Wenn man sich ein Bild davon machen will, wie null Ahnung einige österr. Journalisten von Marktwirtschaft haben, bietet das heutige Ö1-Morgenjournal ein perfektes Beispiel.
🇬🇧 Translation
If you want to get an idea of how clueless some Austrian journalists have about the market economy, today's Ö1-Morgenjournal offers a perfect example.
Der #Budgetdienst im @OeParl weist in seiner Langfristprognose aus, wie sich die demographieabhängigen Ausgaben entwickeln. Auch wenn es den Anschein hat, das Szenario wäre nicht so schlimm, muss man die Entwicklung der Bevölkerungsstruktur in ein Verhältnis dazu setzen: 2025 sind 21% der Bevölkerung Ü65. Im Jahr 2060 werden es 29% sein, also um ein Drittel mehr. Auch wenn dabei die Ausgaben für #Pensionen in % des BIP nur wenig steigen, verteilt sich dieser Anteil des BIP auf einen größeren Teil der Bevölkerung. Gleichzeitig muss er von einer geschrumpften Erwerbsbevölkerung (57 statt 65 %) erwirtschaftet werden.
🇬🇧 Translation
In its long-term forecast, the #Budgetservice at @OeParl shows how demographic-dependent spending will develop. Even if it seems that the scenario would not be that bad, the development of the population structure must be put into perspective: in 2025, 21% of the population will be over 65. In 2060 it will be 29%, a third more. Even if spending on pensions increases only slightly as a percentage of GDP, this share of GDP is spread over a larger part of the population. At the same time, it has to be generated by a shrunken working population (57 instead of 65%).
FT investigation finds 13 associates of Hungary’s premier won large share of state works after he took power. Read more here: https://ft.trib.al/oADdBWb
🇩🇪 Übersetzung
RT von @GLoacker: FT-Untersuchung ergab, dass 13 Mitarbeiter des ungarischen Ministerpräsidenten nach seiner Machtübernahme einen großen Anteil an Staatsaufträgen gewonnen haben. Lesen Sie hier mehr: https://ft.trib.al/oADdBWb
Die @OECD fordert 🇦🇹 zu Reformen bei den #Pensionen auf. Das Mantra "Die Pensionen sind sicher" hat dort anscheinend nicht überzeugt.
🇬🇧 Translation
The @OECD calls for 🇦🇹 reforms to #pensions. The mantra “The pensions are safe” apparently wasn’t convincing there.
Das steigende Pensionsalter für Frauen, beschlossen 1992, beginnt zu wirken. Das Ergebnis ist mehr Beschäftigung. #Arbeit #Pensionen (via @KURIERat)
🇬🇧 Translation
The increasing retirement age for women, decided in 1992, is beginning to take effect. The result is more employment. #Work #Pensions (via @KURIERat)
Wo der Unternehmer investiert (Parkplatz asphaltieren) und wo nicht (Unternehmen ausbauen), entscheidet in 🇦🇹 die #Bürokratie, nicht der Unternehmer. (via @VNRedaktion)
🇬🇧 Translation
Where the entrepreneur invests (asphalt parking lot) and where not (expand company) is decided by the #bureaucracy in 🇦🇹, not the entrepreneur. (via @VNRedaktion)
@GLoacker
@DiePressecom
RT
von @GLoacker 09.03 06:31
Die jüngsten Kürzungen der Österreichischen Gesundheitskasse bestätigen den Trend: Das öffentliche Gesundheitssystem bietet eine medizinische Basisversorgung an. Wer mehr will, muss privat zahlen. https://www.diepresse.com/20657211/die-privatisierung-der-medizinischen-versorgung-schreitet-voran?utm_medium=Social&xtor=CS1-15&utm_source=Twitter#Echobox=1773037864-2
🇬🇧 Translation
RT by @GLoacker: The recent cuts to the Austrian Health Insurance Fund confirm the trend: the public health system offers basic medical care. If you want more, you have to pay privately. https://www.diepresse.com/20657211/the-privatization-of-medical-care-steps-forward?utm_medium=Social&xtor=CS1-15&utm_source=Twitter#Echobox=1773037864-2
@GLoacker
@heikelehner
RT
von @GLoacker 05.03 07:00
Hätte die EU kapitalgedeckte Pensionsvermögen iHv 140 % des BIP (US-Niveau) & dänische Aktienquoten, könnten EU-Investitionen um 1,5 Billionen Dollar steigen.
