I am currently listening to the @elonmusk biography by Walter Isaacson. Having learned how you went about recoding Twitter could you please get the direct messages fixed, please? After having worked well for years there seems to be various problems since you've introduced a verification code to access them. Synchronising between iphone and macbook does not work any more. And I thought you handpicked your coding engineers? 😀
https://www.simonandschuster.com/books/Elon-Musk/Walter-Isaacson/9781982181284
🇩🇪 Übersetzung
Ich höre gerade die @elonmusk-Biografie von Walter Isaacson. Nachdem Sie erfahren haben, wie Sie bei der Neukodierung von Twitter vorgegangen sind, könnten Sie bitte die Direktnachrichten reparieren lassen? Nachdem Sie jahrelang gut funktioniert haben, scheint es verschiedene Probleme zu geben, seit Sie einen Bestätigungscode für den Zugriff eingeführt haben. Die Synchronisierung zwischen iPhone und MacBook funktioniert nicht mehr. Und ich dachte, Sie hätten Ihre Programmieringenieure handverlesen? 😀
https://www.simonandschuster.com/books/Elon-Musk/Walter-Isaacson/9781982181284
„Der Beschluss [zum Atomausstieg] ist irreversibel. Ich bedauere das, aber es ist so – und wir konzentrieren uns nun auf die Energiepolitik, die wir haben.“
Könnten wir bitte die Souffleuse austauschen?
🇬🇧 Translation
RT by @FraukePetry: "The decision [to phase out nuclear power] is irreversible. I regret that, but it is what it is - and we are now concentrating on the energy policy we have."
Could we please replace the prompter?
Die Mehrheit der Deutschen ist für die Wiederbelebung der Kernkraft. Mini-Kraftwerke, wieder angeschaltete, neue Generationen von Reaktoren.
Die Politik hat so oft bewiesen, dass sie falsch entscheiden. Politiker sollten daher zukünftig viel weniger entscheiden. Wir würden auch niemals einen Generalmanager für die deutsche Wirtschaft einstellen.
🇬🇧 Translation
The majority of Germans are in favor of reviving nuclear power. Mini power plants, re-powered, new generations of reactors.
Politicians have proven so often that they make the wrong decisions. Politicians should therefore make far fewer decisions in the future. We would never hire a general manager for the German economy.
@FraukePetry
@KielerFinanzen
RT
von @FraukePetry 10.03 18:12
Die ganze Bundesregierung besteht anscheinend aus betriebswirtschaftlichen Analphabetismus.
Anders kann ich mir das nicht erklären.
🇬🇧 Translation
RT by @FraukePetry: The entire federal government apparently consists of business illiteracy.
I can't explain it any other way.
@FraukePetry
@Teamfreiheit25
RT
von @FraukePetry 10.03 09:59
Dieser Irrsinn ist kein Zufall, sondern zwingende Konsequenz, wenn Politiker Glauben über das Instrument Staat besser Regeln zu müssen als Bürger und Unternehmen.
Will man das ändern, braucht man besseres Personal in der Politik. Das bekommt man nur mit anderen politischen Strukturen als den aktuellen Parteien.
🇬🇧 Translation
RT by @FraukePetry: This madness is not a coincidence, but an inevitable consequence when politicians believe that they have to regulate better than citizens and companies through the instrument of the state.
If you want to change that, you need better political staff. You only get that with political structures other than the current parties.
This gesture is widely recognized as a discreet way for someone to signal they need help, allowing victims to ask for assistance without drawing attention.
Be on the lookout!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @FraukePetry: Diese Geste gilt weithin als diskrete Möglichkeit für jemanden, zu signalisieren, dass er Hilfe benötigt, sodass Opfer um Hilfe bitten können, ohne Aufmerksamkeit zu erregen.
Seien Sie auf der Hut!
Fühlt sich jemand verantwortlich?
Auch nach einem Jahr einfach köstlich. Gute Nacht! 🤣🗽
🇬🇧 Translation
Simply delicious even after a year. Good night! 🤣🗽
Ich empfehle das Iran-Daily von @stagerbn
🇬🇧 Translation
I recommend Iran Daily by @stagerbn
Warum glauben intelligente Menschen, dass Politiker in Parteien anders agieren als Nicht-Politiker in ihren normalen Konzern-Jobs?
