Deutschlands linke Politiker und ihre staatlich finanzierten Helfer aus der NGO-Szene entsetzen sich über virtuelle Gewalt. Tatsächliche Gewalt wird jedoch noch nicht einmal zur Kenntnis genommen. Es ist immer dasselbe: polizeibekannt, Intensivtäter, Nationalität und Namen werden nicht genannt. Und vor allem: keinerlei Konsequenzen. Wie gerade in Leipzig, wo ein 13-Jähriger einen Busfahrer ins Koma geprügelt hat, und wegen seines Alters straffrei bleibt.
https://www.tichyseinblick.de/meinungen/busfahrer-ins-koma-gepruegelt-leipzig/
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: Germany's left-wing politicians and their state-funded helpers from the NGO scene are horrified by virtual violence. However, actual violence is not even acknowledged. It's always the same: known to the police, intensive offenders, nationality and names are not mentioned. And above all: no consequences. Like in Leipzig, where a 13-year-old beat a bus driver into a coma and goes unpunished because of his age.
https://www.tichyseinblick.de/meinungen/busfahrer-ins-koma-gepruegelt-leipzig/
Die Antwort auf explodierende Kosten im Gesundheitswesen ist wie alle Antworten der Regierung: Bürger schröpfen und bevormunden. Wir brauchen den Systemwechsel. https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/gesundheitsreform-der-quacksalber-doktor-warken-verschreibt-deutschland-neue-steuern-li.10028089?utm_campaign=mrf-twitter-berlinerzeitung&mrfcid=2026040469ce2203eea0e1698bc31d6f
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: The answer to skyrocketing healthcare costs is like all government answers: fleecing and patronizing citizens. We need system change. https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/gesundheitsreform-der-quacksalber-doktor-warken-verschreibt-deutschland-neue-steuer-li.10028089?utm_campaign=mrf-twitter-berlinerzeitung&mrfcid=2026040469ce2203eea0e1698bc31d6f
Während in Deutschland Schulen marode sind, Brücken kaputt und die Straßen voller Schlaglöcher, verschenkt man lieber deutsches Steuergeld ins Ausland.
Habt ihr etwas anderes erwartet?
Wertschätzung: https://cointr.ee/dirtyharry
Twitter / X: https://x.com/DirtyHarry_tv
Telegram Kanal: https://t.me/DirtyHarry_tv_official
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: While schools in Germany are dilapidated, bridges are broken and the roads are full of potholes, people prefer to give away German tax money abroad.
Did you expect something different?
Appreciation: https://cointr.ee/dirtyharry
Twitter / X: https://x.com/DirtyHarry_tv
Telegram channel: https://t.me/DirtyHarry_tv_official
Schade, schade, jetzt habe ich mich so auf Ostern gefreut
🇬🇧 Translation
It's a shame, it's a shame, now I was so looking forward to Easter
Tja, ich kann mich noch als Kleinkind an die Stromsperren in Berlin während der Blockade erinnern.
Ich dachte solche Zeiten seien vorbei, aber es kommt wieder.
🇬🇧 Translation
Well, I can still remember the power cuts in Berlin during the blockade as a toddler.
I thought times like this were over, but it's coming back.
Jetzt bin ich aber gespannt wenn das im Bundestag zur Abstimmung kommen sollte.
Dann sitzt die Union in der selbst gestellten Falle. Denn nur mit der AfD kann sie das verhindern
🇬🇧 Translation
But now I'm excited if this comes up for a vote in the Bundestag.
Then the Union will find itself in a trap of its own making. Because only with the AfD can she prevent this
Leider trifft das auf Deutschland zu. Und die Linken aller Art - dazu gehört weitgehend inzwischen auch die Union - haben es genau so gewollt.
Wir Konservativen und Wertebewußten wollen und müssen dem entgegenwirken.
🇬🇧 Translation
Unfortunately, this applies to Germany. And the left of all kinds - which now largely includes the Union - wanted it that way.
We conservatives and value-conscious people want and must counteract this.
‼️💥Polizist rechnet nach Völklingen-Urteil mit Gericht und Gutachten zum Täter ab
👉Mit Philip Bay meldet sich ein Beamter der Völklinger Polizei zu Wort, der nach dem Urteil vom 1. April in ungewöhnlich scharfer Form Stellung bezieht. Es geht um den Fall des damals 18 Jahre alten Ahmet G., der am 21. August 2025 eine Tankstelle in Völklingen überfiel, 600 Euro erbeutete, nach dem Zugriff einem Polizeibeamten die Dienstwaffe entriss und mit insgesamt 17 Schüssen einen tödlichen Angriff ausführte, bei dem Simon Bohr starb und ein weiterer Beamter verletzt wurde.
