Das ist ein Milieuproblem derer, die diese Plakate haben machen lassen. Die Leute, die FPÖ wählen, identifizieren sich allesamt zumindest mit Trump und sie haben sich auch mit Orban identifiziert. Und bei Putin wünschen sie sich einen pragmatischen Umgang und ein Ende des Krieges. Lesen die in der ÖVP keine Umfragen mehr oder glauben sie denen, die ihnen nach dem Mund reden? Die Hälfte der Österreicher kann diesen moralisierenden Diskurs rund um Putin nichts abgewinnen. Sie wollen pragmatische Lösungen. Und nicht einen infantilen Gut-Böse-Diskurs, der so primitiv ist, dass selbst die fortschrittlichen Kirchen davon Abstand genommen haben. Es gibt weder Gott noch den Teufel. Es gibt nur eine Durchmischung aus beiden Prinzipien. Der Teufel ist in Gott und Gott ist im Teufel. Die Idealisierten Gegensatzpole des manichäischen Diskurses gib es nicht real. Das reine Gute ist genau so wenig zu haben wie das reine Böse. Mit ein wenig Lebenserfahrung sollte man das wissen.
🇬🇧 Translation
RT by @Schmitt_News: This is a milieu problem for those who had these posters made. The people who vote for the FPÖ all identify at least with Trump and they also identified with Orban. And with Putin they want a pragmatic approach and an end to the war. Do the ÖVP no longer read surveys or do they believe those who tell them what they say? Half of Austrians cannot buy into this moralizing discourse surrounding Putin. They want pragmatic solutions. And not an infantile good-evil discourse that is so primitive that even the progressive churches have distanced themselves from it. There is neither God nor the devil. There is only a mixture of both principles. The devil is in God and God is in the devil. The idealized poles of opposites of the Manichaean discourse do not actually exist. Pure good is just as rare as pure evil. With a little life experience you should know that.
ÖRR-Fernsehmacher lassen "rassistische" deutsche Omas ertrinken - in ein paar Wochen kommt dann wieder eine Wir-sind-nicht-so-Kampagne ...
https://www.tichyseinblick.de/feuilleton/medien/endgegner-rassistische-oma/
🇬🇧 Translation
ÖRR television producers let "racist" German grandmas drown - in a few weeks there will be another We-aren't-like-that campaign...
https://www.tichyseinblick.de/feuilleton/medien/endgegner-rassistische-oma/
Während der Rede von Michael Ludwig:
🇬🇧 Translation
RT by @Schmitt_News: During Michael Ludwig's speech:
Kann mir jemand sagen, was „Innenkinder“ sind? Also waren die nie draußen spielen, weil die Eltern arbeiten waren oder so?
🇬🇧 Translation
RT by @Schmitt_News: Can someone tell me what “indoor children” are? So they never went outside to play because their parents were at work or something?
Ab heute, 1. Mai, müssen E-Roller einen Blinker haben. Und was machen wir mit den zehntausenden E-Rollern, die das nicht haben? Wegwerfen?
Zusätzlich wird den (ohnehin nicht wirklich vom Leben gestreichelten) Essenszustellern auf E-Scootern das Befahren der Radwege verboten.
Wiens grün-linke Lastenrad- und Luxus-Bike-Bobos möchten bitte nicht in ihrem Reich gestört werden.
🇬🇧 Translation
From today, May 1st, e-scooters must have indicators. And what do we do with the tens of thousands of e-scooters that don't have this? Throw away?
In addition, food delivery people on e-scooters (who don't really care about life anyway) are banned from using the cycle paths.
Vienna's green-left cargo bike and luxury bike bobos please don't want to be disturbed in their realm.
Österreich, aktueller Zustand:
Einer (eh lieben) Schwurbler-Astrologin wird ein hoher Orden verliehen, zeitgleich wird einem grandiosen Mathematiker und Nationalrat eine Auszeichnung aberkannt.
