SZwanglos – Following Feed

159 Posts (gefiltert)
Reset
@becker_meister 16.03 08:13
Die Düngerkrise wurde übrigens vom Wertwesten, insbesondere Deutschland, ausgelöst. Der freiwillige Verzicht auf günstige Energie macht es den Erzeugen unmöglich, Dünger kostendeckend im eigenen Land zu produzieren.
🇬🇧 Translation
Incidentally, the fertilizer crisis was triggered by the West, particularly Germany. The voluntary renunciation of cheap energy makes it impossible for producers to produce fertilizer in their own country to cover their costs.
@becker_meister @Disfosgen RT von @becker_meister 15.03 23:02
Mehr… 😒
🇩🇪 Übersetzung
RT von @becker_meister: Mehr… 😒
@becker_meister 15.03 22:00
Tja
@becker_meister 15.03 21:22
Jep
@becker_meister @Ruebenhorst RT von @becker_meister 15.03 20:31
Diese Tweets gehören unter dem Stichwort »Geiselnahme in Tateinheit mit räuberischer Erpressung« in die Enzyklopädie.
🇬🇧 Translation
RT by @becker_meister: These tweets belong in the encyclopedia under the keyword “taking hostages in conjunction with predatory blackmail”.
@becker_meister @luca_varan RT von @becker_meister 15.03 17:01
😂😂
🇩🇪 Übersetzung
RT von @becker_meister: 😂😂
@becker_meister @SpiesVespers RT von @becker_meister 15.03 13:02
🇩🇪 Übersetzung
RT von @becker_meister:
@becker_meister 14.03 22:03
Liebe Kinder, besoffen und unter Drogen kein Social Media, merkt euch das, sonst schalte ich das WLan ab.
🇬🇧 Translation
Dear children, drunk and drugged, no social media, remember that, otherwise I'll turn off the WiFi.
@becker_meister 14.03 21:51
Einzige Frage, die ich mir bei ihm stelle, wann zieht Bettina wieder ein?
🇬🇧 Translation
The only question I ask myself about him is when will Bettina move back in?
@becker_meister 13.03 21:59
Das was Creepy Langstrumpf hier darbietet, das lebt die verheiratete Mutter von zwei Kindern natürlich auch konsequent
🇬🇧 Translation
Of course, the married mother of two children lives what Creepy Longstocking offers here consistently
@becker_meister @HolgerRingling RT von @becker_meister 13.03 21:21
Immer, wenn Grüne „empört“ sind, war die Idee richtig und gut!
🇬🇧 Translation
RT by @becker_meister: Whenever the Greens are “outraged”, the idea was right and good!
@becker_meister @Ruebenhorst RT von @becker_meister 13.03 21:21
æhm … nein. Steuersenkungen bedeuten nicht, daß der Staat einspringt, sondern ganz im Gegenteil, daß der Staat, der an den absurden Energiepreisen der Hauptschuldige ist, seine übergriffigen Schmuddelfinger zurückzieht.
🇬🇧 Translation
RT by @becker_meister: æhm… no. Tax cuts do not mean that the state steps in, but on the contrary, that the state, which is the main culprit for the absurd energy prices, withdraws its intrusive grubby fingers.
@becker_meister @shlomosapiens RT von @becker_meister 13.03 19:51
Okay, das spricht jetzt für Friedrich Merz. Muss man ja auch einmal sagen.
🇬🇧 Translation
RT by @becker_meister: Okay, that now speaks for Friedrich Merz. You have to say it once.
@becker_meister 13.03 18:58
Sonntag sind Kommunalwahlen in Hessen......just saying
🇬🇧 Translation
Sunday there are local elections in Hesse......just saying
@becker_meister 13.03 17:07
Das hat ja super funktioniert. Ob es den Pharmastandort in zwei Jahren noch gibt.......
🇬🇧 Translation
That worked great. Whether the pharmaceutical location will still exist in two years...
@becker_meister @_MartinHagen RT von @becker_meister 13.03 16:37
Was Grüne uns einzureden versuchen: 1. Kernkraft ist so teuer, dass sie verboten werden muss. 2. Erneuerbare sind so billig, dass sie subventioniert werden müssen.