Mehr Wachstumspotenzial und Arbeitsplätze, mehr Wettbewerbsfähigkeit, die wir da verpassen.
https://economist.com/finance-and-economics/2026/03/04/european-pensions-are-a-30trn-missed-opportunity
🇬🇧 Translation
RT by @GLoacker: If the EU had funded pension assets worth 140% of GDP (US level) & Danish equity quotas, EU investments could increase by $1.5 trillion.
More growth potential and jobs, more competitiveness, which we are missing out on.
https://economist.com/finance-and-economics/2026/03/04/european-pensions-are-a-30trn-missed-opportunity
Strom, Miete, Öl, Gas, Arzthonorare.
Diese Regierung kennt nur eine Antwort: #Preisdeckel
Man muss wirklich nicht Wirtschaft studiert haben, um das Problem zu sehen.
🇬🇧 Translation
Electricity, rent, oil, gas, doctor's fees.
This government only has one answer: #price cap
You really don't have to have studied economics to see the problem.
Jetzt kommt diese Schnapsidee auch noch in der #ZiB ohne jede sachliche Einordnung. Dafür braucht niemand eine Nachrichtensendung.
🇬🇧 Translation
Now this crazy idea is also appearing in the #ZiB without any factual classification. Nobody needs a news program for that.
@GLoacker
@stats_feed
RT
von @GLoacker 02.03 23:36
Percentage of people living in rented housing:
🇩🇪 Germany: 50.9%
🇦🇹 Austria: 45.8%
🇩🇰 Denmark: 40.8%
🇫🇷 France: 35.3%
🇸🇪 Sweden: 35.1%
🇪🇺 EU: 30.1%
🇮🇪 Ireland: 30.0%
🇳🇱 Netherlands: 29.9%
🇫🇮 Finland: 29.7%
🇱🇺 Luxembourg: 28.9%
🇧🇪 Belgium: 28.7%
🇬🇷 Greece: 26.7%
🇮🇹 Italy: 26.3%
🇪🇸 Spain: 24.2%
🇸🇮 Slovenia: 23.9%
🇵🇹 Portugal: 21.7%
🇨🇿 Czechia: 21.7%
🇪🇪 Estonia: 18.4%
🇱🇻 Latvia: 16.8%
🇧🇬 Bulgaria: 15.1%
🇵🇱 Poland: 13.2%
🇱🇹 Lithuania: 11.0%
🇭🇷 Croatia: 9.5%
🇭🇺 Hungary: 8.3%
🇸🇰 Slovakia: 7.1%
🇷🇴 Romania: 4.7%
According to Eurostat, 2021
🇩🇪 Übersetzung
RT von @GLoacker: Prozentsatz der Menschen, die in Mietwohnungen leben:
🇩🇪 Deutschland: 50,9 %
🇦🇹 Österreich: 45,8 %
🇩🇰 Dänemark: 40,8 %
🇫🇷 Frankreich: 35,3 %
🇸🇪 Schweden: 35,1 %
🇪🇺 EU: 30,1 %
🇮🇪 Irland: 30,0 %
🇳🇱 Niederlande: 29,9 %
🇫🇮 Finnland: 29,7 %
🇱🇺 Luxemburg: 28,9 %
🇧🇪 Belgien: 28,7 %
🇬🇷 Griechenland: 26,7 %
🇮🇹 Italien: 26,3 %
🇪🇸 Spanien: 24,2 %
🇸🇮 Slowenien: 23,9 %
🇵🇹 Portugal: 21,7 %
🇨🇿 Tschechien: 21,7 %
🇪🇪 Estland: 18,4 %
🇱🇻 Lettland: 16,8 %
🇧🇬 Bulgarien: 15,1 %
🇵🇱 Polen: 13,2 %
🇱🇹 Litauen: 11,0 %
🇭🇷 Kroatien: 9,5 %
🇭🇺 Ungarn: 8,3 %
🇸🇰 Slowakei: 7,1 %
🇷🇴 Rumänien: 4,7 %
Laut Eurostat, 2021
Arbeitsmigration innerhalb der EU wirkt für 🇦🇹 positiv. (via @fvs_com) #Arbeit
🇬🇧 Translation
Labor migration within the EU has a positive effect for 🇦🇹. (via @fvs_com) #Work
Der Iran braucht auffällig wenig Vorbereitungszeit, um in diversen Ländern Angriffe durchzuführen. Im Terror ist dieses Regime geübt.
