@KlausMai1
@gast_art
RT
von @KlausMai1 12.03 18:40
Mit Klaus-Rüdiger Mai wieder sehr flüssig und schlüssig!
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: Very fluid and coherent again with Klaus-Rüdiger Mai!
@KlausMai1
@AndreasDorfmann
RT
von @KlausMai1 12.03 18:23
youtube.com/live/2PZJRqSBTNM…
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KlausMai1: youtube.com/live/2PZJRqSBTNM…
@KlausMai1
@RolandTichy
RT
von @KlausMai1 11.03 15:53
tichyseinblick.de/meinungen/…
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KlausMai1: tichyseinblick.de/meinungen/…
@KlausMai1
@SaskiaLudwigCDU
RT
von @KlausMai1 11.03 15:38
„Mit einer wissenschaftlichen Studie wollten der SPIEGEL und die Grünen Tichys Einblick und andere neue Medien als „Knotenpunkt antifeministischer Netzwerke“ darstellen. Jetzt musste der SPIEGEL davon abrücken.“ TU-„Studie“ zu antifeministischen Netzwerken https://www.tichyseinblick.de/meinungen/spiegel-bericht-antifeministische-netzwerke/
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: “With a scientific study, SPIEGEL and the Greens wanted to present Tichys Insight and other new media as a “hub of anti-feminist networks”. Now SPIEGEL had to move away from it.” TU “study” on antifeminist networks https://www.tichyseinblick.de/meinungen/spiegel-bericht-antifeministische-netzwerke/
@KlausMai1
@TichysEinblick
RT
von @KlausMai1 11.03 15:22
Mit einer „Studie“ wollten der SPIEGEL und die Grünen Tichys Einblick und andere neue Medien als „Knotenpunkt antifeministischer Netzwerke“ darstellen. Jetzt musste der SPIEGEL davon abrücken, und hinter der Studie tritt ein fragwürdiger Aktivist zutage.
https://www.tichyseinblick.de/meinungen/spiegel-bericht-antifeministische-netzwerke/
Einer, der sich mit derlei Unfug schon mehrfach lächerlich gemacht hat.
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: With a “study” SPIEGEL and the Greens wanted to present Tichys Insight and other new media as a “hub of anti-feminist networks”. Now SPIEGEL has had to move away from this, and a questionable activist has emerged behind the study.
https://www.tichyseinblick.de/meinungen/spiegel-bericht-antifeministische-netzwerke/
Someone who has made a fool of himself several times with such nonsense.
@KlausMai1
@TichysEinblick
RT
von @KlausMai1 11.03 13:22
Deutschland stürzt in eine Wirtschafts-, Gesellschafts- und Versorgungskrise. Statt Fehler aus der Vergangenheit zu korrigieren und Reformen durchzuführen, erklärt Kanzler Friedrich Merz den Beschluss zum Atomausstieg als „irreversibel.“ Die CDU klammert sich weiter an SPD und Grüne und kriecht lieber „unter grüne oder rote Röcke“, statt den Kurs zu ändern. Sie ist zu feige, die Macht zu ergreifen, die ihr der Wähler auf dem Silbertablett serviert“.
Mehr auf Tichys Einblick.
#deutschland #politik #CDU #merz #energiepolitik #wirtschaftskrise #tichyseinblick
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: Germany is plunging into an economic, social and supply crisis. Instead of correcting mistakes from the past and implementing reforms, Chancellor Friedrich Merz declares the decision to phase out nuclear power as “irreversible.” The CDU continues to cling to the SPD and the Greens and prefers to “crawl under green or red coats” instead of changing course. She is too cowardly to seize the power that voters hand her on a silver platter.”
More on Tichy's insight.
#germany #politics #CDU #merz #energypolicy #economiccrisis #tichyseinblick
@KlausMai1
@EnigmaderZeit
RT
von @KlausMai1 10.03 20:29
Vielleicht sollte man generell mehr Misstrauen für diejenigen reservieren, die dem Kommunismus die Tür aufhalten. 2021-2022 war ich sehr von S. Wagenknecht angetan. Aber dann habe ich mich mit ihren Büchern befasst… Und später mit ihrer Biografie von @KlausMai1. Noch einmal eine Leseempfehlung!
