Mit dem ORF kann es so nicht weitergehen. Die Politik muss raus! Gebühren und gleich die ganze Medienförderung dazu ,gehören neu geregelt. Wir reden da gesamt von fast 1 Mrd. Euro! Viel Geld, mit der wir Meinungspluralität und damit Demokratiesicherung völlig neu ordnen könnten.
🇬🇧 Translation
Things cannot continue like this with the ORF. Politics has to go! Fees and all media funding are newly regulated. We're talking about a total of almost 1 billion euros! A lot of money with which we could completely reorganize the plurality of opinions and thus ensure democracy.
Erwin Zankel ( 85) legendärer Chefredakteur der KLEINEN ZEITUNG ist verstorben. Das macht mich besonders traurig , weil er einer der wichtigsten Lehrer in meiner „ Schreibausbildung“- als ich 50 Folgen über Manager auf der Wirtschaftsseite der „ Kleinen“ schreiben durfte- war.Sein „Rotstift“ der meinen Füllwörter-Wahn rigoros beendete, half mir sosehr weiter. Danke lieber Erwin und R.I.P.
🇬🇧 Translation
Erwin Zankel (85), legendary editor-in-chief of the KLEINEN ZEITUNG, has died. This makes me particularly sad because he was one of the most important teachers in my "writing training" - when I was allowed to write 50 episodes about managers on the business side of the "little ones". His "red pen", which rigorously put an end to my filler word madness, helped me so much. Thank you dear Erwin and R.I.P.
Heute um 21.30 Top Runde über FPÖ - mit @herbert_kickl @josefkalina @RosamWolfgang @P_Westenthaler 👇
🇬🇧 Translation
RT by @RosamWolfgang: Today at 9.30 p.m. top round about FPÖ - with @herbert_kickl @josefkalina @RosamWolfgang @P_Westenthaler 👇
Im Westen nichts Neues: Brüssel hat keine Friedensidee für die Ukraine.Der planlose Irankrieg treibt uns in eine Mega- Wirtschaftskrise. Die Regierung hierzulande wird für „alles“ verantwortlich gemacht und umfragemässig abgestraft.“Mich wundert, dass ich so fröhlich bin“.
🇬🇧 Translation
Nothing new in the West: Brussels has no idea of peace for Ukraine. The haphazard Iran war is driving us into a mega economic crisis. The government in this country is blamed for “everything” and is punished according to surveys. “I’m surprised that I’m so happy.”
Für Pius Strobl gehts um 2,4 Mio.Für Weißmann um seinen Ruf. Für uns Bürger geht es darum, dass wir für unsere Gebühren ein Recht auf die beste, objektive und ausgewogenste Information haben. An einer „Ent- Partei- Politisierung“ führt kein Weg mehr vorbei. Es reicht!
🇬🇧 Translation
For Pius Strobl it's about 2.4 million. For Weißmann it's about his reputation. What matters to us as citizens is that we have the right to the best, objective and most balanced information for our fees. There is no longer any way around “de-party politicization”. It is enough!
5 Jahre nach einer -(angeblichen )-sexuellen Belästigung muss ORF Chef Weissmann über Nacht zurücktreten. Wer ihn persönlich kennt- wie ich -kann sich das kaum vorstellen. Es genügt heutzutage aber schon der „Anschein“ und du bist weg. Was wirklich passierte, wissen nur „er und sie“. Warum das alles erst jetzt- wenige Wochen vor der Wahl eines neuen ORF Chefs -aufpoppt, ist wohl auch kein Zufall.
🇬🇧 Translation
5 years after (alleged) sexual harassment, ORF boss Weissmann has to resign overnight. Anyone who knows him personally - like me - can hardly imagine it. Nowadays, just “appearance” is enough and you’re gone. Only “he and she” know what really happened. It's probably no coincidence why this is only just popping up now - a few weeks before the election of a new ORF boss.
