SZwanglos – Following Feed

26 Posts (gefiltert)
Reset
@FlorianRotzer 29.03 17:42
#Israel oder #Großbritannien könnten die Story vom #Angriff von #Iran mit #Mittelstreckenrakten auf #DiegoGarcia erfunden haben. Auffällig ist die Abwesenheit von Beweisen. Die meisten #Medien haben diese unkritisch weiter gegeben. https://overton-magazin.de/top-story/war-der-iranische-angriff-mit-interkontinentalraketen-auf-den-stuetzpunkt-diego-garcia-desinformation/
🇬🇧 Translation
#Israel or #Britain may have invented the story of #Iran attacking #DiegoGarcia with #medium-range missiles. What is striking is the absence of evidence. Most #media passed this on uncritically. https://overton-magazin.de/top-story/war-der-iranischen-attack-mit-interzentralraketen-auf-den-stuetzpunkt-diego-garcia-desinformation/
@FlorianRotzer 27.03 21:18
#Ukraine ist durch den #Krieg gegen #Iran aus der Aufmerksamkeit gefallen. Teil bizarre Erfolgsmeldungen sollen das ändern. Allein die #Drohnen-Einheiten würden 400 Russen für jeden toten Ukrainer auslöschen.https://overton-magazin.de/top-story/selenskij-die-russen-verlieren-mehr-maenner-auf-dem-schlachtfeld-als-sie-rekrutieren/
🇬🇧 Translation
#Ukraine has fallen out of attention due to the #war against #Iran. Some bizarre success reports are intended to change that. The #drone units alone would wipe out 400 Russians for every dead Ukrainian.
@FlorianRotzer 25.03 21:43
Der US-Plan sei "losgelöst von der Realität des Scheiterns der #USA auf dem Schlachtfeld". #Waffenstillstand gebe es nur unter der Annahme der iranischen Bedingungen. Angedroht wird die Schließung der #Bab_al_Mandab-Straße. #Trump in der Falle. https://overton-magazin.de/top-story/iran-lehnt-gespraechsangebot-von-trump-ab/
🇬🇧 Translation
The US plan is “detached from the reality of #USA failure on the battlefield.” #Ceasefire only exists under Iranian conditions. #Bab_al_Mandab Street is threatened with closure. #Trump trapped. https://overton-magazin.de/top-story/iran-lehne-gespraechsangebot-von-trump-ab/
@FlorianRotzer 22.03 08:29
#Iran hat mit Raketen den Stützpunkt #DiegoGarcia in einer Entfernung von 3500 km angegriffen. #Europa liegt damit in Reichweite.https://overton-magazin.de/top-story/iran-hat-mit-einem-angeblich-vorbereiteten-luftabwehrsystem-einen-f-35-stealth-bomber-angeschossen/
🇬🇧 Translation
#Iran attacked the #DiegoGarcia base with missiles at a distance of 3,500 km. #Europe is therefore within reach.https://overton-magazin.de/top-story/iran-has-shot-an-f-35-stealth-bomber-with-a-supposedly-prepared-air-defense-system/
@FlorianRotzer 22.03 08:29
R to @FlorianRotzer: Ein #F35 Stealth Bomber konnte von Iranern angegriffen werden. Die Angreifer seien mit #Attrappen von #Radarsystemen getäuscht worden und hätten falschlich an erreichte #Lufthoheit geglaubt.
🇬🇧 Translation
R to @FlorianRotzer: A #F35 stealth bomber could be attacked by Iranians. The attackers were deceived with dummy radar systems and falsely believed that air sovereignty had been achieved.
