Die Ukraine braucht mehr Geld!
🇬🇧 Translation
Ukraine needs more money!
Jeden Woche feiert Markus Fasse, Redakteur des ‚Defense-Briefings‘ des Handelsblatts neue Milliarden-Aufträge für die Kriegswirtschaft für seine Zielgruppe, die Anleger der Rüstungskonzerne, ab.
Wer das industrielle Töten als völlig legitimen Weg sieht, sich die Taschen richtig voll zu machen und sich daher wöchentlich bei Herrn Fasse informiert, der hat vergessen, was es heißt, ein Mensch zu sein. Menschen können Empathie empfinden für die vielen unschuldigen Opfer der verlogenen Kriegstreiber.
🇬🇧 Translation
Every week, Markus Fasse, editor of the Handelsblatt's 'Defense Briefing', celebrates new billion-dollar orders for the war economy for his target group, the investors in defense companies.
Anyone who sees industrial killing as a completely legitimate way to fill their pockets and therefore checks with Mr. Fasse every week has forgotten what it means to be human. People can feel empathy for the many innocent victims of the lying warmongers.
Lots of "Proud Mamas" in Ukraine, whose sons will never return thanks to your "Proud European" Warmongering insanity.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Grund_gesetzt: Viele „stolze Mamas“ in der Ukraine, deren Söhne dank eurem „stolzen Europäer“-Kriegstreiber-Wahnsinn nie zurückkehren werden.
Liebe ins System eingebundene Schreiber,
wie weit wollt Ihr Eure Doppelmoral eigentlich noch treiben? Ihr erwähnt nicht mal, dass Leihmutterschaft in Deutschland verboten ist?
Warum?
Weil das Gesetz nicht für „die da oben“ gilt und wir uns daran gewöhnen sollen?
Das Embryonenschutzgesetz (ESchG) verbietet es, eine Frau künstlich zu befruchten, wenn sie bereit ist, das Kind nach der Geburt abzugeben (also klassische Leihmutterschaft). Ebenfalls strafbar ist es, eine solche Behandlung durchzuführen oder zu vermitteln.
🇬🇧 Translation
Dear writers integrated into the system,
How far do you actually want to push your double standards? You don't even mention that surrogacy is banned in Germany?
Why?
Because the law doesn’t apply to “those up there” and we’re supposed to get used to it?
The Embryo Protection Act (ESchG) prohibits artificially inseminating a woman if she is willing to give up the child after birth (i.e. classic surrogacy). It is also a criminal offense to carry out or arrange such treatment.
Wow, I love it:
🇩🇪 Übersetzung
Wow, ich liebe es:
If the moon landing was fake, Russia would’ve said something… right? ☠️🤣
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Grund_gesetzt: Wenn die Mondlandung eine Fälschung wäre, hätte Russland etwas gesagt ... oder? ☠️🤣
Warum man Twitter — und @Tom_Bayou — einfach braucht.
🇬🇧 Translation
Why you simply need Twitter — and @Tom_Bayou.
Obgleich der „Van Allen Belt“ nach herrschender Lehre das größte Hindernis ist, Menschen lebend über eine Höhe von 1.000 km über die Erdoberfläche hinaus zu bringen, sagt die heilige Nasa ganz schön wenig zu dem Thema.
Aber: Wieso aber nehmen wir an, dass es sich um einen Strahlengürtel handelt, der in Richtung Mond irgendwo wieder weg ist?
Die tödliche Strahlung stammt von der Sonne und von Supernovas.
Vor dieser schützt und das Magnetfeld der Erde.
Aber auf dem Weg in Richtung Sonne wird die Strahlung stets zunehmen, nicht wieder verschwinden.
🇬🇧 Translation
Although the “Van Allen Belt” is, according to prevailing doctrine, the greatest obstacle to getting humans alive above a height of 1,000 km above the earth's surface, holy NASA says very little on the subject.
But: Why do we assume that it is a radiation belt that disappears somewhere towards the moon?
The deadly radiation comes from the sun and supernovas.
The earth's magnetic field protects us from this.
But on the way towards the sun the radiation will always increase, not disappear again.
Nehmt ein 1969 Moonwalk-Film der Nasa, ladet ihn runter und spielt in in 2,6-facher Geschwindigkeit ab.
Viel Spaß!
