Wenn du in der Früh aus deiner Garage nicht rauskommst, weil die Gäste noch ausschlafen wollen. #Meidling #Wien
🇬🇧 Translation
When you can't get out of your garage in the morning because the guests want to sleep in. #Meidling #Vienna
R to @MikeAlpha66: 3/3 dann auch noch die üblichen Nazi-Sprüche über Tesla und Musk und dann ist er, ein etwa 50 Jahre alter Weinviertler, endlich gegangen. Jeder soll fahren was er will, zahlen was er will ... und mich bitte un Ruhe lassen.
🇬🇧 Translation
R to @MikeAlpha66: 3/3 then the usual Nazi sayings about Tesla and Musk and then he, a 50-year-old Weinviertler, finally left. Everyone should drive what they want, pay what they want... and please leave me alone.
R to @MikeAlpha66: 2/- Icch schreibe das, weil mir heute wirder jemand erklärt hat, dass eAutos viel teurer kommen und im Winter und bei Regen nicht funktionieren. Ich kann diesen Unsinn einfach nicht mehr hören.
🇬🇧 Translation
R to @MikeAlpha66: 2/- I'm writing this because someone explained to me today that e-cars are much more expensive and don't work in winter or when it rains. I just can't listen to this nonsense anymore.
1/- Ich habe heute am Tesla Supercharger, nach 400 km und noch 4% im Akku auf 96%, geladen. In der Zwischenzeit war ich Mittagessen (Burger King .. naja). Gekostet hat das € 20,34 netto. Auf 1.000km hochgerechnet wären das € 50,85 netto. Daheim wäre es noch günstiger gewesen.
🇬🇧 Translation
1/- I charged today at the Tesla Supercharger, after 400 km and still 4% in the battery, to 96%. In the meantime I had lunch (Burger King.. well). It cost €20.34 net. Extrapolated to 1,000km, that would be €50.85 net. It would have been even cheaper at home.
"Jetzt geht es darum die richtigen Schlüsse zu ziehen" ... ein Satz, den man nach Wahlen oft hört, z.B. jetzt in #RLP.
Der richtige Schluss wäre CDU/AfD, denn SPD und Grüne haben schwer verloren, links ist out.
Aber da ist ja noch die #Brandmauer, daher gehts mit Links weiter.
🇬🇧 Translation
"Now it's about drawing the right conclusions" ... a sentence that you often hear after elections, for example now in #RLP.
The correct conclusion would be CDU/AfD, because the SPD and the Greens lost badly, the left is out.
But there is still the #firewall, so let's continue with links.
Auf dem Papier ist das ja immer wunderbar, was die deutschen Hersteller da so angeben, aber in der Realität sieht es dann ganz anders aus. Die Reichweitenangaben sind auch komplette Fantasie.
🇬🇧 Translation
On paper, what the German manufacturers say is always wonderful, but in reality it looks completely different. The range information is also complete fantasy.
Kollege war heute mit dem Tesla M3P BJ 11/2022 beim Pickel (TÜV). Das Auto hatte noch nie ein Service, nach über 67.000km. Der Prüfer hat sich wirklich Mühe gegeben und dann doch noch 2 Kleinigkeiten gefunden, aber das Pickel musste er geben.
🇬🇧 Translation
My colleague was at the Pickel (TÜV) today with the Tesla M3P BJ 11/2022. The car has never had a service after over 67,000km. The examiner really tried hard and found two little things, but he had to give up the pickle.
Das hätte ich nicht gedacht. Aber gut zu wissen ... für den Notfall.
🇬🇧 Translation
I wouldn't have thought that. But good to know... in case of emergency.
Da steht wohl die nächste #Koks-Beichte ins Haus. Was für eine miese Figur, dieser Hr. Ulmen.
🇬🇧 Translation
The next #coke confession is probably coming up. What a lousy figure, this Mr. Elm trees.
