SPD-Justizministerin Stefanie Hubig plant strengere Strafregeln gegen digitalen Voyeurismus. Ein Gesetzentwurf ihres Ministeriums sieht vor, dass Bildaufnahmen von bestimmten Körperteilen verboten werden – sogar, wenn diese bekleidet sind.
https://apollo-news.net/gesetzentwurf-der-spd-justizministerin-wer-po-fotos-macht-soll-ins-gefngnis/
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: SPD Justice Minister Stefanie Hubig is planning stricter criminal rules against digital voyeurism. A bill from her ministry stipulates that taking pictures of certain parts of the body will be banned - even if they are clothed.
https://apollo-news.net/gesetz Draft-der-spd-justizministerin-wer-po-fotos-macht-soll-ins-gefngnis/
Partei der kleinen Leute.
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: Party of the little people.
Elon Musk holds Spain totally accountable for the medically assisted death of a 25 year old woman who suffered from depression.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @LasseHallstroem: Elon Musk macht Spanien für den medizinisch unterstützten Tod einer 25-jährigen Frau verantwortlich, die an Depressionen litt.
Fein, dann sollten Sie als erstes gegen ihre Chefin ermitteln… Smiley!
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: Fine, then the first thing you should do is investigate your boss... Smiley!
Im größten Fischereihafen Thailands liegt bereits mehr als die Hälfte der Trawler vor Anker. Die Folgen könnten bis nach Europa reichen. https://www.berliner-zeitung.de/news/hohe-dieselpreise-thailands-fischereiflotte-vor-dem-stillstand-folgen-bis-nach-europa-li.10027159?utm_campaign=mrf-twitter-berlinerzeitung&mrfcid=2026032769c39602c6c2c13afe6916de
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: More than half of the trawlers are already at anchor in Thailand's largest fishing port. The consequences could reach as far as Europe. https://www.berliner-zeitung.de/news/hohe-dieselpreise-thailands-fischerei Flotte-vor-dem-stillstand-follow-bis-nach-europa-li.10027159?utm_campaign=mrf-twitter-berlinerzeitung&mrfcid=2026032769c39602c6c2c13afe6916de
Das Tragen einer Schutzweste auf einer Demo stellt eine Ordnungswidrigkeit dar, die mit einem Bußgeld geahndet werden kann.
Kann die @PolizeiHamburg da bitte mal bei Frau Fernandes tätig werden?
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: Wearing a protective vest at a demonstration is an administrative offense that can be punished with a fine.
Can the @PolizeiHamburg please take action on Ms. Fernandes?
What???
@_FriedrichMerz @CDU stimmt das?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @LasseHallstroem: Was???
@_FriedrichMerz @CDU stimmt das?
Öl, Benzin, Diesel, Gas und Petrochemische Produkte werden knapp. Aber es ist ein Logistik- und Verteilproblem. Und in Deutschland steckt dahinter die fatale grüne Ideologie. Dabei gäbe es genügend Alternativen - wenn man wollte. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/klima-durchblick/blockade-hormuz-energie-krise/
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: Oil, gasoline, diesel, gas and petrochemical products are becoming scarce. But it is a logistics and distribution problem. And in Germany the fatal green ideology is behind it. There are enough alternatives - if you wanted. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/klima-durchblick/blockade-hormuz-energie-kritik/
.
servus-tv - Sex, Macht, Missbrauch: Wer muss jetzt aufstehen?
Talk im Hangar mit M Fleischhacker & L Sachslehner, Corinna Milborn und Stefan Homburg
https://www.servustv.com/aktuelles/v/aa8jczlnv0vr8il9wmkk/
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: .
servus-tv - Sex, power, abuse: Who has to stand up now?
Talk in the hangar with M Fleischhacker & L Sachslehner, Corinna Milborn and Stefan Homburg
https://www.servustv.com/aktuelles/v/aa8jczlnv0vr8il9wmkk/
Prof. Glenn Diesen: "Der Ukraine-Krieg ist laut Marco Rubio nicht unser Krieg.
Nun, die USA haben den Krieg sehr wohl begonnen, indem sie die Regierung stürzten und deren Geheimdienste, Regierung, Militär, Zivilgesellschaft und Medien unter ihre Kontrolle brachten, um die #Ukraine für einen Stellvertreterkrieg gegen Russland zu rüsten."
