SZwanglos – Following Feed

283 Posts (gefiltert)
Reset
@KlausMai1 16.04 07:39
Lassen Sie uns ehrlich bleiben, das tun wir, jede Krise in der Welt , nur nicht in Deutschland, seit gestern 212 Millionen Euro deutscher Steuergelder für den Sudan.
🇬🇧 Translation
Let's be honest, we do that, every crisis in the world, just not in Germany, since yesterday 212 million euros of German tax money for Sudan.
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-17 04:12:59
@KlausMai1 16.04 05:02
Will nicht der CDU-Außenminister gerade 212 Millionen deutscher Steuergelder für den Sudan ausgeben? Stimmt, Sie kürzen bei den Ausgaben - für deutsche Familien.
🇬🇧 Translation
Doesn't the CDU foreign minister want to spend 212 million German taxpayers' money on Sudan? That's right, you're cutting back on spending - for German families.
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-17 04:12:59
@KlausMai1 RT von @KlausMai1 15.04 08:25
Folgt man ihrem schiefen Bild, dann muss von der Leyen Maygar für einen Stalinisten und Feind der Demokratie halten, denn 1956 hatten nicht die Studenten und Intellektuellen, nicht die Demokraten gesiegt, sondern die Kommunisten um Janos Kádár. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/kann-ursula-von-der-leyen-demokratie-und-diktatur-nicht-auseinanderhalten/
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: If you follow her crooked picture, then von der Leyen must consider Maygar to be a Stalinist and enemy of democracy, because in 1956 it was not the students and intellectuals, not the democrats, who won, but the communists around Janos Kádár. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/kann-ursula-von-der-leyen-demokratie-und-diktatur-nicht-auseinanderhalten/
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-16 04:14:33
@KlausMai1 @TichysEinblick RT von @KlausMai1 14.04 13:40
Die CDU-Politikerin und Präsidentin der Europäischen Kommission vermag nicht mehr, Demokratie von Diktatur zu unterscheiden. Oder was will von der Leyen sagen, wenn sie das Ergebnis einer demokratischen und friedlichen Wahl mit den historischen Ereignissen 1956 und 1989 vergleicht? https://www.tichyseinblick.de/meinungen/kann-ursula-von-der-leyen-demokratie-und-diktatur-nicht-auseinanderhalten/
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: The CDU politician and President of the European Commission is no longer able to distinguish between democracy and dictatorship. Or what does von der Leyen want to say when she compares the result of a democratic and peaceful election with the historical events of 1956 and 1989? https://www.tichyseinblick.de/meinungen/kann-ursula-von-der-leyen-demokratie-und-diktatur-nicht-auseinanderhalten/
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-15 04:15:36
@KlausMai1 14.04 11:20
Ein teurer Händedruck.
🇬🇧 Translation
An expensive handshake.
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-15 04:15:36
@KlausMai1 14.04 10:15
Frau von der Leyen scheint in Péter Magyar ihren Abteilungsleiter Ungarn zu sehen.
🇬🇧 Translation
Ms. von der Leyen seems to see Péter Magyar as her head of the Hungary department.