❗️Das Landgericht Saarbrücken ordnete am 1. April 2026 die Unterbringung des Täters in einem psychiatrischen Krankenhaus an, sah ihn wegen paranoider Schizophrenie als schuldunfähig an und verurteilte ihn nicht wegen Mordes. Bay schreibt, er habe es in mehr als zwanzig Jahren Polizeidienst stets vermieden, sich öffentlich zu brisanten Themen zu äußern, weil ihm das unprofessionell erschien. Nun sehe er sich dazu gezwungen. Er fühle sich Simon Bohr verpflichtet, seinem langjährigen Weggefährten und Kollegen bei der Völklinger Polizei, den er als wundervollen Menschen und Polizisten beschreibt.
https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/voelklingen-polizist-urteil-simon-bohr/
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: ‼️💥Police officer settles accounts with court and report on perpetrator after Völklingen ruling
👉With Philip Bay, an officer from the Völklingen police speaks out, who takes an unusually sharp stand after the verdict of April 1st. It's about the case of Ahmet G., then 18 years old, who robbed a gas station in Völklingen on August 21, 2025, stole 600 euros, snatched the service weapon from a police officer after the attack and carried out a fatal attack with a total of 17 shots, in which Simon Bohr died and another officer was injured.
❗️On April 1, 2026, the Saarbrücken regional court ordered the perpetrator to be placed in a psychiatric hospital, viewed him as incompetent due to paranoid schizophrenia and did not convict him of murder. Bay writes that in more than twenty years of police service, he has always avoided commenting publicly on controversial issues because he found it unprofessional. Now he feels compelled to do so. He feels obliged to Simon Bohr, his long-time companion and colleague in the Völklingen police, whom he describes as a wonderful person and police officer.
https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/voelklingen-polizist-dict-simon-bohr/
EIN SKANDAL!
Mehr als 1,6 Milliarden Euro haben die Bundesregierungen in den vergangenen zehn Jahren für externe Berater ausgegeben!
Da fragt man sich, nach welchen Kompetenzkriterien hier immer mehr Beamtenstellen geschaffen werden.
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: A SCANDAL!
The federal governments have spent more than 1.6 billion euros on external consultants in the past ten years!
One wonders what competence criteria are used to create more and more civil service positions here.
Der arme Mensch fühlte sich vermutlich bedroht und handelte nur aus Angst.
Ist er bereits wieder auf freiem Fuß? https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/ice-siegburg-drohung-anschlag-pyrotechnik/
🇬🇧 Translation
The poor person probably felt threatened and only acted out of fear.
Is he already back on the loose? https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/ice-siegburg-gehen-anschlag-pyrotechnik/
Und deshalb engagiert die Wirtschaftsministerin jetzt bereits wieder externe Berater.
Unsere Steuergelder werden wegen Unfähigkeit von Ministern schamlos verpulvert. Eine andere Erklärung dafür gibt es nicht. https://www.spiegel.de/wirtschaft/unternehmen/bundesrechnungshof-kritisiert-teure-berater-fuer-regierung-a-15a358c3-1259-440f-bdd6-670360ac79be
🇬🇧 Translation
And that is why the Minister of Economic Affairs is now hiring external consultants again.
Our tax money is shamelessly wasted because of the incompetence of ministers. There is no other explanation for this. https://www.spiegel.de/wirtschaft/unternehmen/bundesrechnungshof-kritisiert-teure-berater-fuer-regierung-a-15a358c3-1259-440f-bdd6-670360ac79be
Für rund zwei Millionen Euro soll ein externes Unternehmen innerhalb von zwei Jahren Aufgaben des Bundeswirtschaftsministeriums übernehmen. Wirtschaftsministerin Reiche sorgt mit dieser eigentümlichen Ausschreibung für Unruhe.
https://apollo-news.net/zwei-millionen-euro-kosten-wirtschaftsministerin-reiche-lagert-aufgaben-ihrer-behrde-an-externes-unternehmen-aus/
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: An external company is to take over the tasks of the Federal Ministry of Economics within two years for around two million euros. Economics Minister Reiche is causing unrest with this strange tender.
https://apollo-news.net/zwei-millionen-euro-kosten-wirtschaftsministerin-reich-lagert-stellen-ihrer-behrde-an-externes-unternehmen-aus/
Das widerspricht jedweder Menschlichkeit und ist mit dieser verhängten Sippenhaft zudem rechtswidrig.