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: Prof. Glenn DIESEN: "According to Marco Rubio, the Ukraine war is not our war.
Well, the US did start the war by overthrowing the government and taking control of its intelligence services, government, military, civil society and media in order to prepare #Ukraine for a proxy war against Russia."
Stimme der Rabbis: "Spanien bricht die diplomatischen Beziehungen zu #Israel ab. Madrid hat seinen Botschafter zurückberufen und plant die Schließung seiner Botschaft in Tel Aviv.
Israel verurteilte diesen Schritt als „zutiefst antisemitisch“.
Antisemitismus ist Judenhass.
Israelkritik ist kein Judenhass.
Zionismus ist nicht Judentum."
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: Voice of the Rabbis: "Spain breaks off diplomatic relations with #Israel. Madrid has recalled its ambassador and plans to close its embassy in Tel Aviv.
Israel condemned the move as “deeply anti-Semitic.”
Anti-Semitism is hatred of Jews.
Criticism of Israel is not hatred of Jews.
Zionism is not Judaism."
"Da gibt es kein Lichtermeer!" 🕯️
Wo bleiben Demos und Solidarität mit Frauen bei Gewalttaten von Migranten? fragt @l_sachslehner gestern im #Hangar7 📺🔥
⚡️Die ganze intensive Debatte gibt's hier: 🔗👇
https://www.servustv.com/aktuelles/v/aa8jczlnv0vr8il9wmkk/
#Fernandes #Ulmen #Schicksal #ServusTV
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: "There's no sea of lights!" 🕯️
Where are demonstrations and solidarity with women when there are acts of violence committed by migrants? asked @l_sachslehner yesterday in #Hangar7 📺🔥
⚡️The whole intense debate can be found here: 🔗👇
https://www.servustv.com/aktuelles/v/aa8jczlnv0vr8il9wmkk/
#Fernandes #Ulmen #Fate #ServusTV
Auch heute früh nutzen die Besatzer Deutschland unwidersprochen als Ausgangspunkt für völkerrechtswidrige Angriffskriege.
#Ramstein
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: Even this morning, the occupiers are unchallenged in using Germany as a starting point for wars of aggression that violate international law.
#Ramstein
Neuer Angriff auf das Dollar-System: Iran läßt Tanker durch die Straße von Hormus, die in chinesischen Yuan abgerechnet werden. Damit unterstützt Iran die Pläne der BRICS-Staaten China, Russland und Brasilien zur Schwächung des Dollar. https://www.tichyseinblick.de/podcast/tichys-boersenwecker-am-27-maerz-2026/
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: New attack on the dollar system: Iran lets tankers through the Strait of Hormuz that are billed in Chinese yuan. Iran is thereby supporting the plans of the BRICS states China, Russia and Brazil to weaken the dollar. https://www.tichyseinblick.de/podcast/tichys-boersenwecker-am-27-maerz-2026/
Ich diskutiere übrigens gerade mit KI. Sie kommen nicht gut weg 😅. Es gibt Leute, die was von ihrem Fach verstehen.
@Homburg
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: By the way, I'm currently discussing AI. They don't come off well 😅. There are people who know something about their subject.
@Homburg
„Keiner in meiner Familie ist für die Euthanasie, aber das Glück eines Vaters darf nicht über dem einer Tochter stehen… Er bleibt mit dem ganzen Schmerz zurück, aber was ist mit all dem Schmerz, den ich erlitten habe?“
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: "No one in my family is for euthanasia, but a father's happiness should not be allowed to trump that of a daughter... He is left with all the pain, but what about all the pain I suffered?"
Der Niedergang einer Zivilisation.
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: The fall of a civilization.
Ich musste erfahren, dass der Fall mit Noelia Castillo Ramos in Europa nicht einmalig ist.
Die 17-jährige Milou Verhoof aus den Niederlanden wird zweimal vergewaltigt – einmal als ihre erste sexuelle Erfahrung, einmal in einer geschlossenen psychiatrischen Einrichtung durch einen Mitpatienten.
Das Trauma zerstört sie komplett: schwere Depressionen, Selbstverletzungen, Suizidversuche.