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: Maybe we should generally reserve more distrust for those who hold the door open for communism. In 2021-2022 I was very impressed with S. Wagenknecht. But then I looked into her books… And later her biography by @KlausMai1. Another reading recommendation!
@KlausMai1
@SaskiaLudwigCDU
RT
von @KlausMai1 10.03 15:59
Herr @bundeskanzler Sie haben völlig Recht. Der Atomausstieg war ein schwerer strategischer Fehler. Aber es gab auch 2011 bereits Abgeordnete der CDU, die den Ausstieg aus der #Atomenergie in 🇩🇪 für falsch hielten und im CDU-Bundesvorstand dagegen stimmten. Wir sollten nicht den gleichen Fehler bei der #Brandmauer-Diskussion wiederholen.
https://www.tagesspiegel.de/potsdam/brandenburg/platzeck-kocht-energetisches-linsengericht-7473310.html
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: Mr. @bundeskanzler You are absolutely right. The nuclear phase-out was a serious strategic mistake. But there were already members of the CDU in 2011 who considered the exit from #nuclear energy in 🇩🇪 to be wrong and voted against it in the CDU federal executive board. We shouldn't repeat the same mistake with the #firewall discussion.
https://www.tagesspiegel.de/potsdam/brandenburg/platzeck-kocht-energetisches-linsengericht-7473310.html
Daniela Behrens, Innenministerin von Niedersachsen und stolze Genossin, zeigt seltsamen Eifer, wo sie aus demokratischer Sicht keinen Eifer an den Tag legen sollte, und lässt ihn vermissen, wo er rechtsstaatlich dringend geboten ist.
https://www.tichyseinblick.de/meinungen/niedersachsen-daniela-behrens/
🇬🇧 Translation
Daniela Behrens, Interior Minister of Lower Saxony and proud comrade, shows strange zeal where, from a democratic perspective, she should not show zeal, and lacks it where it is urgently required under the rule of law.
https://www.tichyseinblick.de/meinungen/niedersachsen-daniela-behrens/
@KlausMai1
@TichysEinblick
RT
von @KlausMai1 10.03 14:49
Was in Baden-Württemberg passierte, steht der Partei auch in den nächsten Wahlen bevor: sie kann froh sein, wenn sie überhaupt noch ins Parlament einzieht. Ihr laufen die alten Wähler weg. Die Arbeiterpartei heißt jetzt AfD.
https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/spd-zerfaellt-funktionaere-begreifen-nicht-warum/
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: What happened in Baden-Württemberg will also happen to the party in the next elections: it can be happy if it even gets into parliament. The old voters are running away from her. The workers' party is now called AfD.
https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/spd-zerfaellt-funktionaere-begreif-nicht-warum/
@KlausMai1
@RolandTichy
RT
von @KlausMai1 09.03 14:35
Die CDU legt kräftig zu. Die Grünen verlieren. Wer gilt als Sieger? Erraten, die Grünen. Die groteske Unfähigkeit der CDU sich den Grünen entgegenzustellen. Diese Partei ist wirklich durch. Läßt sich die Butter vom Brot nehmen und unterwirft sich einem New Özdemir. Dabei gäbe es genügend andere Möglichkeit - wenn Hagel wollte und dürfte. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/drei-chancen-fuer-hagel/
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: The CDU is making strong gains. The Greens lose. Who is considered the winner? Guess the Greens. The grotesque inability of the CDU to oppose the Greens. This party is really through. Lets the butter be taken from his bread and submits to a New Özdemir. There would be plenty of other options - if Hagel wanted and was allowed to. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/drei-opportunities-fuer-hagel/
@KlausMai1
@TichysEinblick
RT
von @KlausMai1 09.03 14:08
Inflation ist Enteignung und vom Staat gemacht.
Der Staat verdient daran.