🇬🇧 Translation
This contradicts all humanity and is also illegal with this imposed family imprisonment.
Deutschland wird durch die eigene Regierung zugrunde gerichtet.😢 https://apollo-news.net/syrer-in-deutschland-als-strategisches-gut-fuer-al-sharaa-damaskus-hat-merz-eiskalt-duepiert/
🇬🇧 Translation
Germany is being ruined by its own government.😢 https://apollo-news.net/syrer-in-deutschland-als-strategisches-gut-fuer-al-sharaa-damaskus-hat-merz-eiskalt-duepiert/
Großartiges Interview mit Safranski. in der NZZ https://www.nzz.ch/feuilleton/ruediger-safranski-die-brandmauer-gegen-die-afd-wird-die-neue-berliner-mauer-ld.1931610
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: Great interview with Safranski. in the NZZ https://www.nzz.ch/feuilleton/ruediger-safranski-die-brandmauer-gegen-die-afd-wird-die-neue-berliner-mauer-ld.1931610
Meron Mendel mißbraucht den Namen Anne Frank seit Jahren für politische Agitation und Rufmordaktionen gegen die Desiderius-Erasmus-Stiftung.
Das widerspricht der Gemeinnützigkeit, die die hessische Finanzverwaltung dieser Organisation hätte längst entziehen müssen
🇬🇧 Translation
Meron Mendel has been abusing the name Anne Frank for years for political agitation and character assassination campaigns against the Desiderius Erasmus Foundation.
This contradicts the non-profit status, which the Hessian financial administration should have withdrawn from this organization long ago
Die geplante Zuckersteuer soll die Volksgesundheit stärken, wird behauptet. In Wahrheit soll sie einfach nur die Löcher in den Krankenkassen stopfen.
https://www.bild.de/regional/berlin/die-geplante-zuckersteuer-ist-ein-fauler-trick-69cd235854836f652f88b550
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: It is claimed that the planned sugar tax is intended to strengthen public health. In reality, it is simply intended to plug the holes in health insurance companies.
https://www.bild.de/regional/berlin/die-geplante-zuckersteuer-ist-ein-fauler-trick-69cd235854836f652f88b550
Das deutsche Rotherham: Über Monate warnen Mädchen in einem Jugendzentrum im Berliner Stadtteil Neukölln vor sexuellen Übergriffen durch arabische Jugendliche. Die Hinweise der Schülerinnen wurden offenbar lange ignoriert, und Vergewaltigungen sollen aus Sorge vor Muslimfeindlichkeit vertuscht worden sein. Statt konkreter Maßnahmen sollte es lediglich eine Fortbildung für Mitarbeiter zum Umgang mit sexueller Gewalt geben – doch selbst diese wurde am Ende abgesagt.
Alle Infos: https://jungefreiheit.de/politik/deutschland/2026/monate-vor-vergewaltigung-warnen-maedchen-vor-migrantischen-jugendlichen/
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: The German Rotherham: For months, girls in a youth center in the Neukölln district of Berlin have been warning about sexual assaults by Arab young people. The students' tips were apparently ignored for a long time, and rapes are said to have been covered up out of fear of anti-Muslim sentiment. Instead of concrete measures, there was only supposed to be further training for employees on how to deal with sexual violence - but even this was canceled in the end.
All information: https://jungefreiheit.de/politik/deutschland/2026/monate-vor-vergreifigung-warnen-maedchen-vor-migrantischen-jugendlichen/
Peter Altmaier gibt bei #Lanz den besorgten Warner. Dabei ist er kein Beobachter des deutschen Niedergangs, sondern einer seiner Mitverursacher. Kaum ein Merkel-Minister hat dieses Land so mit verwüstet und ruiniert wie er.
https://www.tichyseinblick.de/feuilleton/medien/peter-altmaier-bei-lanz/
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: Peter Altmaier is the worried warner at #Lanz. He is not an observer of Germany's decline, but one of its contributors. Hardly any Merkel minister has devastated and ruined this country as much as he did.
https://www.tichyseinblick.de/feuilleton/medien/peter-altmaier-bei-lanz/
„Strategisches nationales Gut“: Warum die Worte des syrischen Außenministers wie eine offene Drohung klingen
https://nius.de/articles/news/asaad-shaibani-syrer-deutschland-strategisches-nationales-gut-al-scharaa-friedrich-merz
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: “Strategic national asset”: Why the Syrian Foreign Minister’s words sound like an open threat
https://nius.de/articles/news/asaad-shaibani-syrer-deutschland-strategisches-nationales-gut-al-scharaa-friedrich-merz
Es war und ist die CDU, die dieses Land grundlegend zum Negativen verändert hat.
