SZwanglos – Following Feed

80 Posts (gefiltert)
Reset
@awakenwithpete 09.03 09:46
War zu erwarten: @SRF lässt weg, was nicht ins genehme Narrativ passt. Hier müssen wir Kritiker dran bleiben, nicht mit Kürzungen. #Klimapolitik https://weltwoche.ch/daily/so-viel-zur-ausgewogenheit-srf-redaktor-stellt-an-bundesrat-roesti-nicht-eine-einzige-frage-zum-krachend-gescheiterten-klimafonds/
🇬🇧 Translation
Was to be expected: @SRF leaves out what doesn't fit into the popular narrative. We critics have to stick with it here, not with cuts. #climatepolicy https://weltwoche.ch/daily/so-viel-zur-ausgewheiten-srf-redaktor-stellen-an-bundesrat-roesti-nicht-eine-einzige-frage-zum-krachend-gescheiterten-klimafonds/
@awakenwithpete 08.03 19:28
Kleiner Trost: Viele @SRF-Fans glauben nicht alles, was ihnen der Rotfunk auftischt. Satte 71% sagen NEIN zum Klima-Gugus. #Abst26 #Klimaschutz
🇬🇧 Translation
Small consolation: Many @SRF fans don't believe everything Rotfunk tells them. A whopping 71% say NO to the climate Gugus. #Abst26 #climate protection
@awakenwithpete 08.03 16:39
Jedem Land seine Prawda, jedem Volk seine Propaganda. Offiziell gesponsert von den Linken, abgenickt von Leuten, die das betreute Denken bevorzugen. #Abstimmungssonntag #Halbierungsinitiative
🇬🇧 Translation
Every country has its Pravda, every people its propaganda. Officially sponsored by the left, rubber-stamped by people who prefer supervised thinking. #VotingSunday #Halving Initiative
@awakenwithpete 07.03 21:40
Ich weiss das von Kindern, deren Onkel bei der @SVPch ist. Längst Usus in linksradikalen Städten. Sie benehmen sich wie seinerzeit jene, die die Juden ausgegrenzt haben und labeln sich selbst als Gutmenschen. Dabei ist es glasklarer Faschismus. #AfD https://weltwoche.ch/daily/weil-ihr-vater-afd-politiker-ist-wird-markus-frohnmaiers-tochter-im-kindergarten-ausgegrenzt-politischer-eifer-kennt-keine-grenzen-mehr/
🇬🇧 Translation
I know this from children whose uncle is with the @SVPch. Long common practice in left-wing radical cities. They behave like those who excluded the Jews back then and label themselves as do-gooders. It is crystal clear fascism. #afd
@awakenwithpete 07.03 16:33
Herr Schmezer will die volle @SRF-Propaganda bei 55% Nein. Aber selbst, wenn nur 43% für die #Halbierungsinitiative sind, ist das ein klares Signal. Wir lassen euch nicht so weiterkutschieren beim Rotfunk. Ob JA oder NEIN zur @SRGInitiative! 💪 https://www.aargauerzeitung.ch/schweiz/srg-initiative-sp-nationalrat-will-gebuehrensenkung-auf-300-franken-stoppen-ld.4131991
🇬🇧 Translation
Mr. Schmezer wants the full @SRF propaganda at 55% no. But even if only 43% are in favor of the #halving initiative, that is a clear signal. We won't let you drive on like that on Rotfunk. Whether YES or NO to the @SRGInitiative! 💪 https://www.aargauerzeitung.ch/schweiz/srg-initiative-sp-nationalrat-will-gebuehrenwandel-auf-300-franken-stoppen-ld.4131991
@awakenwithpete 07.03 10:45
Es gibt nicht die eine Wahrheit, gab es nie. Was diese Leute betreiben, ist #Orwell pur. Und die @SVPch hat langsam ein Glaubwürdigkeitsproblem. #DSA #Meinungsfreiheit https://weltwoche.ch/daily/staatsbedrohung-desinformation-eine-neue-initiative-will-das-internet-staerker-regulieren-sogar-svp-nationalraetin-nina-fehr-duesel-macht-mit/