🇬🇧 Translation
Take a 1969 NASA moonwalk film, download it and play it at 2.6x speed.
Have fun!
Ich dachte, die @OstdeutscheAZ wäre angetreten, um Journalismus zu machen — und nicht Propaganda nachzuplappern.
Es ist doch längst bekannt, dass die ganze Story ein Deep Fake ist, um Zensur und Überwachung weiter voranzutreiben.
🇬🇧 Translation
I thought @OstdeutscheAZ had started to do journalism - and not parrot propaganda.
It has long been known that the whole story is a deep fake in order to further promote censorship and surveillance.
Fake News der Regierung!
Nicht aus Steueraufkommen werden die 1.000 Euro pro Arbeitnehmer bezahlt, sondern durch den Arbeitgeber — wenn dieser es möchte.
🇬🇧 Translation
Fake news from the government!
The 1,000 euros per employee are not paid from tax revenue, but by the employer - if they want it.
Warum senden sie Artemis-Filmmaterial, das eindeutig als Greenscreen-Produktion zu identifizieren ist?
Warum senden sie Material, auf dem einem Astronauten ein Ball auf den Boden fällt — in der Schwerelosigkeit?
Überlegt doch mal: Die vergeigten Filmsequenzen könnte man doch einfach löschen.
Meine 50 Cents:
Es ist Absicht. Denn das Hauptziel von Artemis 2 ist es, die Menschen erneut zu spalten. Mal nicht in Schwarz und Weiß, nicht in Mann und Frau, nicht in Christ und Muslim, sondern diesmal in Nasa-Fanboys und Realisten. Dazu müssen sie auch die Hints, das alles Fake ist, senden. Sonst glauben ZU VIELE den Quatsch.
Schaut Euch doch mal an, mit welcher Aggressivität und welchem Engagement die Frage, ob da Menschen um den Mond geflogen sind oder nicht, jetzt hier diskutiert wird.
Und was machen wir alle in dieser Zeit nicht?
Richtig, da war noch was:
Die Epstein-Files.
🇬🇧 Translation
Why are they broadcasting Artemis footage that is clearly identifiable as a green screen production?
Why are they sending footage of an astronaut dropping a ball to the ground in weightlessness?
Think about it: you could simply delete the wasted film sequences.
My 50 cents:
It's intentional. Because the main goal of Artemis 2 is to divide people again. Not in black and white, not in man and woman, not in Christian and Muslim, but this time in NASA fanboys and realists. To do this, they also have to send the hints that everything is fake. Otherwise TOO MANY people will believe this nonsense.
Just look at the aggressiveness and commitment with which the question of whether people flew around the moon or not is now being discussed here.
And what aren't we all doing during this time?
Right, there was something else:
The Epstein Files.
Geld regiert die Welt.
Nur jene, welche es beliebig vermehren können, weil sie das Finanzsystem steuern, herrschen. Alle andere sind Marionetten, die sich die Fäden, an denen sie hängen, mit einem beherzten "Pecunia non olet" schönreden.
🇬🇧 Translation
Money rules the world.
Only those who can increase it at will because they control the financial system rule. Everyone else is puppets who gloss over the strings they're hanging on with a courageous "Pecunia non olet."
Wie heißt nochmal der „Wahlsieger“ in Ungarn?
Ach, wisst Ihr, ist doch eigentlich auch egal.
🇬🇧 Translation
What is the name of the “election winner” in Hungary?
Oh, you know, it doesn't really matter.
Die Familie Soros hat die Wahl in Ungarn gewonnen.
🇬🇧 Translation
The Soros family won the election in Hungary.
„Sprecht bitte nicht von Freiheit, sprecht von Euren Interessen. Dass wir für Euch den Kopf hinhalten, das könnt Ihr glatt vergessen.“
Am Freitag hatte ich zum zweiten Mal das große Vergnügen, @yannsongking live zu erleben. Für mich gibt es kaum einen Künstler, der den Wahnsinn, der aus den Mächtigen quillt, besser aufspießt als er.
Wer ihn noch nicht kennt, hört Euch das an:
https://youtu.be/nu9WPIRXLBw?si=LgFtVWIeZKkkzxLS
Ganz herzlichen Dank an meine Kollegen und Genossen der http://www.freidenker.org für die Organisation so vieler richtig guter Veranstaltungen.
🇬🇧 Translation
"Please don't talk about freedom, talk about your interests. You can easily forget that we're sticking our necks out for you."