Es kommt nicht darauf an, dass es nur 4 Akkorde sind, es kommt darauf an, was man aus diesen 4 Akkorden macht. 👍
🇬🇧 Translation
It doesn't matter that there are only 4 chords, it matters what you do with those 4 chords. 👍
Es wird langsam Zeit, dass unsere syrischen Gäste in ihr Heimatland zurückkehren. Zumindest jene, die hier ausschließlich vom österr. Steuerzahler leben, oder polizeilich aufgefallen sind. Es gibt keinen Grund mehr, dass sie länger auf ihre Heimat verzichten müssen.
🇬🇧 Translation
It's about time for our Syrian guests to return to their home country. At least those who live here exclusively from Austrian taxpayers or who have come to the attention of the police. There is no longer any reason for them to have to go without their home any longer.
Da hat sich wohl ein übereifriger Sozi vom Amt einen kleinen Spaß erlauben wollen, leider geht das jetzt nach hinten los. 1. leicht widerlegbar, 2. wird das Chaos in der Verwaltung aufgedeckt. Zuständig ist die kleine dicke Gewerkschaftende mit der komischen Frisur. #Eigentor
🇬🇧 Translation
An overzealous official from the office probably wanted to have a little fun, but unfortunately it's now backfiring. 1. easily refutable, 2. the chaos in the administration is revealed. The fat little union leader with the weird hairstyle is in charge. #OwnGoal
Ich kann da nicht Wiedersprechen.
🇬🇧 Translation
I can't contradict that.
Kann mir das wer erklären?
🇬🇧 Translation
Can anyone explain this to me?
Bei Tesla hat er sich geirrt, aber hier hat er recht. Die Arbeitslosenzahlen bei ungelernten Schul- und Studienabbrechern würde zwar dramatisch steigen, aber das sollte man in Kauf nehmen.
🇬🇧 Translation
He was wrong about Tesla, but he's right here. The unemployment figures among unskilled school and university dropouts would increase dramatically, but that should be taken into account.
An die Damen ... Männerhaltung ist keine Raketenwissenschaft ... sagt die Dame 😎😂
🇬🇧 Translation
To the ladies...men's posture is not rocket science...says the lady 😎😂
Ich wusste nicht, dass das #Schweizerhaus der Stadt Wien gehört. Oder noch schlimmer .... der #SPÖ.
🇬🇧 Translation
I didn't know that the #Schweizerhaus belongs to the city of Vienna. Or even worse.... the #SPÖ.
Wir werden im Oktober Großeltern, 19.10 ist Termin. Wir freuen uns sehr 😍🥰
🇬🇧 Translation
We will be grandparents in October, October 19th is the date. We are very happy 😍🥰
Es muss wahrscheinlich erst jede einzelne SPÖlerin ihren Sitz im Nationalrat kosten, damit ihnen ihr dämliches Grinsen vergeht. Ich verachte Euch so so so. Die #JohannaDohnalEhrung geht an einen Mann.
🇬🇧 Translation
RT by @MikeAlpha66: Every single SPÖ woman will probably have to lose their seat in the National Council before they lose their stupid grins. I despise you so, so, so much. The #JohannaDohnal honor goes to a man.
Habe mich sehr über die Untätigkeit der ÖVP gewundert, aber jetzt denke ich, dass sie es sich gerade in der 1. Reihe fußfrei bequem machen.
🇬🇧 Translation
I was very surprised at the ÖVP's inaction, but now I think that they are making themselves comfortable in the first row with no feet.
Hat schon mal jemand Hr. Lederers Umgang mit Frauen überprüft? Man mag von Fr. Thalhammer halten was man will, aber der Typ dürfte charakterlich etwas auffällig sein.
🇬🇧 Translation
Has anyone ever had Mr. Lederer's treatment of women examined? You can think what you want about Ms. Thalhammer, but the guy's personality might be a bit unusual.
