Deutschland ist ja mit großen Persönlichkeiten, die meinen "vom Völkerrecht zu kommmen", gesegnet. Wenn wir Glück haben, gibt es aber auch einen völkerrechtlichen Anspruch, von Steinmeiers grandiosem, floskelhaften Geschwafel verschont zu bleiben. https://www.welt.de/politik/deutschland/article69c25f0faf187d606b811088/frank-walter-steinmeier-kritisiert-iran-krieg-von-usa-und-israel-als-voelkerrechtswidrig.html
🇬🇧 Translation
Germany is blessed with great personalities who believe they “come from international law”. If we are lucky, there is also a right under international law to be spared from Steinmeier's grandiose, empty gibberish. https://www.welt.de/politik/deutschland/article69c25f0faf187d606b811088/frank-walter-steinmeier-kritiert-iran-krieg-von-usa-und-israel-als-voelkerrechtsgegen.html
"Kaufen. Lesen. Auswandern."
Henryk M. Broder über "Der Staat gegen Steinhöfel". Mein Freund hat das Buch, das demnächst erscheint, schon gelesen. Henryks Vorwort ist natürlich großartig. https://www.amazon.de/dp/3690662591/ref=mp_s_a_1_1?crid=1WCBO1V1FE947&dib=eyJ2IjoiMSJ9.Hg-oig0kL1i3AfrcEnwSpUY3bzOYl0U7mjT1XfGuXpunkyhYkr-LVFo7Lv41UTJ4piieh_koTziV_iaSQviRplOna8JQUqMYIe6KRb9hLZXhWa2EsBwyS0fgNLpOvS1C5N5INGhG1pEudMkqcTpcQlKFTDb9CYX_D3zPOx56UyPj6xybBFFXW8ayF-i6f5MrY3kHTX6LfaZtWP58MVXSRg.Etos2Q_F8kKXESEnp81W2EWkSnkb_vlIPNja1gtHmXA&dib_tag=se&keywords=der+staat+gegen+steinh%C3%B6fel&qid=1769285411&s=books&sprefix=der+staat+gegen+steinh%C3%B6fel%25252Cbooks%25252C114&sr=1-1&dplnkId=adac23db-4d3a-4d96-bbd6-fc2135823d96&nodl=1
🇬🇧 Translation
"Buy. Read. Emigrate."
Henryk M. Broder on “The State against Steinhöfel”. My friend has already read the book that is coming out soon. Henryk's foreword is of course great. https://www.amazon.de/dp/3690662591/ref=mp_s_a_1_1?crid=1WCBO1V1FE947&dib=eyJ2IjoiMSJ9.Hg-oig0kL1i3AfrcEnwSpUY3bzOYl0U7mjT1XfGuXpunkyhY kr-LVFo7Lv41UTJ4piieh_koTziV_iaSQviRplOna8JQUqMYIe6KRb9hLZXhWa2EsBwyS0fgNLpOvS1C5N5INGhG1pEudMkqcTpcQlKFTDb9CYX_D3zPOx56UyPj6xybBFFXW8a yF-i6f5MrY3kHTX6LfaZtWP58MVXSRg.Etos2Q_F8kKXESEnp81W2EWkSnkb_vlIPNja1gtHmXA&dib_tag=se&keywords=the+state+against+steinh%C3%B6fel&qid=176 9285411&s=books&sprefix=the+state+against+steinh%C3%B6fel%25252Cbooks%25252C114&sr=1-1&dplnkId=adac23db-4d3a-4d96-bbd6-fc2135823d96&nodl=1
In Hamburg im Büro kam gerade ein Päckchen mit dieser Mütze und einem netten Begleitbrief an. Erklärt sich selbst.... Vielen Dank nach Wacken (Absendeort)
🇬🇧 Translation
A package just arrived at the office in Hamburg with this hat and a nice accompanying letter. Self-explanatory.... Thank you to Wacken (delivery location)
Italy’s "Piracy Shield" forces providers to block content in 30 minutes without judicial oversight. This lack of due process leads to overblocking, taking down legitimate websites alongside infringing ones.
We’re appealing a €14M fine to protect the Internet from automated censorship and ensure infrastructure providers aren't forced to overblock.
https://cfl.re/4cMh0WA
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Steinhoefel: Italiens „Piracy Shield“ zwingt Anbieter dazu, Inhalte innerhalb von 30 Minuten ohne richterliche Aufsicht zu sperren. Dieser Mangel an ordnungsgemäßen Verfahren führt zu übermäßigen Blockierungen, bei denen neben rechtsverletzenden auch legitime Websites gelöscht werden.