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-15 04:15:36
@KlausMai1 @RolandTichy RT von @KlausMai1 14.04 09:11
Das geht aber fix: Ursula von der Leyen schreibt ihrem neuen Ungarn-Boss vor, was er in ihrem Auftrag zu erledigen hat. Und zwar subtio. Erst wenn er liefert, was Brüssel gefällt gibt's die 30 Milliarden. Nennt man das Hilfe oder Judas-Lohn? https://www.tichyseinblick.de/meinungen/ungarn-magyar-von-der-leyen-erwartungen/
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: But that's quick: Ursula von der Leyen tells her new Hungarian boss what he has to do on her behalf. And subtly. Only when he delivers what Brussels likes will there be the 30 billion. Is this called help or Judas' reward? https://www.tichyseinblick.de/meinungen/ungarn-magyar-von-der-leyen-erhalten/
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-15 04:15:36
@KlausMai1 14.04 07:01
Sehr geehrter Herr @mueller_sepp ich warte und ja auch erwarte, dass sich die CDU von dem Geschichtsrevisionismus des CDU Mitgliedes von der Leyen distanziert. Aus ostdeutscher Sicht zumal ist das inakzeptabel. https://x.com/welt/status/2043712443268870362 https://www.reuters.com/world/eus-von-der-leyen-compares-orban-defeat-hungarys-anti-soviet-uprising-2026-04-13/
🇬🇧 Translation
Dear Mr. @mueller_sepp, I wait and indeed expect that the CDU will distance itself from the historical revisionism of CDU member von der Leyen. From an East German perspective, this is unacceptable. https://x.com/welt/status/2043712443268870362 https://www.reuters.com/world/eus-von-der-leyen-compares-orban-defeat-hungarys-anti-soviet-uprising-2026-04-13/
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-15 04:15:36
@KlausMai1 @RebelRadioAM RT von @KlausMai1 13.04 16:15
Die Causa Reiche offenbart eine CDU, die sich politisch und personell selbst zerlegt. Der Gegner sitzt längst nicht nur draußen, sondern in der eigenen Partei und im Büro des Kanzlers. Was wir heute erleben, ist nichts anderes als die Erosion der Union. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/der-fall-reiche-offenbart-den-inneren-zerfall-der-cdu/
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: The Reich case reveals a CDU that is dismantling itself politically and personally. The opponent is not just sitting outside, but in his own party and in the Chancellor's office. What we are witnessing today is nothing other than the erosion of the Union. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/der-fall-reiche-offenbart-den-inneren-zerfall-der-cdu/
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-15 04:15:36
@KlausMai1 13.04 16:02
Will die CDU diesen Geschichtsrevisionismus stehen lassen? Offensichtlich kann v. d. Leyen nicht mehr zwischen Demokratie und Diktatur unterscheiden. Sie beleidigt die Opfer des Volksaufstandes von 1956 und diejenigen, die sich für die Friedliche Revolution von 1989 engagierten.
🇬🇧 Translation
Does the CDU want to let this historical revisionism stand? Obviously v. d. Leyen no longer distinguishes between democracy and dictatorship. It insults the victims of the 1956 popular uprising and those who committed themselves to the Peaceful Revolution of 1989.
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-14 04:13:50
@KlausMai1 @SaskiaLudwigCDU RT von @KlausMai1 13.04 15:58
Einfach nur noch unerträglich. Das ist Geschichtsrevisionismus und Verhöhnung der Opfer sozialistischer Diktaturen! Wer eine demokratische Wahl mit diesen Volksaufständen vergleicht, hat Maẞ und Mitte verloren. Lang lebe das ungarische Volk! 🇭🇺 https://www.welt.de/politik/article69dcfee7246b3860d50256ca/parlamentswahl-in-ungarn-ihr-habt-es-wieder-geschafft-von-der-leyen-vergleicht-orban-abwahl-mit-1956-und-1989.html?wtrid=socialmedia.socialflow....socialflow_twitter
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: Simply unbearable. This is historical revisionism and mockery of the victims of socialist dictatorships! Anyone who compares a democratic election with these popular uprisings has lost Maẞ and Mitte. Long live the Hungarian people! 🇭🇺 https://www.welt.de/politik/article69dcfee7246b3860d50256ca/parlamentswahl-in-ungarn-ihr-habt-es-wieder-geschafft-von-der-leyen-vergleicht-orban-abwahl-mit-1956-und-1989.html?wtrid=socialmedia.socialflow....socialflow_twitter
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-14 04:13:50
@KlausMai1 13.04 14:02
"Eine Sprecherin des Auswärtigen Amts... verwies..darauf, dass der Europäische Rat den Kredit bereits beschlossen hat. „Natürlich erwarten wir jetzt ein politisches Signal von ungarischer Seite, dass der Weg beschritten werden kann“ In Kurzform: Marsch, Marsch Herr Magyar!
