SZwanglos – Following Feed

178 Posts (gefiltert)
Reset
@awakenwithpete 31.03 17:51
Plötzlich geht es den #Linken ums Geld, also den Kapitalismus. Da kann man schon ruhig mal einem Schneeballsystem huldigen, das zusätzlich neue Wählerschichten in Form von noch mehr Beamten schafft. #No10MioCH 🛑 https://weltwoche.ch/daily/fake-news-zur-10-millionen-initiative-gewerkschafts-verbands-praesident-adrian-wuethrich-sieht-die-ahv-in-gefahr-das-gegenteil-ist-richtig/
🇬🇧 Translation
Suddenly the #Left is concerned with money, i.e. capitalism. You can certainly pay homage to a pyramid scheme that creates additional new groups of voters in the form of even more civil servants. #No10MioCH 🛑 https://weltwoche.ch/daily/fake-news-zur-10-millionen-initiative-unions-verbands-praesident-adrian-wuethrich-sicht-die-ahv-in-fähr-das-gegenteil-ist-rechte/
@awakenwithpete 31.03 10:36
Immer diese Schweizer im Ausland. Typisch, oder? 🙋‍♂️ https://www.blick.ch/schweiz/19-jaehriger-verletzt-schweizer-33-rastet-in-s-bahn-in-berlin-aus-id21831886.html
🇬🇧 Translation
Always these Swiss abroad. Typical, right? 🙋‍♂️ https://www.blick.ch/schweiz/19-jaehriger-verletzt-schweizer-33-rastet-in-s-bahn-in-berlin-aus-id21831886.html
@awakenwithpete 31.03 09:42
Logisch, dass der Wokefunk @srfnews einen Experten findet, der wegen Geschlechtertests Kritik äussert. Soviel zum Qualitätsjournalismus vom Leutschenbach. 🤡 #Frauensport
🇬🇧 Translation
It's logical that the woke radio @srfnews finds an expert who criticizes gender tests. So much for quality journalism from Leutschenbach. 🤡 #Women's Sports
@awakenwithpete @BRedefreiheit RT von @awakenwithpete 30.03 11:04
Berns teure Tugendhaftigkeit: Wenn Diversität zur Staatsideologie wird Hinter den Kulissen der links-grünen Mehrheit hat sich eine Dynamik entwickelt, die weit über klassische Antidiskriminierung hinausgeht. ✍️ Peter Wäch https://www.kleinreport.ch/news/berns-teure-tugendhaftigkeit-wenn-diversitat-zur-staatsideologie-wird-107776/
🇬🇧 Translation
RT by @awakenwithpete: Bern's expensive virtue: When diversity becomes the state ideology Behind the scenes of the left-green majority, a dynamic has developed that goes far beyond classic anti-discrimination. ✍️ Peter Wach https://www.kleinreport.ch/news/berns-teure-tugendhafte-wenn-diversitat-zur-staatideologie-wird-107776/
@awakenwithpete 30.03 09:39
Absolut richtig, zeigt sie her und büsst sie entsprechend! https://www.20min.ch/story/pro-palaestina-demo-polizei-veroeffentlicht-bilder-unverpixelt-103537082
🇬🇧 Translation
Absolutely right, show them off and punish them accordingly! https://www.20min.ch/story/pro-palaestina-demo-polizei-veroeffentlicht-bilder-unverpixelt-103537082
@awakenwithpete 29.03 13:43
Die @sonntagszeitung hat kaum offengelegt, dass dann die Chats auf WhatsApp & Co. auch kontrolliert werden. 🤡 #Chatkontrolle
🇬🇧 Translation
The @sonntagszeitung hardly disclosed that the chats on WhatsApp & Co. would then also be monitored. 🤡 #ChatControl
@awakenwithpete 29.03 09:50
Nicht nur das, wir gehen mit Vollgas in die Verluderung und das auf allen Ebenen. Politiker mit Rückgrat wie Amstutz @SVPch werden immer weniger. #Schweiz https://weltwoche.ch/story/wir-sind-auf-dem-verluderungsweg/
🇬🇧 Translation
Not only that, we are going full throttle into the exploitation on all levels. Politicians with backbone like Amstutz @SVPch are becoming fewer and fewer. #Switzerland https://weltwoche.ch/story/wir-sind-auf-dem-verluderungsweg/
@awakenwithpete 28.03 23:20
Klar, sagt Spuhler wie nahezu alle Grossunternehmer Nein. Das ist auch kein Rückschlag für die @SVPch, sondern einfach nur Geschwätz aus dem Elfenbeinturm. #ZehnMioCH
🇬🇧 Translation
