SZwanglos – Following Feed

687 Posts (gefiltert)
Reset
@RoPoppZurich 01.05 16:18
Worse than we thought.
🇩🇪 Übersetzung
Schlimmer als wir dachten.
@RoPoppZurich @ProfTalmadge RT von @RoPoppZurich 01.05 11:31
"If we’re running low after a few weeks of fighting Iran, we’re nowhere near where we need to be for Russia and China" https://www.nytimes.com/2026/04/30/us/politics/trumps-hegseth-weapons-production.html?campaign_id=2&emc=edit_th_20260501&instance_id=174937&nl=today%27s-headlines&regi_id=90763197&segment_id=219135&user_id=4d258e7aa440a894bbf7a42d2d5644f6
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: „Wenn wir nach ein paar Wochen im Kampf gegen den Iran am Ende sind, sind wir noch lange nicht dort, wo wir für Russland und China sein müssen.“ https://www.nytimes.com/2026/04/30/us/politics/trumps-hegseth-weapons-produktion.html?campaign_id=2&emc=edit_th_2026050 1&instance_id=174937&nl=today%27s-headlines&regi_id=90763197&segment_id=219135&user_id=4d258e7aa440a894bbf7a42d2d5644f6
@RoPoppZurich 01.05 09:40
Der Gaza-Krieg hat nie geendet, nur seine Austragungsform hat sich geändert.
🇬🇧 Translation
The Gaza war has never ended, only the way it was fought has changed.
@RoPoppZurich @rochowanski RT von @RoPoppZurich 01.05 08:53
Germany's big, influential talkshows are like a parallel universe. Only last month, this show denied that forced mobilization exists in Ukraine and shouted down the one guest invited as a foil. Yesterday, the moderator finally conceded that it is a fact.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: Deutschlands große, einflussreiche Talkshows sind wie ein Paralleluniversum. Erst letzten Monat bestritt diese Sendung, dass es in der Ukraine zu Zwangsmobilisierungen kommt, und beschimpfte den einzigen eingeladenen Gast als Kontrast. Gestern hat der Moderator endlich zugegeben, dass es eine Tatsache ist.
@RoPoppZurich @DanielGerlach1 RT von @RoPoppZurich 01.05 06:45
Genuinely interested if you as a historian of Israel and Palestine @OrenKessler find this characterization fair and accurate (incl the collage) and what, in your view, could be the equivalent title of a story about the extraordinary career of Mr Morris
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: Wirklich interessiert, ob Sie als Historiker von Israel und Palästina @OrenKessler diese Charakterisierung fair und zutreffend finden (einschließlich der Collage) und was Ihrer Meinung nach der entsprechende Titel einer Geschichte über die außergewöhnliche Karriere von Herrn Morris sein könnte
@RoPoppZurich @dieworkwear RT von @RoPoppZurich 01.05 03:58
silhouette looks like someone trying to get the most out of their toothpaste
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: Die Silhouette sieht aus wie jemand, der versucht, das Beste aus seiner Zahnpasta herauszuholen
@RoPoppZurich @ErinBurnett RT von @RoPoppZurich 01.05 03:09
The way in which he shared this stood out to me.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: Die Art und Weise, wie er dies teilte, fiel mir auf.