Was für ein Drama.
Dieses Land hat sich eine bessere Regierung verdient.
#Taschner
🇬🇧 Translation
Austria, current status:
A (dear) Schwurbler astrologer is awarded a high medal, at the same time a great mathematician and national councilor is stripped of an award.
What a drama.
This country deserves better government.
#Taschner
Eine Oma in den Fluss stürzen, die Fragen an Migrantenkinder stellt - der Öffentlich Rechtliche Rundfunk meint, dass dies für den "Kampf gegen Rassismus" wichtig sei.
Beste Grüße an alle Zwangsgebührenzahler.
#kika
🇬🇧 Translation
Throwing a grandma into the river asking questions to migrant children - the public broadcaster believes that this is important for the "fight against racism".
Best regards to all compulsory fee payers.
#kika
Guten Morgen an diesem 1. Mai!
Haben sich die vielen Arbeitnehmer dieses Landes und auch die vielen arbeitslosen Österreicher irgendwann die Frage gestellt, wie viel Steuergeld zur Belebung der Wirtschaft und zur Schaffung neuer Arbeitsplätze frei wäre, wenn nicht 100.000+ Massenzugewanderte weiter zu verpflegen wären?
Der Betrag übersteigt eine Milliarde Euro im Jahr.
Aber der genialste Innenminister schiebt schon ganz eifrig ab: Im ersten Quartal 2026 waren es 8 Syrer.
Wenn er so weitermacht, sind die 100.000 syrischen Nicht-Flüchtlinge in 3125 Jahren abgeschoben.
Aber nur, wenn keine mehr ins Land kommen würden.
#neuwahlen
🇬🇧 Translation
Good morning this May 1st!
Have the many employees in this country and also the many unemployed Austrians at some point asked themselves how much tax money would be available to stimulate the economy and create new jobs if 100,000+ mass immigrants did not still have to be fed?
The amount exceeds one billion euros per year.
But the most brilliant interior minister is already diligently deporting: in the first quarter of 2026 there were 8 Syrians.
If he continues like this, the 100,000 Syrian non-refugees will be deported in 3,125 years.
But only if no more came into the country.
#newelections
Es ist völlig richtig. Spanien muss vom freien Personenverkehr in der EU ausgeschlossen werden. Österreich sollte eine Visumpflicht für alle Personen verhängen, deren Ursprungsort Spanien ist. Von den in Spanien legalisierten Afrikanern sollte keiner ins Land kommen. Österreich und Deutschland sollten sich abschotten. Diese Afrikaner sind gefährlich.
🇬🇧 Translation
RT by @Schmitt_News: It's absolutely correct. Spain must be excluded from the free movement of people in the EU. Austria should impose a visa requirement for all people whose place of origin is Spain. None of the Africans legalized in Spain should come into the country. Austria and Germany should isolate themselves. These Africans are dangerous.
Es war ein historischer Fehler, aus der Kernenergie auszusteigen.
Es wird ein historischer Fehler sein, nicht wieder einzusteigen.
🇬🇧 Translation
RT by @Schmitt_News: It was a historic mistake to phase out nuclear energy.
It will be a historic mistake not to get back in.
Jugendforscher @Erzbischof2023 Bernhard Heinzlmaier bei der "Gruaberin" @MonikaGruber24
Er eckt an, beschäftigt sich mit den Spannungen in der Gesellschaft. Der Akademiker sieht Universitäten als "moderne Irrenhäuser" und erklärt hier, was ihn stört https://win.gs/4tzVc62
🇬🇧 Translation
RT by @Schmitt_News: Youth researcher @Erzbischof2023 Bernhard Heinzlmaier with the "Gruaberin" @MonikaGruber24
He offends and deals with the tensions in society. The academic sees universities as “modern madhouses” and explains what bothers him here https://win.gs/4tzVc62
Das ist alles derart lächerlich:
#neuwahlen
🇬🇧 Translation
This is all so ridiculous:
#newelections
🚨 ORF-GEHÄLTER:
65 Personen kassieren 2025 über 170.000 € brutto – finanziert direkt aus eurem ORF-Beitrag. Während das Volk spart, sieht der „Sparkurs“ an der Spitze so aus:
TOP-VERDIENER (Auszug):
💰 Pius Strobl: 468.856 €
💰 Roland Weißmann: 427.500 €
💰 Peter Schöber: 311.964 €
💰 Armin Wolf: 275.391 €
💰 Ingrid Thurnher: 270.270 €
Ist das noch „öffentlich-rechtlicher Auftrag“?
