Wenn man den religiösen Fanatismus sieht, in den sich ein Teil der MAGA-Bewegung hineingesteigert hat, gepaart mit rassistischen und chauvinistischen Motiven, sollte man Trumps Äußerungen („das sind Tiere“) keinesfalls auf die leichte Schulter nehmen.
🇬🇧 Translation
When you see the religious fanaticism that some of the MAGA movement has become involved in, coupled with racist and chauvinistic motives, Trump's statements (“they are animals”) should by no means be taken lightly.
Ich hab in der Zeit auf X schon viele sinnlose Beleidigungen bekommen, aber die Trump-US-Israel-Bubble toppt alles an Gehässigkeiten, Dummheit und Diskursunfähigkeit bisher alles. Ich blocke selten, aber irgendwo muss Schluss sein 🤪
🇬🇧 Translation
I've received a lot of senseless insults during my time on I rarely block, but it has to end somewhere 🤪
Unsere Bundesregierung ist vermutlich gerade beim Tennis. #Trump #Iran #Ultimatum
Vielleicht sollten wir sie an ihren verfassungsmäßigen Auftrag erinnern, Schaden von der Bundesrepublik und ihrer Bevölkerung abzuwenden. #CloseRamsteinNow
🇬🇧 Translation
RT by @Drakarys_now: Our federal government is probably playing tennis right now. #Trump #Iran #Ultimatum
Perhaps we should remind them of their constitutional mandate to prevent harm to the Federal Republic and its population. #CloseRamsteinNow
We should work toward nuclear disarmament in the entire world, but it should start with disarming the two nations that pose the most serious threat to global peace: Israel and the United States.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Drakarys_now: Wir sollten auf die nukleare Abrüstung auf der ganzen Welt hinarbeiten, aber es sollte mit der Abrüstung der beiden Nationen beginnen, die die größte Bedrohung für den Weltfrieden darstellen: Israel und die Vereinigten Staaten.
Es ist komplett irre geworden. Trump spricht von der Auslöschung einer Zivilisation - und wir haben die US-Militärbasen noch immer nicht geschlossen?
Der Irrsinn muss gestoppt werden!
@bundeskanzler
🇬🇧 Translation
It's gone completely crazy. Trump talks about wiping out a civilization - and we still haven't closed the US military bases?
The madness must be stopped!
@federal chancellor
Ich freue mich auf den nächsten Lego-Männchen Clip aus dem Iran. Der Osterhase schreit doch danach, parodiert zu werden.
🇬🇧 Translation
I'm looking forward to the next Lego man clip from Iran. The Easter Bunny is crying out to be parodied.
Holt mich aus dieser bescheuerten Truman Show ab. Das ist doch surreal.
Oder macht wenigstens diesen Osterhasen weg.
🇬🇧 Translation
Get me out of this stupid Truman Show. That's surreal.
Or at least get rid of that Easter bunny.
„Die Iraner sind Tiere. Deshalb ist es kein Kriegsverbrechen, ihre Brücken und Kraftwerke in die Luft zu sprengen.“
Das sind Worte eines neofaschistischen Kriegsverbrechers. Und der angebliche Wertewesten schweigt dazu und leistet weiter Beihilfe. #Iran
🇬🇧 Translation
RT by @Drakarys_now: "The Iranians are animals. That's why blowing up their bridges and power plants is not a war crime."
These are the words of a neo-fascist war criminal. And the supposed West of values remains silent about it and continues to provide aid. #Iran
Warum darf jetzt nochmal die USA verkünden, dass man ein Land auslöscht mitsamt seiner über 90 Millionen Menschen, die dort leben?
Zuvor sagte der US-Präsident, dass die Iraner "Tiere" seien.
Wie schon bei Gaza und Libanon unterstützen die Regierungen im Westen Genozide.
🇬🇧 Translation
RT by @Drakarys_now: Why is the USA allowed to announce again that they are wiping out a country and the over 90 million people who live there?
Previously, the US President said that the Iranians were "animals."
As with Gaza and Lebanon, governments in the West support genocide.
Finde die US und Israel Bubble hier echt aggro heute 😬
Je schlechter es läuft, desto mehr Bots.