🇬🇧 Translation
"A spokeswoman for the Foreign Office... pointed out that the European Council has already decided on the loan. "Of course, we now expect a political signal from the Hungarian side that the path can be taken." In short: march, march, Mr. Magyar!
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-14 04:13:50
@KlausMai1 RT von @KlausMai1 13.04 11:57
Können Sie erklären, warum Arbeitgeber Arbeitnehmer entlasten sollen, die sie doch nicht belastet haben? https://www.tichyseinblick.de/meinungen/koalitionsausschuss-entlastung/
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: Can you explain why employers should relieve employees who have not burdened them? https://www.tichyseinblick.de/meinungen/koalitionsgemeinschaft-entlastung/
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-14 04:13:50
@KlausMai1 13.04 11:55
Da Sie zu den Erfindern der Mega-Verschuldung gehören, erklärt es sich für mich, dass es für Sie in Ordnung ist, dass der Staat an den steigenden Spritkosten mitverdient. Schon mal darüber nachgedacht, dass es Handwerker, Pendler, Transporteure und nicht nur Sonntagsfahrer gibt?
🇬🇧 Translation
Since you are one of the inventors of mega-debt, it makes sense to me that you are okay with the state making money from rising fuel costs. Have you ever thought about the fact that there are tradesmen, commuters, transporters and not just Sunday drivers?
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-14 04:13:50
@KlausMai1 13.04 11:38
Wie schrieb schon Franz. Kafka: „Sein Ermatten ist das des Gladiators nach dem Kampf, seine Arbeit war das Weißtünchen eines Winkels in einer Beamtenstube“ https://www.tichyseinblick.de/meinungen/koalitionsausschuss-entlastung/
🇬🇧 Translation
As Franz. Kafka wrote: “His exhaustion is that of the gladiator after the fight, his work was whitewashing a corner in an official’s office.” https://www.tichyseinblick.de/meinungen/koalitionsgemeinschaft-entlastung/
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-14 04:13:50
@KlausMai1 12.04 15:39
Welch Heuchelei?! Frau Brantner als Habecks Staatssekretärin trägt unmittelbare Verantwortung und Schuld an diesen Zuständen.
🇬🇧 Translation
What hypocrisy?! As Habeck's State Secretary, Ms. Brantner bears direct responsibility and guilt for these conditions.
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-13 04:13:16
@KlausMai1 12.04 15:03
Ich bin für eine Überzurückhaltung des Staates bei Steuern.
🇬🇧 Translation
I am in favor of excessive government restraint when it comes to taxes.
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-13 04:13:16
@KlausMai1 12.04 13:46
Lädt der Presseclub auch mal jemanden ein, der etwas vom Thema versteht? Ich will das nicht mehr bezahlen müssen!!!
🇬🇧 Translation
Does the press club also invite someone who knows something about the topic? I don't want to have to pay for that anymore!!!