@FlorianRotzer 19.03 20:40
#Israel weitet die #Mordanschläge auf iranische #Führung aus. Verwunderlich ist die Sorglosigkeit der Iraner. In den #USA herrscht Angst vor iranischen #Drohnenangriffen. Drohnen wurden über dem Stützpunkt gesichtet, in dem #Hegseth und #Rubio wohnen. https://overton-magazin.de/top-story/israelischer-aussenminister-niemand-im-iran-ist-immun-jeder-kann-zum-ziel-werden/
🇬🇧 Translation
#Israel expands assassination attempts on Iranian #leadership. The Iranians' carelessness is surprising. There is fear of Iranian #drone attacks in the #USA. Drones were spotted over the base where #Hegseth and #Rubio live. https://overton-magazin.de/top-story/israelischer-aussenminister-niemand-im-iran-ist-immun-jeder-kann-zum-ziel- Werden/
@FlorianRotzer 18.03 18:38
#JoeKent, Direktor des NCTC, bestreitet, dass der Iran eine unmittelbare Gefahr für die #USA darstellt. Für ihn hat #Trump "diesen #Krieg aufgrund des Drucks #Israels und seiner einflussreichen amerikanischen Lobby begonnen". #DNI #Gabbard druckst herum. https://overton-magazin.de/top-story/krieg-gegen-den-iran-fuehrt-zum-ersten-ruecktritt-eines-hohen-us-regierungsmitarbeiters/
🇬🇧 Translation
#JoeKent, director of the NCTC, denies that Iran poses an imminent threat to the #US. For him, #Trump “started this #war because of pressure from #Israel and its influential American lobby.” #DNI #Gabbard is messing around. https://overton-magazin.de/top-story/krieg-gegen-den-iran-fuehrung-zum-ersten-ruecktritt-eines-hohen-us-regierungsarbeiters/
@FlorianRotzer 16.03 21:19
R to @FlorianRotzer: Das funktioniert nicht mehr, viele #Abgeordneten wollen aussteigen, was zu verzweifelten #Drohungen #Selenskijs führt, z.B. Abgeordnete zur Abstimmungsarbeit durch #Mobilisierung zu bringen. https://overton-magazin.de/top-story/selenskij-droht-abgeordneten-mit-mobilisierung-wenn-sie-nicht-spuren/
🇬🇧 Translation
R to @FlorianRotzer: This no longer works, many #MPs want to get out, which leads to desperate #threats from #Zelensky, e.g. to get MPs to vote through #mobilization. https://overton-magazin.de/top-story/selenskij-threatens-gesetze-mit-mobilization-wenn-sie-nicht-wegen/
@FlorianRotzer 16.03 21:19
Seit Jahren ist die parlamentarische #Demokratie in der Ukraine in einer Krise. Die #Rada konnte trotz der absoluten Mehrheit der "Diener des Volkes" durch Druck und Geldzahlungen mühsam von der Regierung auf Spur gehalten werden.
🇬🇧 Translation
Parliamentary democracy in Ukraine has been in crisis for years. Despite the absolute majority of the "servants of the people", the government was able to keep the #Rada on track through pressure and financial payments.
@FlorianRotzer 15.03 22:35
Der #humanoide #Roboter #Phantom von #Foundation, Eric Trump ist Investor, soll alle #Waffen bedienen können, mit denen Menschen ihre Gegner bekämpfen, und sich in der für Menschen ausgelegten Umwelt bewegen und handeln zu können. https://overton-magazin.de/top-story/us-firma-testet-humanoide-kampfroboter-in-der-ukraine/
🇬🇧 Translation
The #humanoid #robot #Phantom from #Foundation, Eric Trump is an investor, is supposed to be able to use all #weapons that people use to fight their opponents and to be able to move and act in the environment designed for people. https://overton-magazin.de/top-story/us-firma-testet-humanoide-kampfroboter-in-der-ukraine/
@FlorianRotzer 15.03 22:35
R to @FlorianRotzer: Es gebe die "moralische Verpflichtung, Roboter anstelle von Soldaten in den Krieg zu schicken". Deswegen wurden jetzt zwei an die #Front in der #Ukraine geschickt.
🇬🇧 Translation
R to @FlorianRotzer: There is a “moral obligation to send robots to war instead of soldiers.” That's why two have now been sent to the #front in #Ukraine.
