Lieber @SebastianWippel , viel Erfolg beim OB-Wahlkampf in der zauberhaften Stadt Görlitz.
🇬🇧 Translation
Dear @SebastianWippel, good luck in the mayoral election campaign in the magical city of Görlitz.
Offenbar trauert er der SED nach. Denn nichts anderes signalisiert seine Aussage
🇬🇧 Translation
Apparently he mourns the SED. Because his statement signals nothing else
Allerdings ist es nicht der kleine Finanzbeamte, sondern die Bundesregierung, die unsere Steuern mit vollen Händen zum Fenster raus wirft
🇬🇧 Translation
However, it is not the little tax official, but the federal government that is throwing our taxes out the window with their hands full
Zu buchen über http://www.erasmus-stiftung.de/angebote
🇬🇧 Translation
To be booked via http://www.erasmus-stiftung.de/angebote
Potentialanalyse von INSA
Die 30%-Linie rückt ins Blickfeld.
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: INSA potential analysis
The 30% line comes into focus.
Und unsere Regierung beschleunigt das noch weiter…..
🇬🇧 Translation
And our government is accelerating this even further...
Man sollte ihm doch mal das Grundgesetz und die einschlägigen Urteile des Bundesverfassungssgerichts zusenden.
🇬🇧 Translation
You should send him the Basic Law and the relevant rulings of the Federal Constitutional Court.
Der total überwachte Mensch. Es wird immer beklemmender.
🇬🇧 Translation
The totally monitored person. It's getting more and more oppressive.
Mit Sicherheit!
🇬🇧 Translation
For sure!
Diese Frau ignoriert die Grundlagen jedweder Demokratie vorsätzlich!
🇬🇧 Translation
This woman willfully ignores the foundations of any democracy!
Ich halte das nicht nur für einen Fehler, sondern für völlige Verantwortungslosigkeit. In der Wirtschaft würde das unter Veruntreuung fallen.
🇬🇧 Translation
I think this is not only a mistake, but also complete irresponsibility. In business terms, this would fall under embezzlement.
🚨MUSK: „Wir brauchen Meinungsfreiheit, und Meinungsfreiheit ist nur dann relevant, wenn auch Menschen, die man NICHT mag, Dinge sagen dürfen, die einem nicht gefallen. Es kann nicht sein, dass die Regierung entscheidet, was Fake News sind und was nicht."
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: 🚨MUSK: "We need freedom of expression, and freedom of expression is only relevant if people you DON'T like are allowed to say things you don't like. It can't be that the government decides what is fake news and what isn't."
Trump zerlegt Merz komplett: "Er macht fürchterliche Arbeit. Er hat Probleme mit der Migration, er hat Probleme mit der Energie, er hat Probleme aller Art. und er hat ein großes Problem mit der Ukraine.“
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: Trump completely dismantles Merz: "He's doing a terrible job. He has problems with migration, he has problems with energy, he has all kinds of problems, and he has a big problem with Ukraine."
🚨🇩🇪Unser Altkanzler Kohl mahnt den Mimi-@bundeskanzler
Hätte Helmut Kohl miterlebt, wie Deutschland untergeht, hätte er alles in seiner Macht Stehende getan, um eine #Merkel und einen #Merz zu verhindern.
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: 🚨🇩🇪Our former Chancellor Kohl warns the Mimi-@federal Chancellor
If Helmut Kohl had seen Germany fall, he would have done everything in his power to prevent a #Merkel and a #Merz.
🚨🇺🇦🇷🇺 #Perm wurde heute angegriffen, etwa 1500 bis 1800 km von der Ukraine entfernt.
Es ist lächerlich zu glauben, dass diese Angriffe auf Russland ausschließlich von der #Ukraine ausgehen. Wir werden von Wahnsinnigen regiert, die bei einer massiven Vergeltungsmaßnahme mit Sicherheit „unprovoziert“ schreien werden.
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: 🚨🇺🇦🇷🇺 #Perm was attacked today, about 1500 to 1800 km from Ukraine.
It is ridiculous to believe that these attacks on Russia come exclusively from #Ukraine. We are ruled by lunatics who will surely scream “unprovoked” if there is a massive retaliation.
Hier geht's zum Interview mit Rüdiger Safranski: https://tinyurl.com/23k84jdg
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: Click here for the interview with Rüdiger Safranski: https://tinyurl.com/23k84jdg
🚨😮 Deindustrialisierung und Stellenabbau in 🇩🇪
Seit Mitte 2025 sind in Deutschland rund 200.000 Arbeitsplätze verloren gegangen, wobei das verarbeitende Gewerbe am stärksten betroffen ist; insbesondere hochqualifizierte und gut bezahlte Stellen im Automobilsektor.
Auf die Industrie entfällt ein großer Anteil (allein im Jahr 2025 gingen rund 124.000 Arbeitsplätze verloren).