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-13 04:13:16
@KlausMai1 12.04 12:45
Man wünscht sich wieder Kompetenz in der FAZ und im Presseclub, stattdessen nur Neues Deutschland und Schwarzer Kanal. Wer es wissen will, kann sich hier informieren: https://www.tichyseinblick.de/meinungen/der-fall-reiche-offenbart-den-inneren-zerfall-der-cdu/
🇬🇧 Translation
People would like to see competence in the FAZ and the press club again, instead only New Germany and the Black Channel. If you want to know, you can find out more here: https://www.tichyseinblick.de/meinungen/der-fall-reiche-offenbart-den-inneren-zerfall-der-cdu/
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-13 04:13:16
@KlausMai1 @AndreLunemann RT von @KlausMai1 12.04 12:16
Der Fall #Reiche offenbart den inneren Zerfall der @CDU. Für Leute wie @_FriedrichMerz + @larsklingbeil ist niemand 1989 auf die Straße gegangen. Ein #Drama in 7 Akten von @KlausMai1. #CDU kann weg. #MerzRücktritt https://www.tichyseinblick.de/meinungen/der-fall-reiche-offenbart-den-inneren-zerfall-der-cdu/ via @tichyseinblick
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: The #Reiche case reveals the internal disintegration of the @CDU. Nobody took to the streets in 1989 for people like @_FriedrichMerz + @larsklingbeil. A #drama in 7 acts by @KlausMai1. #CDU can leave. #MerzResignation https://www.tichyseinblick.de/meinungen/der-fall-reiche-offenbart-den-inneren-zerfall-der-cdu/ via @tichyseinblick
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-13 04:13:16
@KlausMai1 @to3032 RT von @KlausMai1 12.04 12:08
Vollkommen richtig. Und der Beweis folgt postwendend aus den eigenen Reihen: Kaum versucht Wirtschaftsministerin Reiche, ein paar Gramm wirtschaftlichen Verstand gegen die SPD-Umverteilungsorgie bei den Spritpreisen zu verteidigen, fordert ausgerechnet der CDU-Sozialflügel aus dem grün-gebeutelten Baden-Württemberg ihren Kopf. Das ist die perfekte Metapher für den Fortschritt: Grüne Ideologie hat nicht nur Zapfsäulen, Insolvenzen und den Wirtschaftsstandort B-W ruiniert – sie hat die CDU so gründlich infiltriert, dass sie jetzt ihre eigene Ministerin opfert, nur damit der linke Flügel weiter SPD-light spielen kann. Merz schweigt, die CDA jubelt, die De-Industrialisierung läuft weiter. Willkommen im inneren Zerfall – made in CDU. Ironie der Geschichte: Die Grünen mussten gar nicht regieren. Die Union hat’s für sie übernommen. 🔥🧨
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: Absolutely correct. And the proof comes immediately from within our own ranks: Economics Minister Reiche has barely tried to defend a few grams of economic sense against the SPD's orgy of redistribution of fuel prices when the CDU social wing from green-battered Baden-Württemberg demands her head. This is the perfect metaphor for progress: Green ideology has not only ruined gas pumps, bankruptcies and B-W as a business location - it has infiltrated the CDU so thoroughly that it is now sacrificing its own minister just so that the left wing can continue to play SPD-lite. Merz is silent, the CDA cheers, de-industrialization continues. Welcome to inner decay – made in CDU. The irony of history: The Greens didn't have to govern at all. The Union took over for them. 🔥🧨
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-13 04:13:16
@KlausMai1 12.04 11:56
Wenn man sehen will, wohin grüne Ideologie führt, muss man bspw. nur auf die Sprit-Preise, den wirtschaftlichen Niedergang B-Ws oder die Insolvenz-Statistik schauen. Was Reiche betrifft, habe ich das hier einmal erläutert: https://www.tichyseinblick.de/meinungen/der-fall-reiche-offenbart-den-inneren-zerfall-der-cdu/
🇬🇧 Translation
If you want to see where green ideology leads, you just have to look at the fuel prices, the economic decline of B-W or the bankruptcy statistics. As far as rich people are concerned, I once explained it here: https://www.tichyseinblick.de/meinungen/der-fall-reiche-offenbart-den-inneren-zerfall-der-cdu/
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-13 04:13:16
@KlausMai1 @Saamy48 RT von @KlausMai1 11.04 19:21
Entweder ist diese Dysfunktionalität ein Phänomen der Dekadenz oder sie ist ein Phänomen der wiederholt gemachten Erfahrung, dass man einigermassen ungefährdet «damit durchkommt». Das Argument, dass für Veränderung ernsthafte Selbstreflexion nötig wäre, teile ich vollständig.
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: Either this dysfunctionality is a phenomenon of decadence or it is a phenomenon of repeated experience that one can "get away with it" with some degree of safety. I completely agree with the argument that serious self-reflection is necessary for change.