@FlorianRotzer 12.03 19:23
#ReflectOrbital will mit 50.000 #Satelliten mit #Weltraumspiegeln #Sonnenlicht nachts auf #Solaranlagen, #Felder, #Baustellen etc richten. #Umweltfolgen interessieren nicht, weil angeblich fossile Energien ersetzt werden. https://overton-magazin.de/top-story/erleuchtung-der-erde-mit-50-000-satelliten/
🇬🇧 Translation
#ReflectOrbital wants to use 50,000 #satellites with #space mirrors to direct sunlight at night onto #solar systems, #fields, #construction sites, etc. #Environmental consequences are not of interest because fossil fuels are supposedly being replaced. https://overton-magazin.de/top-story/erleuchtung-der-erde-mit-50-000-satelliten/
@FlorianRotzer 10.03 21:09
EU-Präsident #Costa sieht es richtig, Gewinner des Kriegs gegen den #Iran ist #Russland. Die #Ukraine und die #EU haben schlechte Karten. Es sieht trotz amerikanischen Durchhalte- und #Siegesparolen nach einem längeren #Krieg aus. https://overton-magazin.de/top-story/costa-waehrend-der-krieg-im-iran-im-mittelpunkt-steht-gibt-es-nur-einen-gewinner-russland/#comments
🇬🇧 Translation
EU President #Costa sees it correctly, the winner of the war against #Iran is #Russia. #Ukraine and the #EU have bad cards. Despite American perseverance and #victory slogans, it looks like a longer #war. https://overton-magazin.de/top-story/costa-waehrend-der-krieg-im-iran-im-mittelpunkt-stimme-es-nur-einen-gewinner-russland/#comments
@FlorianRotzer 08.03 17:38
Werden mit #Enthauptungen (#decapitation) rote Linien der #Kriegsführung überschritten? Werden solche #Mordanschläge zur gängigen Praxis? #Selenskij drohte #Orban damit. Warum hält sich #Russland gegenüber Selenskij zurück? https://overton-magazin.de/top-story/trump-der-iran-krieg-und-die-enthauptungsstrategie/
🇬🇧 Translation
Do #decapitations cross the red lines of #warfare? Are such #assassinations becoming common practice? #Zelensky threatened #Orban with it. Why is #Russia holding back on Zelensky? https://overton-magazin.de/top-story/trump-der-iran-krieg-und-die-enthauptungsstrategie/
@FlorianRotzer 07.03 17:23
Nach #CSIS soll den USA der Krieg gegen den Iran täglich 1 #Milliarde Dollar kosten, was tu tief angesetzt scheint. Er kann noch Wochen weitergehen, Pentagon schickt einen 3. #Flugzeugträger. Die Frage ist, wie lange die #USA durchhalten kann. https://overton-magazin.de/top-story/53817/
🇬🇧 Translation
According to #CSIS, the war against Iran is said to cost the US $1 billion a day, which seems low. It can continue for weeks, Pentagon is sending a 3rd aircraft carrier. The question is how long the #USA can hold out. https://overton-magazin.de/top-story/53817/
@FlorianRotzer 06.03 09:07
#Israel ordnet #Evakuierung von Hunderttausenden im #Südlibanon und in #Beirut an, während im #Westjordanland die #Siedler mit der Hilfe des #Militärs #Palästinenser vertreiben. https://overton-magazin.de/top-story/die-stadtviertel-beiruts-die-evakuiert-werden-sollen-werden-wie-khan-yunis-aussehen/
🇬🇧 Translation
#Israel orders #evacuation of hundreds of thousands in #southern Lebanon and #Beirut, while in the #West Bank, #settlers are driving out #Palestinians with the help of the #military. https://overton-magazin.de/top-story/die-stadtviertel-beiruts-die-evakuiert- Werden-sollen- Werden-wie-khan-yunis-ausgehen/
@FlorianRotzer 06.03 09:07
R to @FlorianRotzer: Und die #Bundesregierung? Schweigt und erklärt wie #Merz, man messe beim #Völkerrecht nicht mit zweierlei Maß. Im Fall #Iran sei es darum gegangen, "dieses Regime empfindlich zu treffen".