🇬🇧 Translation
RT by @becker_meister: What Greens are trying to convince us: 1. Nuclear power is so expensive that it must be banned. 2. Renewables are so cheap that they need to be subsidized.
@becker_meister 12.03 15:01
🤣😂😅👇🏼☝🏼 warum wir niemals einen Flugzeugträger haben werden
🇬🇧 Translation
🤣😂😅👇🏼☝🏼 why we will never have an aircraft carrier
@becker_meister @PATRIOT2117 RT von @becker_meister 12.03 01:07
After getting Pope Francis's luggage loaded into the limo, the driver notices the Pope is still standing on the curb. “Excuse me, Your Holiness,” says the driver, “Would you please take your seat so we can leave?” “Well, to tell you the truth,” says the Pope, “They never let me drive at the Vatican, and I'd really like to drive today.” "I'm sorry, Your Holiness, but I cannot let you do that. I'd lose my job! What if something should happen?!” protests the driver, wishing he'd never gone to work that morning. “Who's going to tell?” says the Pope with a smile. Reluctantly, the driver gets in the back as the Pope climbs in behind the wheel. The driver quickly regrets his decision when, after exiting the airport, the Pontiff floors it, accelerating the limo to 205 km. "Please slow down, Your Holiness," pleads the worried driver, but the Pope keeps the pedal to the metal until they hear sirens. "Oh, dear God, I'm going to lose my license -- and my job!” moans the driver. The Pope pulls over and rolls down the window as the cop approaches, but the cop takes one look at him, goes back to his motorcycle, and gets on the radio. “I need to talk to the Chief,” he says to the dispatcher. The Chief gets on the radio and the cop tells him that he's stopped a limo going 205 kph. “So bust him,” says the Chief. “I don't think we want to do that. He's really important,” said the cop. The Chief exclaimed, “All the more reason!” “No, I mean really important,”said the cop with a bit of persistence. The Chief then asked, “Who do you have there, the mayor?” Cop: “Bigger.” Chief: “A senator?” Cop: “Bigger.” Chief: “The President?” Cop: “Bigger.” “Well,” said the Chief, “who is it?” Cop: “I think it's God!” The Chief is even more puzzled and curious, “What makes you think it's God?” Cop: “His chauffeur is the Pope!”
🇩🇪 Übersetzung
RT von @becker_meister: Nachdem er das Gepäck von Papst Franziskus in die Limousine geladen hat, bemerkt der Fahrer, dass der Papst immer noch auf dem Bordstein steht. „Entschuldigen Sie, Eure Heiligkeit“, sagt der Fahrer, „würden Sie bitte Ihren Platz einnehmen, damit wir gehen können?“ „Um ehrlich zu sein“, sagt der Papst, „haben sie mich im Vatikan nie fahren lassen, und ich würde heute wirklich gerne fahren.“ „Es tut mir leid, Eure Heiligkeit, aber das kann ich nicht zulassen. Ich würde meinen Job verlieren! Was wäre, wenn etwas passieren sollte?!“ protestiert der Fahrer und wünschte, er wäre an diesem Morgen nie zur Arbeit gegangen. „Wer wird es erzählen?“ sagt der Papst mit einem Lächeln. Widerwillig steigt der Fahrer ein, während der Papst sich ans Steuer setzt. Der Fahrer bereut seine Entscheidung schnell, als der Papst nach dem Verlassen des Flughafens die Limousine auf 205 km beschleunigt. „Bitte fahren Sie langsamer, Eure Heiligkeit“, fleht der besorgte Fahrer, doch der Papst gibt Vollgas, bis sie Sirenen hören. „Oh mein Gott, ich verliere meinen Führerschein – und meinen Job!“ stöhnt der Fahrer. Der Papst hält an und kurbelt das Fenster herunter, als der Polizist näherkommt, aber der Polizist wirft einen Blick auf ihn, geht zurück zu seinem Motorrad und schaltet den Funk an. „Ich muss mit dem Chef sprechen“, sagt er zum Disponenten. Der Chief schaltet sich ans Funkgerät und der Polizist teilt ihm mit, dass er eine Limousine mit 205 km/h angehalten hat. „Also schnappen Sie ihn“, sagt der Chief. „Ich glaube nicht, dass wir das wollen. Er ist wirklich wichtig“, sagte der Polizist. Der Chef rief aus: „Umso mehr Grund!“ „Nein, ich meine wirklich wichtig“, sagte der Polizist mit etwas Beharrlichkeit. Der Chef fragte dann: „Wen haben Sie da, den Bürgermeister?“ Polizist: „Größer.“ Chef: „Ein Senator?“ Polizist: „Größer.“ Chef: „Der Präsident?“ Polizist: „Größer.“ „Nun“, sagte der Häuptling, „wer ist da?“ Polizist: „Ich glaube, es ist Gott!“ Der Häuptling ist noch verwirrter und neugieriger: „Warum denken Sie, dass es Gott ist?“ Polizist: „Sein Chauffeur ist der Papst!“
@becker_meister 11.03 19:35
Wer Quasihning als Experten zitiert, der nennt auch Pablo Escobar "führenden Pharmazeuten" oder Claudia Kemfert "Wirtschaftswissenschaftlerin"
🇬🇧 Translation
Anyone who cites Quasihning as an expert also calls Pablo Escobar a “leading pharmacist” or Claudia Kemfert an “economist.”
