damage Orban in the election campaign finale. The EU Commission, which is acting in an increasingly totalitarian manner, is undermining democracy in the EU member states
Die Firmengründung ist kein Problem und es gibt auch keinen Mangel an Rechtsformen. Die irrwitzige Bürokratie, die einem wesentlichen durch die überwuchernden EU-Vorschriften verursacht wird, ist ein Problem. Die EU löst nicht existierende Probleme und ignoriert die wahren Probleme. https://www.diepresse.com/20686488/eu-inc-europas-vorstoss-zur-rettung-der-startups
🇬🇧 Translation
Setting up a company is not a problem and there is no shortage of legal forms. The insane bureaucracy caused by excessive EU regulations is a problem. The EU solves non-existent problems and ignores the real problems. https://www.diepresse.com/20686488/eu-inc-europas-vorstoss-zur-rettung-der-startups
Es braucht kein anderes ORF-Gesetz, das ORF-Gesetz sollte ersatzlos gestrichen werden. Der ORF sollte eine Aktiengesellschaft werden und unter genau denselben Bedingungen unterworfen sein, wie Medien, die private Eigentümer haben https://www.diepresse.com/20686535/so-unscharf-ist-der-orf-auftrag
🇬🇧 Translation
There is no need for another ORF law; the ORF law should be deleted without replacement. The ORF should become a stock corporation and be subject to exactly the same conditions as media that have private owners https://www.diepresse.com/20686535/so-unscharf-ist-der-orf-vertrag
mietpreisbremse wirkt
mehr preisbremsen braucht das land
🇬🇧 Translation
RT by @ChrisEbner_CFU: rent control works
The country needs more price controls
Der sogenannte soziale Wohnbau dient primär der Versorgung ausgedienter Polit-Funktionäre. Es ist absurd, dass sogenannte gemeinnützige Wohnbaugesellschaften steuerlich günstiger behandelt werden als private Wohnbau-Gesellschaften
🇬🇧 Translation
The so-called social housing primarily serves to provide for retired political officials. It is absurd that so-called non-profit housing companies are treated more favorably for tax purposes than private housing companies
In Deutschland unterwerfen sich die GrünInnen den Islamisten
🇬🇧 Translation
In Germany, the Greens are submitting to the Islamists
offenbar haben sich angeblichen Wirtschaftsparteien ÖVP und NEOS der neomarxistischen SPÖ unterworfen, weshalb die Bundesregierung eine planwirtschaftliche Preisdeckelpolitik betreibt
🇬🇧 Translation
Apparently the supposed economic parties ÖVP and NEOS have submitted to the neo-Marxist SPÖ, which is why the federal government is pursuing a planned economy price cap policy
Der ORF beglückt uns u.a. mit Schrott-Studien über angeblichen antimuslimischen Rassismus in Österreich, geliefert von der islamistischen NGO Amnesty International. Weg mit der ORF-Steuer!
🇬🇧 Translation
The ORF delights us, among other things, with rubbish studies about alleged anti-Muslim racism in Austria, provided by the Islamist NGO Amnesty International. Get rid of the ORF tax!
Einen staatliche Medien braucht es ebenso wenig wie staatliche Stahlunternehmen. ORF-Steuer abschaffen und den ORF über die Börse privatisieren! https://www.diepresse.com/20685133/lauter-verlierer-im-orf-drama
🇬🇧 Translation
There is no need for a state-owned media, nor for state-owned steel companies. Abolish the ORF tax and privatize the ORF via the stock exchange! https://www.diepresse.com/20685133/lauter-verslierer-im-orf-drama
Im Unterschied zur Schweiz oder den USA haben in der EU die Bürokraten das Sagen, deshalb ist sie viel unfreier, ärmer und undemokratischer als die Schweiz oder die USA. EU-Kurswechsel oder Öxit
🇬🇧 Translation
In contrast to Switzerland or the USA, the bureaucrats are in charge in the EU, which is why it is much less free, poorer and more undemocratic than Switzerland or the USA. EU change of course or Öxit
#Spain won't consider independence for #Catalonia.
Nor recognize #Kosovo, free since 2008.
Nor support statehood for ~60m. #Kurds.
But when it comes to "Palestine"--which isn't established, much less functioning--Spain's fully on board.
WHY THE HYPOCRISY?
cc: Javier Bardem
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChrisEbner_CFU: #Spanien wird die Unabhängigkeit #Kataloniens nicht in Betracht ziehen.
Auch #Kosovo nicht anerkennen, seit 2008 frei.
Unterstützen Sie auch nicht die Eigenstaatlichkeit für ca. 60 Mio. #Kurden.