https://www.fob.at/die-65-orf-spitzenverdiener
🇬🇧 Translation
RT by @Schmitt_News: 🚨 ORF SALARIES:
65 people will collect over €170,000 gross in 2025 - financed directly from your ORF contribution. While the people are saving, the “austerity course” at the top looks like this:
TOP EARNERS (excerpt):
💰 Pius Strobl: €468,856
💰 Roland Weißmann: €427,500
💰 Peter Schöber: €311,964
💰 Armin Wolf: €275,391
💰 Ingrid Thurnher: €270,270
Is this still a “public service mandate”?
https://www.fob.at/die-65-orf-spitzenverdiner
Der Mann der grünen Landesparteisekretärin, eine großartige Satire diese Aktion 🤡
🇬🇧 Translation
RT by @Schmitt_News: The husband of the green state party secretary, this action is a great satire 🤡
Nein, sie sind sehr wohl so - warum der ORF privatisiert und auf einen TV- und einen Radio-Kanal reduziert werden muss:
ORF im Kamikazemodus https://www.fob.at/orf-im-kamikazemodus/ via @FassohneBoden
🇬🇧 Translation
No, they are very much like that - why the ORF has to be privatized and reduced to a TV and a radio channel:
ORF in kamikaze mode https://www.fob.at/orf-im-kamikazemodus/ via @FassohneBoden
Die #Inflation wird im April 2026 laut Schätzung 3,3 % betragen, nach 3,2 % im März. Die Energiepreise lagen um insgesamt 10,7 % über dem Niveau von April 2025. Preisdämpfend wirkte die im April 2026 eingeführte Spritpreisbremse.
➡️ https://bit.ly/4cWPsMu
🇬🇧 Translation
RT by @Schmitt_News: #Inflation is estimated to be 3.3% in April 2026, after 3.2% in March. Energy prices were a total of 10.7% above the April 2025 level. The fuel price brake introduced in April 2026 had a dampening effect on prices.
➡️ https://bit.ly/4cWPsMu
Sex-Chats, Nacktfotos vom Chef, Erpressung, jetzt interner Kleinkrieg vor Gericht.
Mobbing, toxisches Führungsverhalten bis hin zu politischer Einflussnahme.
Der ORF kämpft nicht gegen den Abgrund. Er ist der Abgrund.
https://www.fob.at/orf-im-kamikazemodus/
🇬🇧 Translation
RT by @Schmitt_News: Sex chats, nude photos from the boss, blackmail, now an internal guerrilla war in court.
Bullying, toxic leadership behavior and even political influence.
The ORF is not fighting against the abyss. He is the abyss.
https://www.fob.at/orf-im-kamikazemodus/
BREAKING: Negotiations broken, Powerful strikes incoming... targeting Iran's infrastructure.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Schmitt_News: BREAKING: Verhandlungen abgebrochen, mächtige Angriffe stehen bevor ... gegen die Infrastruktur des Iran.
Liebe @SylviaSteinitz , es war Vergewaltigung.
