Hier war es etwas ruhiger weil ich im Urlaub war und ich hasse es, das zuzugeben, aber ich fühle mich so, als hätte ich Deutschland von mir abgewaschen seitdem ich hier bin und ich fühl mich sauberer.
Innerlich und äußerlich.
🇬🇧 Translation
It's been a little quieter here because I've been on vacation and I hate to admit it, but I feel like I've washed Germany off my back since I've been here and I feel cleaner.
Internally and externally.
Heute vor 4 Jahren wäre um ein Haar die allgemeine Impfpflicht durchgegangen, hätten die sich auf einen gemeinsamen Schwachsinns-Entwurf einigen können.
Ich hatte selten so viel Angst um Leib und Leben.
Weder dem Staat noch den Politikern werde ich das jemals verzeihen!
🇬🇧 Translation
RT by @DRechtsanwaltin: 4 years ago today, the general vaccination requirement would have almost passed if they had been able to agree on a common nonsense draft.
I have rarely been so afraid for my life and limb.
I will never forgive the state or the politicians for this!
„Die planen doch nichts!! Die machen einfach nur schlechte Gesetze!111!!!“
🇬🇧 Translation
"They're not planning anything!! They're just making bad laws!111!!!"
Warum ist es eigentlich so schwer zu verstehen, dass das „bunt“ der einen die „Überfremdung“ für die anderen bedeutet?
Gilt für beide Seiten.
Nichts ist schwarz oder weiß. Alles ist grau. Oder bunt. Oder überfremdet.
Naja egal.
🇬🇧 Translation
Why is it so difficult to understand that the “colorful” of some means “over-foreignization” for others?
Applies to both sides.
Nothing is black or white. Everything is gray. Or colorful. Or alienated.
Well, whatever.
Ich weiß nicht, ob ihr auch auf Instagram unterwegs seid, aber ich hab dort eine kleine Bubble aus Freunden und Unbekannten.
Und noch nie zuvor haben so viele Leute zu Ostern wirklich religiöse Inhalte gepostet.
Bis auf dieses Jahr.
Früher ging es nur um Ostereier und Osterhasen.
Dieses Jahr geht es um die Auferstehung Jesu.
🇬🇧 Translation
I don't know if you're on Instagram too, but I have a little bubble of friends and strangers there.
And never before have so many people posted truly religious content at Easter.
Except for this year.
It used to be all about Easter eggs and Easter bunnies.
This year it's about the resurrection of Jesus.
In der Theorie wollte man vielleicht zuerst den Krieg der Frauen gegen Männer anstacheln und dann Wochen später verkünden, dass die verhassten Männer eh in den nächsten echten Krieg geschickt werden. Und die Frauen jubeln. Zwei Fliegen mit einer Klappe.
🇬🇧 Translation
In theory, the idea was perhaps to first incite women's war against men and then announce weeks later that the hated men would be sent off to the next real war anyway. And the women cheer. Two birds with one stone.
Beschleicht nur mich das Gefühl, dass unsere Regierung eine diebische Freude daran hat, die aktuelle Lage dazu zu nutzen, um uns in die Unfreiheit zu reglementieren?
🇬🇧 Translation
Is it just me who gets the feeling that our government takes a thieving pleasure in using the current situation to regulate us into lack of freedom?
"Bundeswehr-Karrierecenter" wenn ich das schon höre.
Welch Karriere steht einem den bevor? Als Leiche auf dem Friedhof oder dann doch als Krüppel?
Ihr kotzt mich einfach nur noch an!
https://www.facebook.com/ARDMediathek/videos/elektroschocks-bei-kriegszitterern-qual-statt-therapie-ard-wissen-krieg-im-kopf-/3574777359489426/
🇬🇧 Translation
RT by @DRechtsanwaltin: “Bundeswehr Career Center” when I hear that.
What career is ahead of you? As a corpse in the cemetery or as a cripple?
You just piss me off!
https://www.facebook.com/ARDMediathek/videos/elektroschocks-bei-kriegszitterern-qual-statt-therapie-ard-wissen-krieg-im-kopf-/3574777359489426/
War gestern auf einer Prozession der Semana Santa.
Beeindruckend.
🇬🇧 Translation
Went to a Semana Santa procession yesterday.
Impressive.