Of course, like almost all large entrepreneurs, Spuhler says no. This is not a setback for the @SVPch, but simply chatter from the ivory tower. #ZehnMioCH
@awakenwithpete 28.03 19:04
Qualitäts, was? 🤡 https://weltwoche.ch/daily/journalistische-huldigungen-an-den-kanzler-wie-staatsnah-sind-deutsche-qualitaetsmedien/
🇬🇧 Translation
Quality, huh? 🤡 https://weltwoche.ch/daily/journalistische-huldigungen-an-den-kanzler-wie-staatsnah-sind-deutsche-qualitaetsmedien/
@awakenwithpete 28.03 10:23
Der einzige Albtraum ist hier die Tatsache, dass die Medien die Unschuldsvermutung in die Tonne treten. #Fernandes #Ulmen
🇬🇧 Translation
The only nightmare here is the fact that the media is trashing the presumption of innocence. #Fernandes #Elms
@awakenwithpete 27.03 16:33
Steht natürlich nur, wenn es niemand aus dem Ausland war. 🤡
🇬🇧 Translation
Of course it only says so if it wasn't someone from abroad. 🤡
@awakenwithpete 27.03 14:33
Würde wohl eher nicht zur Karikatur des Jahres gewählt. 😉 #MainstreamMasterplan
🇬🇧 Translation
Probably wouldn't be voted cartoon of the year. 😉 #MainstreamMasterplan
@awakenwithpete 27.03 13:43
Sicher nicht 80'000 netto pro Jahr. Dieser "Faktencheck" @tagesanzeiger ist obsolet. Die Einwanderung ist extrem, das verträgt kein Land. Basta!
🇬🇧 Translation
Certainly not 80,000 net per year. This “fact check” @tagesanzeiger is obsolete. Immigration is extreme, no country can tolerate it. That’s it!
@awakenwithpete 26.03 11:57
Der Witz dabei: Die Gürtelrose kam ganz klar von der mRNA #Impfung. Die Nebenwirkungen fingen an mit der Kampagne und hörten danach wieder auf. Konnte das persönlich bei Bekannten und Geimpften beobachten. Und jetzt natürlich eine Auszeichnung. 🤡 https://www.infosperber.ch/gesundheit/horror-werbekampagne-gegen-guertelrose-ausgezeichnet/
🇬🇧 Translation
The joke is that the shingles clearly came from the mRNA #vaccination. The side effects started with the campaign and stopped afterward. I was able to observe this personally among friends and those who had been vaccinated. And now, of course, an award. 🤡 https://www.infosperber.ch/gesundheit/horror-werbeaktion-gegen-guertelrose-ausrichten/
@awakenwithpete 25.03 21:26
Frau Schunke darf ganze viermal pro Monat in der @Weltwoche schreiben. Dafür wurde @m_matuschek ganz gestrichen. Geht für mich nicht auf, zumal @ainyrockstar jede Woche sehr ähnliche Themen beackert. Vorschlag an @KoeppelRoger: Nur noch zweimal Anabel und alternierend @AliCologne
🇬🇧 Translation
Ms. Schunke is allowed to write to @Weltwoche four times a month. For this reason, @m_matuschek was completely deleted. Doesn't work for me, especially since @ainyrockstar tackles very similar topics every week. Suggestion to @KoeppelRoger: Only twice more Anabel and alternately @AliCologne
@awakenwithpete 25.03 19:24
Die Schweiz unterwirft sich auf allen Ebenen. Wir werden von einer Laiengruppe von Einknickern regiert. #Submission
🇬🇧 Translation
Switzerland submits at all levels. We are governed by a lay group of cavers. #Submission
@awakenwithpete 25.03 19:15
Macht Sinn. Wo Frau Funiciello @spschweiz und ihre «Genoss*innen» doch die Armee abschaffen wollen. 🤡 https://weltwoche.ch/daily/der-russe-zittert-schon-sp-nationalraetin-tamara-funiciello-steht-an-der-nato-ostflanke/
🇬🇧 Translation
Makes sense. Where Ms. Funiciello @spschweiz and her “comrades” want to abolish the army. 🤡 https://weltwoche.ch/daily/der-russe-zittert-schon-sp-nationalraetin-tamara-funiciello-rost-an-der-nato-ostflanke/
@awakenwithpete 25.03 09:12
Wir leben auch in der Schweiz zunehmend in einem feudalistischen System und rutschen in eine Quasi-Monarchie, wo unsere (Bundes)beamten die früheren Grafen und Herzoge geben. 👑 https://weltwoche.ch/daily/hohe-salaere-home-office-und-lukrative-nebenjobs-wie-gutverdienende-bundesbeamte-sich-zusaetzlich-die-taschen-fuellen/