@RoPoppZurich @jeremymbarr RT von @RoPoppZurich 01.05 02:18
NEW: At an award ceremony tonight, '60 Minutes' correspondent Sharyn Alfonsi just spoke publicly (and strongly) about the CECOT segment for the first time. Alfonsi: “I will not linger on the internal mechanics of the dust-up at CBS that led to our Cecot story being pulled, but we have to be honest about what it represents. It wasn’t an isolated editorial argument. In my view, it was the result of a more aggressive contagion: the spread of corporate meddling and editorial fear." Here's my full story on her very candid remarks (during which she acknowledged she might get fired): https://www.theguardian.com/media/2026/apr/30/60-minutes-sharyn-alfonsi-cbs-news
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: NEU: Bei einer Preisverleihung heute Abend hat „60 Minutes“-Korrespondentin Sharyn Alfonsi gerade zum ersten Mal öffentlich (und deutlich) über das CECOT-Segment gesprochen. Alfonsi: „Ich werde mich nicht mit den internen Mechanismen der Aufregung bei CBS befassen, die dazu geführt haben, dass unsere Cecot-Geschichte zurückgezogen wurde, aber wir müssen ehrlich sein, was sie darstellt. Es war kein isoliertes redaktionelles Argument. Meiner Ansicht nach war es das Ergebnis einer aggressiveren Ansteckung: der Ausbreitung von Einmischung der Unternehmen und redaktioneller Angst.“ Hier ist meine vollständige Geschichte zu ihren sehr offenen Bemerkungen (in denen sie zugab, dass sie möglicherweise gefeuert wird): https://www.theguardian.com/media/2026/apr/30/60-minutes-sharyn-alfonsi-cbs-news
@RoPoppZurich @GBourjaili RT von @RoPoppZurich 01.05 02:04
Qu’arrive-t-il à Clément Molin ? Partir de cartographies impressionnantes pour son jeune âge, garçon opiniâtre et travailleur, et finir par recycler mot pour mot les vomissures sur les Untermensch semi-asiatiques de la Légion des Volontaires Français contre le Bolchevisme. Nausée
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: Qu’arrive-t-il à Clément Molin ? Ein Teil der beeindruckenden Kartographien für sein junges Alter, meine Meinung und Arbeit, und sie wurden von der Wiederverwertung ihrer Erbrochenen auf den halbasiatischen Untermenschen der französischen Freiwilligenlegion gegen den Bolschewiki befreit. Übelkeit
@RoPoppZurich @haaretzcom RT von @RoPoppZurich 01.05 00:58
The UAE prepares itself for a post-Iran-war Gulf, where it will stand alone https://www.haaretz.com/middle-east-news/iran/2026-04-30/ty-article/.premium/the-uae-prepares-itself-for-a-post-iran-war-gulf-where-it-will-stand-alone/0000019d-dd2b-d028-abdf-fdaf1ce90000
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: Die VAE bereiten sich auf einen Nachkriegsgolf vor, in dem sie alleine dastehen werden https://www.haaretz.com/middle-east-news/iran/2026-04-30/ty-article/.premium/the-uae-prepares-itself-for-a-post-iran-war-gulf-where-it-will-stand-alone/0000019d-dd2b-d028-abdf-fdaf1ce90000
@RoPoppZurich @phl43 RT von @RoPoppZurich 30.04 23:35
This was pretty interesting, especially the part where he notes that some authoritarian governments have achieved broad legitimacy, a point that liberals are completely oblivious to.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: Das war ziemlich interessant, insbesondere der Teil, in dem er anmerkt, dass einige autoritäre Regierungen eine breite Legitimität erlangt haben, ein Punkt, den die Liberalen überhaupt nicht bemerken.
@RoPoppZurich @Daily_MailUS RT von @RoPoppZurich 30.04 18:01
Read more 🔗https://trib.al/7CNXzI7 ⬇️
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: Mehr lesen 🔗https://trib.al/7CNXzI7 ⬇️
@RoPoppZurich 29.04 17:34
Absurd.
@RoPoppZurich 29.04 11:50
The Fox news crowd really has lost their marbles.
🇩🇪 Übersetzung
Das Nachrichtenpublikum von Fox hat wirklich den Verstand verloren.
@RoPoppZurich 29.04 07:18
Interessant, wenngleich zensuriert. https://www.ynet.co.il/news/article/yokra14748698#google_vignette
@RoPoppZurich 29.04 06:49
R to @RoPoppZurich: Vielleicht sollte man diesen Leuten mal die historischen Hintergründe der Idee von area studies erklären.
🇬🇧 Translation
R to @RoPoppZurich: Maybe the historical background of the idea of ​​area studies should be explained to these people.
@RoPoppZurich 29.04 06:49
R to @RoPoppZurich: Und die Bezeichnung des Kritisierten als "Teilzeit-Professor" ist genau die Art Schäbigkeit in der öffentlichen Verlautbarungen von Osteuropa-Forschenden in den letzen Jahren, die völlig zu Recht der ganzen Subdisziplin den Ruf eingebracht hat, den sie jetzt hat.
