Many are asking what Trump might say about NATO tonight.
The real issue isn’t whether the U.S. formally leaves NATO.
It’s this:
NATO is already dead
We are now just writing its obituary
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SolautSonja: Viele fragen sich, was Trump heute Abend zur NATO sagen könnte.
Die eigentliche Frage ist nicht, ob die USA die NATO offiziell verlassen.
Es ist das:
Die NATO ist bereits tot
Wir schreiben gerade seinen Nachruf
@SolautSonja
@RelearningEcon
RT
von @SolautSonja 01.04 16:05
''The great tragedy of the global economic malaise is that it is caused by a shortage of something that is essentially costless to produce: money.''
-Steve Keen
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SolautSonja: „Die große Tragödie der globalen wirtschaftlichen Malaise besteht darin, dass sie durch einen Mangel an etwas verursacht wird, dessen Produktion im Wesentlichen kostenlos ist: Geld.“
-Steve Keen
“Trump has already broken NATO in so many ways. The United States is no longer trusted in Europe. Trump’s military threats against Canada and Denmark were clear, specific, and obvious violations of the North Atlantic Treaty. The damage is done.”
https://www.thebulwark.com/p/liberation-day-brought-us-here-trump-taco-tariffs-iran-war-hormuz-oil-economy
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SolautSonja: „Trump hat die NATO bereits in vielerlei Hinsicht gebrochen. Den Vereinigten Staaten wird in Europa nicht mehr vertraut. Trumps militärische Drohungen gegen Kanada und Dänemark waren klare, konkrete und offensichtliche Verstöße gegen den Nordatlantikvertrag. Der Schaden ist angerichtet.“
https://www.thebulwark.com/p/liberation-day-brought-us-here-trump-taco-tariffs-iran-war-hormuz-oil-economy
Glaskugel: Das ist eine weitere Lüge von Trump.
🇬🇧 Translation
Crystal Ball: This is another lie from Trump.
What a completely deranged, habitual liar Trump is
https://www.whitehouse.gov/releases/2025/06/irans-nuclear-facilities-have-been-obliterated-and-suggestions-otherwise-are-fake-news/
🇩🇪 Übersetzung
Was für ein völlig verrückter, gewohnheitsmäßiger Lügner Trump ist
https://www.whitehouse.gov/releases/2025/06/irans-nuclear-facilities-have-been-obliterated-and-suggestions-otherwise-are-fake-news/
Es sagt schon auch einiges über das deutsche politische System aus, dass es einen Mann mit diesen Fähigkeiten nicht dauerhaft einbinden konnte.
🇬🇧 Translation
RT by @SolautSonja: It says a lot about the German political system that it couldn't permanently integrate a man with these skills.
I assume that tonight Trump will head for the exits in Iran. He may try to disguise the retreat by announcing the U.S. is leaving NATO, which Trump will present as a liberation from ungrateful allies and a victory for America First.
So he'll make a bad outcome far worse.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SolautSonja: Ich gehe davon aus, dass Trump heute Abend zu den Ausgängen im Iran aufbrechen wird. Er könnte versuchen, den Rückzug zu verschleiern, indem er ankündigt, die USA würden die NATO verlassen, was Trump als Befreiung von undankbaren Verbündeten und als Sieg für America First darstellen wird.
Er wird also ein schlechtes Ergebnis noch viel schlimmer machen.
"I am strongly considering pulling out of NATO." sagt DJT und weiter: “I was never swayed by NATO. I always knew they were a paper tiger, and Putin knows that too, by the way." Bemerkenswert: Er sieht USA schon jetzt nicht als NATO-Mitglied (Papiertiger) und schöne Grüße an Putin
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SolautSonja: „Ich denke stark darüber nach, aus der NATO auszutreten.“ sagt DJT und weiter: „Ich habe mich nie von der NATO beeinflussen lassen. Ich wusste immer, dass sie ein Papiertiger sind, und Putin weiß das übrigens auch.“ Merkwürdig: Er sieht die USA schon jetzt nicht als NATO-Mitglied (Papiertiger) und schöne Grüße an Putin
Pendler:innen zahlen drauf, Konzerne kassieren? Nicht mit uns.