🇬🇧 Translation
There is no one truth, never was. What these people are doing is pure #Orwell. And the @SVPch is slowly having a credibility problem. #DSA #freedom of expression https://weltwoche.ch/daily/staatsbegehen-desinformation-eine-neue-initiative-will-das-internet-staerker-regelen-sogar-svp-nationalraetin-nina-fehr-duesel-macht-mit/
@awakenwithpete 06.03 15:22
Herr Brönnimann von der @glp_bern hat Probleme. Momoll. https://www.20min.ch/story/wappen-nicht-zeitgemaess-politiker-will-berner-baer-kastrieren-103518434
🇬🇧 Translation
Mr. Brönnimann from @glp_bern has problems. Momoll. https://www.20min.ch/story/wappen-nicht-zeitgemaess-politiker-will-berner-baer-kastrieren-103518434
@awakenwithpete 06.03 10:00
Wer regiert eigentlich unser Land? Da ist doch kaum mehr jemand, den wir tatsächlich gewählt haben. Es braucht einen Ruck durch die Schweiz! #NEUTRAL2026 https://weltwoche.ch/daily/der-nationalrat-will-die-schweizer-neutralitaet-an-die-soft-variante-der-oesterreicher-anpassen-gehts-noch/
🇬🇧 Translation
Who actually runs our country? There is hardly anyone left that we actually voted for. It takes a jolt through Switzerland! #NEUTRAL2026 https://weltwoche.ch/daily/der-nationalrat-will-die-schweizer-neutralitaet-an-die-soft-variant-der-oesterreicher-anpassen-gehts-noch/
@awakenwithpete 03.03 19:00
Herrlich, wie Sie sich im tief roten Medien-Milieu wie @watson_news aufregen, dass nun zumindest Musk und Ellis die sozialistische Propaganda aufbrechen. – Im Übrigen waren es immer Wohlhabende, die Verlagshäuser gründeten. 🤷‍♂️ #WarnerBros #Paramount #CNN
🇬🇧 Translation
It's wonderful how upset you are in the deeply red media milieu like @watson_news that at least Musk and Ellis are now breaking up the socialist propaganda. – Incidentally, it was always wealthy people who founded publishing houses. 🤷‍♂️ #WarnerBros #Paramount #CNN
@awakenwithpete 02.03 21:36
Albert Rösti @SVPch sagt NEIN zur #Halbierungsinitiative und Guy Parmelin @SVPch unterschreibt die schlimmsten Verträge, seit es unser Land gibt. 🤡 Es ist etwas faul im Staate Schweiz.
🇬🇧 Translation
Albert Rösti @SVPch says NO to the #halving initiative and Guy Parmelin @SVPch signs the worst contracts since our country existed. 🤡 There is something rotten in the state of Switzerland.
@awakenwithpete 02.03 19:00
Sicher hingepaddelt, wie das Greta. 🤡 #Klimaschutz #Halbierungsinitiative
🇬🇧 Translation
Paddled there safely, like Greta. 🤡 #ClimateProtection #HalvingInitiative
@awakenwithpete 02.03 10:15
Man nennt es Feudalismus. Wie damals, wenn die Monarchen ihre Reichtümer verteidigten. Der Lohn von Wille @srfnews ist eine absolute Frechheit. JA zur #Halbierungsinitiative https://weltwoche.ch/daily/angemessen-srg-verwaltungsratspraesident-jean-michel-cina-verteidigt-susanne-willes-salaer-von-518000-franken/
🇬🇧 Translation
It's called feudalism. Like back then when the monarchs defended their wealth. Wille @srfnews' wages are an absolute disgrace. YES to the #halving initiative https://weltwoche.ch/daily/angemessen-srg-verwaltungsratspraesident-jean-michel-cina-verteidigt-susanne-willes-salaer-von-518000-franken/
@awakenwithpete 01.03 22:01
Breaking: @srfnews und @RadioTeleSuisse interviewen zufällig vorbeikommenden Passsanten zum Thema US-Angriffe auf den Iran. 😉 #IranWar #Mullahs