Hab jetzt schon zum xten Mal gelesen, dass „Insider“ sich darauf vorbereiten, dass sich Gold und Silber zum Jahresende verzehnfachen (zumindest Silber) sollen.
Ich check aber nicht, was das für Insider sein sollen und warum erkennt man die als solche? Das ist doch verboten!?
🇬🇧 Translation
I've read for the umpteenth time now that "insiders" are preparing for gold and silver to increase tenfold (at least silver) by the end of the year.
But I don't check what kind of insiders they are supposed to be and why are they recognized as such? That's forbidden!?
Die Frage ist: kann die Menschheit überhaupt noch etwas dagegen tun, dass man ihnen das freiheitliche Internet wegnimmt oder ist es dafür bereits zu spät?
Meine Meinung: selbst wenn es nicht zu spät wäre, würden die NPCs nach dem digitalen Gefängnis betteln und uns mit sich in den Abgrund reißen, aus dem es kein Zurück mehr geben wird.
🇬🇧 Translation
The question is: can humanity still do anything against the fact that the free internet is being taken away from them or is it already too late for that?
My opinion: even if it wasn't too late, the NPCs would be begging for the digital prison and drag us with them into the abyss from which there will be no return.
Ich hab mir den Artikel jetzt mal angesehen und es ist nicht die Rede von digitaler Gewalt. Aber dafür betreiben sie den ganzen Aufwand doch.
Und überhaupt, die Wortwahl:
„Sexuelle und digitale Gewalt stoppen!“
Digitale Gewalt auf einer Stufe mit sexueller Gewalt? Also letzteres nur als Aufhänger für Gesetze im digitalen Bereich? Das ist so unfassbar schäbig.
🇬🇧 Translation
I have now looked at the article and there is no mention of digital violence. But that's why they put in all the effort.
And anyway, the choice of words:
“Stop sexual and digital violence!”
Digital violence on a par with sexual violence? So the latter is just a hook for laws in the digital sector? This is so incredibly shabby.
Dass sich alle mit ihren Frauenbildern auseinandersetzen sollen, das sehe ich ein.
Aber wenn man dies Muslimen sagen würde, gälte man halt gleich als Islamfeind.
Wenn man es den anderen Männern sagt, gilt man als feministische Heldin.
Hier liegt der Unterschied.
🇬🇧 Translation
I understand that everyone should deal with their images of women.
But if you said this to Muslims, you would immediately be considered an Islamophobe.
If you tell other men, you're considered a feminist hero.
This is where the difference lies.
Gut, dass Collien Fernandes öffentlich und in schutzsicherer Weste gegen ihren mutmaßlichen Peiniger gesprochen hat.
Jetzt wird endlich die Klarnamenpflicht eingeführt und Männer und Frauen tanzen lachend und Hand in Hand in den Sonnenuntergang.
🇬🇧 Translation
It's good that Collien Fernandes spoke publicly and in a protective vest against her alleged tormentor.
Now the real name requirement is finally being introduced and men and women dance into the sunset, laughing and hand in hand.
Das Ding ist, dass ich kein Wissen zum Thema Organspende verteile, weil Unwissenheit selig macht und da Empfänger sind, über deren Überleben sich andere Menschen freuen.
Andererseits kann ich nicht verstehen, wie jemand noch Spender sein kann, sobald er weiß, wie das abläuft.
🇬🇧 Translation
The thing is that I don't distribute any knowledge about organ donation because ignorance is bliss and there are recipients whose survival other people are happy about.
On the other hand, I can't understand how someone can still be a donor once they know how this works.
Als ob vergewaltigende Männer auf so ne Demo gehen würden.
Die sind nicht in dieser Menge. Die haben anderes zu tun. Vergewaltigen.
Naja, Spaß beiseite, denn was ich eigentlich sagen will: das da ist einfach nur gestört.
🇬🇧 Translation
As if raping men would go to a demonstration like that.
They aren't in this quantity. They have other things to do. Rape.
Well, joking aside, because what I actually want to say is that this is just disturbing.
Selbstgerechtigkeit, die. 😌
🇬🇧 Translation
Self-righteousness, that. 😌
Leute, ich komm nicht klar darauf, dass die Israeli ein Kleinkind gefoltert haben und sich hinstellen und behaupten, sie seien die moralischste Armee der Welt.