@becker_meister @AlexE1789 RT von @becker_meister 11.03 18:05
„Wenn ein Dieb dir zehn Euro abnimmt statt zwanzig, hat er dich nicht „subventioniert“. Er hat dich lediglich etwas weniger bestohlen.“ So ist es, @Die_Libertaeren! #SteuernsindRaub
🇬🇧 Translation
RT by @becker_meister: “If a thief takes ten euros from you instead of twenty, he hasn’t “subsidized” you. He just robbed you a little less.” That's it, @Die_Libertaeren! #Taxesarerobbery
@becker_meister @apollo_news_de RT von @becker_meister 11.03 17:22
Zum 15. Jahrestag des Tōhoku-Erdbebens in Japan erinnerte der BR an die Katastrophe, ordnete die rund 20.000 Todesopfer jedoch fälschlicherweise der Reaktorkatastrophe von Fukushima zu. https://apollo-news.net/br-behauptet-dass-20-000-menschen-durch-akw-unfall-in-fukushima-gestorben-seien/
🇬🇧 Translation
RT by @becker_meister: On the 15th anniversary of the Tōhoku earthquake in Japan, the BR commemorated the disaster, but incorrectly attributed the approximately 20,000 deaths to the Fukushima reactor disaster. https://apollo-news.net/br-behauptet-dass-20-000-menschen-durch-akw-unfall-in-fukushima-gestorben-seien/
@becker_meister 11.03 12:05
Hi @grok: Hätten sich die neuesten Horrormeldungen von VW & Porsche auf die Landtagswahl in Ba-Wü ausgewirkt, wären sie vor dieser Wahl veröffentlicht worden? Andere Frage: Werden diese Meldungen von geplanten Entlassungen bei VW & Porsche die anstehende Wahl in RP beeinflussen?
🇬🇧 Translation
Hi @grok: Would the latest horror reports from VW & Porsche have had an impact on the state election in Ba-Wü if they had been published before this election? Another question: Will these reports of planned layoffs at VW & Porsche influence the upcoming election in RP?
@becker_meister 11.03 06:30
Welchen Grad der ethischen Verwesung muss man erreicht haben, um politische Katastrophen der Vergangenheit als "irreversibel" zu bezeichnen?
🇬🇧 Translation
What level of ethical decay must one have reached in order to describe political catastrophes of the past as “irreversible”?
@becker_meister 10.03 22:10
Robert Habeck ist kein Schwachkopf
🇬🇧 Translation
Robert Habeck is no idiot
@becker_meister 10.03 21:09
Als Winfried Kretschmann meinte, "man könne auch einmal den Waschlappen nutzen", da ahnte er nicht, dass einst sogar einer Kanzler werden würde.
🇬🇧 Translation
When Winfried Kretschmann said, "You could also use the washcloth," he had no idea that someone would one day become chancellor.