Alles ist eine Frage der Anreize. C-Personal zieht C-Personal, nicht A-Personal. Mittelmaß verhindert, dass klügere Leute ans Ruder kommen.
Warum entstehen am Markt eher startups als das Konzerne innovativ werden?
🇬🇧 Translation
RT by @FraukePetry: Why do intelligent people believe that politicians in parties act differently than non-politicians in their normal corporate jobs?
Everything is a question of incentives. C-personnel attracts C-personnel, not A-personnel. Mediocrity prevents smarter people from taking over.
Why are startups emerging on the market rather than corporations becoming innovative?
Sollte jemand denken, dass Merz verstanden hat, warum Hagel es verkracht hat, macht Euch keine Hoffnungen.
FDP weg, SPD bald weg, als nächstes kommt die CDU dran.
@bundeskanzler Deine Lügen vor der Wahl, Deine Schuld-Koalition mit der SPD haben die Wähler vergrault.
🇬🇧 Translation
If anyone thinks that Merz understood why Hagel messed up, don't get your hopes up.
FDP gone, SPD soon gone, next up is the CDU.
@bundeskanzler Your lies before the election, your guilt coalition with the SPD scared away the voters.
Ich habe nie verstanden, wie man eine solche Figur zum religiösen Propheten erklärt hat. Das ist einfach nur krank.
🇬🇧 Translation
I never understood how such a figure was declared a religious prophet. That's just sick.
R to @FraukePetry: Ich seh schon, Ihr steht auf Symbolik.
Nur wird man deshalb nicht inhaltlich glaubwürdig.
🇬🇧 Translation
R to @FraukePetry: I can see you're into symbolism.
But that doesn't make you credible in terms of content.
.@nicolebuettner soll ihre Haare auf dem Kopf lassen. Keine Partei ist das wert, schon gar nicht die FDP.
🇬🇧 Translation
RT by @FraukePetry: .@nicolebuettner should leave her hair on her head. No party is worth that, especially not the FDP.
Ein echter Fan.
Der so: Milei ist cool, aber weil Petry ihn auch cool findet, muss ich ihn jetzt doof finden.
Das Traurige: viele Politiker ticken genauso.
🇬🇧 Translation
A real fan.
He goes like this: Milei is cool, but because Petry also thinks he's cool, I have to think he's stupid now.
The sad thing is that many politicians feel the same way.
@FraukePetry
@JMileiInstitut
RT
von @FraukePetry 09.03 10:48
Er ist Anfang 20 –
und hat bereits ein eigenes freiheitliches Nachrichtenportal aufgebaut.
Während viele Medien immer staatsnäher werden, setzt @maxmannhart mit @apollo_news_de auf etwas anderes:
➡️ unabhängigen Journalismus
➡️ wirtschaftliche Freiheit
➡️ offene Debatten
🎤 Max Mannhart
spricht auf der MILEI-Konferenz 2026 darüber, warum junge Unternehmer wieder mehr Mut zur Freiheit brauchen – und was wir von Argentiniens Reformkurs lernen können.
🎟 Tickets:
https://konferenz.milei-institut.de/events/mileiinstitut/2023944
#MileiKonferenz #Freiheit #Deregulierung #Journalismus @
🇬🇧 Translation
RT by @FraukePetry: He is in his early 20s –
and has already set up its own liberal news portal.
While many media outlets are becoming increasingly closer to the state, @maxmannhart and @apollo_news_de are focusing on something different:
➡️ independent journalism
➡️ economic freedom
➡️ open debates
🎤 Max Mannhart
speaks at the MILEI Conference 2026 about why young entrepreneurs need more courage to be free again - and what we can learn from Argentina's reform course.
🎟 Tickets:
https://conference.milei-institut.de/events/mileiinstitut/2023944
#MileiConference #Freedom #Deregulation #Journalism @
Die FDP ist tot.
Wie geht es weiter mit der Freiheit in Deutschland?
Antworten darauf gibt es bei der Milei-Konferenz am Samstag in Leipzig!
Mit dabei:
Reiner Holznagel
Carlos A. Gebauer
Prof. Dr. Stefan Kooths
Dr. Björn Peters
Dr. Dr. Rainer Zitelmann
Dr. Barbara Kolm
Dr. Mathias Hummel
Max Mannhart
Frauke Petry
und viele andere, inkl. meiner Wenigkeit.