Es kann n ur noch besser werden.
🇬🇧 Translation
It was and is the CDU that fundamentally changed this country for the worse.
Things can only get better.
Dem kann man nicht widersprechen. Das ist mehr als offenkundig.
🇬🇧 Translation
You can't argue with that. This is more than obvious.
Wenn darin die Rosa-Luxemburg-Stiftung involviert sein sollte, dann wird es heikel mit deren Bundesförderung!
🇬🇧 Translation
If the Rosa-Luxemburg-Stiftung is involved, then things will get tricky with their federal funding!
Der @sternde wünscht sich den Staat als Raubritter.
Die Bürger müssen nach ihm ausgebeutet werden.
Ist zwar jetzt bereits der Fall, aber wie er feststellt „da geht noch mehr“
🇬🇧 Translation
The @sternde wants the state to be a robber baron.
According to him, the citizens must be exploited.
This is already the case, but as he states, “there is still more to be done.”
Das ist einfach nicht zu fassen!
Unsere Polizisten sind kein Freiwild!
🇬🇧 Translation
This is simply unbelievable!
Our police officers are not fair game!
17 Schüsse auf einen Polizisten und der Täter kommt in die Psychiatrie statt in den Knast. Dieses Urteil von Völklingen ist ein Skandal und gefährdet unsere Sicherheit. Wir fordern Gerechtigkeit für unsere Beamten und die volle Härte des Rechtsstaates. Schluss mit der Kuscheljustiz!
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: 17 shots at a police officer and the perpetrator goes to a psychiatric hospital instead of jail. This Völklingen verdict is a scandal and endangers our security. We demand justice for our officials and the full rigor of the rule of law. No more cozy justice!
Pressefreiheit ade???????
Die Berliner AfD fordert das Burka-Verbot an Schulen. Die anderen Parteien möchten den Antrag ablehnen. Das ist ein schwerer Fehler: Voll verschleierte Frauen und Mädchen sind bereits in der Öffentlichkeit zu sehen. Es ist nur eine Frage der Zeit, wann sie in den Schulen auftauchen.
https://www.bild.de/regional/berlin/gunnar-schupelius-berlins-schulen-muessen-die-burka-verbieten-69cba7d054836f652f889d2c
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: The Berlin AfD is calling for a ban on the burqa in schools. The other parties would like to reject the application. This is a serious mistake: fully veiled women and girls are already seen in public. It's only a matter of time before they show up in schools.
https://www.bild.de/regional/berlin/gunnar-schupelius-berlins-schulen-muessen-die-burka-verbieten-69cba7d054836f652f889d2c
Die Bundesbank meldet 144 Milliarden Euro neue Schulden. Unter Merz (CDU) und Klingbeil (SPD) steigen die Verbindlichkeiten auf 2,84 Billionen Euro. Während das Volk spart, wirft Schwarz-Rot das Geld für Ideologie aus dem Fenster. Wir brauchen die finanzielle Kehrtwende jetzt!
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: The Bundesbank reports 144 billion euros in new debt. Under Merz (CDU) and Klingbeil (SPD), liabilities rise to 2.84 trillion euros. While the people are saving, the black and red party is throwing money out the window for ideology. We need the financial turnaround now!
Traurig, aber nachvollziehbar.
Deutschland ist nicht nur wirtschaftlich, sondern auch rechtsstaatlich auf dem Weg nach unten.
Ich kann es als langjährige menschenrechtspolitische Sprecherin im Bundestag gut beurteilen.
🇬🇧 Translation
Sad, but understandable.
Germany is on the way down not only economically, but also in terms of the rule of law.
As a long-time speaker on human rights policy in the Bundestag, I can judge it well.
Am Rechtsstaat vorbei……..
🇬🇧 Translation
Past the rule of law……..