🇬🇧 Translation
R to @RoPoppZurich: And the description of the person criticized as a "part-time professor" is exactly the kind of shoddiness in the public statements of Eastern European researchers in recent years that has quite rightly given the entire subdiscipline the reputation it now has.
@RoPoppZurich @NatashaBertrand RT von @RoPoppZurich 28.04 22:56
"An Israeli military battalion that assaulted and detained a CNN team in the occupied West Bank has been redeployed after a one-month suspension, an Israeli security source told CNN.... Police have not yet released any findings or disciplinary measures following a military police investigation. The soldier who assaulted the CNN photojournalist has not faced any additional known suspension or disciplinary measures." via @OrenCNN https://www.cnn.com/2026/04/28/middleeast/israel-military-detained-cnn-team-redeployed-latam-intl
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: „Ein israelisches Militärbataillon, das ein CNN-Team im besetzten Westjordanland angegriffen und festgenommen hat, wurde nach einer einmonatigen Suspendierung neu stationiert, sagte eine israelische Sicherheitsquelle gegenüber CNN … Die Polizei hat im Anschluss an eine militärpolizeiliche Untersuchung noch keine Erkenntnisse oder Disziplinarmaßnahmen veröffentlicht. Gegen den Soldaten, der den CNN-Fotojournalisten angegriffen hat, sind keine weiteren bekannten Suspendierungen oder Disziplinarmaßnahmen bekannt.“ über @OrenCNN https://www.cnn.com/2026/04/28/middleeast/israel-military-detained-cnn-team-redeployed-latam-intl
@RoPoppZurich @John_Hudson RT von @RoPoppZurich 28.04 22:52
Per this report: The big boss of Politico, Mathias Döpfner, was told by a Politico employee that he should justify his contention that Iran is the aggressor in this war, and Döpfner said that's like needing to justify "America is the biggest democracy in the world ... I don’t have to prove that." Did any brave staffer say: "Sir, India?"
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: Laut diesem Bericht: Dem großen Chef von Politico, Mathias Döpfner, wurde von einem Politico-Mitarbeiter gesagt, er solle seine Behauptung begründen, dass der Iran der Aggressor in diesem Krieg sei, und Döpfner sagte, das sei so, als müsste er rechtfertigen: „Amerika ist die größte Demokratie der Welt ... das muss ich nicht beweisen.“ Hat irgendein mutiger Mitarbeiter gesagt: „Sir, Indien?“
@RoPoppZurich @ErinBanco RT von @RoPoppZurich 28.04 18:43
SCOOP: US intel agencies have been asked to analyze how Iran would react if Trump were to declare victory and back away from military operations w/@G_Slattery https://www.reuters.com/world/us/us-spy-agencies-examine-how-iran-would-react-trump-declaring-victory-2026-04-28/
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: SCOOP: US-Geheimdienste wurden gebeten zu analysieren, wie der Iran reagieren würde, wenn Trump seinen Sieg erklären und sich von Militäreinsätzen mit @G_Slattery zurückziehen würde https://www.reuters.com/world/us/us-spy-agencies-examine-how-iran-would-react-trump-declaring-victory-2026-04-28/
@RoPoppZurich 20.04 06:12
I really don't know where to start here.
🇩🇪 Übersetzung
Ich weiß wirklich nicht, wo ich hier anfangen soll.