Statt die Täter zu bestrafen und ihr echte Hilfe zu geben, rufen ihre eigenen Eltern den „Todesarzt“ an. Am 2. Oktober 2023 wird Milou per Euthanasie getötet – mit einer Todesspritze. Sie war die erste Minderjährige in den Niederlanden, die nur wegen psychischem Leid legal ermordet wurde.
Der Staat versagt beim Schutz, versagt bei der Aufarbeitung und entsorgt das Opfer dann einfach. Linke Politik in Reinform: Statt Leben zu retten, wird es beendet.
#MilouVerhoof #Euthanasie #Niederlande #Staatsversagen
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: I had to learn that the case of Noelia Castillo Ramos is not unique in Europe.
17-year-old Milou Verhoof from the Netherlands is raped twice - once as her first sexual experience, once in a closed psychiatric facility by a fellow patient.
The trauma completely destroys her: severe depression, self-harm, suicide attempts.
Instead of punishing the perpetrators and giving her real help, her own parents call the “death doctor.” On October 2, 2023, Milou will be killed via euthanasia - with a lethal injection. She was the first minor in the Netherlands to be legally murdered solely because of psychological suffering.
The state fails to protect, fails to process it and then simply disposes of the victim. Left-wing politics in its purest form: instead of saving lives, they end them.
#MilouVerhoof #Euthanasia #Netherlands #State failure
Und „nach vorn schauen” könnte lauten: Impfregister, Aufhebung des Datenschutzes für die Elektronische Patientenakte und schärfere Lockdownregeln. Liegt alles auf dem Tisch.
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: And “looking forward” could mean: vaccination register, lifting of data protection for the electronic patient file and stricter lockdown rules. Everything is on the table.
Da Frau Hoppermann bereits frühzeitig außerhalb des Bundestags, zB. beim DLF kundtat, was am Ende herauskommen soll, nämlich dass man "keine Schuldigen suchen und nach vorne schauen solle", sind deine Umtriebe natürlich ein äußerst lästiges Ärgernis. https://www.deutschlandfunk.de/interview-franziska-hoppermann-cdu-corona-enquete-kommission-nimmt-arbeit-auf-100.html
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: Since Ms. Hoppermann left the Bundestag early on, e.g. announced at the DLF what should come out in the end, namely that one should "not look for anyone to blame and move forward", your activities are of course an extremely annoying nuisance. https://www.deutschlandfunk.de/interview-franziska-hoppermann-cdu-corona-enquete-kommission-nahme-arbeit-auf-100.html
Immer wenn ich glaube, wir haben den Tiefpunkt unmenschlicher Abscheulichkeiten erreicht, setzt #Israel noch einen drauf.
Interessant auch, dass die Dame bestätigt, dass in Gaza gezielt Jagd auf Kinder gemacht wurde.
Man stelle sich den weltweiten Aufschrei vor, irgendjemand würde zur gezielten Ermordung israelischer Kinder aufrufen.
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: Whenever I think we've reached the nadir of inhumane atrocities, #Israel ups the ante.
It is also interesting that the lady confirms that there was a targeted hunt for children in Gaza.
Imagine the global outcry that someone would call for the targeted murder of Israeli children.
.... das erklärt auch warum die Staatsanwaltschaft das Verfahren eingestellt hat....
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: .... that also explains why the public prosecutor's office stopped the proceedings....
Also nach aktuellem Stand hat Collien Fernandes keine Beweise vorgelegt, Ermittlungen wurden eingestellt, Nius sagt sie, dass Ulmen keine Deepfakes, sondern pornografische Videos über ihren Account verschickt haben soll, wobei man auch da nicht weiß, ob das überhaupt stimmt, und trotzdem soll das Internet weiter eingeschränkt werden.
Und selbst wenn es wahr wäre, ist es einfach nur komplett dumm, dass Millionen Menschen das Internet beschränkt bekommen sollen, weil eine sich den falschen Typen geangelt hat.
Diese ganze Story ist sowas von abgedreht, aber nicht auf die Weise, wie sie uns verkauft wird.
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: So according to the current status, Collien Fernandes has not presented any evidence, investigations have been stopped, she tells Nius that Ulmen is not supposed to have sent deepfakes, but rather pornographic videos via her account, although we don't know whether that is even true, and yet the Internet should be further restricted.