Es ist doch völlig unerheblich was Friedrich Merz äußert.
Bereits am nächsten Tag ist das Makulatur.
🇬🇧 Translation
It is completely irrelevant what Friedrich Merz says.
The very next day it is wasted.
Für alle, die sich heute noch nicht genug aufgeregt haben!
Die Staatsschulden Deutschlands sind im vergangenen Jahr deutlich angestiegen. Nach Angaben der Bundesbank erhöhte sich die Gesamtverschuldung um 144 Milliarden Euro auf insgesamt 2,84 Billionen Euro. Den größten Anteil daran hatte der Bund inklusive seiner Sonderhaushalte, dessen Schulden um 107 Milliarden Euro zunahmen. Im Vergleich zum Vorjahr, in dem der Anstieg noch bei 36 Milliarden Euro lag, hat sich dieser Wert damit fast verdreifacht. Auch die Bundesländer, Kommunen sowie die Sozialversicherungen verzeichneten zusätzliche Schulden!
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: For everyone who hasn't gotten excited enough today!
Germany's national debt rose significantly last year. According to the Bundesbank, total debt increased by 144 billion euros to a total of 2.84 trillion euros. The federal government, including its special budgets, had the largest share of this, whose debts increased by 107 billion euros. Compared to the previous year, when the increase was 36 billion euros, this value has almost tripled. The federal states, municipalities and social insurance also recorded additional debts!
Bundesregierung blockiert Aufklärung zu Antifa-Strukturen!
Die Antwort der #Bundesregierung auf eine Kleine Anfrage der AfD-Fraktion (BT-Drs. 21/4968) zur möglichen #Finanzierung linksextremistischer Strukturen offenbart ein eklatantes Transparenz- und Handlungsdefizit. Statt Aufklärung liefert die Regierung ausweichende Antworten, verweist auf Geheimhaltung und verweigert in zentralen Punkten jede Auskunft. Dabei bestätigt sie selbst schwerwiegende Sachverhalte: Das Netzwerk „#Antifa Ost“ wird als gewaltorientiert beschrieben und für brutale Überfälle verantwortlich gemacht. Gleichzeitig erkennt die Bundesregierung an, dass Banken Konten einschlägiger Organisationen auch aufgrund internationalen Drucks gekündigt haben. Dennoch bleibt eine klare politische Bewertung ebenso aus wie jede Konsequenz.
Hierzu erklärt der AfD-Bundestagsabgeordnete @torben_braga, Mitglied im Finanzausschuss:
„Diese Antwort ist ein Offenbarungseid. Die Bundesregierung bestätigt linksextreme Gewaltstrukturen und mögliche finanzielle Verflechtungen – verweigert aber jede echte Aufklärung. Immer dann, wenn es konkret wird, wird geschwärzt, geheim gehalten oder ausgewichen. Besonders alarmierend ist: Selbst wenn ausländische Sanktionen unser Finanzsystem beeinflussen, schaut die Bundesregierung tatenlos zu. Statt den Rechtsstaat konsequent durchzusetzen, wird Transparenz verhindert und Verantwortung vermieden. Wer Extremismus ernsthaft bekämpfen will, darf nicht wegsehen, relativieren oder mauern. Genau das aber tut diese Bundesregierung.
Besonders brisant: Ausgerechnet bei den entscheidenden Fragen zu Finanzströmen, möglichen Verbindungen und Prüfmaßnahmen durch die Finanzaufsicht verweigert die Bundesregierung die Auskunft nahezu vollständig. Selbst gegenüber dem Parlament werden Informationen unter Verweis auf das ‚Staatswohl‘ zurückgehalten. Auch im Umgang mit der Roten Hilfe e. V. zeigt sich ein widersprüchliches Bild. Während die Organisation als zentrale Stütze des linksextremistischen Spektrums eingeordnet wird, fehlen konkrete Aussagen zu möglichen Konsequenzen im Bereich staatlicher Förderung oder Finanzüberwachung. Die Bundesregierung räumt zudem ein, dass ausländische Sanktionen faktisch Auswirkungen auf deutsche Banken haben – lehnt diese politisch jedoch nur abstrakt ab, ohne wirksame Gegenmaßnahmen zu entwickeln.“
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: Federal government blocks information about Antifa structures!