Die Schweiz hat eine Senkung der Rundfunkgebühr-wegen Demokratie Notwendigkeit-abgelehnt. Der ORF hat es noch nicht geschafft, seine Gebühren zu erklären. Statt Demokratie- Abgabe, wird von Haushaltsabgabe gefaselt. Eine Volksbefragung bei uns würde wohl völlig konträr zu den Schweizern ausgehen
🇬🇧 Translation
Switzerland has rejected a reduction in the broadcasting fee because of the need for democracy. The ORF has not yet managed to explain its fees. Instead of a democracy tax, people talk about a budget tax. A referendum in our country would probably have a completely contrary result to the Swiss
Ich bin vom einst glühenden Europäer zu einem sehr kritischen Menschen ggber der EU und va der Brüsseler Politik mutiert ,aber eines muss ich jetzt auch mal loswerden: Angesichts des Wahnsinns ,der sich gerade in Ost& West abspielt, bin ich dankbar ,auf diesem Kontinent zu leben
🇬🇧 Translation
I have mutated from a once ardent European into a very critical person towards the EU and especially Brussels politics, but I have to get one thing off my chest now: In view of the madness that is currently going on in East and West, I am grateful to live on this continent
Die SPÖ fordert neue Steuern. Kein Wort von einem schlankeren und damit günstigeren Staat. Kein Wort von Investitionsanreiz durch - genau- weniger Steuern. So wird‘s nicht funktionieren. Ein Blick nach Italien würde guttun. Meloni zeigt, wie‘s geht
🇬🇧 Translation
The SPÖ is calling for new taxes. Not a word about a leaner and therefore cheaper state. Not a word about investment incentive through - precisely - fewer taxes. It won't work like that. A look at Italy would be good. Meloni shows how it's done
Die AK Präsidentin Anderl fordert neue Steuern. Wie wäre es mit sparen in der Verwaltung in unserem, alle fütternden und viel zu teuren Staat? -Sie könnte auch gleich selbst in der AK anfangen. Da gibt es viel Einsparungspotenzial.
🇬🇧 Translation
AK President Anderl calls for new taxes. How about saving in the administration in our, all feeding and much too expensive state? - She could start herself in the AK. There is a lot of potential savings.
Wenn sich ein Volk von 90 Millionen Menschen gegen sein Unrechtsregime erhebt ( Iran) wird es auf Dauer keine Regierung schaffen, dagegen zu kämpfen/ zu schiessen.Da diese traurige „Gelegenheit“ aber einmalig ist, werden US Interventionen wohl nicht lange auf sich warten lassen.
🇬🇧 Translation
If a people of 90 million people stand up against their injustice regime (Iran) it will not be able to manage to fight/smell for the long term.
Die USA wollen den Grönländern 100.000 Dollar pro Nase zahlen, wenn sie in einer „ Los von Dänemark“ für eine „ US-Einverleibung“ stimmen. Wenn das Schule macht, kaufen womöglich die Schweizer noch Vorarlberg. Scherz beiseite, Trumps Chancen stehen gut bei einer Volksabstimmung..
🇬🇧 Translation
The US wants to pay the Greenland $100,000 per nose if they vote in a “Los of Denmark” for a “US embargo”. If the school does, the Swiss can still buy Vorarlberg. Sock aside, Trump's chances are good at a referendum.
700 Millionen Menschen in der Mercosur Freihandelszone! Gut so. Das sind die Antworten die eine EU geben muss. Offene Märkte, neue Partner, freier Handel , neue Chancen. Wir brauchen diese Einstellung zur Wirtschaft und nicht das Errichten von Barrieren, Zöllen, Verboten etc.
🇬🇧 Translation
700 million people in the Mercosur Free Trade Zone! That's it. These are the answers that an EU has to give. Open markets, new partners, free trade, new opportunities. We need this attitude to the economy and not to establish barriers, customs, bans etc.
Na endlich! Trump hat mit seinen Grönland Phantasien die Europäer aufgeweckt! Das gemeinsame Statement von allen großen Nato Partnern in Europa mit einem klaren Nein ist die richtige Antwort . Sie werden sich dennoch einigen und Grönland zu einer gemeinsamen Nato Zone entwickeln
🇬🇧 Translation
Come on! Trump woke up Europeans with his Greenland fantasies! The joint statement by all major Nato partners in Europe with a clear no is the right answer . They will nevertheless develop some and Greenland into a common Nato zone
Das venezulanische Volk wurde bis dato von den eigenen Politikern und ihren Verbrecherkumpanen skrupellos bestohlen. Trotz größter Bodenschätze versank das Land in Armut.Jede Verbesserung wird der Bevölkerung recht sein, va wenn finally alle am Reichtum ihres Landes partizipieren
🇬🇧 Translation
The Venezuelan people have been ruthlessly stolen by their own politicians and criminals. Despite the greatest natural resources, the country is sinking into poverty.Every improvement will be right to the population, va if all participate in the wealth of their country.