Italien schafft die Co2-Steuer ab - Deutschland erhöht sie weiter.
#inflation #co2 #wirtschaft #deutschland #politik #italien #spritpreis
Die Ganze Lage der Nation finden Sie hier: https://www.youtube.com/watch?v=OXnVa6wBeYw
Mehr auf Tichys Einblick
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: Inflation is expropriation and is made by the state.
The state makes money from it.
Italy is abolishing the Co2 tax - Germany is increasing it further.
#inflation #co2 #economy #germany #politics #italy #fuel price
The full State of the Union can be found here: https://www.youtube.com/watch?v=OXnVa6wBeYw
More on Tichy's insight
@KlausMai1
@TichysEinblick
RT
von @KlausMai1 09.03 13:21
Selbst der Mainstream ist sich einig: Wenn eine Partei in einem Kernland der Industriegesellschaft so abstürzt, dann kann sie sich nicht mehr mit der Ausrede trösten, das sei eben ein schwieriges Pflaster. Dann steht die Frage im Raum, ob die SPD ihren Platz im politischen Gefüge verliert. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/nach-landtagswahl-bawue-spd/
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: Even the mainstream agrees: If a party in a heartland of industrial society collapses like this, then it can no longer console itself with the excuse that it is a difficult place to be. The question then arises as to whether the SPD will lose its place in the political structure. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/nach-landtagswahl-bawue-spd/
@KlausMai1
@Georg_Pazderski
RT
von @KlausMai1 09.03 12:05
Welche Verwirrung das WOKE-MIND-VIRUS anrichten kann, zeigt diese Dame des ÖRR eindrücklich:
„Länderinnen-Chefs“❗️
😂😂😂
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: This lady from the ÖRR impressively shows what confusion the WOKE MIND VIRUS can cause:
“State bosses”❗️
😂😂😂
Wenn man wissen will, wie verkommen das ZDF inzwischen ist, muss man sich nur die Schimpfkanonaden aus dem Sender ansehen.
🇬🇧 Translation
If you want to know how depraved ZDF has become, all you have to do is look at the insults from the station.
Heute 11.05 Uhr spreche ich mit Prof. Volker Boehme-Neßler in Wirtschaft und Gesellschaft im Kontrafunk: Per Gesetz in die Klimaplanwirtschaft.
https://kontrafunk.radio/de/sendung-nachhoeren/lebenswelten/wirtschaft-und-gesellschaft/wirtschaft-und-gesellschaft-per-gesetz-in-die-klimaplanwirtschaft
🇬🇧 Translation
Today at 11:05 a.m. I'll be speaking to Prof. Volker Boehme-Neßler in Economy and Society on Counterradio: By Law into the Climate Planned Economy.
https://kontrafunk.radio/de/versand-nachhoeren/lebenswelten/wirtschaft-und-gesellschaft/wirtschaft-und-gesellschaft-per-gesetz-in-die-klimaplanwirtschaft
@KlausMai1
@Kartonaufheber
RT
von @KlausMai1 08.03 15:56
»Angela Merkel ... Illegale Migration, Euro-Krise, Zerstörung der Energieversorgung, Auflösung des Rechtsstaates in der Pandemie-Zeit. Das sind ihre vier Sargnägel für Deutschland.«
Klaus-Rüdiger Mai (@KlausMai1)
https://cupcakecloud.de/Posts/2026/260308b_Merkels_Sargnaegel_fuer_Deutschland_REFRESH.html
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: »Angela Merkel ... Illegal migration, euro crisis, destruction of energy supplies, dissolution of the rule of law in the pandemic period. These are their four nails in the coffin for Germany.«
Klaus-Rüdiger Mai (@KlausMai1)
https://cupcakecloud.de/Posts/2026/260308b_Merkels_Sargnaegel_fuer_Deutschland_REFRESH.html
@KlausMai1
@RebelRadioAM
RT
von @KlausMai1 08.03 12:00
Omerta beim ZDF. Sollte sich der Verfassungsschutz vielleicht mal anschauen.