🇬🇧 Translation
In Switzerland, too, we are increasingly living in a feudalistic system and are slipping into a quasi-monarchy, where our (federal) officials are the former counts and dukes. 👑 https://weltwoche.ch/daily/hohe-salaere-home-office-und-lucrative-nebenjobs-wie-gutverdienende-bundesarbeiter-sich-zusaetzlich-die-taschen-fuellen/
@awakenwithpete 24.03 18:04
Die Schweiz wird immer mehr zum Grosslabor für betreutes Denken und Leben. Wenn es überhaupt ein Problem gibt für #LGBTQ, dann ist es importiert. Durch fahrlässige Migrationspolitik. https://weltwoche.ch/daily/kanton-wallis-baut-schutz-und-unterstuetzung-fuer-lgbtiq-personen-aus/
🇬🇧 Translation
Switzerland is increasingly becoming a large laboratory for supervised thinking and living. If there is a problem at all for #LGBTQ, it is imported. Through negligent migration policy. https://weltwoche.ch/daily/kanton-wallis-baut-schutz-und-unterstuetzung-fuer-lgbtiq-persons-aus/
@awakenwithpete 24.03 13:59
Die @Weltwoche unter @KoeppelRoger verschläft weiter das Brandthema #CollienFernandes. Denkt ihr, liebe Kollegen, Klarnamen im Netz gehe die Schweizer nichts an? #ChristianUlmen #Deepfakes
🇬🇧 Translation
The @Weltwoche under @KoeppelRoger continues to ignore the hot topic of #CollienFernandes. Do you think, dear colleagues, that real names on the Internet are none of the Swiss' business? #ChristianUlmen #Deepfakes
@awakenwithpete 24.03 09:46
Sogar die @Blickch-Leser wollen keine 10-Mio-Schweiz. Das wird dem Dauer-Täubeli Wermuth gar nicht behagen. 🤷‍♂️ @SVPch https://www.blick.ch/community/10-millionen-initiative-leser-unterstuetzen-dettling-notbremse-ziehen-bevor-wir-unter-kriminalitaet-ersticken-id21808474.html
🇬🇧 Translation
Even the @Blickch readers don't want 10 million Switzerland. That won't please Wermuth, the long-term scoundrel. 🤷‍♂️ @SVPch https://www.blick.ch/community/10-millionen-initiative-leser-unterstuetzen-dettling-not Bremse-zieh-bevor-wir-unter-kritikitaet-ersticken-id21808474.html
@awakenwithpete 23.03 18:25
Dafür gab es ja eben die Bratwurst, Leute. 🤡 #Impfung https://www.infosperber.ch/gesundheit/pfizer-biontech-impfung-von-zehn-tests-nur-zwei-gemacht/
🇬🇧 Translation
That's what bratwurst was for, people. 🤡 #vaccination https://www.infosperber.ch/gesundheit/pfizer-biontech-impfung-von-zwei-tests-nur-zwei-machen/
@awakenwithpete 23.03 18:21
Wenn er es war, ja. Wenn nicht, wer dann? Ich frage das, weil ich die Unschuldsvermutung für eine der wichtigsten Errungenschaften der Menschheitsgeschichte halte. #CollienFernandes #ChristianUlmen #Deepfake #DigitaleGewalt #MeToo
🇬🇧 Translation
If it was him, yes. If not, then who? I ask this because I consider the presumption of innocence to be one of the most important achievements in human history. #CollienFernandes #ChristianUlmen #Deepfake #DigitalViolence #MeToo
@awakenwithpete 23.03 18:10
Die #Linken negieren alles, was Sinn macht und uns individuell wie gesellschaftlich weiterbringt. Der Teil der Gesellschaft, der im Nörgel- und Neidmodus steckengeblieben ist, wie ein Kindergärtner. Und der sich nur noch über (falsche) Moral über Wasser hält. 🤷‍♂️ #Migrationswende
🇬🇧 Translation
The #Left negates everything that makes sense and advances us individually and socially. The part of society that is stuck in nagging and envious mode, like a kindergarten teacher. And who only stays afloat through (false) morals. 🤷‍♂️ #Migrationchange
@awakenwithpete 23.03 12:07
Dann noch die "Fachkräfte", die zu Tausenden einwandern. Es ist, als ob jemand im obersten Stockwerk eines Mehrfamilienhauses den Wasserhahn nicht zudreht und sagt: Geht mich nichts an. 🤡 #Ukraine #Einwanderung https://weltwoche.ch/story/gekommen-um-zu-bleiben-3/