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-12 00:11:28
@KlausMai1 @RebelRadioAM RT von @KlausMai1 11.04 17:56
Wenn es nach den Parteilinken geht, soll Katherina Reiche gehen: Der linke Arbeitnehmerflügel der CDU springt der SPD bei und will die Wirtschaftsministerin aus dem Amt drängen - die einzige Politikerin im Kabinett mit Weitblick. Lieber sollte Merz gehen. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/feuert-merz-reiche/
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: If the party left has its way, Katherina Reiche should go: The left-wing workers' wing of the CDU is joining the SPD and wants to force the economics minister out of office - the only politician in the cabinet with vision. Merz should rather go. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/feuert-merz-reiche/
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-13 04:13:16
@KlausMai1 @r_zeissig RT von @KlausMai1 11.04 13:33
Manche behaupten, dass der sogenannte Arbeitnehmerflügel der CDU mehr oder weniger eine Außenstelle der SPD sei. Letztlich ist aber die gesamte (Merz-)CDU nur eine schlechte Kopie der SPD.
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: Some claim that the so-called employee wing of the CDU is more or less a branch of the SPD. Ultimately, the entire (Merz) CDU is just a bad copy of the SPD.
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-12 00:11:28
@KlausMai1 11.04 12:12
Dazu: ZOFF IM POLITBÜRO: Feuert Merz Katerina Reiche? Der sog. Arbeitnehmerflügel der CDU springt der SPD bei und will die Wirtschaftsministerin aus dem Amt drängen. Realsatire aus einer Partei, deren Blockfreunde den industriellen Niedergang mitbetrieben. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/feuert-merz-reiche/
🇬🇧 Translation
Related: ZOFF IN THE POLITICAL OFFICE: Is Merz firing Katerina Reiche? The so-called employee wing of the CDU is joining the SPD and wants to force the economics minister out of office. Real satire from a party whose block friends helped drive industrial decline. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/feuert-merz-reiche/
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-12 00:11:28
@KlausMai1 @ThomasChristian RT von @KlausMai1 11.04 11:58
https://t.me/Achgut_Tichy_Kontrafunk/56929 @TichysEinblick ✍🏼 @KlausMai1 🏆 Katherina Reiche soll gehen: Der sogenannte Arbeitnehmerflügel der CDU springt der SPD bei und will die Wirtschaftsministerin aus dem Amt drängen. Das ist Realsatire aus einer Partei, deren Blockfreunde den industriellen Niedergang mitbetrieben und nun jede Abweichung vom Klima-Dogma bestrafen wollen.
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: https://t.me/Achgut_Tichy_Kontrafunk/56929 @TichysInsight ✍🏼 @KlausMai1 🏆 Katherina Reiche should go: The so-called workers' wing of the CDU is joining the SPD and wants to force the economics minister out of office. This is real satire from a party whose bloc friends helped drive industrial decline and now want to punish any deviation from climate dogma.