@RoPoppZurich @JohnCleese RT von @RoPoppZurich 19.04 19:12
This man exhibits the supreme confidence of someone who has no idea that he has no idea what he's talking about
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: Dieser Mann zeigt das überragende Selbstvertrauen von jemandem, der keine Ahnung hat, dass er keine Ahnung hat, wovon er spricht
@RoPoppZurich @weatherwar RT von @RoPoppZurich 19.04 18:40
Mapped the IDF's newly declared "Forward Defense Zone" in south Lebanon. Its maritime boundary fully absorbs Lebanon's Qana gas field, whose exploration rights were explicitly guaranteed under the 2022 US-brokered maritime border agreement. More maps in this thread 🧵
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: Kartierte die neu erklärte „Vorwärtsverteidigungszone“ der IDF im Südlibanon. Seine Seegrenze umfasst vollständig das libanesische Qana-Gasfeld, dessen Explorationsrechte im Rahmen des von den USA vermittelten Seegrenzabkommens von 2022 ausdrücklich garantiert wurden. Weitere Karten in diesem Thread 🧵
@RoPoppZurich @phl43 RT von @RoPoppZurich 19.04 18:24
This article confirms pretty much everything that panicans have been saying about the war since the beginning. It's not 4D chess, Trump just thought Iran would capitulate immediately and now he doesn't know how to get out of this mess 🤷‍♂️ https://www.wsj.com/politics/national-security/trump-public-bravado-private-fear-59814dca
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: Dieser Artikel bestätigt so ziemlich alles, was Panikaner seit Beginn über den Krieg gesagt haben. Es ist kein 4D-Schach, Trump dachte nur, der Iran würde sofort kapitulieren und jetzt weiß er nicht, wie er aus diesem Schlamassel herauskommt 🤷‍♂️ https://www.wsj.com/politics/national-security/trump-public-bravado-private-fear-59814dca
@RoPoppZurich @stephenwertheim RT von @RoPoppZurich 19.04 14:13
It took two years for two-thirds of Americans to disapprove of Bush’s handling of Iraq. It took less than two months for the same number to disapprove of Trump’s handling of Iran.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: Es dauerte zwei Jahre, bis zwei Drittel der Amerikaner Bushs Umgang mit dem Irak missbilligten. Es dauerte weniger als zwei Monate, bis ebenso viele Menschen Trumps Umgang mit dem Iran missbilligten.
@RoPoppZurich @EldarMamedov4 RT von @RoPoppZurich 19.04 13:23
.@AEI @mrubin1971 went from threatening Spain last week to now sketching out how Israel should bomb Turkey—of course, with the US as backup. This is what happens when neocon lunacy meets zero accountability. Endless wars, always fought by others. https://www.19fortyfive.com/2026/04/destroy-the-f-16s-israel-could-launch-a-preemptive-attack-on-turkey/
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: .@AEI @mrubin1971 ging letzte Woche von der Drohung gegen Spanien zu einer Skizze über, wie Israel die Türkei bombardieren sollte – natürlich mit den USA als Unterstützung. Das passiert, wenn neokonservativer Wahnsinn auf null Rechenschaftspflicht trifft. Endlose Kriege, immer von anderen geführt. https://www.19fortyfünf.com/2026/04/destroy-the-f-16s-israel-could-launch-a-preemptive-attack-on-turkey/
@RoPoppZurich 18.04 07:54
Matter of days now. Tarantino fan is next.
🇩🇪 Übersetzung
Jetzt ist es eine Frage von Tagen. Als nächstes kommt der Tarantino-Fan.
@RoPoppZurich 18.04 07:07
Ordinary men.
@RoPoppZurich @citrinowicz RT von @RoPoppZurich 18.04 06:15
At the end of the day, once the rhetoric is stripped away, one simple fact remains: Tehran has not backed down from any of its red lines. Not on enrichment, not on its missile program, not on its regional proxies(where even the ceasefire in Lebanon can be interpreted, from Iran’s perspective, as evidence of its ability to impose broader de-escalation on terms that benefit its partners), and not in the Strait of Hormuz. Iran’s room for compromise is inherently limited. When faced with a choice between capitulation and escalation, its preference is predictable. At the same time, a maritime blockade or sustained pressure campaign against Iran is likely to produce internal consolidation rather than fracture, particularly in the absence of a diplomatic agreement between Tehran and Washington. As both sides move into what could be a decisive period, the key question is not whether escalation is possible, but what it would actually achieve, especially given that it is unlikely to produce Iranian capitulation. The Iranian regime is fundamentally different from the adversaries the U.S. has dealt with in the past. This makes it essential to reassess the cost-benefit calculus of any course of action. At present, it is far from clear that escalation serves U.S. interests, given both the risks involved and its limited utility in achieving core strategic objectives. A negotiated agreement may stabilize the regime, but it would also constrain its ability to advance toward a nuclear weapon. Conversely, military confrontation could weaken the regime in the short term, but would likely reinforce its determination to pursue a bomb. When a regime prioritizes the collective above the individual and is willing to absorb significant costs to preserve its revolutionary identity, even large-scale kinetic operations are unlikely to fundamentally alter its strategic trajectory. #IranWar‌ #iran