Jetzt Tickets sichern und mitreden!
https://www.milei-institut.de/milei-konferenz-2026/
VLLC!
🇬🇧 Translation
RT by @FraukePetry: The FDP is dead.
What's next for freedom in Germany?
There will be answers to this at the Milei conference on Saturday in Leipzig!
Included:
Pure wooden nail
Carlos A. Gebauer
Prof. Dr. Stefan Kooths
Dr. Björn Peters
Dr. Dr. Rainer Zitelmann
Dr. Barbara Colm
Dr. Mathias Hummel
Max Mannhart
Frauke Petry
and many others, including yours truly.
Secure your tickets now and have your say!
https://www.milei-institut.de/milei-conference-2026/
VLLC!
Marktwirtschaft, Meinungsfreiheit, Minimalstaat plus Nächstenliebe ohne Staat UND massive Bekämpfung der Islamisisierung!
🇬🇧 Translation
RT by @FraukePetry: Market economy, freedom of expression, minimal state plus charity without the state AND a massive fight against Islamization!
In this election electors felt they had to choose between a moderate green with some experience (Özdemir had been federal secretary of agriculture in Berlin up to 2024) and a no-name CDU bank accountant who had announced to form a coalition with the Greens either way. More than a green win this is an uttermost failure of Merz‘ party CDU.
And by the way, in 2016, AfD achieved 15,1% at regional elections. It fell below 10% in 2021 and is now back app. where it was 10 years ago.
What is missing us a radical free market free speech and anti-Islam party.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @FraukePetry: Bei dieser Wahl hatten die Wähler das Gefühl, sie müssten sich zwischen einem gemäßigten Grünen mit einiger Erfahrung (Özdemir war bis 2024 Bundeslandwirtschaftsminister in Berlin) und einem namenlosen CDU-Bankbuchhalter entscheiden, der angekündigt hatte, in jedem Fall eine Koalition mit den Grünen zu bilden. Dies ist mehr als nur ein Sieg der Grünen, sondern ein völliger Misserfolg von Merz‘ Partei CDU.
Übrigens erreichte die AfD 2016 bei der Landtagswahl 15,1 %. Im Jahr 2021 fiel sie unter 10 % und liegt nun wieder bei etwa 10 %. wo es vor 10 Jahren war.
Was uns fehlt, ist eine radikale, marktfreie, freie Meinungs- und Anti-Islam-Partei.
R to @FraukePetry: Weil wir die höchsten Anreize Europas für die Einwanderung in unsere Sozialsysteme haben
🇬🇧 Translation
R to @FraukePetry: Because we have the highest incentives in Europe for immigration into our social systems
Das sind britische Zahlen. Wir sind auf dem Weg genau dorthin.
Wie lange noch, bis wir endlich begreifen, dass der Islam in seinen wesentlichen Strömungen und deren Verharmlosung zur Zerstörung unseres Landes führt?
🇬🇧 Translation
These are British figures. We are on the way there.
How long until we finally understand that Islam in its essential currents and their trivialization leads to the destruction of our country?
Was für Großbritannien gilt, stimmt auch für Deutschland.
Hören wir auf, unsolidarische Leistungsempfänger zu finanzieren, egal wo sie herkommen. Beenden wir endlich ALLE Anreize nach Deutschland zu kommen! Belohnen wir alle die leisten mit Steuersenkungen und Abgabenkürzung.
Und wichtig: killen wir den ÖRR zur Verbesserung der Allgemeinbildung.
🇬🇧 Translation
What applies to Great Britain is also true for Germany.
Let's stop financing benefit recipients who lack solidarity, no matter where they come from. Let's finally end ALL incentives to come to Germany! Let's reward everyone who performs with tax cuts and tax cuts.
And important: let's kill the ÖRR to improve general education.
Es gilt wie immer: Kaputtmachen kam man sich am besten selbst.
Marktwirtschaft, Meinungsfreiheit, Minimalstaat plus Zivilgesellschaft und Nächstenliebe ohne Staat! So retten wir Deutschland!
🇬🇧 Translation
RT by @FraukePetry: As always, the best way to break something was to destroy yourself.