Fangen wir mit meiner E-Mail vom 3. Oktober 2017 an:
Betreff: „Vergewaltigung, Freiheitsberaubung und Entführung, Sachentziehung, unrechtmäßigen Aneignung, versuchten Nötigung, mehrfachen Sachbeschädigung und mehrfacher Hausfriedensbruch“
Ich habe höflich und journalistisch korrekt um eine Stellungnahme gebeten. Das Urteil aus der Schweiz war verifiziert, der leitende Gerichtsschreiber hatte persönlich die Echtheit bestätigt. Ich habe beide Schreiben auf FoB veröffentlicht. Wer Interesse an Details hat, kann dort gerne nachlesen.
Daher veröffentliche ich an dieser Stelle mein Schreiben, das ich dem Anwalt zukommen lassen habe:
„Sehr geehrter Herr X Y,
vielen Dank für Ihr Schreiben vom 17. April 2026. Es freut mich, nach all den Jahren wieder von Ihnen zu lesen. Zur Causa X aus dem Jahr 2017 würde mich nach wie vor eine Antwort von Ihnen und Frau X Y interessieren.
Zu Ihrem Aufforderungsschreiben teile ich Ihnen Folgendes mit: Der beanstandete Artikel sowie das dazugehörige Posting wurden unverzüglich von unserer Website https://www.fob.at und allen anderen von uns verantworteten Medien entfernt.
Ich danke Ihnen für Ihr Entgegenkommen und komme Ihnen meinerseits ebenfalls entgegen. Anmerken möchte ich jedoch, dass im gesamten Artikel das Wort „SPÖ“ kein einziges Mal vorkam und die Kritik ausschließlich der Funktion des Herrn Vizekanzlers Babler als Medienminister galt.
Sehr gerne lade ich Herrn Vizekanzler Babler zu einem kritischen Interview ein – gerne auch auf Englisch (siehe beispielhaft das Transkript: https://www.fob.at/transcript-interview-with-serhiy-vahanyan/).
Mit freundlichen Grüßen, Alexander Surowiec“
Der Vergewaltiger wurde 2017 still und leise aus der Firma entfernt, neue Leute reingesetzt. Und genau jener Anwalt, der mir am Freitag geschrieben hat, war 2017 bereits informiert.
Übrigens: Ich habe keinen einzigen Tag mit meinem Team die Kanzlergattin observiert, sondern ausschließlich mit Ex-Militärangehörigen den Vergewaltiger. Ich möchte alte Wunden einer armen Mutter nicht aufreißen.
Zur Erinnerung: Aufgrund meiner militärischen Ausbildungen kann ich Wochen warten. Ich kann Monate warten. Ich kann Jahre warten. Die Mail von 2017 liegt jetzt öffentlich da. Die Fragen sind bis heute nicht beantwortet.
https://www.fob.at/es-war-vergewaltigung
🇬🇧 Translation
RT by @Schmitt_News: Dear @SylviaSteinitz, it was rape.
Let's start with my email from October 3, 2017:
Subject: “Rape, deprivation of liberty and kidnapping, confiscation of property, unlawful appropriation, attempted coercion, multiple damage to property and multiple trespassing”
I politely and journalistically correctly asked for a statement. The verdict from Switzerland was verified; the senior court clerk had personally confirmed its authenticity. I have published both letters on FoB. If you are interested in details, you are welcome to read there.
Therefore, at this point I am publishing the letter that I sent to the lawyer:
“Dear Mr. X Y,
Thank you very much for your letter of April 17, 2026. I am pleased to read from you again after all these years. I would still be interested in an answer from you and Ms.
Regarding your letter of request, I would like to inform you of the following: The article in question and the associated posting were immediately removed from our website https://www.fob.at and all other media for which we are responsible.
I would like to thank you for your courtesy and I will also accommodate you. However, I would like to point out that the word “SPÖ” did not appear once in the entire article and that the criticism was aimed exclusively at Vice Chancellor Babler’s function as media minister.
I would be happy to invite Mr. Vice Chancellor Babler to a critical interview - preferably in English (see the transcript as an example: https://www.fob.at/transcript-interview-with-serhiy-vahanyan/).