Natürlich hat Trump gleich mehrere Interessen mit Maduros Eliminierung verfolgt. Wer streitet das ab? Jedoch waren weder die zahnlose UNO noch sonst wer in der Lage, Millionen Unterdrückten und Hungernden zu helfen.Wer Völkerrecht schreit ,sollte zuerst an Menschenrechte denken!
🇬🇧 Translation
Of course, Trump has pursued several interests with Maduro's elimination. Who denies this? However, neither the toothless UN nor anyone else were able to help millions of oppressed and famines.
Als zwei Milllionen Menschen aus Venezuela flüchteten, weil sie Hunger litten(!) im ölreichsten Land der Welt, gab es keinen Aufschrei. Als der Diktator Maduro die Wahlen fälschte, gab es keinen Aufschrei. Niemand half den Venezulanern. Aktuelle Proteste sind nur scheinheilig.
🇬🇧 Translation
When two million people fled from Venezuela because they suffered hunger in the world's oiliest country, there was no shouting. When the dictator Maduro faked the elections, there was no shouting. No one helped the Venezuelans. Current protests are only hypocritical.
Die Katastrophe von Crans Montana erfüllt mich unendlicher Trauer , va wenn ich mir vorstelle, was sich abgespielt hat und meine kids (20, 17) sehr oft in ähnlichen Bars unterwegs -und mir die „brennenden Champagnerflaschen“ nur allzu gegenwärtig sind. Gehört ab sofort verboten!
🇬🇧 Translation
The catastrophe of Crans Montana fills me with endless sadness, va when I imagine what has happened and my kids (20, 17) are very often on the go in similar bars - and the “burning champagne bottles” are only too present to me. It's forbidden!
Sparklers on champagne bottles likely caused the Swiss ski resort bar fire that killed at least 40 people, authorities say.
https://cnn.it/3NrOrCY
"Wir haben keine Leader in Europa. Das, was sich in Brüssel abspielt, ist ein einziges Trauerspiel. Dieses Brüssel kannst du am besten zusperren", so @RosamWolfgang im aktuellen #Talkimhangar7. 👇👇👇
Das sollten Sie sehen ➡️➡️➡️https://www.servustv.com/aktuelles/v/aab20f9mm8iel6avk2dz/
#Wirtschaft #EU #Inflation #Bürokratie
🇬🇧 Translation
RT by @RosamWolfgang: "We have no leaders in Europe. What is happening in Brussels is a single grief game. You can best lock this Brussels," says @RosamWolfgang in the current #Talkimhangar7. 👇👇👇
You should see ➡️➡️➡️https://www.servustv.com/current/v/aab20f9mm8iel6avk2dz/
#Economic #EU #inflation #bureaucracy
📌📌Heute‼️ beim #TalkimHangar7 zum Thema: "Wählerfrust und Pleitewelle: Warum versagen die Politiker?"
Mit @HubertAiwanger, @LenaSchilling1 von @diegruenen, @OliverPicek vom @mom_inst und @RosamWolfgang.
⏰22.15
#ServusTV #Regierung #Merz #Brandmauer #Argument
🇬🇧 Translation
RT by @RosamWolfgang: 📌📌Today!!! at #TalkimHangar7 on the topic: "Wählerfrust und Pleitewelle: Why do politicians fail?"
With @HubertAiwanger, @LenaSchilling1 by @diegruenenen, @OliverPicek from @mom inst and @RosamWolfgang.
⏰22.15
#ServusTV #Regulation #Merz #Brandmauer #Argument
Hilf dir selbst- sonst hilft dir Niemand. Europa verliess sich Jahrzehnte auf den „ Weltpolizisten“ USA und vernachlässigte völlig eine eigene Verteidigungs& Aussenpolitik. Jetzt haben wir den Salat. Wir müssen endlich aufwachen und unsere internat. Rolle völlig neu definieren .