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-12 00:11:28
@KlausMai1 @TichysEinblick RT von @KlausMai1 11.04 11:57
Katherina Reiche soll gehen: Der sogenannte Arbeitnehmerflügel der CDU springt der SPD bei und will die Wirtschaftsministerin aus dem Amt drängen. Das ist Realsatire aus einer Partei, deren Blockfreunde den industriellen Niedergang mitbetrieben und nun jede Abweichung vom Klima-Dogma bestrafen wollen. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/feuert-merz-reiche/
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: Katherina Reiche should go: The so-called employee wing of the CDU is joining the SPD and wants to force the economics minister out of office. This is real satire from a party whose bloc friends helped drive industrial decline and now want to punish any deviation from climate dogma. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/feuert-merz-reiche/
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-12 00:11:28
@KlausMai1 @TichysEinblick RT von @KlausMai1 11.04 11:02
Vielerorts sind Christen an hohen christlichen Feiertagen erhöhter Gefahr ausgesetzt, Ziel von Anschlägen und Angriffen zu werden. So auch in Nigeria: In der Karwoche rollte eine Gewaltwelle durch das Land, die zahlreiche Opfer forderte. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/nigeria-christenverfolgung-ostern/
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: In many places, Christians are at increased risk of becoming the target of attacks on major Christian holidays. So auch in Nigeria: In der Karwoche rollte eine Gewaltwelle durch das Land, die zahlreiche Opfer forderte. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/nigeria-christenjagd-ostern/
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-12 00:11:28
@KlausMai1 @TichysEinblick RT von @KlausMai1 11.04 10:03
Erst ruiniert die CDU Wirtschaft, Wohlstand und Alltag in Deutschland, dann stellen sich ihre feisten Vertreter dreist hin und wollen die ausgeplünderten Bürger auch noch über Eigenverantwortung belehren. In Vollkasko abgesichert bis zum Anschlag und feudal finanziert von denen, die sie völlig schamlos auspressen. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/schluss-mit-der-vollkaskomentalitaet-der-politiker/
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: First the CDU ruins the economy, prosperity and everyday life in Germany, then its fat representatives brazenly stand up and want to teach the plundered citizens about personal responsibility. Fully comprehensively insured to the hilt and feudally financed by those who shamelessly squeeze them out. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/klusiv-mit-der-vollkaskomentalitaet-der-politiker/
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-12 00:11:28
@KlausMai1 @Turbodus RT von @KlausMai1 11.04 09:05
Seltsamerweise werden die "Spritpreise" -in der Regel von aktivistischen Damen- als in volkswirtschaftslicher Hinsicht marginales Problem abgehandelt. Zur ggf. bevorstehenden Auswirkungen auf die Inflationsrate, den Geldwert, nie ein Wort. Wer ist der Spiritus Rector dahinter?
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: Strangely enough, "fuel prices" are treated - usually by activist women - as a marginal problem from an economic perspective. Never a word about the potential impact on the inflation rate and the value of money. Who is the Spiritus Rector behind it?
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-12 00:11:28
@KlausMai1 @talkimhangar7 RT von @KlausMai1 11.04 07:50
"Das ist ein gieriger Staat." @RolandTichy. Spannende Diskussion beim #TalkimHangar7 zum Thema "Andere führen Krieg und wir zahlen drauf?" Der Podcast 👂🎧🎧https://www.servustv.com/aktuelles/a/podcast-talk-im-hangar-7-sendungen-zum-nachhoeren/pnc5lj0l8ya5t0n/ #Regierungen #Konto #Bürgern #Krise #Trump
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: "This is a greedy state." @RolandTichy. Exciting discussion at #TalkimHangar7 on the topic “Others wage war and we pay for it?” The podcast 👂🎧🎧https://www.servustv.com/aktuelles/a/podcast-talk-im-hangar-7-senderen-zum-nachhoeren/pnc5lj0l8ya5t0n/ #Governments #Account #Citizens #Crisis #Trump
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-12 00:11:28
@KlausMai1 11.04 07:36
Die Welt der FAZ-Journalisten. Was ist größer der Hohn oder die Unkenntnis? @JuliaLoehr Schon mal was davon gehört, dass es die u.a. auch die Handwerker, die Baufirmen, bspw. die Lebensmittelpreise trifft, alles, was transportiert werden muss?
🇬🇧 Translation
The world of the FAZ journalists. What is greater, mockery or ignorance? @JuliaLoehr Have you ever heard that it affects, among other things, craftsmen, construction companies, for example food prices, everything that has to be transported?