Wir legen Berufung gegen eine Geldstrafe von 14 Millionen Euro ein, um das Internet vor automatisierter Zensur zu schützen und sicherzustellen, dass Infrastrukturanbieter nicht zu übermäßigem Blockieren gezwungen werden.
https://cfl.re/4cMh0WA
12 March 2026
Slovak outlet Denník N republishes numerous false allegations about Alisher Usmanov that courts have already held to be unlawful
On 11 March 2026, the Slovak news outlet Denník N published an article concerning the alleged efforts of the Slovak government to secure the removal of two Russian nationals from the EU sanctions list. The article contained an extensive passage concerning our client, Mr Alisher Burkhanovich Usmanov.
By letter dated 12 March 2026, Denník N was requested, in order to avoid court proceedings, to provide a cease-and-desist undertaking backed by a contractual penalty.
“The article was published on the eve of the European Commission’s decision on the extension of the sanctions. It reads as if its authors had taken particular care to assemble, in a single piece, every factual allegation that courts have previously found to be unlawful,” said Mr Usmanov’s lawyer, Joachim Nikolaus Steinhöfel.
The article contained a dozen such statements about Alisher Usmanov, even though these very allegations have for years been prohibited, retracted, deleted or corrected in one case after another. The Regional Court of Hamburg has prohibited corresponding statements, inter alia, in proceedings against Kurier, Forbes Media LLC, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Der Tagesspiegel and RTL. Cease-and-desist undertakings backed by contractual penalties have been signed, among others, by Il Tempo, Wiener Zeitung, Norddeutscher Rundfunk, WirtschaftsWoche and Basler Zeitung, as well as many others. Further retractions, corrections or rights of reply were issued by La Repubblica, Corriere della Sera and OCCRP. In total, from 2023 to 2025, 18 court decisions and injunctions and 102 cease-and-desist declarations from media outlets worldwide were secured on behalf of Mr. Usmanov and members of his family, resulting in the removal of hundreds of false articles and links, and corrections to more than 2,000 publications overall.
“Anyone who republishes the same allegations under these circumstances is not engaging in genuine journalistic inquiry, but demonstrating serious journalistic negligence,” Steinhöfel added.
If, according to media reports, the European Union is currently reviewing the legal sustainability of sanctions imposed on another EU citizen, it cannot discriminate against Mr Usmanov and proceed as though the numerous court rulings rendered in his favour by European courts were of no relevance. Numerous publications underlying the sanctions allegations have already been the subject of injunctions, cease-and-desist undertakings, rights of reply and corrections. In particular, the Regional Court of Hamburg’s Forbes decision of January 2024 concerns an allegation that the Council nevertheless adopted unchanged in its reasoning. A state governed by the rule of law damages its own credibility if it ignores such rulings. Mr Usmanov is an honorary citizen of an Italian municipality, The Sunday Times listed him in 2021 as the most generous donor in its Giving List, and the criminal investigations conducted against him in Germany were discontinued. The presumption of innocence remains intact. The lifting of the sanctions imposed on him is therefore also a matter of restoring confidence in the rule of law.
Background
From 2023 to 2025, Mr Usmanov prevailed in proceedings against the US magazine Forbes, Der Tagesspiegel, Austria’s Kurier, and major German broadcasters including RTL and ARD/Westdeutscher Rundfunk.
In April 2025, Münchner Merkur removed 15 articles concerning Alisher Usmanov. Some of those articles had triggered investigations against Mr Usmanov in Germany and were mentioned in the Council of the European Union’s sanctions dossier concerning him. At the same time, Neue Osnabrücker Zeitung (NOZ) deleted or revised 36 inaccurate articles, while the Irish publication EU Reporter removed 174 links in 58 languages from its website.
In February 2025, Germany’s leading news agency dpa informed its national and international media partners of the withdrawal of a report claiming that Mr Usmanov’s sister owned the yacht Dilbar. This followed the deletion, after a formal legal warning, of a corresponding statement by the Federal Criminal Police Office (BKA). Numerous media outlets then removed the content from their websites, including Frankfurter Allgemeine Zeitung, Süddeutsche Zeitung, Die Zeit and Neue Osnabrücker Zeitung, among others. In March 2025, Tagesschau, Germany’s oldest and most widely watched television news programme, was likewise required to remove similar content from its website.