R to @MikeAlpha66: heute.at/s/orf-boss-ist-sing…
🇩🇪 Übersetzung
R an @MikeAlpha66: heute.at/s/orf-boss-ist-sing…
Was ich bei der ganzen Sache völlig übersehen habe. Hr. Weißmann ist nicht verheiratet, die angeblich sexuell belästigte Dame war es 2022 schon. Weil irgendwer hier geschrieben hat, dass er seine Frau schon mehrmals betrogen hat. Was sind das für Leute die sowas verbreiten??
🇬🇧 Translation
What I completely overlooked in the whole thing. Mr. Weißmann is not married, the lady who was allegedly sexually harassed was in 2022. Because someone wrote here that he cheated on his wife several times. What kind of people are these people spreading this??
So stelle ich mir den #ORF vor, wenn die monatlichen Zwangsgebühren am Konto gelandet sind. Der große Alte, der zuerst am Futtertrog ist, heißt angeblich Pius, aber es ist vermutlich nur ein böses Gerücht.
🇬🇧 Translation
This is how I imagine the #ORF when the monthly compulsory fees have landed on the account. The big old man who is first at the feeding trough is supposedly called Pius, but it's probably just a bad rumor.
Ich verstehe nicht alles, was er da so zusammenhanglos schreit, aber man könnte es so interpretieren, als würde sich die SPÖ um die hohen Benzinpreise kümmern wollen. Was er schreit und was er tut ... was für eine lächerliche Figur. 19% gefällt das aber und sie würden ihn wählen.
🇬🇧 Translation
I don't understand everything he's shouting so incoherently, but you could interpret it as if the SPÖ wants to take care of the high gasoline prices. What he screams and what he does...what a ridiculous character. But 19% like it and would vote for it.
Vielleicht habe ich deshalb keine emphatischen Gefühle für Palästinenser, da ich mit ihren Morden, Entführungen und Attentaten aufgewachsen bin. Die Namen Jürgen Schumann, Kapitän der entführten Landshut und Leon Klinghoffer, Passagier der Achille Lauro, vergesse ich nie. RIP
🇬🇧 Translation
Maybe that's why I don't have empathetic feelings for Palestinians, having grown up with their murders, kidnappings and assassinations. I will never forget the names Jürgen Schumann, captain of the kidnapped Landshut, and Leon Klinghoffer, passenger of the Achille Lauro. RIP
Mir ist der Dornauer im Gesicht lieber, als der Ludwig am Ars... , oder so.
🇬🇧 Translation
I prefer the Dornauer on the face to the Ludwig on the ass... or something like that.
Ich hoffe der Hr. Deregulierungswasauchimmer bekommt noch Ersatzteile …
🇬🇧 Translation
I hope Mr. Deregulation whatever gets spare parts...
@MikeAlpha66
@heimolepuschitz
RT
von @MikeAlpha66 12.03 08:25
In Zahlen gegossenes Sozialschlaraffenland Wien. Der größte Pull-Faktor der Republik ist Rot-Rosa in Wien.
🇬🇧 Translation
RT by @MikeAlpha66: Vienna, a social land of milk and honey cast in numbers. The biggest pull factor in the republic is red-pink in Vienna.
Bald auch in Wien ... nur wenn der Sg. Hr. Bürgermeister bei uns erstmal am Boden Sitzt, kommt er nicht mehr auf.
🇬🇧 Translation
Soon also in Vienna... only if the Sg. Once the mayor sits on the ground, he won't get up again.
Ich bin für ein #Steuertransparenzgesetz.
Auf jeder Rechnung müssen alle anfallenden Steuern ausgewiesen werden. Fangen wir mal bei Benzin und Diesel an, danach Supermärkte, Bekleidung, etc.
Den Menschen würde dann auch auffallen, dass sie Steuern auf Steuern bezahlen müssen.
🇬🇧 Translation
I am in favor of a #taxtransparency law.
All applicable taxes must be shown on each invoice. Let's start with petrol and diesel, followed by supermarkets, clothing, etc.