And even if it were true, it's just completely stupid that millions of people should have their internet access restricted because one person caught the wrong guy.
This whole story is so crazy, but not in the way it's being sold to us.
Fernandes kommt nach Berlin!
Keine Ahnung, ob sich die🇩🇪Hauptstadt für diesen wichtigen Staatsbesuch angemessen geschmückt hat, aber das Ergebnis steht bereits vorher fest: Neue Gesetze. Ein Zufall, dass die Bundesregierung da schon was vorbereitet hat. 🤡
https://web.de/magazine/unterhaltung/stars/bessere-gesetze-her-collien-fernandes-fliegt-berlin-42046192
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: Fernandes is coming to Berlin!
No idea whether the🇩🇪capital was appropriately decorated for this important state visit, but the result is already clear: new laws. It's a coincidence that the federal government has already prepared something. 🤡
https://web.de/magazine/unterstellung/stars/bessere-gesetze-her-collien-fernandes-fließ-berlin-42046192
NIUS hat enthüllt, was wir alle bereits intuitiv wussten: Es gibt gar keinen „Fall“ Collien Fernandes, der sich um KI-Manipulationen / Deepfakes dreht. Und wieder einmal spielt der SPIEGEL eine zentrale Rolle bei diesem politischen Medienspektakel.
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: NIUS has revealed what we all already knew intuitively: There is no Collien Fernandes “case” that revolves around AI manipulation / deepfakes. And once again SPIEGEL plays a central role in this political media spectacle.
BREAKING: Die Philippinen haben als erstes Land den nationalen Energienotstand ausgerufen.
#Energiekrise
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: BREAKING: The Philippines has become the first country to declare a national energy emergency.
#EnergyCrisis
"Willkommen zurück in der DDR": Katarina Witt vergleicht die Corona-Maßnahmen mit dem sozialistischem Staat der DDR."
24.03.2021 #RichtigErinnern
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: "Welcome back to the GDR": Katarina Witt compares the Corona measures with the socialist state of the GDR."
March 24, 2021 #RightRemember
Der Diskurs war nie so demokratisch wie heute.
Statt nonstop von oben medial bestrahlt zu werden, kann heute jeder seine Meinung sagen und wenn sie stichhaltig ist, wird sie mit Reichweite belohnt.
Technische Voraussetzungen haben die Möglichkeiten zu echter demokratischer Willensbildung geschaffen.
Diese kommt auch mit Kosten: Straftaten, Unappetitliches, etc.
Dennoch ist sie dem vorherigen Zustand deutlich vorzuziehen.
Ich will nicht in eine Welt zurück in der der ÖRR mich monopolistisch mit seiner "Wahrheit" zudröhnt.
Scheint aber der Traum vieler unserer Demokratisierenden zu sein.
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: The discourse has never been as democratic as it is today.
Instead of being bombarded by the media non-stop from above, today everyone can express their opinion and if it is valid, it will be rewarded with reach.
Technical requirements have created the opportunity for genuine democratic decision-making.
This also comes with costs: crimes, unsavory things, etc.
Nevertheless, it is clearly preferable to the previous situation.
I don't want to go back to a world in which the ÖRR monopolizes me with its "truth".
But it seems to be the dream of many of our democratizers.
Eigentlich nicht so schwer zu verstehen.
Für den Michel trotzdem undenkbar.
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: Actually not that difficult to understand.
Still unthinkable for Michel.
Diese Medien sind das Problem.
Kämen sie ihrer ureigenen Aufgabe nach, anstatt für die Herrschenden zu spalten, könnten sich die für die Misswirtschaft und Korruption verantwortlichen Brandstifter jetzt nicht mehr als Feuerwehr verkaufen.
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: This media is the problem.
If they did their own job instead of dividing for those in power, the arsonists responsible for mismanagement and corruption would no longer be able to sell themselves as fire departments.
Wenn diese Quellen aus dem Umfeld von Netanjahu kommen, kann man von Desinformation ausgehen. Nach der Logik, dass die spätere Ablehnung weitere Militärschläge unabdingbar macht. Relevant sind nur die Aussagen Teherans.