Kind regards, Alexander Surowiec”
The rapist was quietly removed from the company in 2017 and new people were brought in. And the very lawyer who wrote to me on Friday was already informed in 2017.
By the way: I didn't spend a single day observing the Chancellor's wife with my team, but only the rapist with ex-military members. I don't want to reopen old wounds for a poor mother.
As a reminder, my military training means I can wait weeks. I can wait months. I can wait years. The email from 2017 is now publicly available. The questions have not yet been answered to this day.
https://www.fob.at/es-war-vergreifigung
Läuft für @ZelenskyyUa - die Geldlawine kommt.
Und wir Österreicher haften bei diesem Kredit für 2,5 Milliarden Euro. Wir dürfen auch noch die Zinsen bezahlen (jährlich bis zu 70 Millionen Euro, also 700 Millionen Euro in den kommenden zehn Jahren. Und es gibt KEINE Frist für die Tilgung).
Guter Bericht dazu auf der News-Website von @SuroAlex:
90-Milliarden-Kredit wird abgesegnet https://www.fob.at/90-milliarden-kredit-wird-abgesegnet/ via @FassohneBoden
🇬🇧 Translation
Runs for @ZelenskyyUa - the money avalanche is coming.
And we Austrians are liable for this loan for 2.5 billion euros. We are also allowed to pay the interest (up to 70 million euros annually, i.e. 700 million euros over the next ten years. And there is NO deadline for repayment).
Good report on this on the @SuroAlex news website:
90 billion loan is approved https://www.fob.at/90-milliarden-kredit-wird-abgesegnet/ via @FassohneBoden
Drecks-Chats. Drecks-Intrigen. Drecks-Pensionsdeals.
Der @ORF muss komplett neu aufgesetzt werden - und niemand braucht mehr als einen TV- und einen Radio-Sender des Staatsfunks.
🇬🇧 Translation
Dirty chats. Dirty intrigues. Dirty pension deals.
The @ORF needs to be completely rebuilt - and nobody needs more than a TV and a radio station from the state radio.
Gehen Sie weiter - alles ist ok, uns droht ganz sicher keine Versorgungskrise:
Die OMV bedient sich an der Notfall-Reserve: 56.000 Tonnen Rohöl, um den Markt zu stabilisieren.
Via @klartexxt_com und @staunovo
🇬🇧 Translation
Go ahead - everything is ok, we are definitely not threatened with a supply crisis:
OMV is using the emergency reserve: 56,000 tons of crude oil to stabilize the market.
Via @klartexxt_com and @staunovo
Morgen, Mittwoch, will die EU ihren 90-Milliarden-Euro-Kredit an die #Ukraine freigeben.
Österreich haftet dabei mit 2,5 Milliarden Euro.
Österreichs Finanzminister will ein Sparpaket, das 2 Milliarden Euro einbringen soll.
#neuwahlen
🇬🇧 Translation
Tomorrow, Wednesday, the EU wants to release its 90 billion euro loan to #Ukraine.
Austria is liable for 2.5 billion euros.
Austria's finance minister wants an austerity package that will bring in 2 billion euros.
#newelections
Guten Morgen!
Die Obermoralisten von einem linken Wiener Wochenblattl bringen nun also grindige Details zur Causa ORF, die ohnehin fast jeder Journalist kannte, aber (aus guten Gründen) nicht brachte.
Laufende Verfahren könnten so vermutlich beeinflusst werden.
Vielen Österreichern ist dieser Dreck im Staatsfunk ohnehin längst egal - wir Zwangsgebührenzahler grausen uns nur noch.
Der Ruf des @ORF wird jetzt weiter beschädigt, Persönlichkeitsrechte werden vermutlich verletzt.
Und ausgerechnet ein linkes Blattl, das seit Jahren übertrieben oft im ORF zitiert wird und dadurch etwas mehr Bekanntheit bekommen hat, hilft dabei mit.