On Friday I had the great pleasure of seeing @yannsongking live for the second time. For me, there is hardly an artist who skewers the madness that emanates from those in power better than him.
If you don't know him yet, listen to this:
https://youtu.be/nu9WPIRXLBw?si=LgFtVWIeZKkkzxLS
Many thanks to my colleagues and comrades at http://www.freidenker.org for organizing so many really good events.
https://x.com/LibTearCreator1/status/2043368837941191060/video/1
If this is in space, why didn’t the ball float?
They looked terrified when it didn’t. 😬
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Grund_gesetzt: https://x.com/LibTearCreator1/status/2043368837941191060/video/1
Wenn dies im Weltraum geschieht, warum schwebte der Ball dann nicht?
Sie sahen verängstigt aus, als das nicht der Fall war. 😬
Vor sechs Jahren habe ich Grundrechte retten gestartet.
Aus reiner Notwehr gegen den Entzug von Freiheitsrechten wegen einer „Pandemie“, die einzig durch Tests suggeriert wurde.
Tests, die heute ebenso häufig positiv ausfallen wie vor sechs Jahren.
Drei der sechs Jahre saß dieser Account im Twitter-Knast wegen Pandemie-Leugnung.
Eine Pandemie, die so schrecklich war, dass die Betreiber der Medien spezielle Zensurregeln gegen Zweifel brauchten.
🇬🇧 Translation
Six years ago I started Saving Fundamental Rights.
In pure self-defense against the deprivation of civil liberties due to a “pandemic” that was only suggested by tests.
Tests that are just as likely to be positive today as they were six years ago.
For three of the six years, this account was in Twitter jail for pandemic denial.
A pandemic so terrible that media operators needed special censorship rules against doubts.
Como? Explica isso:
2800 °C do lado de fora da Orion.
22 °C dentro da cápsula com ar condicionado ligado para os astronautas.
Pra mim a conta não fecha. E pra você?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Grund_gesetzt: Como? Explica isso:
2800 °C im Ofen des Orion.
Die Temperatur beträgt 22 °C in der für Astronauten geeigneten Kapsel.
Pra mim a conta não fecha. E pra você?
Das links zeigt, wie Teile von Luft- und Raumfahrzeuge durch Nieten gefügt werden.
Das rechts ist ein Original-Nasa-Bild vom Mond.
🇬🇧 Translation
The one on the left shows how parts of aircraft and spacecraft are joined together using rivets.
The one on the right is an original NASA image of the moon.
Ist die Menschheit wirklich so blöd, dass sie nicht versteht, dass alle Regierungen, die Krieg statt Diplomatie betreiben, immer auch Krieg gegen die eigene Bevölkerung führen?
🇬🇧 Translation
Is humanity really so stupid that it doesn't understand that all governments that wage war instead of diplomacy are always waging war against their own people?
Das ist eine unfassbar gute und kompakte Erklärung für die aktuelle, blutige und skrupellosen US-Geopolitik:
🇬🇧 Translation
This is an incredibly good and compact explanation of the current, bloody and ruthless US geopolitics:
Das Ausmaß der Manipulation durch Fake-Aufklärer ist unfassbar.
Robert Stein, der bekannt wurde durch seine Vorträge, in denen er erklärte, warum Nasas Apollo-Missionen Fake waren, feiert plötzlich und unerwartet — ohne jede Einordnung — Artemis ab.
https://www.youtube.com/live/79cUGczN8Ro?si=Ofx29OFdVsQ3u9xz
Zwischendurch (oder die ganze Zeit?) hatte es sogar unkritisch fürs ZDF gearbeitet.
Zuvor so:
https://youtu.be/hhlEGOg_vv4?si=rYq3Ywb2kwj-JTaf
🇬🇧 Translation
The extent of the manipulation by fake investigators is unbelievable.
Robert Stein, who became known for his lectures in which he explained why NASA's Apollo missions were fake, suddenly and unexpectedly - without any classification - celebrates Artemis.
https://www.youtube.com/live/79cUGczN8Ro?si=Ofx29OFdVsQ3u9xz
In between (or the whole time?) it even worked uncritically for ZDF.