Press contact
Joachim Nikolaus Steinhöfel
Rechtsanwälte Steinhöfel
🇩🇪 Übersetzung
12. März 2026
Der slowakische Sender Denník N veröffentlicht erneut zahlreiche falsche Behauptungen über Alisher Usmanov, die Gerichte bereits für rechtswidrig erklärt haben
Am 11. März 2026 veröffentlichte die slowakische Nachrichtenagentur Denník N einen Artikel über die angeblichen Bemühungen der slowakischen Regierung, die Streichung zweier russischer Staatsangehöriger von der EU-Sanktionsliste zu erreichen. Der Artikel enthielt eine ausführliche Passage über unseren Mandanten, Herrn Alisher Burkhanovich Usmanov.
Mit Schreiben vom 12. März 2026 wurde Denník N zur Vermeidung eines Gerichtsverfahrens aufgefordert, eine mit einer Vertragsstrafe belegte Unterlassungserklärung abzugeben.
„Der Artikel wurde am Vorabend der Entscheidung der Europäischen Kommission über die Verlängerung der Sanktionen veröffentlicht. Er liest sich, als hätten seine Autoren besonderen Wert darauf gelegt, alle Tatsachenbehauptungen, die Gerichte bisher für rechtswidrig befunden haben, in einem einzigen Stück zusammenzufassen“, sagte der Anwalt von Herrn Usmanov, Joachim Nikolaus Steinhöfel.
Der Artikel enthielt ein Dutzend solcher Aussagen über Alisher Usmanov, obwohl genau diese Behauptungen seit Jahren in einem Fall nach dem anderen verboten, zurückgezogen, gelöscht oder korrigiert wurden. Das Landgericht Hamburg hat entsprechende Äußerungen unter anderem in Verfahren gegen Kurier, Forbes Media LLC, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Der Tagesspiegel und RTL untersagt. Unterlassungserklärungen mit Vertragsstrafen wurden unter anderem von Il Tempo, der Wiener Zeitung, dem Norddeutschen Rundfunk, der WirtschaftsWoche und der Basler Zeitung unterzeichnet. Weitere Widerrufe, Berichtigungen oder Gegenrechte wurden von La Repubblica, Corriere della Sera und OCCRP ausgesprochen. Insgesamt wurden von 2023 bis 2025 18 Gerichtsentscheidungen und einstweilige Verfügungen sowie 102 Unterlassungserklärungen von Medienunternehmen weltweit im Namen von Herrn Usmanov und Mitgliedern seiner Familie sichergestellt, was zur Entfernung Hunderter falscher Artikel und Links sowie zur Korrektur von insgesamt mehr als 2.000 Veröffentlichungen führte.
„Wer unter diesen Umständen die gleichen Vorwürfe erneut veröffentlicht, betreibt keine echte journalistische Recherche, sondern beweist schwere journalistische Nachlässigkeit“, fügte Steinhöfel hinzu.
Wenn die Europäische Union Medienberichten zufolge derzeit die rechtliche Tragfähigkeit von Sanktionen prüft, die gegen einen anderen EU-Bürger verhängt wurden, kann sie Herrn Usmanov nicht diskriminieren und so tun, als ob die zahlreichen zu seinen Gunsten ergangenen Gerichtsurteile europäischer Gerichte ohne Relevanz wären. Zahlreiche den Sanktionsvorwürfen zugrunde liegende Veröffentlichungen waren bereits Gegenstand von Unterlassungsverfügungen, Unterlassungsverpflichtungen, Gegendarstellungen und Berichtigungen. Insbesondere in der Forbes-Entscheidung des Landgerichts Hamburg vom Januar 2024 geht es um einen Vorwurf, den der Rat in seiner Begründung dennoch unverändert übernommen hat. Ein Rechtsstaat schadet seiner eigenen Glaubwürdigkeit, wenn er solche Entscheidungen ignoriert. Herr Usmanov ist Ehrenbürger einer italienischen Gemeinde, die Sunday Times listete ihn 2021 als großzügigsten Spender in ihrer Giving List auf und die in Deutschland gegen ihn geführten strafrechtlichen Ermittlungen wurden eingestellt. Die Unschuldsvermutung bleibt bestehen. Die Aufhebung der gegen ihn verhängten Sanktionen ist daher auch eine Frage der Wiederherstellung des Vertrauens in den Rechtsstaat.
Hintergrund
Von 2023 bis 2025 setzte sich Herr Usmanov in Verfahren gegen das US-Magazin Forbes, den Tagesspiegel, den österreichischen Kurier und große deutsche Sender wie RTL und ARD/Westdeutscher Rundfunk durch.