🇬🇧 Translation
I think the US and Israel bubble is really aggro here today 😬
The worse things go, the more bots.
R to @Drakarys_now: Stellt euch einfach vor, Putin hätte nur einen Bruchteil dessen begangen oder angekündigt. Was dann in den deutschen Medien los wäre. Diese Doppelmoral ist nicht hinzunehmen
🇬🇧 Translation
R to @Drakarys_now: Just imagine if Putin had committed or announced only a fraction of that. What would then happen in the German media. This double standard is unacceptable
Ich verstehe nicht, wie wir diese Kriegsverbrechen unterstützen können @bundeskanzler @_FriedrichMerz
Alle US Militärbasen sofort schließen! US-Botschafter einbestellen. USA von Sportveranstaltungen und internationalen Wettbewerben ausschließen
Kriegsverbrechen ächten!
🇬🇧 Translation
I don't understand how we can support these war crimes @bundeskanzler @_FriedrichMerz
Close all US military bases immediately! Summon US ambassador. Ban USA from sporting events and international competitions
Outlaw war crimes!
Ich glaube übrigens kein Wort von dieser Piloten-Rettungsaktion 😜
🇬🇧 Translation
By the way, I don't believe a word about this pilot rescue operation 😜
Die westliche Kultur: Die amerikanischen Soldaten werden als "Einzelne" gerettet und die iranische Bevölkerung als Kollektiv bombardiert.
🇬🇧 Translation
RT by @Drakarys_now: Western culture: The American soldiers are rescued as "individuals" and the Iranian population is bombed as a collective.
R to @Drakarys_now: Es sind übrigens sogar die falschen Personen verhaftet wurden, die hatten lediglich den gleichen Namen aber nicht die behaupteten Verbindungen zum iranischen Regime
🇬🇧 Translation
R to @Drakarys_now: By the way, the wrong people were arrested, they just had the same name but not the alleged connections to the Iranian regime
Seht ihr jetzt, was aus der „free speech platform“ geworden ist? Unter diesem Thread verlinken Leute Profile von Accounts, die wegen ihrer Meinung deportiert werden sollen.
Das ganze Gerede von Meinungsfreiheit war eine Falle und die USA sind ein autoritäres Regime geworden.
🇬🇧 Translation
Do you now see what has become of the “free speech platform”? In this thread, people are linking profiles of accounts that should be deported because of their opinions.
All the talk of freedom of speech was a trap and the US has become an authoritarian regime.
Weiß Ihr BW-Karrierecenter, was Sie hier machen?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Drakarys_now: Weiß Ihr BW-Karrierecenter, was Sie hier machen?
Marco Rubio 2 days ago: “Imagine if Iran funded the well-being of its people, rather than its military”
Trump today: “We can’t fund daycare or Medicaid, we need more money for our military”
Sometimes the jokes write themselves.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Drakarys_now: Marco Rubio vor 2 Tagen: „Stellen Sie sich vor, der Iran würde das Wohlergehen seines Volkes finanzieren und nicht sein Militär.“
Trump heute: „Wir können weder Kindertagesstätten noch Medicaid finanzieren, wir brauchen mehr Geld für unser Militär“
Manchmal schreiben sich die Witze von selbst.
Merke : alles, was jetzt an Verboten und Einschränkungen beschlossen wird, bleibt. Und Sprit wird nie wieder unter 2 € kosten!
🇬🇧 Translation
RT by @Drakarys_now: Note: everything that is now decided in terms of bans and restrictions remains. And fuel will never cost less than €2 again!
Ich sehe gerade viele solcher Posts von Amerikanern, die mit der Erkenntnis aufwachen, dass sie die Bad Guys sind.
Dabei waren sie das schon immer. Anstatt es nur auf Trump zu schieben, sollte sich dieses Land mal hinterfragen. US Imperialismus wird schon lange gehasst.
🇬🇧 Translation
I'm seeing a lot of posts like this right now from Americans who are waking up to the realization that they are the bad guys.
They have always been that way. Instead of just blaming it on Trump, this country should question itself. US imperialism has long been hated.