@becker_meister 10.03 20:53
Didn't your administration try to phase out nuclear by denying its status as a climate neutral source of energy? Von der Leyen: Atomkraft nicht "strategisch" für EU-Klimaschutz | Euractiv DE https://share.google/WeiHaUPGbke1Wfgr1
🇩🇪 Übersetzung
Hat Ihre Regierung nicht versucht, aus der Kernenergie auszusteigen, indem sie ihren Status als klimaneutrale Energiequelle geleugnet hat? Von der Leyen: Atomkraft nicht „strategisch“ für EU-Klimaschutz | Euractiv DE https://share.google/WeiHaUPGbke1Wfgr1
@becker_meister 10.03 16:04
ER IST WIEDER DA 😄
🇬🇧 Translation
HE'S BACK 😄
@becker_meister @VeroWendland RT von @becker_meister 10.03 12:01
Man hat den Eindruck, sie hätten gewartet, bis man den 6 noch in Frage kommenden deutschen Kernkraftwerken das Herz rausgerissen hat, sodass es kein rasches Zurück mehr geben kann. Feiges Pack. Alle waren sie dabei; allen wurde gesagt, es ist ein Fehler; alle rudern nun zurück.
🇬🇧 Translation
RT by @becker_meister: One gets the impression that they waited until the hearts of the 6 German nuclear power plants that were still in question were ripped out, so that there can be no quick return. Cowardly pack. They were all there; everyone was told it was a mistake; everyone is rowing back now.
@becker_meister 10.03 11:35
Kommunaler Ausnahmezustand ausgerufen
@becker_meister 10.03 11:32
Sätze, die auch Manuel Hagel gesagt haben könnte für 1000 "Es laggt so hart, jetzt hab ich meine Ulti gewasted" (Bild von Zarah Riffler geliehen)
🇬🇧 Translation
Sentences that Manuel Hagel could also have said for 1000 "It's been so hard, now I've wasted my ultimate" (Image borrowed from Zarah Riffler)
@becker_meister @Eckleben RT von @becker_meister 10.03 10:03
Porsche zahlt seine Gewerbesteuer hauptsächlich an zwei Hauptstandorte in Baden-Württemberg: Weissach: Hier befindet sich das Entwicklungszentrum von Porsche, das für die Gemeinde eine wesentliche Einnahmequelle darstellt. Stuttgart: Als Stammsitz des Unternehmens profitiert auch Stuttgart von den Gewerbesteuerzahlungen der Porsche AG. Und diese Städte werden einen Teil der zuviel gezahlten Gewerbesteuervorauszahlungen erstatten müssen. Das führt Stuttgart weiter in die Pleite.
🇬🇧 Translation
RT by @becker_meister: Porsche mainly pays its trade tax to two main locations in Baden-Württemberg: Weissach: The Porsche development center is located here, which represents a significant source of income for the community. Stuttgart: As the company's headquarters, Stuttgart also benefits from Porsche AG's trade tax payments. And these cities will have to reimburse part of the excess trade tax advance payments. This leads Stuttgart further into bankruptcy.
@becker_meister 09.03 18:57
So einfach geht das
🇬🇧 Translation
It's that easy
@becker_meister 08.03 21:14
Oha oharr
@becker_meister 08.03 18:50
Hat jemand den spektakulären Meteor in Südwest gesehen?
🇬🇧 Translation
Has anyone seen the spectacular meteor in the southwest?
@becker_meister 08.03 18:41
Ihr müsst jetzt nach Vorne schauen. (Ich mache da aber nicht mehr mit)
🇬🇧 Translation
You have to look forward now. (But I'm not taking part anymore)
@becker_meister 08.03 17:02
🤣
@becker_meister 08.03 16:22
Grüne 31% CDU 25% AfD 24% SPD 7% Linke 7% FDP raus
@becker_meister 08.03 08:46
😅😂🤣👇🏼
@becker_meister @tederion RT von @becker_meister 07.03 22:51
😂
🇩🇪 Übersetzung
RT von @becker_meister: 😂
@becker_meister 07.03 22:44
Warum erscheint mir die Schnittmenge derer, die eine Ramadanrücksichtnahme von Nichtmuslimen fordern und derjenigen, die ein karfreitägliches Tanzverbot rigoros ablehnen, gegen 100% zu gehen? Das ist doch bloße Einbildung von mir oder?
🇬🇧 Translation
Why does the intersection of those who demand consideration for non-Muslims for Ramadan and those who rigorously reject a ban on dancing on Good Friday seem to me to be close to 100%? This is just my imagination, right?