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: Omerta on ZDF. Perhaps the Office for the Protection of the Constitution should take a look.
Man versteht, weshalb der SPIEGEL nicht gern über KI spricht. Wer im Glashaus sitzt.....
🇬🇧 Translation
You can understand why SPIEGEL doesn't like to talk about AI. Who sits in a glass house...
Der SPIEGEL kann nur noch Verschwörungstheorien und reaktiviert zunehmend die Sprache des Neuen Deutschland der fünfziger Jahre.
🇬🇧 Translation
SPIEGEL can only offer conspiracy theories and is increasingly reactivating the language of the New Germany of the 1950s.
Jetzt sprechen sie die Sprache des Stalinismus. Schließt die Propaganda-Anstalt, sie wollen nicht informieren, sondern manipulieren - und Kultur und Geist ist auf dem Lerchenberg nicht zu finden. Weder der Informations-, noch der Bildungs-, noch der Kulturauftrag wird erfüllt.
🇬🇧 Translation
Now they speak the language of Stalinism. Close the propaganda institution, they don't want to inform, they want to manipulate - and culture and spirit cannot be found on the Lerchenberg. Neither the information, nor the educational, nor the cultural mission is fulfilled.
@KlausMai1
@TichysEinblick
RT
von @KlausMai1 07.03 12:33
Die letzten Tage der „Europäer“ mit viel hohler Rhetorik und keinerlei Strategie. Merz, Macron und von der Leyen sind Zuschauer auf den Stehplätzen wie eine neue Weltordnung entsteht.
https://www.tichyseinblick.de/meinungen/innerer-zerfall-eu-deutschland/ Europas Abstieg zum Komparsen und ein Kanzler, dessen einziges Prinzip der nächste Kurswechsel ist.
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: The last days of the “Europeans” with a lot of hollow rhetoric and no strategy. Merz, Macron and von der Leyen are spectators in the standing room as a new world order emerges.
https://www.tichyseinblick.de/meinungen/innerer-zerfall-eu-deutschland/ Europe's descent into extras and a chancellor whose only principle is the next change of course.
@KlausMai1
@RolandTichy
RT
von @KlausMai1 07.03 12:24
In der Gesamtschule in Kleve wird Unterwerfung geübt: Zu Ramadan soll Kinder ihr Pausenbrot versteckt essen. Um die fragilen Gefühle der Muslime nicht zu verletzen. Merke: Integration war gestern. Unterwerfung ist gefragt für die Fremdgewordenen. Oder Fremdgemachten?
. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/wegdrehen-fuer-ramadan/
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: In the comprehensive school in Kleve, submission is practiced: During Ramadan, children are supposed to eat their lunch in secret. In order not to hurt the fragile feelings of Muslims. Note: Integration is yesterday. Submission is required for those who have become strangers. Or something made by others?
. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/wegdreh-fuer-ramadan/
Die EU der Strack-Zimmermanns hat mit Europa nichts mehr zu tun. Eine Strack-Zimmermann FDP braucht niemand, deshalb wählt sie auch niemand. Mal sehn, ob die FDP in ihrem Stammland über die 5 % Hürde kommt.
🇬🇧 Translation
The Strack-Zimmermanns' EU no longer has anything to do with Europe. Nobody needs a Strack-Zimmermann FDP, which is why nobody is voting for them. Let's see whether the FDP can get over the 5% hurdle in its home country.
@KlausMai1
@TichysEinblick
RT
von @KlausMai1 06.03 15:35
Nicht der Wähler soll überzeugt werden, sondern das System soll vor ihm gesichert werden. In Sachsen-Anhalt bastelt die CDU mit Linken, SPD und Grünen an einer Lex AfD, die Verfassung, Richterwahl und Machtbalance politisch zurechtbiegt.
https://www.tichyseinblick.de/meinungen/sachsen-anhalt-volksfront-magdeburg/
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: It's not the voters who should be convinced, but rather the system should be secured against them. In Saxony-Anhalt, the CDU is working with the Left, the SPD and the Greens on a Lex AfD that will politically correct the constitution, the election of judges and the balance of power.
https://www.tichyseinblick.de/meinungen/sachsen-anhalt-volksfront-magdeburg/
@KlausMai1
@ottohildebrandt
RT
von @KlausMai1 06.03 12:24
Es gibt auch noch die intellektuell defizitäre Fraktion, die Özdemir für den ultimativen Kick hält. Tatsache ist - ich schreibe das hier aus der Hauptstadt der Bewegung Freiburg, dass es in BW tatsächlich keine Mehrheit mehr für das Industrieland BW gibt.
