Bürger, die GESCHONT werden? Was für ein Menschenbild und Staatsverständnis...
🇬🇧 Translation
Citizens who are SAVED? What an image of humanity and understanding of the state...
Wer ein paar Millionen Euro Steuern hinterzieht, landet im Knast. Wer nicht weiß, wo 111 Milliarden Euro gelandet sind, wird von Steuern finanziert.
🇬🇧 Translation
Anyone who evades a few million euros in taxes ends up in jail. Anyone who doesn't know where 111 billion euros ended up is financed by taxes.
Erklärt man die verschiedenen Energieformen mit der Wasserversorgung, ist die Kernenergie die jederzeit bereitstehende Wasserkiste, die kontinuierlich bei Bedarf benutzt werden kann. Wind- und Solarenergie sind ein Feuerwehrschlauch, der einmal im Monat 60 Liter Wasser in das Gesicht des Verbrauchers spritzt.
Die Fans des Feuerwehrschlauchs verweisen stolz darauf, dass ihre Versorgungsform im Durchschnitt auch die erforderliche Menge liefern könne. Dass davon entweder zu wenig oder zu viel vorhanden ist, verschweigen sie. Dass alle Menschen verdursten würden, stellten wir die Wasserversorgung wie die grüne Energiepolitik auf, begreifen sie nicht.
🇬🇧 Translation
If you explain the different forms of energy in terms of water supply, nuclear energy is the water box that is available at any time and can be used continuously when needed. Wind and solar energy are a fire hose that sprays 60 liters of water into the consumer's face once a month.
The fans of the fire hose proudly point out that their form of supply can, on average, deliver the required quantity. They fail to mention that there is either too little or too much of it. They don't understand that everyone would die of thirst if we set up the water supply like the green energy policy.
Wann startet der nächste Bundestagswahlkampf auch offiziell?
🇬🇧 Translation
When does the next federal election campaign officially start?
Warum macht Gauck Wahlkampf für die Ost-AfD?
🇬🇧 Translation
Why is Gauck campaigning for the East AfD?
Ich bin einigermaßen schockiert. Ich habe nach den letzten Sendungen nur noch wenig von Fleischhauer erwartet und wurde dennoch enttäuscht. Der Mann ist in Diskussionen einfach blank und lässt die irrsten Linken wie vernünftige Menschen aussehen.
Im Titel ist von Cancel Culture die Rede, in seiner Eingangsfrage an Leonie Löwenherz fragt er nach Cancel Culture, nur um in den folgenden zehn Minuten immer wieder die Definition abzuändern und dann in der Mitte der Sendung zu offenbaren, dass er den Begriff eigentlich überhaupt nicht mag. Geniales Konzept, wirklich.
Zusätzlich war er völlig unvorbereitet auf die Geschlechter-Diskussion, die er mit dem Hinweis auf Marie Vollbrecht selbst provozierte. Dann geht es in der zweiten Sendungshälfe plötzlich um Donald Trump, in der Fleischhauer staatliche Repressionen mit gesellschaftlichen gleichsetzt.
Noch nicht mal Leonies Gewaltfantasien (Männer wie Ulmen aufhängen und kastrieren) konnte er erfolgreich skandalisieren. Oben drauf kommt eine Entgegenkomm-Rhetorik und gewisse Unterwürfigkeit, die Fleischhauer regelmäßig wie einen Unterlegenen, der verzweifelt um Anerkennung des Gegenüber kämpft, aussehen lässt.
Ich will gar nicht wissen, wie viel Geld Fleischhauer vom ZDF dafür erhält, Linksradikale zu hofieren und nichtlinke Argumente möglichst schlecht zu repräsentieren.
🇬🇧 Translation
I'm somewhat shocked. After the last few shows I expected very little from Fleischhauer and was still disappointed. The man is simply brilliant in discussions and makes the most insane leftists look like sensible people.
The title talks about Cancel Culture, in his opening question to Leonie Löwenherz he asks about Cancel Culture, only to keep changing the definition over the next ten minutes and then reveal in the middle of the program that he actually doesn't like the term at all. Brilliant concept, really.
In addition, he was completely unprepared for the gender discussion, which he provoked by referring to Marie Vollbrecht herself. Then the second half of the show is suddenly about Donald Trump, in which Fleischhauer equates state repression with social repression.
He wasn't even able to successfully scandalize Leonie's violent fantasies (hanging and castrating men like elms). On top of that there is an accommodating rhetoric and a certain submissiveness that regularly makes Fleischhauer look like an inferior who is desperately fighting for the recognition of his counterpart.