🇬🇧 Translation
Iran needs noticeably little preparation time to carry out attacks in various countries. This regime is practiced in terror.
@GLoacker
@GunterFehlinger
RT
von @GLoacker 28.02 14:10
Senior Israeli official confirms that terrorist Khamenei "almost certainly" eliminated
🇩🇪 Übersetzung
RT von @GLoacker: Hochrangiger israelischer Beamter bestätigt, dass der Terrorist Khamenei „mit ziemlicher Sicherheit“ eliminiert wurde
.@KKnittelfelder von @DiePressecom hat mit mir gesprochen. #Pensionen #Arbeit
🇬🇧 Translation
.@KKnittelfelder from @DiePressecom spoke to me. #Pensions #Work
@GLoacker
@xruiztru
RT
von @GLoacker 27.02 09:51
How much of your salary does your government take?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @GLoacker: Wie viel von Ihrem Gehalt nimmt Ihre Regierung?
#Lohnnebenkosten auf @oe1journale. Niemand spricht über die Kammerumlage 2 der @WKOe. #Kammern #LNK
🇬🇧 Translation
#Ancillary wage costs on @oe1journale. Nobody talks about the chamber levy 2 of the @WKOe. #Chambers #LNK
Es steht in diesem kleinen Bundesland in jedem Krankenhaus ein millionenteures MRT-Gerät. Jedes einzelne hat sechsstellige Betriebskosten im Jahr. Gespart wird jetzt aber bei der Suppe.
Sie können nicht sparen. Sie wissen nicht, wie es geht.
#siekoennennichtsparen https://vorarlberg.orf.at/stories/3343457/
🇬🇧 Translation
There is a million-priced MRT device in this small state in every hospital. Each has six-digit operating costs per year. But now the soup is saved.
You can't save. You don't know how it is.
#siekoennennichtspar https://vorarlberg.orf.at/stories/3343457/
Solche Innovationen schafft nur der private Sektor, wo es einen Wettbewerb um die Kunden gibt. Ein Monopolsystem von gesetzlichen #Kassen ohne Wahlrecht hemmt Innovation. #Gesundheit via (@DiePressecom)
🇬🇧 Translation
Such innovations only create the private sector where there is a competition for customers. A monopoly system of legal #mass without voting rights inhibits innovation. #Health via (@DiePressecom)
@GLoacker
@georg_renner
RT
von @GLoacker 25.02 23:35
Die Koalition will mit dem EMFG-Begleitgesetz die Regeln für Sinnlos-Inserate auf Steuerkosten aufweichen.
🇬🇧 Translation
RT by @GLoacker: With the EMFG Accompanying Act, the coalition wants to avoid the rules for meaningless advertisers at tax costs.
Auf @Oe1 erklärt man mir das islamische Fasten schon vor dem Morgenjournal.
🇬🇧 Translation
On @Oe1 I am already explained the Islamic fasting before the morning journal.
@GLoacker
@PatrickBernau
RT
von @GLoacker 24.02 19:31
Die Zuckersteuer wird weithin überschätzt - jedenfalls war das mein Fazit, nachdem ich mich bis in die Anhänge der vielen Studien gelesen habe. Der ganze F.A.S.-Bericht:
https://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/cdu-lehnt-zuckersteuer-ab-warum-das-kein-drama-ist-accg-110840893.html?share=Email&gift&premium=0x5fbe8754f607320e4675243befd6dc3028ef47fa495bae17f1a1958349ee507b
🇬🇧 Translation
RT by @GLoacker: The sugar tax is far overestimated - at least this was my conclusion after I read myself up to the annexes of the many studies. The whole F.A.S. report:
https://www.faz.net/current/ecdu-lehnt-zuckersteuer-ab-warum-das-kein-drama-ist-accg-110840893.html?share=Email&gift&premium=0x5fbe8754f607320e4675243befd6dc3028ef47fa495bae17f1a1958349
Man muss sie einfach lieben. @ecb
🇬🇧 Translation
You just have to love her. @ecb
@GLoacker
@jasonc_nc
RT
von @GLoacker 24.02 00:08
I think about this chart on public investment a lot lately.