Im April 2025 entfernte der Münchner Merkur 15 Artikel über Alisher Usmanov. Einige dieser Artikel hatten Ermittlungen gegen Herrn Usmanov in Deutschland ausgelöst und wurden im ihn betreffenden Sanktionsdossier des Rates der Europäischen Union erwähnt. Gleichzeitig löschte oder überarbeitete die Neue Osnabrücker Zeitung (NOZ) 36 fehlerhafte Artikel, während die irische Publikation EU Reporter 174 Links in 58 Sprachen von ihrer Website entfernte.
Im Februar 2025 informierte Deutschlands führende Nachrichtenagentur dpa ihre nationalen und internationalen Medienpartner über die Rücknahme eines Berichts, in dem behauptet wurde, die Schwester von Herrn Usmanov sei Eigentümerin der Yacht Dilbar. Dem folgte die Löschung einer entsprechenden Stellungnahme des Bundeskriminalamts (BKA) nach gerichtlicher Abmahnung. Daraufhin entfernten zahlreiche Medien die Inhalte von ihren Websites, darunter unter anderem die Frankfurter Allgemeine Zeitung, die Süddeutsche Zeitung, Die Zeit und die Neue Osnabrücker Zeitung. Im März 2025 wurde die Tagesschau, Deutschlands älteste und meistgesehene Fernsehnachrichtensendung, ebenfalls verpflichtet, ähnliche Inhalte von ihrer Website zu entfernen.
Drücken Sie Kontakt
Joachim Nikolaus Steinhöfel
Rechtsanwälte Steinhöfel
🇮🇱🤝🇺🇸
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Steinhoefel: 🇮🇱🤝🇺🇸
Waffenstillstand, "we are loosing to many lives." Als das Regime Zehntausende hingemetzelt hat, viel mehr Tote, als aktuell durch die Angriffe von USA und Israel, hat man kein Wort dieses Heuchlers gehört.
🇬🇧 Translation
Truce, "we are losing to many lives." When the regime massacred tens of thousands, many more dead than are currently caused by the attacks from the USA and Israel, not a word was heard from this hypocrite.
Hopefully, Mr. President will soon have the opportunity to follow up with a second letter.
🇩🇪 Übersetzung
Hoffentlich hat Herr Präsident bald Gelegenheit, einen zweiten Brief zu schreiben.
Die Grünen haben rund 1,2 % verloren. Der Blick von Özdemir sagt alles.
🇬🇧 Translation
The Greens lost around 1.2%. Özdemir's look says it all.
Man sollte eigentlich erwarten, dass jemand Mathematik auf der Basis eines Zweitklässler beherrscht, wenn er bei einem öffentlich-rechtlichen Sender arbeitet.
🇬🇧 Translation
You would expect someone to be able to do second grade math if they work at a public broadcaster.
Naheliegende Prognose nach den Trends der letzten Tage und der Wahlkampfunterstützung durch den ÖRR: Özdemir wird nächster Ministerpräsident in BW.
🇬🇧 Translation
An obvious forecast based on the trends of the last few days and the election campaign support from the ÖRR: Özdemir will be the next Prime Minister in BW.
Interview über Einschränkungen des passiven Wahlrechts, Resilienz im Osten und darüber, was passiert, wenn Politiker an der „Brandmauer“ festhalten. https://ostdeutscheallgemeine.com/article/interview-joachim-steimhoefel-10019693
🇬🇧 Translation
Interview about restrictions on passive voting rights, resilience in the East and what happens when politicians stick to the “firewall”. https://ostdeutsche Allgemeine.com/article/interview-joachim-steimhoefel-10019693
„Die Frage ist doch, ob tatsächlich alle Möglichkeiten, die das Völkerrecht bietet, vorher ausgeschöpft wurden, um die Atompläne Irans zu stoppen“, sagte Klingbeil. Ein Beitrag aus der sentina rationis. https://www.welt.de/politik/deutschland/article69abce2c7ce3c08db9d24d1b/finanzminister-zum-iran-konflikt-man-haette-vorher-staerker-auf-verhandlungen-setzen-muessen-klingbeil-verweist-aufs-voelkerrecht.html
🇬🇧 Translation
“The question is whether all the options offered by international law were actually exhausted beforehand to stop Iran’s nuclear plans,” said Klingbeil. A contribution from the sentina rationis. https://www.welt.de/politik/deutschland/article69abce2c7ce3c08db9d24d1b/finanzminister-zum-iran-kritik-man-haette-vorher-staerker-auf-handlungen-stellen-muessen-klingbeil-verweist-aufs-voelkerrecht.html
Trumped: Spain's Prime Minister Pedro Sanchez wanted to speak with Trump instead, getting the epic 'sit down'
😆