I don't even want to know how much money Fleischhauer receives from ZDF for courting left-wing radicals and representing non-left arguments as poorly as possible.
R to @ben_brechtken: Der Staat incentiviert die Geldverschwendung und sanktioniert die Geldvermehrung.
🇬🇧 Translation
R to @ben_brechtken: The state incentivizes the waste of money and sanctions the increase in money.
Wenn jemand 40 Jahre lang monatlich 100 Euro für Lottoscheine ausgibt und einmal 100.000 Euro gewinnt, ist der Gewinn steuerfrei.
Wenn jemand 40 Jahre lang monatlich 100 Euro investiert und dann verkauft, muss er über 75.000 Euro an Kapitalertragsteuer bezahlen.
Gerechtigkeit.
🇬🇧 Translation
If someone spends 100 euros a month on lottery tickets for 40 years and wins 100,000 euros once, the winnings are tax-free.
If someone invests 100 euros a month for 40 years and then sells it, they will have to pay over 75,000 euros in capital gains tax.
Justice.
Deutsche Etatisten können keinen Unterschied zwischen diesen zwei Bildern erkennen.
50 Euro pro Monat für ein Fitnessstudio würden bessere Bilder produzieren.
🇬🇧 Translation
50 euros per month for a gym would produce better images.
"Setzt die Union ihre Versprechen um, hat die bürgerliche Vernunft wieder eine politische Heimat. Scheitert sie, ist die Geschichte der Union als Volkspartei vorbei. Wahlen haben nach 20 Jahren Einheitsbrei-Politik wieder eine Bedeutung und echte Konsequenzen. Alleine dafür möchte ich schreiben:
Danke, Friedrich Merz!"
Friedrich Merz hat sich für die zweite Option entschieden. Und die vorhergesagte Konsequenz bekommen.
🇬🇧 Translation
"If the Union implements its promises, civil reason will have a political home again. If it fails, the history of the Union as a people's party is over. After 20 years of one-size-fits-all politics, elections have meaning and real consequences again. For this alone I would like to write:
Thank you, Friedrich Merz!"
Friedrich Merz chose the second option. And get the predicted consequence.
Bin sehr gespannt auf die Verteidigungslinie der CDU-Parteisoldaten. Die Klarnamenpflicht hätte hier ja nichts verhindern können, was kommt nun? Ein generelles Frageverbot für delegitimierende Bürger?
🇬🇧 Translation
I'm very excited about the defensive line of the CDU party soldiers. The real name requirement couldn't have prevented anything here, what happens now? A general ban on questions for delegitimizing citizens?
Heute ist der erste Mai. Heute werden wieder die Gewerkschaften, die Staatsfetischisten, die Arbeiterkämpfer demonstrieren, aber nicht für etwas Sinnvolles, nicht gegen, sondern für mehr Staat. Sie demonstrieren dafür, jenem Konstrukt mehr Macht zu geben, das ihnen direkt 40 bis 50 Prozent des Lohnes raubt, ja, selbst bei einem Mindestlöhner sind es bereits über 40 Prozent Direktraub.
Sie demonstrieren für ein Konstrukt, das sie darüber hinaus deftig indirekt besteuert, ihnen GEZ abverlangt, ihnen Gebühren für staatliche Zwangsleistungen abknüpft, selbst vor einer Besteuerung der Luft nicht zurückschreckt, sie summa summarum mit einer Gesamtabgabenlast von sicherlich 60 Prozent belastet.
Und wogegen demonstrieren sie? Gegen den Markt, gegen freiwillige Verträge zwischen mündigen Erwachsenen, gegen das "System", das ihnen beispiellosen Wohlstand beschert hat, sie zu den privilegiertesten Menschen der Geschichte werden ließ.
Heute demonstrieren die selbsterklärten Arbeitervertreter gegen die Arbeiter.
🇬🇧 Translation
Today is the first of May. Today the unions, the state fetishists, the workers' fighters will demonstrate again, but not for anything meaningful, not against, but for more state. They are demonstrating in favor of giving more power to the construct that directly robs them of 40 to 50 percent of their wages, yes, even for a minimum wage it is already over 40 percent direct theft.
They are demonstrating for a construct that also taxes them heavily indirectly, demands GEZ from them, charges them fees for compulsory state services, does not even shy away from taxing the air, and burdens them with a total tax burden of certainly 60 percent.
And what are they demonstrating against? Against the market, against voluntary contracts between responsible adults, against the "system" that has given them unprecedented wealth and made them the most privileged people in history.