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: There is also the intellectually deficient faction that thinks Özdemir is the ultimate kick. The fact is - I'm writing this from the capital of the movement, Freiburg, that in BW there is actually no longer a majority for the industrial country of BW.
Wenn Özdemir in BaWü gewinnt, liegt es an zwei Dingen, erstens an dem viel zu grünen Hagel, man wählt halt das Original, und zweitens daran, dass man in Schwaben und Baden den Abstieg zu genießen scheint.
🇬🇧 Translation
If Özdemir wins in BaWü, it will be because of two things, firstly because the hail is far too green, you just choose the original, and secondly because people in Swabia and Baden seem to be enjoying the relegation.
Selenskyj droht Ungarn mit Militär. Und Berlin und Brüssel schweigen.
https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/selenskyj-droht-orban-mit-militaer/
🇬🇧 Translation
Zelensky threatens Hungary with military force. And Berlin and Brussels are silent.
https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/selenskyj-droht-orban-mit-militaer/
Jeder Tag bestätigt aus Neue, die Grünen wollen die Diktatur. Diktaturen unterscheiden sich zwar in der Farbe, nicht aber in der Verachtung der Freiheit, dem Drang zur Kollektivierung, zur Bevormundung der Bürger und zur Kriminalisierung anderer Meinungen.
🇬🇧 Translation
Every day it is confirmed from new sources that the Greens want dictatorship. Dictatorships differ in color, but not in their contempt for freedom, the drive to collectivization, the paternalism of citizens and the criminalization of other opinions.
@KlausMai1
@SaskiaLudwigCDU
RT
von @KlausMai1 06.03 07:36
Linker Kulturkampf! Frau braucht sich nicht mit Argumenten befassen, weil jede Kritik an Frau (natürlich nur an linken Frauen) frauenfeindlich ist. Ich finde auch spannend, wie gerade von linker Seite die Rolle des Parlaments betrachtet wird. Aber auch hier: Delegitimierung (was immer das ist) kommt auch eh nur von rechts.
https://www.spiegel.de/panorama/neue-studie-wie-antifeminismus-die-demokratie-gefaehrdet-a-50323f07-15da-4d33-bb1d-d6b7db1653b7
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: Left culture war! Woman does not need to concern herself with arguments because any criticism of women (of course only of left-wing women) is misogynistic. I also find it exciting how the role of parliament is viewed, especially from the left. But here too: delegitimization (whatever that is) only comes from the right anyway.
https://www.spiegel.de/panorama/neue-studie-wie-antifeminismus-die-demokratie-gefaehrdet-a-50323f07-15da-4d33-bb1d-d6b7db1653b7
Das ist nicht einmal mehr Relotius-Niveau. Da waren offensichtlich nämlich viele frauenfeindliche Frauen bei der "frauenfeindlichen Aktion" gegen Brosius-Gersdorf dabei.
🇬🇧 Translation
That's not even Relotius level anymore. There were obviously many misogynistic women involved in the “misogynistic action” against Brosius-Gersdorf.
Hahaha,very good…
„Vielleicht hätte Merz nicht ins Weiße Haus, sondern ins Smithsonian Museum gehen sollen.“
Wie immer sehr gut Herr Mai!
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: Hahaha, very good…
“Maybe Merz shouldn’t have gone to the White House but to the Smithsonian Museum.”
As always, very good Mr. Mai!
Lassen wir doch den Sport einfach weg und kommen wir gleich zur Politik, der stört ohnehin nur. Und lassen wir zudem nur noch die Sportler zu, die das ZDF und Frau Eigendorf zulassen.