🇬🇧 Translation
Breaking: @srfnews and @RadioTeleSuisse interview passers-by about US attacks on Iran. 😉 #IranWar #Mullahs
@awakenwithpete 01.03 21:47
Kollektivisten unter sich. Die Linken entdecken ihre natürliche Wählergruppe. 🤷‍♂️ #Linke #Islam https://weltwoche.ch/daily/sp-delegierte-wollen-kopftuch-fuer-muslimische-lehrerinnen-erlauben/
🇬🇧 Translation
collectivists among themselves. The left is discovering its natural group of voters. 🤷‍♂️ #Left #Islam https://weltwoche.ch/daily/sp-delegierte-wollen-kopftuch-fuer-muslimische-lehrinnen-erlauben/
@awakenwithpete 28.02 23:34
In Teheran kam es nach Berichten über Chameneis Tod zu spontanen Reaktionen. Bewohner meldeten Jubel und Hupkonzerte. #Chamenei #Iran https://weltwoche.ch/daily/trump-bestaetigt-irans-oberster-fuehrer-chamenei-ist-tot/
🇬🇧 Translation
There were spontaneous reactions in Tehran following reports of Khamenei's death. Residents reported cheering and honking. #Khamenei #Iran https://weltwoche.ch/daily/trump-bestaetigt-irans-oberster-fuehrer-chamenei-ist-tot/
@awakenwithpete @AliCologne RT von @awakenwithpete 28.02 21:29
„Khamenei ist tot, seine Leiche wurde gefunden.“ Heute ist ein guter Tag für das iranische Volk. Das Gute wird siegen, das Terrorregime wird gestürzt werden und die Iraner werden endlich frei sein.
🇬🇧 Translation
RT by @awakenwithpete: “Khamenei is dead, his body has been found.” Today is a good day for the Iranian people. Good will prevail, the terrorist regime will be overthrown and Iranians will finally be free.
@awakenwithpete 28.02 18:17
Liebe Frau Guenter @20min, wie kann es sein, dass die Schweiz als neutraler Staat irgendwelche «Interessen» anmeldet? 🤔 #Iran #ısrael #Trump https://www.20min.ch/story/angriff-auf-iran-dieser-krieg-geht-gegen-alle-schweizerischen-interessen-103515447
🇬🇧 Translation
Dear Ms. Guenter @20min, how can it be that Switzerland, as a neutral state, declares any “interests”? 🤔 #Iran #Israel #Trump https://www.20min.ch/story/attack-auf-iran-dieser-krieg-geht-gegen-alle-schweizerischen-interesten-103515447
@awakenwithpete 27.02 21:30
Leute, ist das geil. Die Stunden von WOKEFLIX sind gezählt! 🎉 David Ellison übernimmt. #WarnerBros #Paramount #Netflix
🇬🇧 Translation
Guys, that's cool. WOKEFLIX's hours are numbered! 🎉 David Ellison takes over. #WarnerBros #Paramount #Netflix
@awakenwithpete 27.02 21:14
Die Migros, die sich so gern als Hort der «Vielfalt», der «Inklusion» und des «Respekts» inszeniert, zeigt ein Gesicht, das wenig mit echter Toleranz zu tun hat. Es ist die Larve der Ausgrenzung unter dem Deckmantel der Tugend. #JoungGustav #migros https://www.kleinreport.ch/news/der-fall-joung-gustav-und-die-schere-im-kopf-wenn-der-vitamindrink-zum-politikum-wird-107607/
🇬🇧 Translation
Migros, which likes to present itself as a haven of “diversity”, “inclusion” and “respect”, shows a face that has little to do with real tolerance. It is the mask of exclusion under the guise of virtue. #JoungGustav #migros https://www.kleinreport.ch/news/der-fall-joung-gustav-und-die-schere-im-kopf-wenn-der-vitamindrink-zum-politikum-wird-107607/
@awakenwithpete 26.02 11:36