🇬🇧 Translation
Then there are the “skilled workers” who immigrate in their thousands. It's as if someone on the top floor of an apartment building doesn't turn off the tap and says: It's none of my business. 🤡 #Ukraine #Immigration https://weltwoche.ch/story/kommen-um-zu-halten-3/
@awakenwithpete 22.03 21:24
Das Problem ist hier nur, liebe @SVPch, dass die Schweiz unter dem gegenwärtigen Bundesrat auch ohne #Unterwerfungsvertrag einknicken wird. 🤷‍♂️ #LGBTQ
🇬🇧 Translation
The only problem here, dear @SVPch, is that Switzerland will give in under the current Federal Council even without a #Subordination Treaty. 🤷‍♂️ #LGBTQ
@awakenwithpete 22.03 20:18
Ich kann das alles nicht mehr und offen gestanden lese ich es auch nicht mehr. 🤷‍♂️ #Rächts https://weltwoche.ch/daily/sind-autofahrer-rechtsextrem-ueber-die-krude-these-des-genfer-doktorand-antoine-dubiau-und-wie-sie-die-gruenen-dankbar-aufnehmen/
🇬🇧 Translation
I can't do any of this anymore and, to be honest, I don't read it anymore. 🤷‍♂️ #Right https://weltwoche.ch/daily/sind-autofahrer-rechtsextrem-ueber-die-krude-these-des-genfer-doktorand-antoine-dubiau-und-wie-sie-die-gruenen-dankbar-aufkommen/
@awakenwithpete 22.03 14:17
Hey, liebe Kollegen @Weltwoche. Verschläft ihr eigentlich diese Story? #Fernandes #Ulmen
@awakenwithpete 21.03 22:31
Dachte, sie lassen uns Zeit bis 2030. Offenbar muss die Kasse schon früher klingeln. 🤡 #Meningitis #Masken https://www.bild.de/news/ausland/infektionswelle-in-england-ist-meningitis-das-neue-covid-69bd157f8f5761671715960c
🇬🇧 Translation
Thought they would give us until 2030. Apparently the cash register has to ring earlier. 🤡 #Meningitis #Masks https://www.bild.de/news/ausland/kritikswelle-in-england-ist-meningitis-das-neue-covid-69bd157f8f5761671715960c
@awakenwithpete 21.03 09:54
Ja, lieber @ignaziocassis @FDP_Liberalen, vom Arbeitgeber muss man sich manchmal etwas gefallen lassen. Und wer ein starkes Rückgrat hat, den lassen primitive Beleidigungen kalt. Mit Kritik müssen Sie aber als Bundesrat @EDA_DFAE umgehen können. Können Sie, oder? Nein?
🇬🇧 Translation
Yes, dear @ignaziocassis @FDP_Liberalen, sometimes you have to put up with something from your employer. And if you have a strong backbone, primitive insults leave you cold. But as Federal Councilor @EDA_DFAE you have to be able to deal with criticism. You can, right? No?
@awakenwithpete 20.03 22:00
Liebe schwule Italiener, die ihr noch in der Schwulenhölle Italien leben müsst: Bitte um faire Wortmeldungen hier, ob es in Bella Italia wirklich so schlimm ist. Grazie. 🇮🇹 #Kerkeling
🇬🇧 Translation
Dear gay Italians, who still have to live in the gay hell of Italy: Please speak fairly here about whether it is really that bad in Bella Italia. Grace. 🇮🇹 #Kerkeling
@awakenwithpete 20.03 21:50
Man finde auf @X nur noch rechtsextreme Parolen, Putin-Versteher und Klimawandel-Leugner, zudem sei die Diskussionskultur verroht, so der bundesrätliche O-Ton. 🤷‍♂️ https://weltwoche.ch/daily/die-bundesraete-beat-jans-und-karin-keller-sutter-haben-sich-heimlich-von-x-zurueckgezogen-immerhin-gehen-sie-nicht-mit-lautem-getoese-wie-andere/
🇬🇧 Translation
On @X you can only find right-wing extremist slogans, Putin supporters and climate change deniers, and the culture of discussion has become brutalized, according to the Federal Council's original tone. 🤷‍♂️ https://weltwoche.ch/daily/die-bundesraete-beat-jans-und-karin-keller-sutter-haben-sich-heimlich-von-x-zurueckzieh-immerhin-gehen-sie-nicht-mit-lautem-getoese-wie-andere/
@awakenwithpete 20.03 08:57
Gut so. Wo kämen wir da hin?