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-12 00:11:28
@KlausMai1 @RolandTichy RT von @KlausMai1 11.04 07:05
So waaaaahnsinnig überzeugend war Wirtschaftsministerin Katharina Reiche bislang nicht - zu vorsichtig, zu kleinklein. Aber selbst ihre minimalistischen Reförmchen sind für Merz schon zu viel - sie verärgern seinen Gott, seinen Herrn, sein Idol Lars Klingbeil. Urteil gesprochen. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/reiche-klingbeil-merz/
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: Economics Minister Katharina Reiche hasn't been that incredibly convincing so far - too cautious, too small. But even their minimalist reforms are too much for Merz - they anger his God, his master, his idol Lars Klingbeil. Judgment pronounced. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/reich-klingbeil-merz/
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-12 00:11:28
@KlausMai1 11.04 05:21
Ein erster Schritt bestünde darin, dass Politik Wirklichkeit versteht und worum es geht. Stattdessen gilt für die Politik Kafkas Urteil: "Er läuft den Tatsachen nach wie ein Anfänger im Schlittschuhlaufen, der überdies irgendwo übt, wo es verboten ist."
🇬🇧 Translation
A first step would be for politics to understand reality and what it is about. Instead, Kafka's verdict applies to politics: "He follows the facts like a beginner at ice skating who, moreover, practices somewhere where it is forbidden."
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-12 00:11:28
@KlausMai1 10.04 14:48
Table Media sagt das, was man im ÖRR hören möchte, auch wenn es Unfug ist, denn dafür wird man eingeladen. Mal was Aktuelles: https://www.tichyseinblick.de/meinungen/reiche-klingbeil-merz/
🇬🇧 Translation
Table Media says what you want to hear in the ÖRR, even if it's nonsense, because that's what you're invited to. Something current: https://www.tichyseinblick.de/meinungen/reich-klingbeil-merz/
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-11 00:10:59
@KlausMai1 @TichysEinblick RT von @KlausMai1 10.04 14:31
Katherina Reiche legt sich mit Lars Klingbeil an, doch Friedrich Merz fällt nicht etwa dem SPD-Chef in den Arm, sondern der eigenen Ministerin. Der Rückpfiff aus dem Kanzleramt zeigt die Kräfteverhältnisse dieser Koalition. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/reiche-klingbeil-merz/
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: Katherina Reiche takes on Lars Klingbeil, but Friedrich Merz doesn't fall into the arms of the SPD leader, but rather his own minister. The return whistle from the Chancellery shows the balance of power in this coalition. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/reich-klingbeil-merz/
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-11 00:10:59
@KlausMai1 @talkimhangar7 RT von @KlausMai1 10.04 07:30
@RolandTichy von @TichysEinblick über seinen Versuch, "Österreich leerzutanken." 👇👇👇 Ein leidenschaftlicher #TalkImHangar7 über den Frust an der Zapfsäule ➡️➡️➡️https://www.servustv.com/aktuelles/v/aa2tr3uw1txcxy453t7f/ #ServustvON #Unternehmer #Wahnsinn #Iran #Trump
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: @RolandTichy from @TichysEinblick about his attempt to "empty Austria's tanks." 👇👇👇 A passionate #TalkImHangar7 about the frustration at the gas pump ➡️➡️➡️https://www.servustv.com/aktuelles/v/aa2tr3uw1txcxy453t7f/ #ServustvON #Entrepreneur #Madness #Iran #Trump
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-11 00:10:59
@KlausMai1 10.04 07:12
Und weit schlimmer noch, vor allem die Nähe zur FAZ sticht ins Auge.
🇬🇧 Translation
And far worse, the proximity to the FAZ is particularly noticeable.
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-11 00:10:59
@KlausMai1 @Vogel27678943 RT von @KlausMai1 09.04 11:52
Die SPD -Führung scheint stur und unbelehrbar zu sein. Ideologie dominiert Unter solchen Umständen noch von Wohlstand zu sprechen, das ist ein Witz. Stirbt die Wirtschaft, stirbt der Wohlstand. Punkt.
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: The SPD leadership seems to be stubborn and unteachable. Ideology dominates To talk about prosperity under such circumstances is a joke. If the economy dies, prosperity dies. Point.
Nitter X.com nur @KlausMai1 2026-04-10 00:11:54