@HeleneSchuberth: Die Spritpreisbremse ist überfällig – aber wir brauchen mehr:
➡️ Preisdeckel für Energie und Wärme
➡️ Anti-Teuerungskommission
https://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20260401_OTS0042/oegb-schuberth-spritpreisbremse-erster-schritt-jetzt-rasch-weitere-massnahmen-noetig
🇬🇧 Translation
RT by @SolautSonja: Commuters pay, corporations collect? Not with us.
@HeleneSchuberth: The fuel price brake is overdue - but we need more:
➡️ Price caps for energy and heat
➡️ Anti-Inflation Commission
https://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20260401_OTS0042/oegb-schuberth-spritpreisbremse-erster-tritt-jetzt-rasch-weitere-massnahme-noetig
Australiens Premierminister Albanese bittet seine Landsleute infolge von Trumps Iran-Krieg darum, Benzin und Diesel zu sparen, weil die Reserven in Gefahr sind. Damit Bauern, Trucker, Krankenschwestern etc. noch genug Kraftstoff haben, um ihre Aufgaben erledigen zu können.
🇬🇧 Translation
RT by @SolautSonja: As a result of Trump's Iran war, Australia's Prime Minister Albanese is asking his compatriots to save gasoline and diesel because reserves are in danger. So that farmers, truckers, nurses, etc. still have enough fuel to do their jobs.
Wenn Trump den Iran-Krieg einseitig für "beendet" erklärt, bedeutet das nur, dass er ein feiger Trottel ist.
Sonst nix.
🇬🇧 Translation
Trump unilaterally declaring the Iran war "over" just means he's a cowardly idiot.
Nothing else.
If Trump declares the war against Iran "over" on his own terms, he's achieved exactly one thing:
Iran is more powerful than ever.
That’s a slap in the face for Netanyahu – and a nightmare scenario for the Gulf states.
🇩🇪 Übersetzung
Wenn Trump den Krieg gegen Iran nach seinen eigenen Vorstellungen für „beendet“ erklärt, hat er genau eines erreicht:
Der Iran ist mächtiger denn je.
Das ist ein Schlag ins Gesicht für Netanyahu – und ein Albtraumszenario für die Golfstaaten.
Rubio: „Der Senat hat die Aufgabe, die Entscheidung über den Austritt unseres Landes aus der NATO zu überwachen. Die Wahrung unserer nationalen Interessen und die Sicherheit unserer demokratischen Verbündeten dürfen nicht gefährdet werden.“
🇬🇧 Translation
Rubio: "The Senate has the task of overseeing the decision to withdraw our country from NATO. The protection of our national interests and the security of our democratic allies must not be jeopardized."
Trump ist wie ein bösartiges Kind, das beim Nachbarn den Hund vergiftet, das Haus anzündet, wegrennt und davon ausgeht, dass sich Erwachsene um den Schaden kümmern werden.
Und es gibt immer noch Idioten, die ihn für ein Genie halten.
Irre.
🇬🇧 Translation
Trump is like an evil child who poisons the neighbor's dog, sets the house on fire, runs away, and assumes adults will take care of the damage.
And there are still idiots who think he's a genius.
Crazy.
This 👇
And unless journalists and foreign politicians understand this, they will always be flabbergasted by Trump.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SolautSonja: Das 👇
Und solange Journalisten und ausländische Politiker dies nicht verstehen, werden sie von Trump immer verblüfft sein.
No non-citizen should travel to the US.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SolautSonja: Kein Nicht-Staatsbürger sollte in die USA reisen.