@GLoacker
@SelektivMedia
RT
von @GLoacker 23.02 18:29
Warum die Höchstbeitragsgrundlage bleiben soll 🏥 💸
„Wer heute die Beitragsobergrenze kippt, schafft kurzfristig Luft – und langfristig Stillstand. Denn wenn Defizite regelmäßig durch neue Mittel gestopft werden, sinkt der Reformdruck gegen null“, schreibt @GLoacker.
🇬🇧 Translation
RT by @GLoacker: Why the maximum contribution is to remain 🏥 💸
“Whoever today tilts the upper limit of contributions, creates short-term air – and long-term standstill. Because if deficits are regularly stuffed by new means, the reform pressure drops to zero”, writes @GLoacker.
Die Höchstbeitragsgrundlage in der #Krankenversicherung aufheben? Probleme mit Geld zuschütten ist auf Dauer keine Lösung. (@SelektivMedia) https://www.selektiv.at/kommentare/schon-wieder-mehr-geld-fuer-die-oegk/
🇬🇧 Translation
How to remove the maximum contribution in the #Health Insurance? Sharing problems with money is not always a solution. (@SelectivMedia) https://www.selectiv.at/Komtare/schon-re-more-geld-fuer-die-oegk/
Hat eigentlich schon irgendjemand aus der österreichischen Politik gegen den französischen Drang nach mehr Euro-Bonds Stellung bezogen? Oder wollen alle den französischen Finanz-Schlendrian unbedingt mitfinanzieren? #Schulden #eurobonds
🇬🇧 Translation
Has anyone from the Austrian policy already referred to the French urge for more Euro-Bonds? Or do you all want to co-finance the French financial Schlendrian? ♪ Schools #eurobonds
Jahresarbeitszeit in 🇦🇹 laut @OECD 1.442 Stunden. 15% unter dem OECD-Schnitt. #Arbeit ist ein wesentlicher Standortfaktor für Unternehmem
🇬🇧 Translation
Annual working time in 🇦🇹 according to @OECD 1.442 hours. 15% below OECD average. #Work is an essential location factor for companies
🎉
https://www.ft.com/content/30bcb221-700e-4643-9ed5-dd9432c5be7c
Sie können nicht sparen. Sie wissen nicht, wie es geht. Jedesmal wird auf die Einnahmenseite geschaut. Dabei hat diese Regierung der ÖGK schon mehrere hundert Millionen EUR zusätzlich hinübergeschoben. #siekoennennichtsparen #kassen
🇬🇧 Translation
You can't save. You don't know how it is. Each time, the revenue side is looked at. This government has already pushed over several hundred million EUR to the ÖGK. ♪ Don't save them ♪
So, die wie die #Pensionen aus dem Ruder laufen, werden alle anderen Bereiche zur Nebensache. Den Klimabonus konnte man nur einmal streichen, die Energiekrisenmaßnahmen können nur einmal auslaufen, aber die Pensionen wachsen jedes Jahr. Die Regierung drückt sich um das größte Budgetproblem - und die Opposition tut das genauso. #Budget (Grafik via @SelektivMedia)
🇬🇧 Translation
So, like the #pensions running out of the rudder, all the other areas become a side thing. The climate bonus could only be removed once, the energy crisis measures can only be carried out once, but pensions grow every year. The government is pressing for the biggest budget problem - and the opposition is doing so. #Budget (Grafik via @SelectivMedia)
@GLoacker
@Jagermatthias
RT
von @GLoacker 13.02 07:20
@neos_eu natürlich voll dabei, diese Nullnummern
@GLoacker
@Cara113377
RT
von @GLoacker 12.02 23:15
„Die 10 reichsten Haushalte Österreichs sind für die Hälfte der Treibhausgas-Emissionen verantwortlich.“ (Lena Schilling, Die Grünen)
Ja, das passiert, wenn man Prozentangaben mit absoluten Zahlen verwechselt.
Intellektueller Tiefflug auf dem Opernball.