The #federal government's response to a small question from the AfD parliamentary group (BT-Drs. 21/4968) about the possible #financing of left-wing extremist structures reveals a blatant lack of transparency and action. Instead of clarification, the government provides evasive answers, refers to secrecy and refuses to provide any information on key points. In doing so, she herself confirms serious facts: the “#Antifa Ost” network is described as violence-oriented and is held responsible for brutal attacks. At the same time, the Federal Government recognizes that banks have also terminated accounts of relevant organizations due to international pressure. However, there is still no clear political assessment and no consequences.
The AfD member of the Bundestag @torben_braga, member of the finance committee, explains:
"This answer is an oath of disclosure. The federal government confirms left-wing extremist violent structures and possible financial connections - but refuses any real clarification. Whenever it becomes concrete, it is blacked out, kept secret or evaded. What is particularly alarming is that even when foreign sanctions influence our financial system, the federal government stands by. Instead of consistently enforcing the rule of law, transparency is prevented and responsibility is avoided. Anyone who wants to seriously combat extremism must not look away, relativize or stonewall. But that is exactly what this federal government is doing.
Particularly explosive: the federal government almost completely refuses to provide information on the crucial questions about financial flows, possible connections and audit measures by the financial regulator. Even from Parliament, information is withheld due to the “good of the state”. Also when dealing with Rote Hilfe e. V. presents a contradictory picture. While the organization is classified as a central pillar of the left-wing extremist spectrum, there is a lack of concrete statements about possible consequences in the area of state funding or financial monitoring. The federal government also admits that foreign sanctions actually have an impact on German banks - but only rejects them politically in the abstract without developing effective countermeasures.
Es ist nicht nötig, Herrn Merz zu widersprechen. Er tut es selbst.
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: There is no need to contradict Mr. Merz. He does it himself.
Keine 24 Stunden nach seiner Ankündigung, 80% der Syrer abzuschieben, rudert Merz schon wieder zurück - das sei eine Zahl gewesen, die der syrische Machthaber Al-Julani geäußert habe. Eine echte Abschiebeoffensive wird es nur mit der AfD geben.
https://www.bild.de/politik/inland/merz-satz-zu-heimkehr-von-syrern-versprechen-oder-versprecher-69cbbab054f8bff84c5331d8
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: Less than 24 hours after his announcement that he would deport 80% of the Syrians, Merz is already rowing back again - that was a number that the Syrian ruler Al-Julani had said. There will only be a real deportation offensive with the AfD.
https://www.bild.de/politik/inland/merz-satz-zu-heimkehr-von-syrern-promises-oder-versteller-69cbbab054f8bff84c5331d8
Wer ernsthaft geglaubt hat, dass mit dem Regierungswechsel endlich rechtsstaatliche Normalität an unseren Grenzen einkehrt, wird nun auf brutalste Weise eines Besseren belehrt. Die groß angekündigte „Migrationswende“ unter Friedrich Merz entpuppt sich als beispielloser Etikettenschwindel. Kaum mehr als 1.000 Zurückweisungen – das ist keine Wende, das ist ein statistischer Rundungsfehler. Es ist eine schallende Ohrfeige für jeden Steuerzahler und jeden Bürger, der darauf vertraut hat, dass geltendes Recht in diesem Land endlich wieder konsequent durchgesetzt wird.
Was wir hier erleben, ist nicht nur administratives Versagen, es ist ein eiskalter, kalkulierter Wortbruch. Monatelang wurden markige Sprüche geklopft. Die Rhetorik wurde vor der Wahl massiv verschärft, um bürgerliche Wählerstimmen zu sichern. Es hieß, man werde die unkontrollierte Zuwanderung rigoros stoppen, die völlig überlasteten Kommunen entlasten und die innere Sicherheit wiederherstellen.
Die bittere Realität lautet stattdessen: Die Grenzen bleiben de facto offen. Wer es bis an die deutsche Grenze schafft, spaziert weiterhin nahezu ungehindert in unser Land und unsere Sozialsysteme ein. Das Asylrecht wird nach wie vor systematisch als universelles Einlassticket missbraucht, während der Staat vor seiner elementarsten Aufgabe kapituliert – dem Schutz seiner eigenen Staatsgrenzen und seiner Bürger.