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Steinhoefel: Trumped: Spaniens Premierminister Pedro Sanchez wollte stattdessen mit Trump sprechen und bekam das epische „Setz dich hin“
😆
Antonio, you are the most irrelevant person on earth. Go home. You and your corrupt and ineffective organization, the UN, have become a collaborator of dictators and terrorists. Shame on you! We all pray that president Trump and the leaders of the free world would soon defund completely the UN and dismantle it. Then you can go and spend your time with your friends the Ayatollahs
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Steinhoefel: Antonio, du bist der bedeutungsloseste Mensch der Welt. Nach Hause gehen. Sie und Ihre korrupte und ineffektive Organisation, die UN, sind zum Kollaborateur von Diktatoren und Terroristen geworden. Schäm dich! Wir alle beten, dass Präsident Trump und die Führer der freien Welt der UNO bald die Mittel vollständig entziehen und sie auflösen. Dann können Sie Ihre Zeit mit Ihren Freunden, den Ayatollahs, verbringen
Weidel, Reichinnek und Baerbock, drei Frauen für das Mullahregime. Bewaffnet mit Völkerrechtsversatzstücken, Schulter an Schulter mit Peking und Moskau. Weltpolitischer Provinzialismus. https://www.welt.de/debatte/plus69a702ba0d924a7f0f934921/afd-und-der-iran-krieg-alice-weidel-ist-die-neue-heidi-reichinnek.html
🇬🇧 Translation
Weidel, Reichinnek and Baerbock, three women for the mullahs' regime. Armed with international law, shoulder to shoulder with Beijing and Moscow. Global political provincialism. https://www.welt.de/debatte/plus69a702ba0d924a7f0f934921/afd-und-der-iran-krieg-alice-weidel-ist-die-neue-heidi-reichinnek.html
See that destroyed building in Tehran?
FARAJA, Iran's morality police headquarters.
Mahsa Amini was killed there.
I was taken there for showing HAIR. The terror, the humiliation, unforgettable.
Millions of Iranian women know this fear.
Now it's rubble.
Not destruction. Justice.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Steinhoefel: Sehen Sie das zerstörte Gebäude in Teheran?
FARAJA, das Hauptquartier der iranischen Moralpolizei.
Mahsa Amini wurde dort getötet.
Ich wurde dorthin gebracht, weil ich HAARE gezeigt habe. Der Terror, die Demütigung, unvergesslich.
Millionen iranischer Frauen kennen diese Angst.
Jetzt ist es Schutt.
Keine Zerstörung. Gerechtigkeit.
@Steinhoefel
@RapidResponse47
RT
von @Steinhoefel 03.03 20:56
.@SecRubio: "Let me explain to you guys this in simple English, ok? Iran is run by lunatics — religious fanatic lunatics. They have an ambition to have nuclear weapons. They intend to develop those nuclear weapons behind a program of missiles and drones and terrorism that the world will not be able to touch them for fear of those things.
And this is the weakest they've ever been. Now is the time to go after them. The President made the decision to go after them, take away their missiles, take away their navy, take away their drones, take away their ability to make those things, so that they can never have a nuclear weapon...
That's why the President made this decision. It was the right decision — and the world will be a safer place when these radical clerics no longer have access to these weapons. You see how they're using them now. Imagine how they would use them a year from now if they had more of these."
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Steinhoefel: .@SecRubio: „Lasst mich euch das in einfachem Englisch erklären, ok? Der Iran wird von Wahnsinnigen regiert – religiösen fanatischen Wahnsinnigen. Sie haben den Ehrgeiz, Atomwaffen zu besitzen. Sie beabsichtigen, diese Atomwaffen hinter einem Programm aus Raketen, Drohnen und Terrorismus zu entwickeln, sodass die Welt sie aus Angst vor diesen Dingen nicht anfassen kann.“
Und das ist das schwächste, was sie je waren. Jetzt ist es an der Zeit, ihnen nachzugehen. Der Präsident traf die Entscheidung, ihnen nachzujagen, ihre Raketen wegzunehmen, ihre Marine wegzunehmen, ihre Drohnen wegzunehmen, ihnen die Fähigkeit zu nehmen, diese Dinge herzustellen, damit sie niemals eine Atomwaffe haben können ...