Religioten sind weltweit austauschbar und brandgefährlich – egal, wie sie ihren unsichtbaren Freund nennen.
🇬🇧 Translation
Religious people are interchangeable and extremely dangerous worldwide - no matter what they call their invisible friend.
@SolautSonja
@IsabellaMWeber
RT
von @SolautSonja 31.03 10:07
A world food crisis is coming as a consequence of the war on Iran. It’s not just about fertilizers and grains. Tomatoes and cucumbers are grown in greenhouses powered by gas. Gas is getting too expensive which means shortages are looming.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SolautSonja: Als Folge des Krieges gegen den Iran kommt es zu einer Welternährungskrise. Es geht nicht nur um Düngemittel und Getreide. Tomaten und Gurken werden in Gewächshäusern angebaut, die mit Gas betrieben werden. Gas wird zu teuer, was bedeutet, dass es zu Engpässen kommt.
Mehr als 40 Euro und nicht einmal ein halbes Einkaufssackerl voll.
Irre. Alles.
🇬🇧 Translation
More than 40 euros and not even half a shopping bag full.
Crazy. Everything.
Wie immer man zu ihr steht: Sie zeigt immer wieder Rückgrat.
🇬🇧 Translation
No matter how you feel about her: she always shows backbone.
Let’s be clear that removing US troops from Europe would finally allow Russia to declare strategic victory: pushing the US out of Europe has been the primary strategic objective of the Kremlin, in Soviet times and ever since. Is that something the US can allow to happen??
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SolautSonja: Lassen Sie uns klarstellen, dass der Abzug der US-Truppen aus Europa Russland endlich die Erklärung eines strategischen Sieges ermöglichen würde: Die Verdrängung der USA aus Europa war zu Sowjetzeiten und seitdem das vorrangige strategische Ziel des Kremls. Können die USA das zulassen?
Verlässlich daneben: Die OeNB prognostizierte im Dezember 2025, dass die Sparquote 2025 auf 10,7 % sinken werde.
Da die untersten Einkommensgruppen ohnehin nichts sparen können, bleibt den obersten Einkommensgruppen am Monatsende offensichtlich ebenfalls weniger übrig.
🇬🇧 Translation
Reliably wrong: The OeNB predicted in December 2025 that the savings rate would fall to 10.7% in 2025.
Since the lowest income groups can't save anything anyway, the highest income groups obviously have less left over at the end of the month.
Ich werde hier jetzt als Grüner bezeichnet, der der nur Unsinn redet, weil ich nicht verstehe, warum wir nicht alles tun, um in dieser Zeit erneuerbaren Energien auszubauen - so wie das das links-grün versiffte? China tut. Befreit Euch mal von euren ideologischen Scheuklappen!
🇬🇧 Translation
RT by @SolautSonja: I'm now being called a green guy who just talks nonsense because I don't understand why we aren't doing everything we can to expand renewable energies at this time - like the left-green party is messing up? China does. Free yourself from your ideological blinders!
BREAKING: China calls on Israel and US to stop the war
🔴 LIVE updates: https://aje.news/hnjlh9?update=4448780
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SolautSonja: BREAKING: China fordert Israel und die USA auf, den Krieg zu beenden
🔴 LIVE-Updates: https://aje.news/hnjlh9?update=4448780
Wenn die Türkisen und die Pinken Marterbauer nicht ins Handwerk pfuschen, kriegt er das hin.
🇬🇧 Translation
If the turquoise and pink martyrs don't mess up their craft, he'll get it done.
Der Persische Golf ist Teil des Indischen Ozeans und kein NATO-Gebiet. Das sollte ein US-Außenminister wissen – selbst wenn unter Trump Dummheit ein Karrierekriterium ist.
🇬🇧 Translation
RT by @SolautSonja: The Persian Gulf is part of the Indian Ocean and not a NATO area. A US Secretary of State should know that – even if stupidity is a career criterion under Trump.