🇬🇧 Translation
R to @FlorianRotzer: And the #federalgovernment? Stay silent and explain like #Merz that you don't apply double standards when it comes to #international law. In the case of #Iran it was about “hitting this regime hard”.
@FlorianRotzer 05.03 22:47
Die penetrante Behauptung, die #USA würden über ausreichend #Munition verfügen, um "praktisch ewig" zu kämpfen, nährt den Verdacht, dass die Vorräte ausgehen und der Zeitdruck hoch ist. #Iran droht härtere Angriffe an und kann weiter #Raketen schicken. https://overton-magazin.de/top-story/abnutzungskrieg-mit-dem-iran-gehen-usa-und-israel-bald-die-raketen-und-bomben-aus/#comments
🇬🇧 Translation
The penetrating claim that the #USA has enough #ammunition to fight "practically forever" fuels the suspicion that supplies are running out and time pressure is high. #Iran threatens harder attacks and may continue to send #missiles. https://overton-magazin.de/top-story/abnutzskrieg-mit-dem-iran-gehen-usa-und-israel-bald-die-raketen-und-bomben-aus/#comments
@FlorianRotzer 05.03 21:03
Owei, da wird #Trump, der beste aller Kriegsherren, auch wieder einmal eingesegnet von verrückten #Religiösen, #Evangelikalen, die noch an den Zauber glauben. https://x.com/Scavino47/status/2029661050174328878
🇬🇧 Translation
Owei, #Trump, the best of all warlords, is once again blessed by crazy #religious #evangelicals who still believe in the magic. https://x.com/Scavino47/status/2029661050174328878
@FlorianRotzer 04.03 10:28
#Trump ist konfus: Iraner sollen den #Regimewechsel selbst machen oder das Regierungssystem würde wie in #Venezuela intakt gelassen. Oder/und "#Freiheitskämpfer" von #Kurden oder #Belutschen werden unterstützt, was bereits begonnen haben soll. https://overton-magazin.de/top-story/die-trump-doktrin-im-iran-bewaffnete-oppositionsgruppen-wie-die-kurden-als-bodentruppen/
🇬🇧 Translation
#Trump is confused: Iranians should carry out the #regime change themselves or the government system would be left intact like in #Venezuela. Or/and “#freedom fighters” from #Kurds or #Baluts are supported, which is said to have already begun. https://overton-magazin.de/top-story/die-trump-doktrin-im-iran-bewaffnete-oppositionsgruppen-wie-die-kurden-als-bodentruppen/
@FlorianRotzer 03.03 14:54
#Iran behauptet, er habe die 3 US-Kampfflugzeuge abgeschossen, mokiert sich über die US-#Luftabwehrsysteme #Kuwaits. Außenminister #Rubio erklärt derweil, man habe den #Angriff #präventiv begonnen, um sich zu schützen, weil #Israel losschlagen wollte. https://overton-magazin.de/top-story/drei-us-kampfflugzeuge-durch-friendly-fire-von-kuwait-abgeschossen/
🇬🇧 Translation
#Iran claims it shot down the 3 US fighter jets, mocks the US #air defense systems #Kuwait. Meanwhile, Foreign Minister Rubio explains that the attack was started preventatively to protect itself because Israel wanted to strike. https://overton-magazin.de/top-story/drei-us-kampflufte-durch-friendly-fire-von-kuwait-abgeschoeten/
@FlorianRotzer 02.03 09:40
#Trump könnte im #Iran wie in #Venezuela die Hoffnung derer, die auf einen #Regimewechsel setzen, enttäuschen. Die Mehrheit der Amerikaner ist gegen den Angriffskrieg. #E3 drohen in den #Krieg gegen Iran einzugreifen. https://overton-magazin.de/top-story/amerika-ist-mit-euch-sagt-trump-zu-den-iranern-ist-aber-offen-fuer-gespraeche-mit-dem-regime/