Market economy, freedom of expression, minimal state plus civil society and charity without the state! This is how we save Germany!
Als Kind war ich mit einigen Muslimen in der Schule befreundet.
Das endete in der Pubertät, als man auch begann, sich mit Fragen des Glaubens und der Politik auseinanderzusetzen.
Ich kann mich noch lebhaft an so manche Unterhaltung erinnern und daran, wie geschockt ich war, was einige von ihnen für eine Einstellung zu Frauen hatten.
Das war die Zeit, in der die meisten dieser Freundschaften endeten und ich begriff, dass es unvereinbare Unterschiede in unseren Kulturen gab.
🇬🇧 Translation
RT by @FraukePetry: As a child, I was friends with some Muslims at school.
This ended in puberty, when people also began to deal with questions of faith and politics.
I can still vividly remember some of the conversations and how shocked I was at the attitudes some of them had towards women.
This was the time when most of these friendships ended and I realized that there were irreconcilable differences in our cultures.
Wann haben Sie @larsklingbeil jemals etwas Vernünftiges getan?
🇬🇧 Translation
When have you @larsklingbeil ever done anything sensible?
In Deutschland kann sich JEDER Mann per Sprechakt zur Frau deklarieren. Paragraph 13 im #Selbstbestimmungsgesetz verbietet die „Offenbarung“ & bestraft die Wahrheit mit bis zu 10.000 €.
So wollte es die @fdp.
Was tun Sie dagegen, @starkwatzinger & @christianduerr ?
#Frauentag
🇬🇧 Translation
RT by @FraukePetry: In Germany, ANY man can declare themselves a woman through a speech act. Paragraph 13 in the #Self-Determination Act prohibits “revelation” & punishes the truth with up to €10,000.
That's what the @fdp wanted.
What are you doing about it, @starkwatzinger & @christianduerr?
#Women's Day
On the International Women's Day, I honor two Iranian physicians who were murdered by the Islamic Republic regime:
Farrokhroo Parsa, MD
Iranian physician, educator, member of the National Parliament, and Royal Minister of Education during the Pahlavi government.
She was the first woman minister in Iran’s history.
Despite having retired in 1974, she was executed in 1980 by Ruhollah Khomeini’s savage Jihadi-Marxist henchmen. One of the charges made against her was gender assimilation in Iran’s schools.
Before her execution, in a letter from prison to her daughter, she wrote:
“I am a physician. I have witnessed death and I do not fear it.”
Aida Rostami, MD
Aida was 36-year-old physician who was treating protesters in Ekbatan and other western neighborhoods of Teheran. She was abducted by the Islamic Republic regime’s mercenaries on December 12, 2022. Her mutilated body was returned to her family the next day. She had sustained a smashed face, a broken arm, and an enucleated left eye.
May both of these heroines rest in peace and power.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @FraukePetry: Am Internationalen Frauentag ehre ich zwei iranische Ärzte, die vom Regime der Islamischen Republik ermordet wurden:
Farrokhroo Parsa, MD
Iranischer Arzt, Pädagoge, Mitglied des Nationalparlaments und königlicher Bildungsminister während der Pahlavi-Regierung.
Sie war die erste Ministerin in der Geschichte Irans.
Obwohl sie 1974 in den Ruhestand ging, wurde sie 1980 von Ruhollah Khomeinis brutalen dschihadistisch-marxistischen Handlangern hingerichtet. Einer der gegen sie erhobenen Vorwürfe betraf Geschlechterassimilation in iranischen Schulen.
Vor ihrer Hinrichtung schrieb sie in einem Brief aus dem Gefängnis an ihre Tochter:
„Ich bin Arzt. Ich habe den Tod miterlebt und habe keine Angst davor.“
Aida Rostami, MD
Aida war eine 36-jährige Ärztin, die Demonstranten in Ekbatan und anderen westlichen Stadtteilen Teherans behandelte. Sie wurde am 12. Dezember 2022 von Söldnern des Regimes der Islamischen Republik entführt. Ihr verstümmelter Körper wurde am nächsten Tag ihrer Familie zurückgegeben. Sie hatte ein zerschmettertes Gesicht, einen gebrochenen Arm und ein ausgeschältes linkes Auge davongetragen.
Mögen diese beiden Heldinnen in Frieden und Kraft ruhen.