Today the self-proclaimed workers' representatives are demonstrating against the workers.
Die Fische reden mal wieder vom Fliegen.
🇬🇧 Translation
The fish are talking about flying again.
Gibt es eine schlimmere Emotion, die ein Politiker auslösen kann, als Mitleid?
🇬🇧 Translation
Is there a worse emotion a politician can inspire than pity?
R to @ben_brechtken: Der stellvertretende Bundesvorsitzende der Jungsozialisten bekommt Schnappatmung.
🇬🇧 Translation
R to @ben_brechtken: The deputy federal chairman of the Young Socialists gasps.
Hochinteressant. Wenn das stimmt, gibt es nullkommanull "Racial Profiling" in Deutschland und die Polizei versagt dabei, statistisch überrepräsentierte Gruppen auch entsprechend zu kontrollieren.
Dass für Funk 18 quasi das Doppelte von 12 ist, ist ebenfalls interessant.
🇬🇧 Translation
Extremely interesting. If that is true, there is zero-point-zero “racial profiling” in Germany and the police are failing to adequately control statistically overrepresented groups.
The fact that for Funk 18 is basically double that of 12 is also interesting.
Der Staat entlastet den Staatsfunk.
🇬🇧 Translation
The state is relieving the burden on state radio.
R to @ben_brechtken: Die Wahrheit tut weh.
🇬🇧 Translation
R to @ben_brechtken: The truth hurts.
Ein Vierteljahrhundert deutsche "Energiewende"
Bisher Kosten um die eine BILLION Euro
Kohleausstieg
Atomausstieg
Und das ist das Ergebnis: Zehnmal schmutzigerer Strom als die Atomnation Frankreich. Europaweite Spitzenwerte bei den Stromkosten. Deindustrialisierung. Abhängigkeit.
Die dümmste Energiepolitik der Welt, gefeiert von den dümmsten Planwirtschaftlern der Welt.
🇬🇧 Translation
A quarter of a century of German “energy transition”
So far costs around a TRILLION euros
Coal exit
Nuclear phase-out
And this is the result: ten times dirtier electricity than the nuclear nation France. Europe-wide peaks in electricity costs. Deindustrialization. Dependency.
The stupidest energy policy in the world, celebrated by the stupidest planned economists in the world.
Das Erbe des Westens ist nicht die Sklaverei, sondern das Ende der Sklaverei.
🇬🇧 Translation
The legacy of the West is not slavery, but the end of slavery.
Ja, ich habe Zerstörungslust. Ich möchte eine Planwirtschaft zerstören, die Kernkraftwerke in die Luft jagt, bald eine Billion Euro Steuergelder verbrannt hat und nach 20 Jahren Arbeit nichts hinbekommen hat, außer x-fach schmutzigeren Strom als Frankreich zu produzieren.
🇬🇧 Translation
Yes, I have a desire for destruction. I want to destroy a planned economy that is blowing up nuclear power plants, has soon burned through a trillion euros of tax money and, after 20 years of work, has achieved nothing except produce x times dirtier electricity than France.
Ui, das gibt heute aber noch einen wütenden Anruf vom Bundeskanzler Klingbeil. Morgen wird dann zurückgerudert.
🇬🇧 Translation
Wow, there's another angry call from Chancellor Klingbeil today. Tomorrow we will row back.
Wie läufts eigentlich bei Mastodon, @larsweisbrod? Ist dort sehr viel los, nachdem Elon Musk Twitter zerstört hat?
🇬🇧 Translation
How are things going at Mastodon, @larsweisbrod? Is there a lot going on there after Elon Musk destroyed Twitter?
Deutsche Regierungspolitiker haben kein Brett, sondern einen Wal vor dem Kopf.
🇬🇧 Translation
German government politicians don't have a plank in front of them, but a whale.
"Nius ist so etwas wie die deutsche Miniversion von Fox News oder The Daily Wire, beides rechte US-
Propagandamedien."
Der Spiegel hält einen Vergleich mit The Daily Wire für etwas Schlechtes. In Wahrheit ist es natürlich ein Riesenkompliment.
🇬🇧 Translation
"Nius is something like the German mini-version of Fox News or The Daily Wire, both right-wing US
propaganda media."
Der Spiegel considers a comparison with The Daily Wire to be a bad thing. In reality, of course, it's a huge compliment.
Warum hat der Spiegel eigentlich so ein Talent dafür, Leute, die er nicht mag, in einem grandiosen Licht erscheinen zu lassen?