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: Am Ende des Tages bleibt, wenn man die Rhetorik beiseite legt, eine einfache Tatsache bestehen: Teheran ist von keiner seiner roten Linien abgewichen. Nicht bei der Anreicherung, nicht bei seinem Raketenprogramm, nicht bei seinen regionalen Stellvertretern (wo selbst der Waffenstillstand im Libanon aus iranischer Sicht als Beweis für seine Fähigkeit interpretiert werden kann, eine umfassendere Deeskalation zu Bedingungen durchzusetzen, die seinen Partnern zugute kommen), und nicht in der Straße von Hormus. Irans Spielraum für Kompromisse ist naturgemäß begrenzt. Wenn man vor der Wahl zwischen Kapitulation und Eskalation steht, ist seine Präferenz vorhersehbar. Gleichzeitig dürfte eine Seeblockade oder eine anhaltende Druckkampagne gegen den Iran eher zu einer internen Konsolidierung als zu einem Bruch führen, insbesondere wenn kein diplomatisches Abkommen zwischen Teheran und Washington besteht. Da beide Seiten auf eine möglicherweise entscheidende Phase zugehen, ist die entscheidende Frage nicht, ob eine Eskalation möglich ist, sondern was sie tatsächlich bewirken würde, insbesondere angesichts der Tatsache, dass sie wahrscheinlich nicht zu einer Kapitulation Irans führen wird. Das iranische Regime unterscheidet sich grundlegend von den Gegnern, mit denen die USA in der Vergangenheit zu tun hatten. Daher ist es unerlässlich, die Kosten-Nutzen-Rechnung jeder Vorgehensweise neu zu bewerten. Derzeit ist alles andere als klar, ob eine Eskalation den Interessen der USA dient, sowohl angesichts der damit verbundenen Risiken als auch ihres begrenzten Nutzens für die Erreichung zentraler strategischer Ziele. Ein ausgehandeltes Abkommen könnte das Regime stabilisieren, würde aber auch seine Fähigkeit einschränken, in Richtung einer Atomwaffe voranzuschreiten. Umgekehrt könnte eine militärische Konfrontation das Regime kurzfristig schwächen, würde aber wahrscheinlich seine Entschlossenheit, eine Bombe anzustreben, verstärken. Wenn ein Regime dem Kollektiv Vorrang vor dem Individuum einräumt und bereit ist, erhebliche Kosten zu tragen, um seine revolutionäre Identität zu bewahren, ist es unwahrscheinlich, dass selbst groß angelegte kinetische Operationen seine strategische Ausrichtung grundlegend ändern. #IranWar‌ #iran
@RoPoppZurich @ArmsControlWonk RT von @RoPoppZurich 17.04 23:06
It was Trump who set the crisis into motion by leaving the JCPOA and Trump who started the war. But Biden deserves a share of the blame for not finding a way back to the JCPOA, something many of us warned would lead to bombing Iran, an Iranian bomb, or, most likely, both.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: Es war Trump, der die Krise in Gang setzte, indem er das JCPOA verließ, und Trump, der den Krieg begann. Aber Biden trägt einen Teil der Schuld dafür, dass er keinen Weg zurück zum JCPOA gefunden hat. Viele von uns warnten davor, dass dies zu einer Bombardierung des Iran, einer iranischen Bombe oder höchstwahrscheinlich zu beidem führen würde.
@RoPoppZurich @AnshelPfeffer RT von @RoPoppZurich 17.04 14:09
This is pretty unprecedented. I don’t remember any US president saying publicly he PROHIBITS Israel from doing something
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: Das ist ziemlich beispiellos. Ich kann mich nicht erinnern, dass irgendein US-Präsident öffentlich gesagt hätte, er verbiete Israel, etwas zu tun
@RoPoppZurich RT von @RoPoppZurich 17.04 08:02
It's also about US risk adversity, perhaps the most permanent feature of the American Way of War. You probably can do Hormuz but the price might be very high. It's an empire on the cheap and the bluff is called.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: Es geht auch um die Risikoschwierigkeiten der USA, vielleicht das beständigste Merkmal des American Way of War. Sie können wahrscheinlich Hormuz machen, aber der Preis könnte sehr hoch sein. Es ist ein billiges Imperium, und der Bluff ist bekannt.