Der Wertewesten bestand schon lange nur aus Heuchelei.
Dominanz, Ausbeutung, Gewalt, Rassismus wurden in schöne Worte gekleidet. Trump hat lediglich den Vorhang runtergerissen.
Der Kaiser ist nackt.
🇬🇧 Translation
The value West has long consisted of nothing but hypocrisy.
Dominance, exploitation, violence, racism were dressed up in beautiful words. Trump merely pulled down the curtain.
The emperor is naked.
Donald Trump and Pete Hegseth have normalised genocidal language.
They say things like "we will rain death upon them" or "we will send them back to the stone age" as if these are normal things to say.
They boast about killing people like it's nothing.
Are Trump and Hegseth human? Or are they satanic monsters?
I'm serious. Normal people do not enjoy inflicting death and misery on others, serial killers do.
I honestly believe these two demons should be locked up. It would be safer for America and the world.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Drakarys_now: Donald Trump und Pete Hegseth haben die völkermörderische Sprache normalisiert.
Sie sagen Dinge wie „Wir werden den Tod auf sie regnen lassen“ oder „Wir werden sie in die Steinzeit zurückschicken“, als ob das normal wäre.
Sie prahlen damit, Menschen zu töten, als wäre es nichts.
Sind Trump und Hegseth Menschen? Oder sind es satanische Monster?
Ich meine es ernst. Normalen Menschen macht es keinen Spaß, anderen Tod und Leid zuzufügen, Serienmördern hingegen schon.
Ich glaube wirklich, dass diese beiden Dämonen eingesperrt werden sollten. Es wäre sicherer für Amerika und die Welt.
Ankündigung von Kriegsverbrechen.
Hegseth steckt selber in einem mittelalterlichen Kreuzfahrer-Narrativ fest.
Wie konnte es passieren, dass solche Irren politische Verantwortung tragen?
Was sagt jetzt Team Shah und „iranische Befreiung“? Ist so still auf einmal.
🇬🇧 Translation
Announcement of war crimes.
Hegseth himself is stuck in a medieval crusader narrative.
How could it happen that such lunatics bear political responsibility?
What does Team Shah and “Iranian liberation” say now? It's so quiet all of a sudden.
猫は液体？笑
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Drakarys_now: 猫は液体？笑
Immer daran erinnern, was #Israel macht.
"Wir töten nicht nur, wir verge***tigen auch."
Wir erinnern uns an die IDF-Soldaten, die einen palästinensischen Gefangenen misshandelten.
Die werden durch die Regierung geschützt und Anklagen werden fallen gelassen
Konsequenzen gab es übrigens nur für die Person, die diese Misshandlung anprangerte und Strafen forderte.
#Israel ist Täter.
🇬🇧 Translation
RT by @Drakarys_now: Always remember what #Israel is doing.
"We don't just kill, we also f******."
We remember the IDF soldiers who mistreated a Palestinian prisoner.
They are protected by the government and charges are dropped
Incidentally, there were only consequences for the person who denounced this mistreatment and demanded punishment.
#Israel is the perpetrator.
Kein Kind sollte jemals so behandelt werden. Es gibt keinerlei moralische oder ethische Rechtfertigung dafür. - ich stimme zu.
Ich schwanke zwischen Wut und Trauer
🇬🇧 Translation
No child should ever be treated like this. There is no moral or ethical justification for this. - I agree.
I oscillate between anger and sadness
The only difference between my children and your children is where they were born.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Drakarys_now: Der einzige Unterschied zwischen meinen und Ihren Kindern besteht darin, wo sie geboren wurden.
R to @Drakarys_now: Nachtrag: das sind Erstsemester, die sind aufgeregt, weil der Kurs unbedingt bestanden werden muss. Die waren alle fleißig, ein guter Kurs. Aber sie sind Apps gewöhnt. Im Statistikteil des Kurses mussten sie eine Datei über einen Dateipfad laden, da wurde mir das erst klar
🇬🇧 Translation
R to @Drakarys_now: Addendum: these are freshmen, they are excited because they absolutely have to pass the course. They were all hardworking, a good course. But they are used to apps. In the statistics part of the course they had to load a file via a file path, that's when I realized it
Heute ist Abgabe für die Hausarbeiten der Erstsemester. 5 Leute haben es bisher nicht geschafft, das in einer einzigen Mail zu lösen. Manche vergessen den Anhang, andere schicken die Mail aus Panik mehrfach, eine Person 3 Mal innerhalb von 5 min.