All die Indoktrination aus der Schule wurde in den letzten zwei Jahren restlos von mir gespült.
🇬🇧 Translation
Guys, I can't wrap my head around the fact that the Israelis tortured a toddler and claim they are the most moral army in the world.
All the indoctrination from school has been completely washed away from me in the last two years.
https://x.com/welt/status/2036759130296275249?s=46&t=LuKomsqB2uaFX7VoJv-Jzg
Ich steh immer noch zu meiner unpopular opinion 🤷🏽♀️
🇬🇧 Translation
https://x.com/welt/status/2036759130296275249?s=46&t=LuKomsqB2uaFX7VoJv-Jzg
I still stand by my unpopular opinion 🤷🏽♀️
Ich wollt ja eigentlich nichts mehr dazu sagen, aber: es nervt mich so sehr, dass es zum Thema sexuelle Gewalt jetzt nur noch um prominente Frauen geht, die im Internet belästigt werden.
Und dabei ist das Thema so viel größer.
Und noch dazu wird es instrumentalisiert!!
🇬🇧 Translation
I didn't really want to say anything more about it, but it annoys me so much that the topic of sexual violence is now only about prominent women who are harassed on the Internet.
And the issue is so much bigger.
And what's more, it's being exploited!!
Es gibt eine Heavy Metal Antifa? 😅
🇬🇧 Translation
There is a heavy metal Antifa? 😅
Gerade von ihr wäre ein „Pech gehabt“ konsequent gewesen. 😆
🇬🇧 Translation
From her in particular, a “bad luck” would have been consistent. 😆
Es gibt auch gute Nachrichten
🇬🇧 Translation
There is also good news
Das Internet ist ein großer dunkler Ort. Es macht Spaß und kann gefährlich sein.
So ähnlich wie die Innenstadt. Ich will mich dort einfach anonym aufhalten, ohne ein Schild mit meinem Namen um den Hals zu tragen.
Alles andere wäre einfach gruselig.
🇬🇧 Translation
The internet is a big dark place. It's fun and can be dangerous.
Kind of like the city center. I just want to stay there anonymously, without wearing a sign with my name around my neck.
Anything else would just be creepy.
Heute dann sicher in der Tagesschau.
Kleiner Scherz am Rande.
Das interessiert hier leider niemanden in diesem absolut gestört behindertem Land.
🇬🇧 Translation
RT by @DRechtsanwaltin: Definitely on the Tagesschau today.
Just a little joke on the side.
Unfortunately, no one in this absolutely disturbed, disabled country is interested in that.
Wer von euch hatte schon alles Telefonsex mit „mir“?
🇬🇧 Translation
How many of you have had phone sex with “me”?
Der Roboter ist mein Seelentier...
🇬🇧 Translation
The robot is my spirit animal...
Ich verstehe diese Posts und linksradikalen Accounts einfach nicht. Ich weiß nicht woher sie kommen und was ihr Ziel ist. Und warum sind die lieber gegen rechts als gegen Kinderschutz? Diese Person beschimpft einfach nur Leute im Internet. Sind das nur Trolle oder Agenturen?
🇬🇧 Translation
I just don't understand these posts and radical left-wing accounts. I don't know where they come from or what their goal is. And why would they rather be against the right than against child protection? This person just insults people on the internet. Are they just trolls or agencies?
Ich möchte nicht in einer Welt leben, in der man Kleinkinder in Sexualkunde unterrichten muss, um sie vor Missbrauch zu schützen.
Ich möchte in einer Welt leben, in der Kinder damit nicht in Berührung kommen, weil man Täter so bestraft, dass sie die Finger von Kindern lassen.
🇬🇧 Translation
I don't want to live in a world where you have to teach young children sex education to protect them from abuse.
I want to live in a world where children don't come into contact with this because perpetrators are punished so that they stay away from children.
Muss gestehen, dass ich mich mit dem Konflikt um den Libanon bislang gar nicht beschäftigt habe.
Darf ich den Krieg dort trotzdem hassen?
Und reicht es langsam, oder was?
🇬🇧 Translation
I have to admit that I have not yet dealt with the conflict over Lebanon at all.
Can I still hate the war there?
And is it slowly enough, or what?