🇬🇧 Translation
Why does the mirror actually have such a talent for making people it doesn't like appear in a magnificent light?
Sieben (!) Journalisten setzt der Spiegel im Kampf gegen Nius ein und was kommt dabei rum? Eine Aneinanderkettung von Belanglosigkeiten, die Selbstentlarvung als intellektuell Beeinschränkte (Wer kein Kulturrelativist ist, sei völkisch), die Beschäftigung mit Julian Reichelts phänomenaler Krawatte und der jämmerliche Versuch, Julius Böhm und Ralf Schuler als gefährlich subversive Personen zu framen.
Lieber @derspiegel, ruft beim nächsten Mal doch einfach mich an, meine Telefonnummer müsstet ihr ja noch haben, ich schreibe euch ganz alleine was Spannenderes.
(Außerdem wurde ich noch nicht einmal, wie einst bei der Zeit, indirekt erwähnt, und bin schwer beleidigt)
🇬🇧 Translation
Spiegel uses seven (!) journalists in the fight against Nius and what happens? A chain of trivialities, the self-exposure as intellectually limited (if you're not a cultural relativist, be ethnic), the preoccupation with Julian Reichelt's phenomenal tie and the pathetic attempt to frame Julius Böhm and Ralf Schuler as dangerously subversive people.
Dear @derspiegel, just call me next time, you should still have my phone number, I'll write you something more exciting all by myself.
(Besides, I wasn't even mentioned indirectly, as I was once at the time, and I'm seriously offended)
R to @ben_brechtken: Wir brauchen mehr Einwanderung. Aus Ländern wie Japan.
🇬🇧 Translation
R to @ben_brechtken: We need more immigration. From countries like Japan.
Japaner können wir bei "Alle Männer" schon mal rausnehmen.
🇬🇧 Translation
We can take the Japanese out of “All Men”.
Die Japaner in den Kommentaren bitten übrigens ernsthaft für die zwei Verbrechen um Entschuldigung, anstatt mehr Sozialarbeiter zu fordern oder Diskriminierung zu beklagen.
🇬🇧 Translation
By the way, the Japanese in the comments are sincerely apologizing for the two crimes, instead of demanding more social workers or complaining about discrimination.
Es lässt sich ein Muster erkennen: Sobald selbst kleinste Machtsphären verloren gehen, wird zur Antifa-Rhetorik und zu Antifa-Methoden gegriffen. Menschen, die an der Macht mit Gewalt drohen, wenden Gewalt an, sobald sie Macht verlieren.
Sollte wirklich mal die AfD in Regierungsverantwortung gelangen, gibt es zwei Möglichkeiten: Entweder sämtliche Linksextremisten des Landes entpuppen sich als inkonsequente Maulhelden oder wir erleben eine Welle der politischen Gewalt.
https://nius.de/kommentar/wer-nius-bedroht-greift-die-demokratie-an
🇬🇧 Translation
A pattern can be seen: As soon as even the smallest spheres of power are lost, antifa rhetoric and antifa methods are resorted to. People who threaten violence when in power resort to violence when they lose power.
If the AfD actually comes into government, there are two possibilities: Either all of the country's left-wing extremists turn out to be inconsistent loudmouths or we experience a wave of political violence.
https://nius.de/kommentar/wer-nius-bedroht-greift-die-demokratie-an
Interessant, was passiert, wenn der neue Algorithmus fleißig einen Post übersetzt. Die Japaner sind begeistert von mir.
🇬🇧 Translation
Interesting to see what happens when the new algorithm diligently translates a post. The Japanese are thrilled with me.
Als Arbeiterpartei 24 von 28 Jahren regieren, nur um die Arbeiter an die AfD zu verlieren. Genial.
🇬🇧 Translation
Governed as a workers' party for 24 out of 28 years, only to lose the workers to the AfD. Awesome.
Wir sehen hier laut Friedrich Merz einen Politiker der Mitte.
🇬🇧 Translation
According to Friedrich Merz, we see a centrist politician here.
Ist das dieser alles beherrschende Neoliberalismus?
🇬🇧 Translation
Is this this all-dominating neoliberalism?
Das Finanzministerium der drittgrößten Volkswirtschaft der Welt ist in der Hand eines Sozialisten. Was soll schon schiefgehen?
🇬🇧 Translation
The finance ministry of the world's third largest economy is in the hands of a socialist. What could possibly go wrong?
Wann die Union wohl verstehen wird, dass sie da mitgemeint ist?
🇬🇧 Translation
When will the Union understand that it is included in this?