Ceterum censeo: Der ORF muss neu gedacht werden - mit nur noch einem TV- und einem Radio-Sender. Ohne Zwangsgebühr, ohne Skandale.
🇬🇧 Translation
Good morning!
The senior moralists from a left-wing Viennese weekly newspaper are now bringing in cryptic details about the ORF case, which almost every journalist knew anyway but didn't (for good reasons).
Ongoing proceedings could probably be influenced in this way.
Many Austrians have long since stopped caring about this filth on state radio - we who pay compulsory fees are just horrified.
The @ORF's reputation is now being further damaged and personal rights are probably being violated.
And of all things, a left-wing newspaper, which has been quoted excessively on the ORF for years and has therefore become somewhat more well known, is helping.
Ceterum censeo: The ORF needs to be rethought - with only one TV and one radio station. Without compulsory fees, without scandals.
Was der Falter am Sonntag schrieb….
🇬🇧 Translation
RT by @Schmitt_News: What the Falter wrote on Sunday...
Gewessler gratuliert Magyar. Diesen tweet unbedingt aufheben. Wir werden darüber noch Tränen lachen. 😉
🇬🇧 Translation
RT by @Schmitt_News: Gewessler congratulates Magyar. Be sure to save this tweet. We'll still laugh about it. 😉
Was wurde aus dem Afrika-Beauftragten?
🇬🇧 Translation
What happened to the Africa representative?
Der „Falter“ legt jetzt fest, was Recht ist und was nicht? So geht das nicht!
🇬🇧 Translation
RT by @Schmitt_News: The “Falter” now determines what is right and what is not? That will not do!
In der SPÖ wird man also ausgeschlossen, wenn man offizielle Parteipositionen umsetzen möchte? Spannender, aber sicher effektiver Zugang des Projektes Einstellig. 😉
https://www.oe24.at/oesterreich/politik/parteien/spoe-schiedsgericht-bestaetigt-dornauer-rauswurf/676777407
🇬🇧 Translation
RT by @Schmitt_News: So you are excluded from the SPÖ if you want to implement official party positions? Exciting but certainly effective approach to the single-digit project. 😉
https://www.oe24.at/oesterreich/politik/parteien/spoe-schiedsgericht-bestaetigt-dornauer-rauswurf/676777407
Cool! Ein völlig neues Konzept!
Ich denke, der Sieg ist uns sicher.
Was meint Ihr?
🇬🇧 Translation
RT by @Schmitt_News: Cool! A completely new concept!
I think victory is certain for us.
What do you all mean?
Wenn der Minijobber sich den Sprit nicht leisten kann, soll er doch mit dem Taxi zur Arbeit fahren.
🇬🇧 Translation
RT by @Schmitt_News: If the mini-jobber can't afford the gas, he should take a taxi to work.
Ui jetzt drehen die Linken durch. Woke Meldestelle kriegt kein Geld mehr.
Die Bauer wäre eine gute Vizekanzlerin für Blau-Schwarz!
🇬🇧 Translation
RT by @Schmitt_News: Wow, now the left are going crazy. Woke reporting center no longer gets any money.
Bauer would be a good vice chancellor for blue and black!
Sorry, zweimal konnte ich das Wort "verarschen" nicht vermeiden ...
#Bundesregierung
FELLNER! LIVE: Hans Arsenovic vs. Richard Schmitt https://www.oe24.at/video/fellnerlive/fellner-live-hans-arsenovic-vs-richard-schmitt/676510420
🇬🇧 Translation
Sorry, I couldn't avoid the word "screw" twice...
#FederalGovernment
FELLNER! LIVE: Hans Arsenovic vs. Richard Schmitt https://www.oe24.at/video/fellnerlive/fellner-live-hans-arsenovic-vs-richard-schmitt/676510420
Zumindest endlich den Ernst der Lage erkannt.
Kommt demnächst dann "Smart-Working" (alias Homeoffice-Pflicht alias Energie-Lockdown)?