Pädokriminalität
In Frankreich gehen die Kinder ab 3 Jahre in die Ganztags-Schule. Die Betreuer, die nicht unterrichten, nennt man périscolaire. Seit Monaten hagelt es an Fällen von sexuellen Übergriffen dieser Betreuer gegenüber den Kindern.
Jetzt kommt heraus, dass von 200 Einstellungen gegen 75 wegen Vergewaltigung und sexueller Belästigung ermittelt wird.
Aber man wird als Komplotist, als Verschwörungstheoretiker abgestempelt, wenn man auch nur die Möglichkeit in den Raum stellt, dass es sich um ein Netzwerk handeln könnte.
Die drei Affen können keine Kinder beschützen.
🇬🇧 Translation
RT by @DRechtsanwaltin: Paedocrimony
In France, children from the age of 3 go to all-day school. The supervisors who do not teach are called périscolaire. For months there have been cases of sexual assault by these carers against children.
Now it turns out that out of 200 hires, 75 are being investigated for rape and sexual harassment.
But you are labeled a plotter, a conspiracy theorist, if you even raise the possibility that it could be a network.
The three monkeys cannot protect children.
Das Problem liegt darin, dass es Leute gibt, die es nicht schaffen, aus einem Thema einmal kein konfliktbehaftetes zu machen. Was streiten wir hier rum, während die kleinen Wesen, die keine Stimme und keine Lobby haben, auf uns zählen? Denen ist das WIE egal. Denen geht es um das OB. Und ich finde es wichtig, diese abgestumpfte Welt zu schütteln und daran zu erinnern, dass unzählige Kinder auf uns zählen. Das tut Naidoo und er soll nicht damit aufhören, weil ein paar Leute finden, er würde der Sache, für die sie sich sonst auch nicht interessieren, irgendwie schaden.
🇬🇧 Translation
RT by @DRechtsanwaltin: The problem is that there are people who are unable to turn an issue into a non-conflictual one. Why are we arguing here while the little creatures who have no voice and no lobby are counting on us? They don't care HOW. They care about the mayor. And I think it's important to shake this jaded world and remember that countless children are counting on us. That's what Naidoo is doing and he shouldn't stop because a few people think he's somehow damaging the cause that they otherwise have no interest in.
Das ist eine ganz komische Verdrehung von Tatsachen.
Außerdem muss ich jetzt doch mal zum Wortlaut Stellung nehmen: da steht nicht das, was man mir vorwirft: dass jeder Pädo ist, der gegen Naidoo spricht. Sondern: Es wird eine eigene Agenda gegen Kinderschutz gefahren. Das ist deutlich anders und ich kann es aus Gründen nicht näher ausführen, aber wer lesen kann und tickt wie ich, der versteht, was ich eigentlich meine. Und Journutten wissen es auch selbst, wenn sie welche sind. Die wissen ganz genau, wer sie finanziert. 😉
🇬🇧 Translation
This is a very strange distortion of facts.
I also have to comment on the wording: it doesn't say what I'm accused of: that everyone who speaks against Naidoo is a pedo. Rather: It has its own agenda against child protection. This is clearly different and for reasons I can't go into more detail, but anyone who can read and thinks like me will understand what I actually mean. And journalists know it themselves, if they are one. They know exactly who is funding them. 😉
Hier. Die scheint echt zu sein. Ist das Ragebait, Dummheit oder Verderbtheit?
🇬🇧 Translation
Here. It seems real. Is this ragebait, stupidity or depravity?
Sagt viel aus über das Land, das mehr Angst hat vor Verschwörungstheorien als vor Kinderf******.
🇬🇧 Translation
Says a lot about the country that is more afraid of conspiracy theories than child f******.
So ist es. Und aktuell demaskieren sich die Journutten. Gutes Wort. Passt.
🇬🇧 Translation
That's the way it is. And the journalists are currently unmasking themselves. Good word. Fits.
Ich weiß nicht, ob das stimmt. Aber ich werde mich künftig an meine Routine halten.
🇬🇧 Translation
I don't know if that's true. But I will stick to my routine in the future.
Man KANN sich Krieg derart schönreden.
Muss man aber nicht.
🇬🇧 Translation
You CAN sugarcoat war like that.
But you don't have to.