Deshalb hat der Präsident diese Entscheidung getroffen. Es war die richtige Entscheidung – und die Welt wird ein sichererer Ort sein, wenn diese radikalen Geistlichen keinen Zugang mehr zu diesen Waffen haben. Sie sehen, wie sie sie jetzt verwenden. Stellen Sie sich vor, wie sie sie in einem Jahr nutzen würden, wenn sie mehr davon hätten.“
A Palestinian doctor at the Islamic University of Gaza advises Palestinian husbands not to seriously injure their wives, break their bones, or damage vital organs. He states that men have a right and duty to beat their wives, but “Wife-beating should be therapeutic, not vindictive.”
Where are the white liberal women fighting for these women's rights? Oh yeah, I forgot they hate Trump more.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Steinhoefel: Ein palästinensischer Arzt an der Islamischen Universität Gaza rät palästinensischen Ehemännern, ihre Frauen nicht ernsthaft zu verletzen, sich keine Knochen zu brechen oder lebenswichtige Organe zu beschädigen. Er erklärt, dass Männer das Recht und die Pflicht haben, ihre Frauen zu schlagen, aber „Frauenschlagen sollte therapeutisch und nicht rachsüchtig sein.“
Wo sind die weißen liberalen Frauen, die für diese Frauenrechte kämpfen? Oh ja, ich habe vergessen, dass sie Trump mehr hassen.
@Steinhoefel
@janfleischhauer
RT
von @Steinhoefel 01.03 17:53
Noch zwei Experten mehr, die einem erklären, warum der Schlag gegen Blutsäufer wie Ali Chamenei klar „völkerrechtswidrig“ gewesen sei, und der Begriff „Völkerrecht“ ist als Witzbegriff etabliert.
🇬🇧 Translation
RT by @Steinhoefel: Two more experts who explain why the strike against blood-drinkers like Ali Khamenei was clearly “contrary to international law”, and the term “international law” has been established as a joke term.
@Steinhoefel
@Gerashchenko_en
RT
von @Steinhoefel 01.03 17:50
"The Moscow-Tehran axis is falling apart before our eyes." - Ukrainian expert Igor Semyvolos:
It has been confirmed that Iran did indeed seek assistance from Russia, invoking clauses on "mutual assistance in the event of a threat to sovereignty." Moscow, however, resorted to legalistic maneuvering: since the U.S. and Israeli strikes are framed as "targeted operations against terrorist infrastructure," rather than a full-scale invasion, the Kremlin interprets this as a case that does not fall under the collective defense provisions.
Iran reportedly asked to activate S-400 systems and Krasukha/Leer-3 electronic warfare systems at Russian bases in Syria (Khmeimim and Tartus) to blind Israeli aircraft. Instead, Russia not only refused but, according to some reports, even switched off transponders and active radar systems at its bases during the flight of Israeli missiles, in order to avoid accidental involvement and any pretext for entering the conflict.
The Kremlin’s refusal has been heard in Pyongyang, Beijing, and across the Global South. Russia has demonstrated that it is a "fair-weather ally." Iranian elites - particularly the pragmatic wing - are now openly saying that the strategic bet on Russia was a mistake that led to a national catastrophe.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Steinhoefel: „Die Achse Moskau-Teheran zerfällt vor unseren Augen.“ - Ukrainischer Experte Igor Semyvolos:
Es wurde bestätigt, dass Iran tatsächlich Russland um Hilfe ersuchte und sich dabei auf Klauseln über „gegenseitige Unterstützung im Falle einer Bedrohung der Souveränität“ berief. Moskau griff jedoch auf legalistische Manöver zurück: Da die Angriffe der USA und Israels als „gezielte Operationen gegen terroristische Infrastruktur“ und nicht als eine umfassende Invasion dargestellt werden, interpretiert der Kreml dies als einen Fall, der nicht unter die Bestimmungen zur kollektiven Verteidigung fällt.
Berichten zufolge forderte der Iran die Aktivierung von S-400-Systemen und Krasukha/Leer-3-Systemen zur elektronischen Kriegsführung auf russischen Stützpunkten in Syrien (Khmeimim und Tartus), um israelische Flugzeuge zu blenden. Stattdessen weigerte sich Russland nicht nur, sondern schaltete einigen Berichten zufolge sogar die Transponder und aktiven Radarsysteme an seinen Stützpunkten während des Abflugs israelischer Raketen ab, um eine versehentliche Beteiligung und jeden Vorwand für einen Eintritt in den Konflikt zu vermeiden.