🇬🇧 Translation
#Trump could disappoint the hopes of those who are counting on a #regime change in #Iran as well as in #Venezuela. The majority of Americans are against aggressive war. #E3 threaten to intervene in the #war against Iran. https://overton-magazin.de/top-story/america-ist-mit-euch-says-trump-zu-den-iranern-ist-aber-offen-fuer-gespraeche-mit-dem-regime/
@FlorianRotzer 01.03 10:15
#USA/#Israel haben den #Iran während der Verhandlungen angegriffen. Die #Europäer demonstrieren ihre Macht- und Einfallslosigkeit und helfen mit, das #Völkerrecht und die Rolle der #VereintenNationen zu untergraben. https://overton-magazin.de/top-story/merz-macron-starmer-iran-muss-seine-willkuerlichen-militaerschlaege-unterlassen/
🇬🇧 Translation
#USA/#Israel attacked #Iran during negotiations. The #Europeans are demonstrating their powerlessness and lack of imagination and are helping to undermine #international law and the role of the #UnitedNations. https://overton-magazin.de/top-story/merz-macron-starmer-iran-muss-seine-willkuerlichen-militaerschlaege-unterlassen/
@FlorianRotzer 28.02 09:47
#Chomsky, der große linke Intellektuelle, war mit #Epstein liiert und will von dessen Treiben nichts gewusst haben. Der #UnrastVerlag zieht seine Bücher zurück. Aber die Verschmelzung von Person und Werk ist nicht nur bei Chomsky falsch und billig. https://overton-magazin.de/top-story/epstein-files-muessen-linke-noam-chomskys-buecher-entsorgen/
🇬🇧 Translation
#Chomsky, the great left-wing intellectual, was in a relationship with #Epstein and claims to have known nothing about his activities. #UnrastVerlag is withdrawing its books. But the fusion of person and work is not only wrong and cheap in Chomsky's case. https://overton-magazin.de/top-story/epstein-files-muessen-linke-noam-chomskys-buecher-entsorgen/
@FlorianRotzer 26.02 22:21
#SusanRice, Sicherheitsberaterin unter #Obama, hat mit der Anerkennung der militanten #Maidan-Aktivisten, die #Janukowitsch stürzten, den Konflikt und den Krieg mit zu verantworten. Ein Blick zurück in die zugestellte Vergangenheit der #Ukraine. https://overton-magazin.de/top-story/ukraine-us-sicherheitsberaterin-susan-rice-stellte-im-februar-2014-eine-verhaengnisvolle-weiche/
🇬🇧 Translation
#SusanRice, security advisor under #Obama, shares responsibility for the conflict and the war by recognizing the militant #Maidan activists who overthrew #Yanukovych. A look back into #Ukraine's neglected past. https://overton-magazin.de/top-story/ukraine-us-sicherheitsberaterin-susan-rice-stellen-im-februar-2014-eine-verhaengnisvolle-weiche/
@FlorianRotzer 25.02 13:18
#Frankreich und #UK wollen nach dem russischen Geheimdienst SWR der #Ukraine #Atomwaffen geben. Moskau droht. Ukraine, F. und UK weisen die Behauptung zurück. Ganz abwegig ist es nicht, 2025 forderte #Selenskij: "Gebt uns die Atomwaffen zurück." https://overton-magazin.de/top-story/wollen-grossbritannien-und-frankreich-der-ukraine-atomwaffen-liefern/
🇬🇧 Translation
According to the Russian secret service SWR, #France and #UK want to give #Ukraine #nuclear weapons. Moscow threatens. Ukraine, F. and UK reject the claim. It's not entirely unreasonable, in 2025 #Zelensky demanded: "Give us back the nuclear weapons." https://overton-magazin.de/top-story/wollen-grossbritannien-und-frankreich-der-ukraine-atom Waffen-liefern/