🇬🇧 Translation
RT by @GLoacker: “The 10 richest households in Austria are responsible for half the greenhouse gas emissions.” (Lena Schilling, The Greens)
Yes, that happens when you confuse percentages with absolute figures.
Intellectual low flight on the opera ball.
Der Aufbau einer starken kapitalgedeckten 2. Säule würde es ermöglichen, das Niveau der #Pensionen hoch zu halten und gleichzeitig die Verschuldung auf Kosten kommender Generationen einzudämmen, indem die Entwicklung der 1. Säule im selben Maß zurückgenommen wird. Das würde allerdings Reformen erfordern. Und die finden in Österreich nicht statt. https://www.intereconomics.eu/contents/year/2026/number/1/article/the-missing-foundations-of-eu-private-capital-mobilisation.html
🇬🇧 Translation
Building a strong capital-covered 2nd pillar would allow to keep the level of #pensions high and at the same time to curb the debt at the expense of coming generations by withdrawing the development of the 1st pillar to the same extent. However, this would require reforms. And they don't take place in Austria. https://www.intereconomics.eu/contents/year/2026/number/1/article/the-missing-foundations-of-eu-private-capital-mobilisation.html
@GLoacker
@georg_renner
RT
von @GLoacker 11.02 07:12
Man kann schon diskutieren, wie viel Latein ein Gymnasium braucht. Aber bevor man ein existierendes System zusammenstreicht, sollte man sich überlegen, wofür. Und da überzeugt mich @chriswiederkehr nur sehr bedingt.
Der Leitfaden:
non scholae
https://mailings.datum.at/u/archive/keJ61JuSzsGzyBqaKp-Z4g
🇬🇧 Translation
RT by @GLoacker: You can already discuss how much Latin a gymnasium needs. But before you put an existing system together, you should consider what. And that's where @chrisreturn only convinces me very conditionally.
The guide:
non scholas
https://mailings.datum.at/u/archive/keJ61JuSzsGzyBqaKp-Z4g
@GLoacker
@RZitelmann
RT
von @GLoacker 11.02 06:35
Linke sind Zahlen-Analphabeten. Viel Meinung - wenig Wissen
🇬🇧 Translation
RT by @GLoacker: Left are number analphabes. Much Opinion - Little Knowledge
Österreich als Gerontokratie: Bei Themen wie #Pensionen, #Wehrdienst, #Zivildienst erfolgt die Diskussion, ohne die Interessen der Jungen auch nur am Rande mitzudenken. (Grafik: @SelektivMedia)
🇬🇧 Translation
Austria as Gerontokratie: For topics such as #Pensionen, #Wehrdienst, #Zivildienst the discussion takes place without even thinking about the interests of the boys. (Grafik: @SelectivMedia)
Deals mit Mandaten. Anscheinend Leute unter Druck setzen, damit sie Dinge unterschreiben oder zurücktreten. Es gilt natürlich die Unschuldsvermutung. Aber vielleicht mag sich die Staatsanwaltschaft das einmal anschauen? Oder die Aufsichtsbehörde, @hattmannsdorfer? #Kammern (@derStandardat) https://www.derstandard.at/story/3000000306405/interner-brief-legt-machtmechanismen-im-reich-von-walter-ruck-offen
🇬🇧 Translation
Deals with mandates. Apparently put people under pressure to sign or withdraw things. Of course, the innocence assumption applies. But maybe the prosecutor may look at this once? Or the supervisory authority, @hattmannsdorfer? #Kammern (@derStandardat) https://www.derstandard.at/story/3000000306405/intern-brief-legen-machtmechanik-im-reich-von-walter-ruck-offen
Die #Pensionen sind in Österreich ein Tabu. Alle Verantwortlichen sind seit Jahren zu feig, die heiße Kartoffel anzugreifen.
🇬🇧 Translation
The #pensions are a taboo in Austria. All those responsible have been too cowardly for years to attack the hot potato.
Und genau aus diesem Grund wächst in Österreichs Wirtschaft nur der staatliche Sektor: Dort gibt der Staat das Geld aus, das er den Bürgern vorher abgenommen hat. #Arbeit
🇬🇧 Translation
And for this reason, only the state sector is growing in Austria's economy: there the state spends the money it has previously taken from the citizens. #Work