@FraukePetry
@Teamfreiheit25
RT
von @FraukePetry 07.03 12:31
Die mächtigste Waffe aller Kollektivisten war schon immer die Eroberung des Diskurses.
Wer die Begriffe kontrolliert, kontrolliert das Denken.
Jede Diktatur des letzten Jahrhunderts – ausnahmslos jede – lässt sich auf denselben Kern reduzieren: Kollektivismus.
Nicht das Individuum zählt, sondern „die Gruppe“:
das Proletariat, die Volksgemeinschaft, das Kollektiv, das Gemeinwohl.
Die Worte klingen nett.
Solidarität. Gerechtigkeit. Gemeinschaft.
Doch das Ergebnis ist immer dasselbe:
Zwang. Gewalt. Unfreiheit.
Denn Kollektivismus bedeutet immer:
Das Individuum wird dem Kollektiv untergeordnet.
Genau deshalb versuchen die heutigen Kollektivisten – heute meist deckungsgleich mit der progressiven Linken – wieder das zu tun, was ihre Vorgänger immer getan haben:
Sie verändern die Sprache.
Plötzlich soll das Problem nicht mehr der Kollektivismus sein.
Nein.
Jetzt wird ernsthaft behauptet, das Problem sei „Hyperindividualismus“.
Das ist eine groteske Verdrehung der Realität.
Denn eines hat es in der gesamten Geschichte der Menschheit noch nie gegeben:
Eine individualistische Diktatur.
Diktaturen entstehen immer gleich:
Eine Gruppe erhebt sich über das Individuum.
Das Volk.
Die Klasse.
Die Nation.
Die Partei.
Immer derselbe Mechanismus.
Was wir heute erleben, ist daher nichts anderes als ein Versuch, den Diskurs in orwellianische Dimensionen zu verschieben:
Freiheit wird zu Egoismus erklärt.
Individuelle Rechte werden zu „Gefahr für die Gesellschaft“.
Und plötzlich soll das freie Individuum der Weg in den Faschismus sein.
Das ist nicht nur falsch.
Es ist unlogisch.
Und es ist absurd.
Doch eloquenter Unsinn wirkt – leider – immer wieder.
Deshalb muss man eines klar sagen:
Es reicht.
Wir dürfen den Kollektivisten nicht wieder die Deutungshoheit über Sprache und Begriffe überlassen.
Denn jedes Mal, wenn ihnen das gelingt, endet es gleich:
Mit weniger Freiheit. Für alle.
https://www.cicero.de/innenpolitik/der-neue-antiliberalismus-die-zero-covid-ideologen-suchen-sich-neue-spielfelder
🇬🇧 Translation
RT by @FraukePetry: The most powerful weapon of all collectivists has always been the conquest of discourse.
Whoever controls the concepts controls the thinking.
Every dictatorship of the last century - without exception - can be reduced to the same core: collectivism.
It is not the individual that counts, but “the group”:
the proletariat, the national community, the collective, the common good.
The words sound nice.
Solidarity. Justice. Community.
But the result is always the same:
Coercion. Force. Unfreedom.
Because collectivism always means:
The individual is subordinated to the collective.
That's exactly why today's collectivists - today mostly congruent with the progressive left - are trying to do what their predecessors always did:
They change the language.
Suddenly the problem should no longer be collectivism.
No.
Now there are serious claims that the problem is “hyper-individualism.”
This is a grotesque distortion of reality.
Because one thing has never happened in the entire history of humanity:
An individualistic dictatorship.
Dictatorships always arise in the same way:
A group rises above the individual.
The people.
The class.
The nation.
The party.
Always the same mechanism.
What we are experiencing today is nothing other than an attempt to shift the discourse into Orwellian dimensions:
Freedom is declared egoism.
Individual rights become a “danger to society”.
And suddenly the free individual is supposed to be the path to fascism.
This is not just wrong.
It's illogical.
And it's absurd.
But eloquent nonsense – unfortunately – always works.
That's why we have to say one thing clearly:
It's enough.
We must not let the collectivists again have sovereignty over language and concepts.