Previously like this:
https://youtu.be/hhlEGOg_vv4?si=rYq3Ywb2kwj-JTaf
Beim diesjährigen Bilderberger-Treffen wird aus Deutschland Dr. Grundbert Scherf dabei sein. Das von ihm gegründete und geleitete Unternehmen Helsing ermöglicht KI-gesteuertes Töten und Zerstören.
Wenn Euch noch nicht schlecht genug ist, schaut Euch die Website an:
http://Helsing.ai
🇬🇧 Translation
At this year's Bilderberger meeting, Germany's Dr. Grundbert Scherf will be there. The company he founded and leads, Helsing, enables AI-controlled killing and destruction.
If that's not bad enough for you, check out the website:
http://Helsing.ai
Warum regen sich die Klima-Jünger nicht über „Artemis“ auf?
🇬🇧 Translation
Why aren’t the climate disciples upset about “Artemis”?
Was ist eigentlich aus den FBI-Akten-Veröffentlichung geworden, aus denen hervorgeht, dass israelische Geheimdienste (und nicht „nur“ die CIA mit Exil-Kubanern) hinter der Ermordung von JFK stand?
Schon wieder vergessen?
Oder passt es einfach nicht ins massentaugliche Weltbild?
🇬🇧 Translation
What happened to the FBI release of files showing that Israeli secret services (and not “just” the CIA with Cuban exiles) were behind the assassination of JFK?
Forgotten again?
Or does it simply not fit into the mainstream worldview?
Nasa-„Erklärungen“ unreflektiert unter die vielen sehr begründeten Zweifel an der Artemis-Erzählung zu posten, ist, wie Bill Gates zu zitieren, um zu erklären, warum die Covid-Impfungen gut sind.
🇬🇧 Translation
Posting NASA “explanations” unthinkingly among the many very reasonable doubts about the Artemis narrative is like quoting Bill Gates to explain why the Covid vaccinations are good.
Weltraumfahrten werden preiswert von der PR-Abteilung durchgeführt.
🇬🇧 Translation
Space trips are carried out inexpensively by the PR department.
Dies hier ist ein Foto des Mondes, das ich selbst aufgenommen habe. Mit dem Smartphone durch das Teleskop einer kleinen Amateur-Sternwarte auf Rhodos.
Wenn Artemis wirklich stattfindet, dann können mir hier bitte tausende Amateur-Astronomen Fotos des Raumfahrzeuges auf der Umlaufbahn um den Mond unter diesen Tweet stellen.
Wenn nicht, hört auf, mich zu beleidigen, weil ich Fragen zu Artemis habe.
h/t @benwehrman
🇬🇧 Translation
This is a photo of the moon that I took myself. Using your smartphone through the telescope of a small amateur observatory on Rhodes.
If Artemis is really happening, then can thousands of amateur astronomers please post photos of the spacecraft in orbit around the moon under this tweet.
If not, stop insulting me because I have questions about Artemis.
h/t @benwehrman
Eine Beleidigung nach der anderen, nur weil ich sage, dass kein Mensch auf den Mond war.
Das hier ist ein Ausschnitt eines Original-Nasa-Bildes der „Mondlandefähre Eagle auf dem Mond“.
Ihr glaubt das?
Ehrlich?
Mit Klebeband, Alufolie und Zeltgestänge auf dem Mond?
🇬🇧 Translation
One insult after another just because I say no man has been to the moon.
This is an excerpt from an original NASA image of the “Lunar Module Eagle on the Moon”.
Do you believe that?
Honest?
With tape, aluminum foil and tent poles on the moon?
Ukrainian sources confirm: 4,000 Ukrainian coup specialists have already been transferred to Hungary.
They plan to seize buildings in Budapest, organize riots, and refuse to recognize PM Viktor Orbán's victory.
Ukraine is interfering in Hungarian elections… and we know why.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Grund_gesetzt: Ukrainische Quellen bestätigen: 4.000 ukrainische Putschisten wurden bereits nach Ungarn versetzt.
Sie planen, Gebäude in Budapest zu beschlagnahmen, Unruhen zu organisieren und den Sieg von Ministerpräsident Viktor Orbán nicht anzuerkennen.
Die Ukraine mischt sich in die ungarischen Wahlen ein … und wir wissen warum.
Das Artemis-Team macht eine tolle Arbeit. Zwar glaubt die Hälfte der Menschheit die Show nicht mehr, das macht aber nichts, denn alle sind mal wieder abgelenkt.