Der Automobilsektor ist stark betroffen (rund 50.000 Stellen wurden abgebaut).
Es handelt sich hierbei um qualifizierte, gut bezahlte Arbeitsplätze (keine geringqualifizierte Arbeit).
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: 🚨😮 Deindustrialization and job cuts in 🇩🇪
Around 200,000 jobs have been lost in Germany since mid-2025, with the manufacturing sector being hardest hit; particularly highly qualified and well-paid jobs in the automotive sector.
Industry accounts for a large share (around 124,000 jobs were lost in 2025 alone).
The automotive sector has been severely affected (around 50,000 jobs have been cut).
These are qualified, well-paid jobs (not low-skilled work).
Parteienfinanzierung - Teil 3: parteinahe Stiftungen - Connections News https://connections.news/netzwerke/parteienfinanzierung-teil-3-parteinahe-stiftungen/
Alternativmedien verstünden sich als „Korrektiv“ – Correctiv untersucht man aber nicht ...
https://nius.de/politik/dobrindt-extremismus-studie-junge-freiheit-tichys-einblick
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: Alternative media sees itself as a “corrective” – but corrective is not examined...
https://nius.de/politik/dobrindt-extremismus-studie-junge-freiheit-tichys-einblick
Das Antifa-Bündnis „widersetzen“ will Anfang Juli den AfD-Parteitag in Erfurt durch konspirative Methoden verhindern. Apollo News war bei der Planungskonferenz vor Ort und hat sich unter die Teilnehmer gemischt.
https://apollo-news.net/stopp-wir-machen-hier-alles-dicht-wie-ein-antifa-bndnis-den-afd-parteitag-verhindern-will/
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: The Antifa alliance “Oppose” wants to prevent the AfD party conference in Erfurt at the beginning of July using conspiratorial methods. Apollo News was on site at the planning conference and mingled with the participants.
https://apollo-news.net/stopp-wir-machen-hier-alles-dicht-wie-ein-antifa-bndnis-den-afd-parteitag-verhindern-will/
Spricht für sich selbst…….
🇬🇧 Translation
Speaks for itself…….
Die EU unter von der Leyen geht einen für den Zusammenhalt zerstörerischen Weg.
Das führt früher oder später mit Grund zum Zerfall der EU.
🇬🇧 Translation
The EU under von der Leyen is taking a path that is destructive to cohesion.
Sooner or later this will lead to the collapse of the EU.
Das ist eine bedrohliche und beklemmende Entwicklung für die Freiheit in unserem Land.
🇬🇧 Translation
This is a threatening and oppressive development for freedom in our country.
Ach, ist doch nicht möglich. Gibt es doch nicht.
O d e r ????
🇬🇧 Translation
Oh, that's not possible. There isn't.
Or ????
4.792 Ermittlungen in nur einem Jahr zeigen, wohin sich Deutschland bewegt. https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/rekord-an-strafanzeigen-paragraph-188-stgb/ Ein Sonderparagraph schützt Politiker wie eine bedrohte Adelskaste, während Bürger für Spott, Wut und scharfe Kritik immer schneller vor Polizei und Staatsanwalt landen. Jede Anzeige erhöht dabei das Ausmaß an Politikerverachtung.
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: 4,792 investigations in just one year show where Germany is heading. https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/rekord-an-strafanzeigen-paragraph-188-stgb/ A special paragraph protects politicians like an endangered aristocratic caste, while citizens end up in front of the police and public prosecutor more and more quickly for ridicule, anger and sharp criticism. Every ad increases the level of contempt for politicians.
Das staatlich finanzierte Schmierenportal
C o r r e k t i v
bespitzelt sogar private Hauskonzerte und und lauerte heimlich den Besuchern dieses Hauskonzertes auf, um sie zu fotografieren und zu denunzieren. Wie bei meinem letzten Hauskonzert.
🇬🇧 Translation
The state-funded smear portal
C o r r e c t i v
even spied on private house concerts and secretly ambushed the visitors to this house concert in order to photograph and denounce them. Like at my last house concert.
Das hat ja sogar Mozart in seiner Oper „Die Entführung aus dem Serail“ thematisiert.
🇬🇧 Translation
Mozart even discussed this in his opera “The Abduction from the Seraglio”.
Mir scheint, der Bundesregierung ist in ihrer verqueeren Ideologie jedes Maß abhandengekommen.
Und ich stimme zu, dass das Beauftragten u n wesen abgeschafft werden sollte.
🇬🇧 Translation
It seems to me that the federal government has lost all measure in its twisted ideology.
And I agree that the commission system should be abolished.
Wundert das, bei der Politik?
Wobei es in aller Regel keine Beleidigungen sind, sondern pure Kritik an einer verfehlten Politik.