Aber wenn es um „Palästina“ geht – das nicht etabliert ist und schon gar nicht funktioniert – ist Spanien voll dabei.
Warum die Heuchelei?
CC: Javier Bardem
Neues von der Lobbying-Plattform ORF-Stiftungsrat: der SPÖ-Stiftungsrat Lederer beriet den Bauunternehmer, der das ORF-Funkhaus gekauft hat. Weg mit der ORF-Steuer! Der ORF muss endlich privatisiert werden. https://www.profil.at/dasfruehstueck/orf-stiftungsratschef-beriet-orf-funkhaus-kaeufer/403141815
🇬🇧 Translation
News from the lobbying platform ORF Foundation Council: the SPÖ Foundation Council Lederer advised the building contractor who bought the ORF radio station. Get rid of the ORF tax! The ORF must finally be privatized. https://www.profil.at/dasfruehstueck/orf-stiftungsratschef-beriet-orf-funkhaus-kaeufer/403141815
China beteiligt sich an der anti-westlichen und pro-islamistischen Islamophobie-Kampagne der UNO, steckt aber Angehörige muslimischen Minderheit in China in Konzentrationslager
🇬🇧 Translation
China participates in the UN's anti-Western and pro-Islamist Islamophobia campaign, but puts members of China's Muslim minority in concentration camps
Wenn die Frauen länger für die Pension einzahlen, dann bekommen sie auch mehr Pension
🇬🇧 Translation
If women pay into the pension for longer, then they will also receive more pension
Wir zahlen hohe Beiträge zur Zwangskrankenversicherung, aber es gibt immer weniger Kassenärzte, weil diese von der Krankenversicherung von der Krankenversicherung nur wenig Honorar erhalten und mit bürokratischen Vorschriften überschüttet werden. https://exxpress.at/news/aerztemangel-spitzt-sich-zu-immer-mehr-kassenpraxen-bleiben-leer/
🇬🇧 Translation
We pay high contributions to compulsory health insurance, but there are fewer and fewer doctors covered by statutory health insurance because they only receive a small fee from the health insurance company and are overwhelmed with bureaucratic regulations. https://exxpress.at/news/aerzte Mangel-spitzt-sich-zu-immer-mehr-kassenpraxen-halten-leer/
Arbeitseinkommen, Mieterträge, Kapitalerträge und Konsum werden ohnehin schon hoch besteuert. Die Grundsteuer, die ohnehin wenig einbringt und mit erheblichem bürokratischen Aufwand verbunden ist, sollte nicht erhöht, sondern verschrottet werden. https://exxpress.at/news/grundsteuer-reform-was-oesterreichs-eigenheimbesitzer-jetzt-wissen-sollten/
🇬🇧 Translation
Labor income, rental income, capital gains and consumption are already heavily taxed. The property tax, which already brings in little and is associated with considerable bureaucratic effort, should not be increased but should be scrapped. https://exxpress.at/news/grundsteuer-reform-was-oesterreichs-eigenheimfahrer-jetzt-wissen-sollten/
Möglichweise ist diese "Sex, Intrigen und Luxus-Pensionen"-Seifenoper des ORF mit anschliessender Inhouse-Verfilmung ein Geheimplan, um die Einschaltquoten zu steigern. Es ist aber nicht akzeptabel, dass die Österreicher dafür eine Steuer entrichten müssen
🇬🇧 Translation
It is possible that this ORF soap opera of “sex, intrigue and luxury guesthouses” with a subsequent in-house film adaptation is a secret plan to increase ratings. However, it is unacceptable that Austrians have to pay a tax for this
Geschlechtsverstümmelnde Behandlungen und Eingriffe sollten genauso wie die Sterilisation erst ab einem Alter von 25 Jahren zulässig sein. Das ist Kinderschutz
🇬🇧 Translation
Gender mutilating treatments and procedures, like sterilization, should only be permitted from the age of 25. This is child protection
Wozu Überstunden leisten, wenn sich der Staat und die Sozialversicherung mehr als die Hälfte des Zusatzverdienstes unter den Nagel reißen? Österreich sollte die Staatsausgaben mit der Motorsäge zusammenkürzen und eine Flat Tax in Höhe von 20% einführen. https://christlich-freisinnige-union.at/anliegen/#staat-steuern
🇬🇧 Translation
Why work overtime when the state and social security take more than half of your additional earnings? Austria should cut government spending with a chainsaw and introduce a flat tax of 20%. https://christlich-freisinne-union.at/anlegen/#staat-steueren
Die UNO ist eine Islamisten-freundliche Organisation
🇬🇧 Translation
The UN is a pro-Islamist organization
Kein Öl aus Russland und kein Öl aus dem persischen Geld ist für die EU-Staaten ein massives Problem
🇬🇧 Translation
No oil from Russia and no oil from Persian money is a massive problem for the EU states
Die linkswoke Klimapolitik der ist sauteuer, aber wirkungslos. Wenn Schweden, Dänemark, Portugal und Spanien an dem Schwachsinn festhalten wollen, dann sollen ruhig. Österreich sollte ein Optout aus der Energie- und Klimapolitik verhandeln. EU-Kurswechsel oder Öxit
🇬🇧 Translation
The left-wing climate policy is extremely expensive but ineffective. If Sweden, Denmark, Portugal and Spain want to stick to this nonsense, then go ahead. Austria should negotiate an opt-out from energy and climate policy. EU change of course or Öxit
Das Gewaltverbot in Art. 2 Nr. 4 der UN-Charta ist die Messerverbotszone des Völkerrechts. Ein netter Versuch, aber nicht mehr.