People would then also realize that they have to pay taxes on taxes.
Die #ÖVP hat die relative Mehrheit nur mehr in Döbling, Hietzing, der Inneren Stadt und in Ischgl.
Spoiler: Der Kurs stimmt nicht.
Rechts Dinge versprechen und dann links regieren reicht den Leuten irgendwann nicht mehr.
Die #SPÖ ist konsistent: Regiert in #Wien für Wien.
🇬🇧 Translation
RT by @MikeAlpha66: The #ÖVP only has a relative majority in Döbling, Hietzing, the inner city and in Ischgl.
Spoiler: The course is wrong.
At some point, promising things on the right and then governing on the left is no longer enough for people.
The #SPÖ is consistent: governs in #Vienna for Vienna.
Na bitte, haben sich schon alle bei #DerAndiBabler bedankt? @grok hat es auch bestätigt. An den Tankstellen kommt das dann spätestens in 3 Monaten an.
🇬🇧 Translation
There you go, has everyone thanked #DerAndiBabler yet? @grok confirmed it too. This will arrive at the gas stations in 3 months at the latest.
Sehr geehrter Mitarbeitende, ab morgen müssen Sie sich einen Job suchen, einen richtigen. Die Wählenden haben sich gegen das Gute und für das Böse entschieden. Bewerbende für Versorgungsposten melden sich bitte rasch, es gibt nicht mehr Viele zu verteilen. Freundschaft.
🇬🇧 Translation
Dear employee, starting tomorrow you have to look for a job, a real one. The voters have decided against good and for evil. Applicants for supply posts should please get in touch quickly, there are not many left to distribute. Friendship.
Unangebrachtes Verhalten ... nach 4 Jahren wurde das dem Stiftungsrats-Vorsitzenden Heinz Lederer (SPÖ) gemeldet. Der schritt gleich zur Tat. Ganz großes Kino! Im August wird der ORF-General neu gewählt ... jetzt übernimmt ersteinmal die Ingrid Thurnher.
https://www.oe24.at/businesslive/paukenschlag-orf-chef-tritt-zurueck/672258081
🇬🇧 Translation
Inappropriate behavior... after 4 years this was reported to the Chairman of the Board of Trustees Heinz Lederer (SPÖ). He immediately took action. Great cinema! In August the ORF general will be re-elected... now Ingrid Thurnher will take over for the first time.
https://www.oe24.at/businesslive/paukenschlag-orf-chef-tritt-zurueck/672258081
Was machen diese Leute hier? Wir wissen es, wir verbieten es, aber sie ignorieren es. Dann kommen noch irgendwelche Linke und erzählen uns ... der Islam gehört zu Österreich. NEIN ... tut er nicht. Kein Steuergeld mehr für solche Menschen. #Anpassung #Respekt #Arbeit
🇬🇧 Translation
What are these people doing here? We know it, we ban it, but they ignore it. Then some leftists come and tell us... Islam belongs to Austria. NO... he doesn't. No more tax money for people like this. #adaptation #respect #work
3 Sekunden später hat die Dame mit dem vielsagenden Pony auf den Boden gekotzt .....
🇬🇧 Translation
3 seconds later the lady with the meaningful pony puked on the floor.....
R to @MikeAlpha66: x.com/ben_brechtken/status/2…
🇩🇪 Übersetzung
R an @MikeAlpha66: x.com/ben_brechtken/status/2…
R to @den_dominik: Und wenn wir schon dabei sind ... wann kommen die restlichen Österreicher endlich nach Hause, die dort immer noch festsitzen. Gibt es dazu neue Informationen?
Ich würde auch empfehlen mal die App zu überarbeiten ... reden Sie mit den Menschen was da alles nicht funktioniert hat.
🇬🇧 Translation
R to @den_dominik: And while we're at it... when will the rest of the Austrians who are still stuck there finally come home. Is there any new information about this?
I would also recommend overhauling the app... talk to people about what didn't work.