1.000 Zurückweisungen in einem Land, das seit einem Jahrzehnt von unkontrollierter Massenmigration erdrückt wird, sind ein absolutes Armutszeugnis. Diese Zahl entlarvt endgültig die Tatsache, dass der politische Wille zu einer echten, handfesten Kurskorrektur schlichtweg nicht existiert. Die derzeitige Führung hat lediglich die Tonalität gewechselt, führt aber in der Praxis den fatalen Kurs der Vorgängerregierungen nahtlos fort.
Das ist der ultimative Verrat an den Wählern, die eine harte, klare und kompromisslose Abkehr von der desaströsen Migrationspolitik der letzten Jahre gefordert haben. Man verwaltet den staatlichen Kontrollverlust jetzt nur im feinen Zwirn und mit ernster Miene.
Wenn ein Rechtsstaat seine eigenen Gesetze aus politischer Feigheit nicht mehr anwenden will, gibt er sich selbst auf. Wir brauchen keine homöopathischen Scheinmaßnahmen, keine runden Tische und keine PR-Gags mehr. Wir brauchen die kompromisslose Anwendung der europäischen Verträge und des Grundgesetzes. Zurückweisungen an der Grenze müssen die absolute Regel für ausnahmslos jeden sein, der aus einem sicheren Drittstaat einreist – nicht die verschwindend geringe, politisch feigenblattartige Ausnahme. Alles andere ist die bewusste und willentliche Destabilisierung unseres Landes.
https://apollo-news.net/migrationswende-kaum-mehr-als-1000-asyl-zurueckweisungen-unter-friedrich-merz/
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: Anyone who seriously believed that the change in government would finally bring constitutional normality to our borders will now be proven wrong in the most brutal way. The much heralded “migration turnaround” under Friedrich Merz turns out to be an unprecedented label fraud. Hardly more than 1,000 rejections - that's not a turnaround, that's a statistical rounding error. It is a resounding slap in the face for every taxpayer and every citizen who trusted that current law in this country would finally be consistently enforced again.
What we are witnessing here is not just administrative failure, it is an ice-cold, calculated breach of word. Strong sayings were made for months. The rhetoric was massively intensified before the election in order to secure middle-class votes. It was said that uncontrolled immigration would be rigorously stopped, the burden on the completely overburdened municipalities would be relieved and internal security would be restored.
Instead, the bitter reality is that the borders remain de facto open. Anyone who makes it to the German border can continue to enter our country and our social systems almost unhindered. The right to asylum continues to be systematically abused as a universal entry ticket, while the state capitulates to its most basic task - protecting its own borders and its citizens.
1,000 rejections in a country that has been oppressed by uncontrolled mass migration for a decade is an absolute disgrace. This number finally exposes the fact that the political will for a real, tangible course correction simply does not exist. The current leadership has merely changed the tone, but in practice it is seamlessly continuing the fatal course of the previous governments.
This is the ultimate betrayal of the voters who have demanded a hard, clear and uncompromising turn away from the disastrous migration policies of the last few years. The state's loss of control is now only managed in a delicate manner and with a serious face.
If a constitutional state no longer wants to apply its own laws out of political cowardice, it gives up on itself. We don't need any more homeopathic sham measures, no more round tables and no more PR stunts. We need the uncompromising application of the European treaties and the Basic Law. Rejections at the border must be the absolute rule for everyone, without exception, who enters from a safe third country - not the tiny, politically fig-leaf exception. Everything else is the conscious and willful destabilization of our country.
https://apollo-news.net/migrationswende-kaum-mehr-als-1000-asyl-zurueckweisungen-unter-friedrich-merz/
Habe ich das richtig verstanden, eine Frau, die einen Mann heiratet, aber nicht arbeitet, wird künftig nicht mehr mit krankenversichert, aber ein Mann, der seinen Pass entsorgt, illegal die Grenze übertritt und über sein Alter lügt, der bekommt medizinische Versorgung für lau?
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: Did I understand that correctly, a woman who marries a man but doesn't work will no longer have health insurance in the future, but a man who throws away his passport, crosses the border illegally and lies about his age will get medical care for free?
Wo haben Sie denn diesen Unfug her?
🇬🇧 Translation
Where did you get this nonsense from?
Aha, wir bauen also nicht nur die Ukraine laut Bundesregierung wieder auf, sondern jetzt auch noch Syrien.
Wie wärs denn, Deutschlands marode Infrastruktur wieder aufzubauen??????????
🇬🇧 Translation
Aha, so according to the federal government we are not only rebuilding Ukraine, but now also Syria.
How about rebuilding Germany's ailing infrastructure??????????