🇬🇧 Translation
Help yourself - no one will help you. Europe spent decades on the “world police” USA and completely neglected its own defence and foreign policy. Now we have the salad. We must finally wake up and our internal. Define role completely new .
Führungsschwäche: Als - einst- glühender Europäer ist es für mich entwürdigend, wie Europa am Vorabend einer neuen Weltordnung so gar keine Rolle mehr spielt. Das ist die Schuld jahrzehntelanger Führungs- und Strategielosigkeit. Wir müssen Europa neu denken und zwar rasch.
🇬🇧 Translation
Leaders: As - once glowing Europeans, it is degrading to me how Europe does not play such a role on the eve of a new world order. This is the fault of decades of leadership and strategylessness. We need to rethink Europe and quickly.
Na endlich wacht die ÖVP allmählich aus ihrer Schockstarre auf. Dass der Kanzler wieder arbeitsfähig ist, freut mich für ihn. Dass er auch verkündet, bei der nächsten Wahl- in 3 Jahren- anzutreten,ist taktisch klug, denn es stoppt die leidige Personaldiskussion-zumindest vorerst
🇬🇧 Translation
At last, the ÖVP gradually wakes up from her shock star. I'm happy that the chancellor is working again. The fact that he also announces to join the next election in 3 years is tactically wise, because it stops the sorry staff discussion at least for the time being
Die ganze Mediendiskussion bei uns läuft völlig falsch, denn: Regierungsinserate sind keine Lösung. Medienpluralität ist aber ein must für die Demokratie. Also braucht es ein neues Fördermodell für Medien, die wir brauchen. 10% auf google & co- Werbung und das Problem ist gelöst.
🇬🇧 Translation
The whole media discussion with us is completely wrong, because: government agencies are not a solution. But media pluralism is a must for democracy. So it needs a new funding model for media that we need. 10% on google & co advertising and the problem is solved.
Was da dzt im Zuge der Pädophilie/ Skandale der SOS Kinderdörfer Ö abgeht, raubt mir den Atem und ist an Schande nicht mehr zu überbieten.Ich weiss nicht , was schlimmer ist: -der kranke, Pädophile oder die Manager ,die von diesen Verbrechen an Wehrlosen wussten und wegschauten.
🇬🇧 Translation
What is going on in the course of the Pedophilia/Skandale of the SOS Children's Villages Ö is taking my breath away and is no longer to be overlooked by shame.I don't know what's worse: - the sick, paedophile or the managers who knew and looked away from these crimes.
Danke an hundertausende Falstaff Leserinnen & Userinnen, die uns mit einem Leserzuwachs von 8,3% und einer Printreichweite von 4,1% zum Magazin-Sieger der aktuellen Mediaanalyse gekürt haben. La vita e bella!
🇬🇧 Translation
Thanks to a hundred-seating Falstaff readers who have awarded us with an increase in readers of 8.3% and a print range of 4.1% to the magazine winner of the current media analysis. La vita e bella!
Wir alle hoffen, dass der Frieden in Gaza hält . Jetzt sollen sich bitte auch die Songcontest Macher von der Idee verabschieden, eine ( politische) Abstimmung über Israels Teilnahme zu inszenieren. Das kann nur schiefgehen- in jede Richtung.
🇬🇧 Translation
We all hope that peace will last in Gaza. Now the Songcontest Macher should also say goodbye to the idea to stage a (political) vote on Israel's participation. This can only go wrong in any direction.
Ein e- biker , ohne Helm, starb nach einer Kollision mit einem einparkenden Auto (!) weil er ungeschützt mit dem Kopf auf dem Asphalt aufschlug. Jeder Politiker , der jetzt immer noch gegen eine Helmpflicht -aus „ Liberalitätsgründen“ -ist, sollte rasch seine Meinung revidieren
🇬🇧 Translation
An e-biker, without a helmet, died after a collision with a parking car (!) because he slips up unprotected with his head on the asphalt. Every politician, who is still against a duty of helmets -for "liberal reasons" - should quickly revise his opinion