Treibstoffmangel: Merz will Nationalen Sicherheitsrat einberufen https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/treibstoffmangel-merz-nationaler-sicherheitsrat/ via @tichyseinblick
🇬🇧 Translation
At least finally recognized the seriousness of the situation.
Will “smart working” (aka home office requirement aka energy lockdown) be coming soon?
Fuel shortage: Merz wants to convene a National Security Council https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/treibstofflack-merz-nationaler-sicherheitsrat/ via @tichyseinblick
Absolut richtig - gegen Bares über Werbeschaltungen waren die meisten Mainstream-Medien bei Corona und Klima-Ideologie immer brav auf Regierungskurs.
Jetzt sich über eine Krise der Branche aufzupudeln, die nicht komplett mit Steuergeld ausgebügelt werden soll, ist doch etwas frech.
PS: Dass sich die Kleine Zeitung als „kritische Infrastruktur“ sieht, ist ja schon wieder heiter.
PPS: 91,8 Prozent der Österreicher lesen nicht die Kleine Zeitung.
🇬🇧 Translation
Absolutely right - in exchange for cash via advertising, most mainstream media have always been on the government's course when it comes to Corona and climate ideology.
It's a bit cheeky to now complain about a crisis in the industry that isn't going to be completely ironed out with taxpayer money.
PS: The fact that the Kleine Zeitung sees itself as a “critical infrastructure” is cheerful again.
PPS: 91.8 percent of Austrians do not read the Kleine Zeitung.
„Smart-Working“ - klingt doch viel besser als „Energie-Lockdown“ oder als „wir sperren dich daheim ein, weil wir nicht für zusätzliche Treibstoff-Reserven gesorgt haben, sondern lieber ein Pornofilm-Festival gesponsert haben“.
🇬🇧 Translation
“Smart working” sounds a lot better than “energy lockdown” or “we’re locking you up at home because we didn’t provide additional fuel reserves, but rather sponsored a porn film festival.”
Strafrechtliche Ermittlungen gegen den ÖVP-nahen Ex-EU-Botschafter - er war trotz Auffliegen seiner frauenfeindlichen Porno-Bloggerei weiter im Außenministerium von @BMeinl beschäftigt. Ein ungeheuerlicher Skandal in Meinl-Reisingers Ministerium =>
🇬🇧 Translation
Criminal investigations against the former EU ambassador, who is close to the ÖVP - he continued to work at @BMeinl's foreign ministry despite his misogynistic porn blogging being exposed. An outrageous scandal in Meinl-Reisinger's ministry =>
Justiz ermittelt gegen Ex-EU-Botschafter in der SM-Blogaffäre. Verdacht auf Amtsmissbrauch, es gilt die Unschuldsvermutung.
Jahrelang soll er unter weiblichem Pseudonym sadomasochistische Fantasien mit frauenverachtenden Inhalten veröffentlicht haben.
https://www.fob.at/meinl-reisingers-eu-botschafter-ermittlungen
🇬🇧 Translation
RT by @Schmitt_News: Justice is investigating ex-EU ambassador in the SM blog affair. Suspicion of abuse of office, the presumption of innocence applies.
For years he is said to have published sadomasochistic fantasies with misogynistic content under a female pseudonym.
https://www.fob.at/meinl-reisingers-eu-ambassador-Investigations
Bei den Obermoralisten auf Greta Thunbergs kleiner Flotte werden drei Aktivistinnen von einem Aktivisten sexuell beglückt - Disziplinarmaßnahmen folgten:
https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/linkes-love-boat-sex-skandal-in-greta-thunbergs-gaza-flotte/
🇬🇧 Translation
Among the senior moralists on Greta Thunberg's small fleet, three female activists were sexually pleased by an activist - disciplinary measures followed:
https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/linkes-love-boat-sex-skandal-in-greta-thunbergs-gaza- Flotte/