Aber Kritik an unserer Obrigkeit wird ja seit geraumer Zeit schon kriminalisiert.
🇬🇧 Translation
Is that surprising, given politics?
As a rule, these are not insults, but rather pure criticism of failed policies.
But criticism of our authorities has been criminalized for some time.
Wer NIUS bedroht, greift die Demokratie an; Wer dazu schweigt, normalisiert politische Gewalt
https://nius.de/articles/news/wer-nius-bedroht-greift-die-demokratie-an
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: Anyone who threatens NIUS is attacking democracy; Anyone who stays silent about this normalizes political violence
https://nius.de/articles/news/wer-nius-bedroht-greift-die-demokratie-an
https://twitter.com/LizaRosen0000/status/1935674161612919226/photo/1
Remember the 21 Egyptian Coptic Christians who were brutally beheaded by jihadists simply because they refused to convert to Islam.
Not a single protest. Not one march in their name.
Sadly, many in the free world today are so blinded by their hatred for Israel and the Jews that they’ve lost the ability to tell good from evil.
They call themselves “anti-war.”
Do they realize those Christians were also anti-war?
It didn’t stop the jihadists from slaughtering them in cold blood.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SteinbachErika: https://twitter.com/LizaRosen0000/status/1935674161612919226/photo/1
Erinnern Sie sich an die 21 ägyptischen koptischen Christen, die von Dschihadisten brutal enthauptet wurden, nur weil sie sich weigerten, zum Islam zu konvertieren.
Kein einziger Protest. Kein einziger Marsch in ihrem Namen.
Leider sind viele Menschen in der freien Welt heute von ihrem Hass auf Israel und die Juden so geblendet, dass sie die Fähigkeit verloren haben, Gut von Böse zu unterscheiden.
Sie nennen sich selbst „Antikrieg“.
Ist ihnen bewusst, dass diese Christen auch gegen den Krieg waren?
Das hinderte die Dschihadisten nicht daran, sie kaltblütig abzuschlachten.
Mujer iraní en Suecia:
“La pedofilia es legal en la República Islámica de Irán. Las niñas pequeñas son casadas con hombres adultos.
Estamos tratando de crear conciencia, pero las feministas occidentales nos están ignorando por completo.”
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: Iranian woman and Suecia:
"The pedofilia is legal in the República Islámica de Irán. Las niñas pequeñas son casadas with men adultsos.
Estamos tratando de crear conciencia, pero las feministas occidentales nos están ignorando por completo.”
Das alles gibt es in Deutschland!
🇬🇧 Translation
All of this is available in Germany!
Kein einziges Land in der EU geht derart antidemokratisch mit einer Oppositionsfraktion um wie das in Deutschland geschieht.
Aber der Umgang mit der Opposition ist der Indikator dafür, ob eine DEMOKRATIE existiert oder nicht. Danach steht es um Deutschland schlecht.
🇬🇧 Translation
Not a single country in the EU treats an opposition faction in such an anti-democratic manner as is done in Germany.
But dealing with the opposition is the indicator of whether a DEMOCRACY exists or not. After that, things are bad for Germany.
Als Vizepräsident des Bundestages hätte Kubicki alle Chancen gehabt, für einen demokratisch-fairen Umgang mit der AfD zu werben. Er hat es nie getan. Und er würde als Parteivorsitzender die FDP eher wieder in die Ampel führen als in ernsthafte Gespräche mit der AfD. Aussichtslos.
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: As Vice President of the Bundestag, Kubicki would have had every chance to promote democratic, fair dealings with the AfD. He never did it. And as party leader, he would rather lead the FDP back into the traffic lights than into serious talks with the AfD. Hopeless.
Auf Social Media teilte das Finanzministerium eine Bildergalerie der Klingbeil-Reise nach Spanien. Für seinen persönlichen Instagram-Account nutzte Klingbeil wiederum Fotos, die vom Finanzministerium in Auftrag gegeben worden.
https://nius.de/politik/klingbeil-feiert-sozialisten-gipfel-auf-steuerzahlerkosten
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: The Ministry of Finance shared a photo gallery of the Klingbeil trip to Spain on social media. For his personal Instagram account, Klingbeil used photos commissioned by the Ministry of Finance.
https://nius.de/politik/klingbeil-Celebrates-socialists-summit-on-taxpayercosts
Die staatlich finanzierten Meldeportale sind sehr fleißig.
Der artikulierte Unmut einer zunehmend enttäuschten, ja verzweifelten Bürgerschaft wird kriminalisiert.
Unseren Majestäten darf man nur huldigen. Kritisieren wird gemeldet.
🇬🇧 Translation
The state-funded reporting portals are very busy.
The articulated discontent of an increasingly disappointed, even desperate citizenry is being criminalized.
One can only pay homage to our majesties. Criticism is reported.