@RoPoppZurich RT von @RoPoppZurich 17.04 07:40
Sure. So much of Western military thought is determined by force protection. If hardly ever admitted.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: Sicher. Ein großer Teil des westlichen militärischen Denkens wird durch den Schutz der Streitkräfte bestimmt. Wenn kaum jemals zugelassen.
@RoPoppZurich 17.04 05:57
R to @RoPoppZurich: ...while ignoring that military power projection is increasingly impossible. Ending this war with a settlement that ends US military presence in the Gulf would be an admission that the US superpower status has been forfeited. At least the part...
🇩🇪 Übersetzung
R an @RoPoppZurich: ...wobei ignoriert wird, dass eine militärische Machtprojektion zunehmend unmöglich wird. Diesen Krieg mit einer Einigung zu beenden, die die US-Militärpräsenz im Golf beendet, wäre ein Eingeständnis, dass der Supermachtstatus der USA eingebüßt wurde. Zumindest der Teil...
@RoPoppZurich 17.04 05:57
R to @RoPoppZurich: ...of this status that was based on the ability to being militarily capable to influence events in any part of the world, the command of the commons. I think I know America too well to believe that she will just accept that without a fight. They will try to force Hormuz.
🇩🇪 Übersetzung
R an @RoPoppZurich: ... dieses Status, der auf der Fähigkeit basierte, militärisch in der Lage zu sein, Ereignisse in jedem Teil der Welt zu beeinflussen, dem Kommando über das Gemeinwesen. Ich glaube, ich kenne Amerika zu gut, um zu glauben, dass es das einfach kampflos akzeptieren wird. Sie werden versuchen, Hormuz zu zwingen.
@RoPoppZurich 17.04 05:57
R to @RoPoppZurich: But that doesn't make Iran a great power in military terms. It's their Monemvasia now, just in a better location. The problem is not new, military planning re Hormuz went on since the late 1960s when the Shah asked for means to close the Strait in an emergency.
🇩🇪 Übersetzung
R an @RoPoppZurich: Aber das macht Iran militärisch nicht zu einer Großmacht. Es ist jetzt ihr Monemvasia, nur an einem besseren Ort. Das Problem ist nicht neu, die militärischen Planungen für Hormuz liefen bereits seit Ende der 1960er Jahre, als der Schah um Mittel zur Schließung der Meerenge im Notfall bat.
@RoPoppZurich 17.04 05:57
R to @RoPoppZurich: Mining was always seen as a temporary threat, Iran was seen as a military "ant", precise missiles are the game changer now (here you have a real one). The US is in this conundrum because it continued the policy of confrontation against Iran...
🇩🇪 Übersetzung
R an @RoPoppZurich: Bergbau wurde immer als vorübergehende Bedrohung angesehen, Iran galt als militärische „Ameise“, präzise Raketen sind jetzt der Game Changer (hier haben Sie eine echte). Die USA stecken in diesem Dilemma, weil sie ihre Konfrontationspolitik gegen den Iran fortgesetzt haben ...
@RoPoppZurich 17.04 05:57
I mostly agree apart from the Iran-as-a-great-power idea. The seemingly impregnable Hormuz position is a mixture of geographic setting and diffusion of certain military technologies.
🇩🇪 Übersetzung
Abgesehen von der Idee, dass der Iran eine Großmacht ist, stimme ich größtenteils zu. Die scheinbar uneinnehmbare Position von Hormuz ist eine Mischung aus geografischer Lage und der Verbreitung bestimmter militärischer Technologien.
@RoPoppZurich 17.04 05:33
I am frankly baffled who suddenly dares to comment on Persian Gulf matters.
🇩🇪 Übersetzung
Ich bin ehrlich gesagt verblüfft, wer es plötzlich wagt, sich zu Fragen des Persischen Golfs zu äußern.
@RoPoppZurich 17.04 05:32
Europe can stop this war of if wanted to.
🇩🇪 Übersetzung
Europa kann diesen Krieg stoppen, wenn es will.