🇬🇧 Translation
The prohibition of force in Article 2 No. 4 of the UN Charter is the knife ban zone of international law. A nice try, but nothing more.
Aus dem persischen Golf kann derzeit kein Öl importiert werden, die Importe aus Russland hat uns die EU verboten. Deshalb bewegt sich auf Österreich auf einen Treibstoffmangel zu. Auf den Iran-Krieg haben wir keinen Einfluss, aber auf die EU könnte und sollte man Druck ausüben https://www.diepresse.com/20671784/treibstoffmangel-europa-gehen-die-diesel-lieferanten-aus
🇬🇧 Translation
No oil can currently be imported from the Persian Gulf; the EU has banned imports from Russia. Therefore, Austria is heading towards a fuel shortage. We have no influence on the Iran war, but pressure could and should be exerted on the EU https://www.diepresse.com/20671784/treibstofflack-europa-gehen-die-diesel-lieferanten-aus
Die Schweiz ist nicht dem EU-Recht unterworfen und ist deshalb natürlich viel freier als die EU-Staaten. Die Tatsache, dass Österreich so weit hinter Schweden liegt, verdanken wir aber den diversen linken Regierungen der letzten Jahre
🇬🇧 Translation
Switzerland is not subject to EU law and is therefore of course much freer than the EU states. The fact that Austria is so far behind Sweden is thanks to the various left-wing governments of the last few years
Islamophie ist ein Kampfbegriff der Islamisten, der darauf abzielt Islam-Kritik zu delegimitieren. UNO-Generalsekretär Guterres transportiert auch die Behauptung der Islamisten, dass Muslime arme, unschuldige Opfer seien, die ständig diskriminiert würden. Guterres ist ein Handlanger der Islamisten
🇬🇧 Translation
Islamophy is a fighting term used by Islamists that aims to delegitimize criticism of Islam. UN Secretary General Guterres also conveys the Islamists' claim that Muslims are poor, innocent victims who are constantly discriminated against. Guterres is a henchman of the Islamists
Nicht die Unternehmen sind für die Krise verantwortlich, sondern die linke Politik der EU und der Bundesregierungen der letzten Jahre
🇬🇧 Translation
It is not the companies that are responsible for the crisis, but rather the left-wing policies of the EU and the federal governments of the last few years
Wir sollten über die Abschaffung der ORF-Steuer abstimmen dürfen so wie die Schweizer
🇬🇧 Translation
We should be allowed to vote on the abolition of the ORF tax like the Swiss
Die OMV könnte den Benzin an der Tankstelle um 80 Cent, wenn da nicht die Steuern wären, die verschwenderischen Regierung zufließen. https://www.diepresse.com/20670576/alfred-stern-die-omv-koennte-sprit-um-80-cent-pro-liter-verkaufen
🇬🇧 Translation
OMV could sell gas at the gas station for 80 cents if it weren't for the taxes that go to the wasteful government. https://www.diepresse.com/20670576/alfred-stern-die-omv-koennte-sprit-um-80-cent-per-liter-verkaufen
Die ORF-Steuer ist eine gewaltige Wettbewerbsverzerrung, die private Medien in Schwierigkeiten bringt und somit der Medien-Vielfalt schadet. Gleiche Wettbewerbsbedingungen für alle Medien, weg mit der ORF-Steuer! https://www.diepresse.com/20673711/orf-vs-die-presse-kein-vergleich
🇬🇧 Translation
The ORF tax is a huge distortion of competition that causes difficulties for private media and thus harms media diversity. Equal competitive conditions for all media, get rid of the ORF tax! https://www.diepresse.com/20673711/orf-vs-die-presse-kein-vergleich
Mit dem Öxit würden wir das EU-Recht loswerden
🇬🇧 Translation
With Öxit we would get rid of EU law