🇬🇧 Translation
The Artemis team is doing a great job. Although half of humanity no longer believes the show, that doesn't matter because everyone is distracted again.
Elon Musk dürfte sehr nervös sein. Wer glaubt denn jetzt noch dem zweitgrößten Lieferanten der Nasa mit seinen Marsmissionen? 🤣
Im Moment ist der Mars 301.016.265 Kilometer von der Erde entfernt.
Manschen kommen lebend nicht weiter als maximal 500 Kilometer von der Erdoberfläche entfernt ins Weltall.
Alles andere ist ganz offensichtlich Fake.
🇬🇧 Translation
Elon Musk must be very nervous. Who now believes NASA's second largest supplier with its Mars missions? 🤣
At the moment Mars is 301,016,265 kilometers away from Earth.
People do not reach space alive more than 500 kilometers from the Earth's surface.
Everything else is obviously fake.
Es ist faszinierend, dass Menschen immer noch fragen, warum die denn Reisen zum Mond faken.
Fragt lieber, was sie mit dem Geld in Wirklichkeit machen.
Die Nasa bekommt allein 2026 24,4 Milliarden US-Dollar vom Steuerzahler.
🇬🇧 Translation
It's fascinating that people still ask why they fake trips to the moon.
Instead, ask what they actually do with the money.
NASA will receive $24.4 billion from taxpayers in 2026 alone.
1972: Phantom cameraman on the moon filming the Apollo 17 lunar module takeoff
2026: Phantom cameraman in Artemis II, which is supposed to have only 4 astronauts
They keep leaving the same holes in the production over and over...
How is ANYONE still falling for this scam?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Grund_gesetzt: 1972: Phantomkameramann auf dem Mond, der den Start der Mondlandefähre Apollo 17 filmt
2026: Phantomkameramann in Artemis II, das nur 4 Astronauten haben soll
Sie hinterlassen immer wieder die gleichen Lücken in der Produktion ...
Wie kann jemand immer noch auf diesen Betrug hereinfallen?
Fragt mal Eure geliebte KI, wie heiß es tags und wie kalt es nachts auf dem Mond ist.
Aber ehrlich, ganz ehrlich: Mit so einem Schutzanzug hält man das locker aus.
NA🤣🤣🤣🤣SA🤣🤣🤣🤣
🇬🇧 Translation
Ask your beloved AI how hot it is during the day and how cold it is at night on the moon.
But honestly, honestly: with a protective suit like this you can easily endure it.
NA🤣🤣🤣🤣SA🤣🤣🤣🤣
Klatschend auf den Weg in Krieg und Diktatur:
Ausreise ohne Genehmigung verboten. Nur wissen das die Mainstream-Abhängigen gar nicht, sondern erfahren es erst, wenn der Staat sie bestraft und an die Front verschleppt. Sie waren auch viel zu beschäftigt damit, von dem gleichen Staat mehr Überwachung ihrer Internet-Aktivitäten zu fordern. Wegen Deep-Fake-Eheproblemen.
🇬🇧 Translation
Clapping on the way to war and dictatorship:
Leaving the country without permission is prohibited. But the mainstream addicts don't even know this; they only find out when the state punishes them and deports them to the front. They were also far too busy demanding more surveillance of their Internet activities from the same state. Because of deep fake marital problems.
Die Bundesregierung plant Krieg.
🇬🇧 Translation
The federal government is planning war.
Skandal an Thüringer Schule!
Bei einer Debatte um die #Wehrpflicht wurde dem Kriegsgegner Major a.D. Florian Pfaff ein Hausverbot erteilt, da er „die Jugendlichen negativ beeinflussen“ würde.
Die Aufklärung der Jugend ist offensichtlich nicht gewünscht.
https://www.alexander-wallasch.de/gastbeitraege/nur-pro-wehrdienst-meinung-erlaubt-schule-wirft-major-a-d-und-friedensaktivisten-vom-podium
🇬🇧 Translation
RT by @Grund_set: Scandal at Thuringian school!
During a debate about compulsory military service, the war opponent Major Florian Pfaff, retired, was banned from the house because he would “negatively influence young people”.
Educating young people is obviously not desired.
https://www.alexander-wallasch.de/gastbeitraege/nur-pro-wehrdienst-meinung-erlaubt-schule-wurf-major-a-d-und-friedensaktivisten-vom-podium