Because every time they succeed, it ends the same way:
With less freedom. For all.
https://www.cicero.de/innenpolitik/der-neue-antiliberalismus-die-zero-covid-ideologen-suche-sich-neue-spielfelder
R to @FraukePetry: apollo-news.net/damit-wir-in…
🇩🇪 Übersetzung
R an @FraukePetry: apollo-news.net/damit-wir-in…
Ob die Eltern dagegen Sturm laufen?
🇬🇧 Translation
Will the parents be up in arms about it?
Auf dem Foto unter der Verhüllung ist ein Mann! Angeblich ein hoher Funktionär der Basij-Miliz, um der Detektion durch Drohnen zu entgehen.
🇬🇧 Translation
There is a man in the photo under the covering! Supposedly a high-ranking official in the Basij militia to avoid detection by drones.
R to @FraukePetry: Unser Sohn (8) hat mich heute früh auch gleich über das Auge der Bienen aufgeklärt. Sie können UV-Licht sehen und erkennen UV-Muster auf den Blüten, die sie ansteuern.
🇬🇧 Translation
R to @FraukePetry: Our son (8) explained to me this morning about the eyes of bees. They can see UV light and recognize UV patterns on the flowers they target.
@FraukePetry
@Teamfreiheit25
RT
von @FraukePetry 06.03 07:58
Afuera EU-Kommission!
Die EU-Kommission kann gar nicht anders als neue Regulierungen zu beschließen. Es ist ihre einzige Fähigkeit. Dabei wäre die einzig wirksame Maßnahme diese Regulierungen abzubauen und ersatzlos zu streichen.
Doch damit würde die EU-Kommission ihr eigenes Dasein delegitimieren - also wird sie immer so weiter machen.
Bis wir sie endlich abschaffen.
🇬🇧 Translation
RT by @FraukePetry: Afuera EU Commission!
The EU Commission has no choice but to adopt new regulations. It's her only ability. The only effective measure would be to dismantle these regulations and delete them without replacement.
But by doing so, the EU Commission would delegitimize its own existence - so it will continue like this.
Until we finally get rid of them.
R to @FraukePetry: welt.de/wirtschaft/article69…
🇩🇪 Übersetzung
R an @FraukePetry: welt.de/wirtschaft/article69…
Schaut mal diesen hübschen Damen in die großen Facettenaugen. Sie haben den ganzen Winter ihre Königin gewärmt und sind schon wieder draußen unterwegs.
Danke an unsere Imkerfreundin Susanne für diese tollen Fotos ❤️☀️!
🇬🇧 Translation
Take a look at these pretty ladies' big compound eyes. They have warmed their queen all winter and are already out and about again.
Thanks to our beekeeper friend Susanne for these great photos ❤️☀️!
Das wäre eine sehr gute Nachricht, wenn iranische Soldaten, Polizisten und Mitglieder der Revolutionsgarden sich dem Regime verweigern.
🇬🇧 Translation
That would be very good news if Iranian soldiers, police and members of the Revolutionary Guard refuse to accept the regime.
Gute Zusammenfassung über Chinas Energiestrategie und warum dort KEINE sogenannte Energiewende stattfindet. Die sind einfach nicht so blöd wir unsere Politiker! Und das, obwohl sie Kommunisten sind.
🇬🇧 Translation
Good summary of China's energy strategy and why there is NO so-called energy transition taking place there. They are simply not as stupid as our politicians! Even though they are communists.
Grüne im Bundestag wollen „vielfältiges muslimisches Leben in Deutschland“ fördern. Allen voran @LamyaKaddor…
Gaga beschreibt den politischen Zustand dieses Landes nicht ansatzweise.
🇬🇧 Translation
Greens in the Bundestag want to promote “diverse Muslim life in Germany”. Above all @LamyaKaddor…
Gaga doesn't begin to describe the political state of this country.
@FraukePetry
@Teamfreiheit25
RT
von @FraukePetry 04.03 19:35
Die freiheitliche Elite gemeinsam on Stage! Am 14. März ist es in Leipzig so weit: Die erste Milei-Konferenz startet. Karten sind ab sofort erhältlich!
#politik #freiheit #milei #deutschland #teamfreiheit
🇬🇧 Translation
RT by @FraukePetry: The liberal elite together on stage! On March 14th the time has come in Leipzig: the first Milei conference starts. Tickets are available now!
#politics #freedom #milei #germany #teamfreedom