Eine andere Platte haben die Linken nicht drauf. Ausserdem sollte man mal prüfen, inwiefern solche Anschuldigungen justiziabel sind. #JoungGustav #migros #coop https://weltwoche.ch/daily/srf-kabarettistin-lisa-christ-bezeichnet-die-meinung-von-influencer-joung-gustav-als-faschismus-und-wirft-ihm-eine-straftat-vor-belege-dafuer-bleibt-sie-schuldig/
🇬🇧 Translation
The left doesn't have any other record. You should also check to what extent such accusations are justifiable. #JoungGustav #migros #coop https://weltwoche.ch/daily/srf-kabarettistin-lisa-christ-bezeichen-die-meinung-von-influencer-joung-gustav-als-faschismus-und-wurf-ihm-eine-straftat-vor-belege-dafuer-bleibt-sie-guilty/
@awakenwithpete 25.02 21:27
Hoffentlich waren sie geimpft. 😜 #BillGates
🇬🇧 Translation
I hope they were vaccinated. #BillGates
@awakenwithpete 25.02 12:56
Mit über 500'000 Franken Jahressalär kann man sich so einiges erlauben, gället Sie, liebe @willesusanne @SRF. 🙋‍♂️ #Halbierungsinitiative https://weltwoche.ch/daily/susanne-wille-weicht-kritischen-fragen-aus-srg-generaldirektorin-hat-fuer-schweizer-medien-keine-zeit-lieber-geht-sie-auf-geschlossene-veranstaltungen-mit-lobbyisten-und-unterstuetzern/
🇬🇧 Translation
With more than 500'000 francs annually, you can allow yourself so much, gället you, dear @willesusanne @SRF. 🙋 ♂️ #Halbing Initiative https://weltwoche.ch/daily/susanne-wille-softt-critical-aus-srg-generaldirectorin-hat-fuer-schweizer-medien-keine-zeit-lieber-gang-sie-auf-closed-veranstaltungen-mit-lobbyisten-und-unterstuetzern/
@awakenwithpete 23.02 17:50
Es ist eine Hexenjagd. Wer nicht mitmacht, kommt selbst an den Pranger. Schweizer zu sein, hat keinen Wert mehr. #JacquesBaud https://weltwoche.ch/daily/nach-eu-sanktionen-nun-blockiert-auch-die-ubs-die-schweizer-konten-von-jacques-baud/
🇬🇧 Translation
It's a witch hunt. If you don't take part, you'll get to the Pranger yourself. Being Swiss has no value anymore. #JacquesBaud https://weltwoche.ch/daily/nach-eu-sanktionen-nun-blockiert- auch-die-schweizer-konten-von-jacques-baud/
@awakenwithpete 22.02 16:36
Das ist der Ton, wie ihn Brüssel pflegt, möge er niemals laut werden in der Schweiz. Wir bieten Schreihälsen wie Michel und Riklin die Stirn. NEIN zu den #BilateralenIII 💪 @KompassVI https://weltwoche.ch/daily/skurril-speziell-nicht-ganz-bei-trost-eu-turbos-wie-simon-michel-oder-kathy-riklin-machen-bruessel-kritische-alt-bundesraete-herunter/
🇬🇧 Translation
This is the sound Brussels maintains, and he never gets loud in Switzerland. We're offering cries like Michel and Riklin the forehead. NO to the #BilateralenIII 💪 @KompassVI https://weltwoche.ch/daily/skurril-speziell-non-ganz-bei-trost-eu-turbos-wie-simon-michel-oder-kathy-riklin-making-bruessel-critical-alt-bundesraete-herunter/
@awakenwithpete 22.02 14:48
Hoffe, die Bratwurst war es wert. 🤷‍♂️ #Impfung
🇬🇧 Translation
Hope the sausage was worth it. 🤷 ♂️ vaccination
@awakenwithpete 21.02 18:48
Liebe @willesusanne @SRF. Wie ist das zu verstehen? Ein Fakt ist ein Fakt! Wie kann man einen Fakt richtigstellen? Oder meinen Sie, dass ihre Gebührenanstalt gerne Fakten anders darstellt? Ist es das? 🤔 JA zur @SRGInitiative #Halbierungsinitiative https://weltwoche.ch/daily/ich-bin-froh-wenn-ich-fakten-richtigstellen-kann-srg-chefin-susanne-wille-aeussert-sich-zu-weltwoche-recherche/
🇬🇧 Translation