🇬🇧 Translation
Let's just leave the sport out and get straight to politics, it's just a nuisance anyway. And let's only allow the athletes that ZDF and Ms. Eigendorf allow.
@KlausMai1
@TichysEinblick
RT
von @KlausMai1 04.03 15:31
Europa klammert sich an Gesinnungsdebatten, während in Washington Interessenpolitik gemacht wird: Merz trifft Trump in Washington mit dem Blick von gestern, ohne greifbare Strategien für die großen Herausforderungen dieser Zeit. Und zuhause kassieren die Deutschen die Rechnungen an Zapfsäule und Gaszähler. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/europa-hat-sich-in-fragen-der-internationalen-sicherheit-selbst-irrelevant-gemacht/
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: Europe is clinging to debates about attitudes while politics of interests is being pursued in Washington: Merz meets Trump in Washington with the look of yesterday, without tangible strategies for the major challenges of this time. And at home, the Germans collect the bills at the gas pump and gas meter. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/europa-hat-sich-in-fragen-der-internationalen-sicherheit-selbst-irrelevant-machen/
Die KAS träumt immer noch von Merkels Pandemie-Diktatur:
🇬🇧 Translation
The KAS still dreams of Merkel's pandemic dictatorship:
@KlausMai1
@zoltanspox
RT
von @KlausMai1 04.03 13:29
🛢️ @PM_ViktorOrban: Excluding cheaper Russian oil and gas from Europe during a global energy crisis is economic suicide. Hungary will not commit suicide. There is no technical obstacle to the Friendship pipeline, only political blackmail from Kyiv. We will resist the oil blockade and ensure our energy reaches Hungary.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KlausMai1: 🛢️ @PM_ViktorOrban: Während einer globalen Energiekrise billigeres russisches Öl und Gas aus Europa auszuschließen, ist wirtschaftlicher Selbstmord. Ungarn wird keinen Selbstmord begehen. Es gibt kein technisches Hindernis für die Freundschaftspipeline, sondern nur politische Erpressung seitens Kiews. Wir werden der Ölblockade widerstehen und sicherstellen, dass unsere Energie Ungarn erreicht.
@KlausMai1
@SaskiaLudwigCDU
RT
von @KlausMai1 04.03 12:56
Mehr kann man nicht deutlich machen, dass man nicht verstanden hat. #corona #Aufarbeitung
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: You can't make it more clear that you don't understand. #corona #processing
@KlausMai1
@TichysEinblick
RT
von @KlausMai1 03.03 15:49
Während sich Friedrich Merz in Volkmarsen als Stimmimitator versucht und seine eigene Politik bejubelt, haben seine Worte andernorts ganz andere Effekte. In China gehen Ausschnitte seiner Rede viral.
https://www.tichyseinblick.de/meinungen/loest-merz-boehmermann-ab/ Der deutsche Kanzler als Allein-Unterhalter, der das eigene Land zum Gegenstand fremder Heiterkeit macht.
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: While Friedrich Merz tries to imitate his voice in Volkmarsen and celebrates his own politics, his words have completely different effects elsewhere. Excerpts from his speech are going viral in China.
https://www.tichyseinblick.de/meinungen/loest-merz-boehmermann-ab/ The German Chancellor as a sole entertainer who makes his own country the object of foreign merriment.
Die sind aber wirklich schnell.
🇬🇧 Translation
But they are really fast.
@KlausMai1
@TichysEinblick
RT
von @KlausMai1 03.03 10:48
Gegen den Beschluss, dass die AfD bis zum Abschluss des Hauptverfahrens nicht als "gesichert rechtsextremistisch" geführt werden darf, wird keine Beschwerde eingelegt.
https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/beschluss-afd-rechtskraeftig/
🇬🇧 Translation
RT by @KlausMai1: No appeal will be lodged against the decision that the AfD may not be listed as “certainly right-wing extremist” until the main proceedings have been completed.
https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/becision-afd-rechtskraehafte/