🇬🇧 Translation
Good this way. Where would we end up?
@awakenwithpete 19.03 21:36
Hey, ihr Helden @tagesanzeiger. Ihr wisst schon, dass der Jörgli Kachelmann die Leute höchstpersönlich und ganz ohne KI übelst beleidigt? Nicht strafbar? 🤡 #ElonMusk @X.
🇬🇧 Translation
Hey, you heroes @tagesanzeiger. You already know that the Jörgli Kachelmann insults people personally and without any AI? Not punishable? 🤡 #ElonMusk @X.
@awakenwithpete 19.03 15:50
Schon witzig, dass die viel gehasste @SVPch mit die vernünftigsten Vorschläge macht. #Impfpflicht https://weltwoche.ch/daily/weg-mit-dem-impfobligatorium-svp-nationalrat-fordert-streichung/
🇬🇧 Translation
It's funny that the much hated @SVPch makes some of the most sensible suggestions. #Impfobligatorium https://weltwoche.ch/daily/weg-mit-dem-impfobligatorium-svp-nationalrat-ford-streichung/
@awakenwithpete 19.03 10:54
Der Wokefunk @srfnews bringt es tatsächlich fertig, einen Analysten zum Thema zu finden, der darüber fabuliert, wie man "eine gemischte Gruppe aus NON-BINÄREN sowie weiblich und männlich gelesenen Menschen kategorisiert". 🤡 #Spotify https://www.srf.ch/kultur/musik/empfehlungs-algorithmus-ex-spotify-analyst-ueber-die-macht-der-musikdaten
🇬🇧 Translation
Wokefunk @srfnews actually manages to find an analyst on the topic who pontificates on how to "categorize a mixed group of NON-BINARY and female-read and male-read people." 🤡 #Spotify https://www.srf.ch/kultur/musik/ommendations-algorithmus-ex-spotify-analyst-ueber-die-macht-der-musikdaten
@awakenwithpete 18.03 21:11
Liebe Frau @BinderMarianne @Mitte_Centre, ich wusste gar nicht, dass Sie Milliardärin sind. Im Lotto gewonnen? Sie dürfen mir gerne auch etwas abgeben. Wenn Sie antworten, gebe ich Ihnen meine Kontonummer. 🙋‍♂️ #Ukraine #Selenskyj https://weltwoche.ch/daily/mitte-staenderaetin-marianne-binder-will-der-ukraine-sofort-fuenf-milliarden-franken-ueberweisen-soll-praesident-selenskyj-damit-waffen-kaufen/
🇬🇧 Translation
Dear Ms. @BinderMarianne @Mitte_Centre, I didn't know you were a billionaire. Won the lottery? You are welcome to give me something too. If you respond, I will give you my account number. 🙋‍♂️ #Ukraine #Zelenskyj https://weltwoche.ch/daily/mitte-staenderaetin-marianne-binder-will-der-ukraine-sofort-fuenf-milliarden-franken-ueberweise-soll-praesident-selenskyj-damit- Waffen-kaufen/
@awakenwithpete 18.03 17:43
Der Mond könnte auch auf die Erde fallen und der @Blickch als Schwurbelblatt enttarnt werden. 🤷‍♂️ #Klimakatastrophe
🇬🇧 Translation
The moon could also fall to the earth and the @Blickch could be revealed as a hoax paper. 🤷‍♂️ #climate catastrophe
@awakenwithpete 18.03 17:41
Dann wird ja #SeanPenn sicher demnächst an der ukrainischen Front gesichtet. 🤡 #Selenskyj
🇬🇧 Translation
Then #SeanPenn will definitely be spotted on the Ukrainian front soon. 🤡 #Zelenskyj
@awakenwithpete 18.03 09:08
Röstis Senkung der Gebühren war ein Haupgrund für die hohe Ablehnung der @SRGInitiative. Schmezer weiss das ganz genau. Aber es ist niemals genug bei den Linken, erstrecht wenn es um den Haussender @srfnews geht.
🇬🇧 Translation
Rösti's reduction in fees was a main reason for the high level of rejection of the @SRG initiative. Schmezer knows this very well. But it's never enough on the left, especially when it comes to the house broadcaster @srfnews.