Love @willesusanne @SRF. How to understand? A fact is a fact! How to correct a fact? Or do you think that their fee facility likes to be facts different? Is that it? 🤔 YES to the @SRG Initiative #Halbierunginitiative https://weltwoche.ch/daily/ich-bin-froh-if-ich-fakten-rechtsstellen-srg-chefin-susanne-willeussert-sich-zu-weltwochenrecherche/
@awakenwithpete 20.02 14:40
Die alte @FDP_Liberalen. Leider inzwischen tot und unwählbar. Nein zu den Schein-#BilateralenIII @KompassVI 💪 https://weltwoche.ch/daily/alt-bundesrat-hans-rudolf-merz-ich-bin-nicht-fuer-die-eu-vertraege-es-ist-ein-demokratieverlust/
🇬🇧 Translation
The old @FDP Liberals. Unfortunately now dead and unequivocal. No to the Schein-#BilateralenIII @KompassVI 💪 https://weltwoche.ch/daily/alt-bundesrat-hans-rudolf-merz-ich-bin-nicht-fuer-die-eu-vertraege-es-ist-ein-democratielos/
@awakenwithpete 19.02 22:29
Diejenigen, die uns Schwurbler nannten, erhielten mit Karlchen den perfekten Chef. Findet ihr nicht auch? 🤡 #Lauterbach #WHO
🇬🇧 Translation
Those who called us Schwurbler received the perfect boss with Karlchen. Don't you think so? 🤡 #Lauterbach #WHO
@awakenwithpete 19.02 14:59
Die Mehrheit der Schweizer äuä nicht. 🤷‍♂️ https://weltwoche.ch/daily/eu-staaten-stimmen-unterzeichnung-der-vertraege-mit-der-schweiz-zu/
🇬🇧 Translation
The majority of the Swiss are not. 🤷 https://weltwoche.ch/daily/eu-state-language-re-vertraege-mit-der-schweiz-zu/
@awakenwithpete 18.02 16:56
Wo sind wir fängs, liebe @migros, dass man nur noch sandgestrahlt in der Öffentlichkeit auftreten kann oder dann immer genau das sagen muss, was der veröffentlichten Meinung entspricht? Das ist im Kern totalitär. @migros #YoungGustav #Migration
🇬🇧 Translation
Where are we catching, dear @migros, that you can only experience sandblasted in the public or then always have to say exactly what corresponds to the published opinion? This is in the core totalitarian. @migros #YoungGustav #migration
@awakenwithpete 17.02 23:05
Bin ja gespannt, was dann alles NICHT geschwärzt ist. 🤡 #COVID_19 https://weltwoche.ch/daily/bundesverwaltungsgericht-covid-19-lmpfstoffvertraege-muessen-offengelegt-werden/
🇬🇧 Translation
I'm curious what's NOT weakened. 🤡 #COVID 19 https://weltwoche.ch/daily/bundesverwaltungsgericht-covid-19-lmpfstoffvertraege-muessen-offen
@awakenwithpete 17.02 12:52
Selbst der Sport ist nicht mehr sicher vor den moralistischen (rassistischen?) Belehrungen der @SRF Funktionäre. Klares JA zur @SRGInitiative. Kein Geld für Ideologie und Propaganda! 🛑 #Israel #Olympics2026 https://www.blick.ch/sport/olympia/winter/rts-kritik-an-israelischem-olympioniken-ich-bin-mir-der-tirade-eines-schweizer-kommentators-bewusst-id21701294.html
🇬🇧 Translation
Even sport is no longer safe from moralistic (racist?) Lectures of the @SRF functionaries. Clear YES for the @SRG Initiative. No money for ideology and propaganda! 🛑 #Israel #Olympics2026 https://www.blick.ch/sport/olympia/winter/rts-kritik-an-israelischem-olympioniken-ich-bin-mir-der-tirade-eins-schweizer-conscious-id21701294.html
@awakenwithpete 16.02 22:15
Wie soll ein Bund funktionieren, der sich im mentalen Zustand eines Kleinkindes befindet? #Klimakult
🇬🇧 Translation
How should a covenant work in the mental state of a toddler? #Climate
@awakenwithpete 16.02 19:40
Der Mainstream muss fallen. Ja zur #Halbierungsinitiative @SRGInitiative. Eine Chance für uns alle für echte Demokratie ohne Schlagseite. https://www.nius.de/medien/news/zdf-heutejournal-mutmassliches-ki-abschiebevideo