Die Ablehnung des Kremls wurde in Pjöngjang, Peking und im gesamten globalen Süden gehört. Russland hat gezeigt, dass es ein „Schönwetter-Verbündeter“ ist. Iranische Eliten – insbesondere der pragmatische Flügel – sagen jetzt offen, dass die strategische Wette auf Russland ein Fehler war, der zu einer nationalen Katastrophe geführt hat.
It’s official: All senior terrorist leaders of Iran’s Axis of Terror have been eliminated
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Steinhoefel: Es ist offiziell: Alle hochrangigen Terroristenführer der iranischen Achse des Terrors wurden eliminiert
Als @derspiegel das schrieb, war die gesamte Führungsriege der Mullahs schon tot 🤷🏻♂️
🇬🇧 Translation
RT by @Steinhoefel: When @derspiegel wrote that, the entire leadership of the mullahs was already dead 🤷🏻♂️
Muslimische Länder, die den US-Angriff auf den Iran unterstützen: Kuwait, Saudi-Arabien, Katar, Türkei, Vereinigte Arabische Emirate, Bahrain.
Muslimische Länder, die den heutigen US-Angriff auf den Iran NICHT unterstützen: Frankreich, Vereinigtes Königreich.
🇬🇧 Translation
Muslim countries supporting the US attack on Iran: Kuwait, Saudi Arabia, Qatar, Turkey, United Arab Emirates, Bahrain.
Muslim countries NOT supporting today's US attack on Iran: France, United Kingdom.
Truly unbelievable scenes in Golders Green London — Jews and Iranians standing together
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Steinhoefel: Wirklich unglaubliche Szenen in Golders Green London – Juden und Iraner stehen zusammen
Mal schauen, ob da noch was kommt.
🇬🇧 Translation
Let's see if there's anything else to come.
In den deutschen Medien ist ja die Rede von "massiven Gegenschlägen" des Iran. Vorhin habe ich mit einem Freund in Dubai und einem Freund in Abu Dhabi telefoniert. Beide sahen, wie Raketen abgeschossen wurden. Der eine fuhr dabei Boot, der andere sagte, er gehe jetzt schwimmen.
🇬🇧 Translation
There is talk in the German media of “massive counterattacks” by Iran. Earlier I spoke on the phone with a friend in Dubai and a friend in Abu Dhabi. They both saw rockets being launched. One was driving a boat, the other said he was going swimming.
Was für ein jämmerliches Statement. "Mit großer Sorge", my ass. Die Sorge hätte ich gerne gehört, als die Islamofaschisten tausende Iraner abgeschlachtet haben. Destabilisierung, meine Fresse. Die Mullahs waren also Garanten von Stabilität in den letzten 50 Jahren?
🇬🇧 Translation
What a pathetic statement. “With great concern,” my ass. I would have liked to have heard that concern when the Islamofascists slaughtered thousands of Iranians. Destabilization, my god. So the mullahs have been guarantors of stability over the last 50 years?
Für die SED gilt auch heute noch: Der einzig legitime Schußwaffengebrauch fand an der innerdeutschen Grenze statt.
🇬🇧 Translation
The following still applies to the SED today: the only legitimate use of firearms took place at the inner-German border.
Feiernden Menschen im Iran, die von ihrem Schlächter befreit wurden, das Völkerrecht vorzuhalten, ist auf eine sehr europäische Art dekadent.
🇬🇧 Translation
RT by @Steinhoefel: Holding international law against celebrating people in Iran who have been freed from their butcher is decadent in a very European way.
Man kann das Original nicht mehr vom Parodie-Account unterscheiden.
🇬🇧 Translation
RT by @Steinhoefel: You can no longer distinguish the original from the parody account.
🚨 Breaking, Gholam-Hossein Mohseni-Ejei, Head of the Judiciary in Iran, was eliminated.
He gave the death sentence to thousands of protesters.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Steinhoefel: 🚨 Breaking, Gholam-Hossein Mohseni-Ejei, Leiter der Justiz im Iran, wurde eliminiert.
Er verhängte das Todesurteil gegen Tausende Demonstranten.
🚨BREAKING:
EXPLOSIONS all across Tehran right now as the Israeli Air Force is bombing the IRGC.
War has officially begun. Pray.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Steinhoefel: 🚨BREAKING:
Überall in Teheran kommt es derzeit zu Explosionen, während die israelische Luftwaffe das IRGC bombardiert.
Der Krieg hat offiziell begonnen. Beten.