Digital natives oder so 🤣😬🫣
🇬🇧 Translation
Today is the deadline for the homework assignments for the first semester students. 5 people haven't managed to solve this in a single email so far. Some people forget the attachment, others send the email several times out of panic, one person 3 times within 5 minutes.
Digital natives or something 🤣😬🫣
Das ist alles so monströs
🇬🇧 Translation
This is all so monstrous
Hab gestern in #Benin eine Voodoo Zeremonie in einem Dorf miterlebt.
🇬🇧 Translation
Yesterday I witnessed a voodoo ceremony in a village in #Benin.
Prost aus Cotonou #BierInternational
Der globale Süden hat noch Empathie für das Leid der Anderen. Er kennt solche Situationen aus eigener Erfahrung. Der Westen ist verroht.
🇬🇧 Translation
RT by @Drakarys_now: The global south still has empathy for the suffering of others. He knows such situations from his own experience. The West is brutalized.
Heute vor 11 Jahren hat eine von Saudi-Arabien und den VAE geführte Koalition am 26.3.2015 den #Jemen überfallen und seitdem mit dt. Waffen eine halbe Million Menschen getötet, Hunger und Cholera als Waffen missbraucht und die zivile Infrastruktur des Landes in die Luft gejagt.
🇬🇧 Translation
RT by @Drakarys_now: 11 years ago today, a coalition led by Saudi Arabia and the UAE invaded #Yemen on March 26, 2015 and has since killed half a million people with German weapons, abused hunger and cholera as weapons and blown up the country's civilian infrastructure.
X, ab jetzt auch bekannt als die 15-Minuten-Stadt der sozialen Medien 🫣
🇬🇧 Translation
RT by @Drakarys_now: X, now also known as the 15-minute city of social media 🫣
Es ist völlig klar, was damit beabsichtigt ist: Drosselung von internationalem Content bedeutet noch weniger Information über den Irankrieg und den Genozid in Gaza.
Ihr sollt nichts über die Welt wissen, was Nikita, Elon und Donald nicht mögen.
Free speech platform my ass 🙄
🇬🇧 Translation
It's very clear what this is intended to do: throttling international content means even less information about the Iran war and the Gaza genocide.
You shouldn't know anything about the world that Nikita, Elon and Donald don't like.
Free speech platform my ass 🙄
X is becoming a Managed Ecosystem. True social media was chaotic and boundary-less. What we’re seeing now is an attempt to curate the world into manageable, profitable silos. They want the feeling of a global conversation without the risk of a global consensus that challenges the centers of power.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Drakarys_now: X wird zu einem verwalteten Ökosystem. Echte soziale Medien waren chaotisch und grenzenlos. Was wir jetzt sehen, ist ein Versuch, die Welt in überschaubare, profitable Silos zu unterteilen. Sie wollen das Gefühl eines globalen Gesprächs ohne das Risiko eines globalen Konsenses, der die Machtzentren in Frage stellt.
Doctors are manually operating ventilators in order to keep babies alive in Cuba.
The U.S. is laying siege cruelly cut off all fuel, power is out, leaving hospitals without electricity. Dialysis patients, babies in NICU, and others will die. This’s a crime against humanity.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Drakarys_now: Ärzte bedienen Beatmungsgeräte manuell, um Babys in Kuba am Leben zu halten.
Die USA belagern grausam den gesamten Treibstoff, der Strom ist ausgefallen und die Krankenhäuser sind ohne Strom. Dialysepatienten, Babys auf der neonatologischen Intensivstation und andere werden sterben. Das ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
Das einzige Land, das im nahen Osten die territoriale Integrität seiner Nachbarn nicht akzeptiert, ist #Israel.
🇬🇧 Translation
RT by @Drakarys_now: The only country in the Middle East that does not accept the territorial integrity of its neighbors is #Israel.