🇬🇧 Translation
The mainstream must fall. Yes to the #Home Initiative @SRG Initiative. A chance for all of us for real democracy without a hit. https://www.nius.de/medien/news/zdf-heutejournal-mutmassliches-ki-deport video
@awakenwithpete 16.02 12:16
Wenn in Deutschland m.M.n. die Demokratie (Herrschaft des Volkes) ausser Kraft gesetzt wird, indem man Parteien die Teilnahme verweigert, sollten sich gerade die USA nicht raushalten. #Klingbeil #AfD @GOP
🇬🇧 Translation
If, in Germany, democracy (predominance of the people) is put out of force by denying the participation of parties, the US should not stand out. #Klingbeil #AfD @GOP
@awakenwithpete 15.02 17:25
Schon jetzt die beste Rede des Jahres. Lesen, Hören, Teilen. 💥 #HaraldMartenstein #AfD https://weltwoche.ch/daily/mit-der-begruendung-rettung-der-demokratie-kann-man-die-demokratie-abschaffen-publizist-harald-martenstein-rechnet-auf-hamburger-theaterbuehne-mit-dem-afd-verbot-ab/
🇬🇧 Translation
The best speech of the year. Reading, listening, sharing. #HaraldMartenstein #AfD https://weltwoche.ch/daily/mit-der-begruung-rettung-der-democratie-kann-man-die-democratie-abschaffen-publizist-harald-martenstein-rechnet- auf-hamburger-theaterbuehne-mit-dem-afd-verbot-ab/
@awakenwithpete 14.02 14:17
Wer das noch normal findet, hat einen veritablen Dachschaden. Die Bevölkerung in der Schweiz wächst 18 x schneller als im Deutschland. #Einwanderung https://weltwoche.ch/daily/zuerich-bevoelkerung-waechst-pro-woche-um-250-menschen/
🇬🇧 Translation
Whoever finds this normal has a veritable roof damage. The population in Switzerland grows 18 times faster than in Germany. #Immigration https://weltwoche.ch/daily/zuerich-bevoelkerung-waechst-pro-woche-um-250-menschen/
@awakenwithpete 14.02 11:12
2 von wieviel? Die Mehrzahl von PostCovid dürfte nämlich in Wahrheit ein PostVac sein. 🤷‍♂️ #Impfung
🇬🇧 Translation
2 of how much? The majority of PostCovid should in fact be a PostVac. 🤷 ♂️ vaccination
@awakenwithpete 13.02 21:33
Habt ihr bei der @NZZ auch solche Bezeichnungen für #VonDerLeyen, Macron oder #StarmerMustGo? Oder ist das jetzt bei euch der Gratismut für den grossen Applaus? #Vance
🇬🇧 Translation
Do you also have such names at the @NZZ for #VonDerLeyen, Macron or #StarmerMustGo? Or is this a free grace for the big applause? #Vance
@awakenwithpete @rolf_walser RT von @awakenwithpete 12.02 16:26
Beim Zappen zufällig entdeckt: Anti ICE Propaganda und Fakenews auf @srf Kids. Es wird völlig faktenfrei behauptet, dass es mehr Ausschaffungen gäbe als früher. Zur Info: Unter Obama wurden mehr illegale Migranten (total über 5 Mio) abgeschoben als unter Trump. Zu faul für eine Recherche? Schreibt euch das hinter die Ohren und hört auf, unsere Kids zu belügen. 200.- sind zuviel @srfnews ja zur @SRGInitiative
🇬🇧 Translation
RT by @awakenwithpete: At Zappen accidentally discovered: Anti ICE Propaganda and Fakenews on @srf Kids. It is claimed completely unfactured that there are more purchases than before. More illegal migrants (totally over 5 million) were deported to Obama than under Trump. Too lazy for a research? Get this behind your ears and stop lying to our kids. 200.- are too much @srfnews yes to the @SRG Initiative