Gegen einen Renter aus Heilbronn wird ermittelt, weil er "Pinocchio kommt nach HN [Heilbronn]" gepostet hatte und die Ermittler das auf Friedrich Merz bezogen. Zu dieser Groteske habe ich gestern WELT-TV ein Interview gegeben. Und ich erinnerte mich, da war doch mal was...
🇬🇧 Translation
A pensioner from Heilbronn is determined because he had posted "Pinocchio coming to HN [Heilbronn]" and the investigators referred to Friedrich Merz. I gave an interview to this grotesque yesterday WELT TV. And I remembered there was something...
Daniel Günther fordert ZDF-Verbot für Jugendliche unter 16.
🇬🇧 Translation
Daniel Günther demands ZDF ban on young people under 16.
Wenn NIUS-Journalisten darauf hinweisen, dass Dunja Hayali im heute journal politisch motiviert Fake Videos präsentiert und das nicht einmal in der Folgesendung transparent macht und sich entschuldigt, dann handelt es sich natürlich um eine "Kampagne gegen die Moderatorin" und ist "unanständig". Der öffentlich-rechtliche Fälscherkomplex ist vollkommen außer Kontrolle und gehört abgeschafft. Diese Leute sind nicht reformfähig, wie die Schützenhilfe für Fälscher-Dunja aus dem ARD-Hauptstadtstudio zeigt. Es stellt sich doch nur eine Frage: Wo haben diese Leute sonst noch betrogen und gefälscht, OHNE dass es aufgeflogen ist?
🇬🇧 Translation
RT by @Steinhoefel: If NIUS journalists point out that Dunja Hayali presents video in today's journal politically motivated Fake and that doesn't even make it transparent and apologise, it is, of course, a "campaign against the moderator" and is "indecent". The public-law counterfeiter complex is completely out of control and is abrogated. These people are not reformable, as the help for counterfeiter dunja from the ARD capital studio shows. There's only one question: where else have these people cheated and faked, OHNE, that it flew?
Das ZDF gesteht gegenüber Apollo News ein, dass das KI-generierte Video im Heute Journal mit Dunja Hayali kein Versehen war - sondern mit voller Absicht eingespielt wurde.
Man fand ganz offensichtlich kein echtes Videomaterial, das die thematisierte Abschiebung von Eltern vor ihren Kindern in den USA ausreichend emotionalisierend darstellt - daraufhin entschied die Redaktion ein KI-generiertes Schock-Video einzuspielen. Das manipulative Motiv wird wohl kaum zu bestreiten sein.
Was für ein Eklat - und das ausgerechnet beim ZDF, das sich tagtäglich als großer Gegenspieler von Fake News im Netz positionieren möchte.
https://apollo-news.net/zdf-einspielung-von-ki-video-im-heute-journal-war-absicht-lediglich-kennzeichnung-vergessen/
🇬🇧 Translation
RT by @Steinhoefel: The ZDF admits to Apollo News that the AI-generated video in today's journal with Dunja Hayali was not mistaken - but was played with full intention.
Obviously, there was no real video material that is sufficiently emotionalizing about the thematized deportation of parents from their children in the USA - the editors decided to play a AI-generated shock video. The manipulative motive will hardly be contested.
What an edict - and that of all at the ZDF, which wants to position itself daily as a great opponent of Fake News on the net.
https://apollo-news.net/zdf-einspielung-von-ki-video-im-heute-journal-war-will-all-identification-vergessen/
@Steinhoefel
@IsraelinGermany
RT
von @Steinhoefel 16.02 12:02
Arbel Yehoud ist deutsche Staatsbürgerin. Sie wurde von den Terroristen der Hamas in Gaza "fast täglich" sexuell missbraucht. Sie hat drei Suizidversuche überlebt.
Wer es nicht schafft, diese Verbrechen unzweideutig zu verurteilen, ohne sie im gleichen Atemzug zu relativieren, der disqualifiziert sich von jedem zivilisierten Diskurs. #RapeIsNotResistance #BelieveIsraeliWoman
https://www.juedische-allgemeine.de/?p=2588038 via @JuedischeOnline
🇬🇧 Translation
RT by @Steinhoefel: Arbel Yehoud is a German citizen. She was sexually abused by the Hamas terrorists in Gaza "almost daily". She survived three suicide attempts.
Anyone who does not manage to condemn these crimes unambiguously without relativizing them in the same breath, who disqualifies themselves from any civilized discourse. #RapeIsNotResistance #BelieveIsraeliWoman
https://www.juedische-generale.de/?p=2588038 via @JuedischeOnline