Just like when NATO wasn’t there to support the French in Algeria and the British in the Falklands. This is simply not NATO’s purpose.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SolautSonja: Genau wie damals, als die NATO nicht da war, um die Franzosen in Algerien und die Briten auf den Falklandinseln zu unterstützen. Das ist einfach nicht der Zweck der NATO.
An Iranian official tells AJ no ship can sail through the Strait of Hormuz without an agreement with Iran and a thorough review of its documents.
“No ship carrying cargo for a hostile country has crossed the Strait of Hormuz so far, and none will cross it in the future.”
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SolautSonja: Ein iranischer Beamter teilt AJ mit, dass kein Schiff ohne ein Abkommen mit dem Iran und eine gründliche Prüfung seiner Dokumente durch die Straße von Hormus fahren könne.
„Bisher hat noch kein Schiff, das Fracht für ein feindliches Land transportiert, die Straße von Hormus überquert, und auch in Zukunft wird sie nicht passieren.“
From @CatoInstitute and @johanknorberg : How Viktor Orban eroded free markets and the rule of law.
https://www.cato.org/policy-analysis/how-viktor-orbans-hungary-eroded-rule-law-free-markets?au_hash=wmIehsVFgu-dWiJCBzGYGInFxO5V6bbFrLS0eIYCDC0
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SolautSonja: Von @CatoInstitute und @johanknorberg: Wie Viktor Orban freie Märkte und Rechtsstaatlichkeit untergrub.
https://www.cato.org/policy-analysis/how-viktor-orbans-hungary-eroded-rule-law-free-markets?au_hash=wmIehsVFgu-dWiJCBzGYGInFxO5V6bbFrLS0eIYCDC0
... und sie sind um Klassen besser qualifiziert als der Häuptling von Rheinmetall ...
🇬🇧 Translation
... and they are better qualified than the head of Rheinmetall...
Er winselt um Hilfe ... 😂
🇬🇧 Translation
He whines for help... 😂
@SolautSonja
@thecyrusjanssen
RT
von @SolautSonja 30.03 18:47
Definition of insanity…launch a war against a country and then demand that country to stop defending themselves and allow the US to win. Have we honestly reached this level of desperation?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SolautSonja: Definition von Wahnsinn … einen Krieg gegen ein Land beginnen und dann von diesem Land verlangen, dass es aufhört, sich zu verteidigen, und den USA den Sieg überlässt. Haben wir wirklich dieses Ausmaß der Verzweiflung erreicht?
@SolautSonja
@RelearningEcon
RT
von @SolautSonja 30.03 16:02
''The outstanding faults of the economic society in which we live are its failure to provide for full employment and its arbitrary and inequitable distribution of wealth and incomes.''
-John Maynard Keynes
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SolautSonja: „Die größten Mängel der Wirtschaftsgesellschaft, in der wir leben, sind ihr Versagen, für Vollbeschäftigung zu sorgen, und ihre willkürliche und ungleiche Verteilung von Vermögen und Einkommen.“
-John Maynard Keynes
@SolautSonja
@IsabellaMWeber
RT
von @SolautSonja 30.03 14:37
German real wages saw the sharpest decline since WWII in the 2022 energy crisis & still haven’t recovered. The new energy shock will make things worse. But the German government is once more calling on people to tighten their belts. This is paving the way for the far right.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SolautSonja: Die deutschen Reallöhne erlebten in der Energiekrise 2022 den stärksten Rückgang seit dem Zweiten Weltkrieg und haben sich immer noch nicht erholt. Der neue Energieschock wird alles noch schlimmer machen. Doch die Bundesregierung ruft erneut dazu auf, den Gürtel enger zu schnallen. Dies ebnet den Weg für die extreme Rechte.
Die USA wollten Kuba regelrecht ausbluten lassen.
Kein Öl, kein Strom, kein Nichts – nur Drohungen, sich die Insel als nächstes vorzuknöpfen.