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: If these sources come from Netanyahu's environment, one can assume disinformation. According to the logic that the subsequent rejection makes further military strikes inevitable. Only Tehran’s statements are relevant.
Ich such trotzdem weiter 🤣
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: I'll keep looking anyway 🤣
Das Internet vergisst nicht ☝🏽
Außer Deepfake Pornos von Frau Fernandes, die findet nämlich niemand.
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: The internet doesn't forget ☝🏽
Except for deepfake porn from Ms. Fernandes, nobody can find that.
Ich bin ein Mann, kein Täter.
Männer unter Generalverdacht zu stellen,
ist lupenreine Volksverhetzung.
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: I am a man, not a perpetrator.
to place men under general suspicion,
is pure sedition.
Der Krieg wird weiter eskalieren, selbst wenn Trump den Ausstieg will. "Der ehemalige israelische Präsident warnt die Welt, dass das israelische Militär nicht länger moderat ist. Er enthüllt, dass die neue Generation von Kommandeuren aus radikalisierten Siedlern besteht, die eine messianische Mission verfolgen und die Armee nutzen wollen, um die biblische Erlösung zu beschleunigen."
Und diese Äußerung von Netanyahu passt dazu:
Er "... erklärte, dass nicht die USA über das Ende dieses Krieges entscheiden, sondern die israelischen Streitkräfte (IDF)."
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: The war will continue to escalate even if Trump wants out. "The former Israeli president warns the world that the Israeli military is no longer moderate. He reveals that the new generation of commanders are radicalized settlers who have a messianic mission and want to use the army to hasten biblical salvation."
And this statement from Netanyahu fits the bill:
He "... stated that it is not the United States that will decide the end of this war, but the Israeli Defense Forces (IDF)."
Nun sind SIE alle wieder da.
"Die beiden Schauspielerinnen sehen sich am Mittwoch in Hongkong auf der „MS Amadea“, stehen ab 28. März zusammen für die Erfolgs-Serie „Traumschiff“ vor der Kamera. „Ich werde sie als Erstes in den Arm nehmen. Darauf freue ich mich sehr“, sagt Uschi Glas zu BILD."
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: Now YOU are all back.
"The two actresses will see each other on the "MS Amadea" in Hong Kong on Wednesday and will be in front of the camera together for the successful series "Traumschiff" from March 28th. "The first thing I'll do is hold her in my arms. I'm really looking forward to that," says Uschi Glas to BILD."
Sehr guter Kommentar, viele sehen diesen Punkt nicht.
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: Very good comment, many don't see this point.
Reuters bestätigte exklusiv, dass ein Anruf von Netanjahu den Iran-Krieg auslöste.
Was sagte Prof. Jeffrey Sachs zu Netanjahu: "Ein wirklich dunkler Hundesohn." https://www.reuters.com/world/middle-east/trump-approved-iran-operation-after-netanyahu-argued-joint-killing-khamenei-2026-03-23/
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: Reuters exclusively confirmed that a phone call from Netanyahu sparked the Iran war.
What did Prof. Jeffrey Sachs say to Netanyahu: "A really dark son of a bitch." https://www.reuters.com/world/middle-east/trump-approved-iran-operation-after-netanyahu-argued-joint-killing-khamenei-2026-03-23/
Sieh an, sieh an. Die Ulmen Story hat eine interessante und lange Vorgeschichte. ⬇️😏
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: Look, look. The Elmen Story has an interesting and long history. ⬇️😏
NEW
Benjamin Netanyahu says there is a chance for a deal with Iran while continuing attacks on Iran and Lebanon.
Speaking of peace while escalating war raises serious questions.
But Netanyahu does not represent the Jewish people or the Torah.
Judaism values life and restraint not endless conflict.
Zionism is not Judaism.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @LasseHallstroem: NEU
Benjamin Netanyahu sagt, es bestehe die Chance auf eine Einigung mit dem Iran, während die Angriffe auf den Iran und den Libanon fortgesetzt würden.
Von Frieden zu sprechen, während der Krieg eskaliert, wirft ernsthafte Fragen auf.
Aber Netanjahu repräsentiert weder das jüdische Volk noch die Thora.
Das Judentum schätzt Leben und Zurückhaltung, nicht endlose Konflikte.
Zionismus ist kein Judentum.