Dann rief der Kreml an: „Du, Donald, wir schicken da mal einen Tanker mit Öl für Kuba.“
Kreml-Sprecher Peskow bestätigte die Absprache.
Und tatsächlich ist der russische Tanker „Anatoly Kolodkin“ mit 730.000 Barrel an Board bereits vor Ort.
Ein Tanker, der eigentlich von den USA, der EU und Großbritannien wegen des Krieges gegen die Ukraine sanktioniert ist.
Und Trumps so: Och, is doch nur ein Schiff. Kuba hat so oder so fertig – oder wortwörtlich: „It's only one boat.” Und: „Cuba's finished anyway.”
Weiterhin schaut der US-Kongress in aller Ruhe zu, wie Trump immer stärker offenbart, wie dicke er tatsächlich mit Putin ist.
Erst lockert er Putin die Sanktionen für den Verkauf russischen Öls.
Dann ließ er Putin durchgehen, dass dank russischer Geheimdienstinformationen US-Streitkräfte im Iran-Krieg getroffen wurden.
Jetzt also auch offener Bruch der Ukrainesanktionen. Um Putin einen Gefallen zu tun. Auf Kuba. Das er eigentlich ausräuchern möchte. Mit Absprache.
„It‘s only one boat.“
Es ist nicht nur ein „Boot“.
Es ist die offene Kollaboration mit dem Feind gegen die Interessen der USA und aller NATO-Staaten.
🇬🇧 Translation
RT by @SolautSonja: The USA really wanted to bleed Cuba dry.
No oil, no electricity, no nothing - just threats to target the island next.
Then the Kremlin called: “You, Donald, we’ll send a tanker with oil for Cuba.”
Kremlin spokesman Peskov confirmed the agreement.
And the Russian tanker “Anatoly Kolodkin” with 730,000 barrels on board is actually already on site.
A tanker that is actually sanctioned by the USA, the EU and Great Britain because of the war against Ukraine.
And Trump's like: Oh, it's just a ship. Either way, Cuba is done - or literally: "It's only one boat." And: “Cuba’s finished anyway.”
The US Congress continues to watch quietly as Trump increasingly reveals how close he actually is to Putin.
First he eases Putin's sanctions for the sale of Russian oil.
Then he let Putin slip that thanks to Russian intelligence information, US forces were hit in the Iran war.
Now there is also an open breach of the Ukraine sanctions. To do Putin a favor. In Cuba. That he actually wants to smoke out. By arrangement.
“It’s only one boat.”
It’s not just a “boat”.
It is open collaboration with the enemy against the interests of the USA and all NATO countries.
Spain closes airspace to US aircraft involved in Iran war https://bbc.in/4lZX3OF
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SolautSonja: Spanien sperrt den Luftraum für US-Flugzeuge, die am Iran-Krieg beteiligt sind https://bbc.in/4lZX3OF
Ab 1. April gibt es reduzierte Netznutzungsentgelte #SNAP. Dafür muss man aber die Viertelstundenmessung aktiviert haben. Im Smart-Meter-Portal der Wiener Netze geht das unter Anlagendaten und "Viertelstunden-Intervall". Bei Netz OÖ zB kann man auch nachschauen, ob aktiv.
🇬🇧 Translation
RT by @SolautSonja: From April 1st there will be reduced network usage fees #SNAP. To do this, you must have activated quarter-hour measurement. In the Wiener Netze smart meter portal, this can be done under system data and “quarter-hour interval”. At Netz OÖ, for example, you can also check whether it is active.
Get Donald Trump off the streets and into a locked psychiatric facility where qualified professionals can deal with him. He’s a public danger.
🇩🇪 Übersetzung
Bringen Sie Donald Trump von der Straße und in eine verschlossene psychiatrische Einrichtung, wo qualifizierte Fachkräfte sich um ihn kümmern können. Er ist eine öffentliche Gefahr.