@chluetge
@spectatorindex
RT
von @chluetge 04.03 19:44
BREAKING: Israel-based i24NEWS reports that Iraqi Kurdish forces have 'launched a ground military offensive into Iran'
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: BREAKING: Das in Israel ansässige Unternehmen i24NEWS berichtet, dass irakische kurdische Streitkräfte „eine militärische Bodenoffensive gegen den Iran gestartet haben“.
@chluetge
@Rightanglenews
RT
von @chluetge 04.03 17:38
BREAKING - The Iranian regime has begun converting schools and youth centers into military bases.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: BREAKING – Das iranische Regime hat damit begonnen, Schulen und Jugendzentren in Militärstützpunkte umzuwandeln.
@chluetge
@ReturnofColin2
RT
von @chluetge 04.03 13:25
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge:
@chluetge
@Osint613
RT
von @chluetge 04.03 13:16
JUST IN 🔴
Hegseth said a U.S. submarine torpedoed and sank the IRIS Dena off Sri Lanka, marking the first U.S. submarine attack of this kind since World War II.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: JUST IN 🔴
Hegseth sagte, ein US-U-Boot habe die IRIS Dena vor Sri Lanka torpediert und versenkt, was den ersten US-U-Boot-Angriff dieser Art seit dem Zweiten Weltkrieg darstellte.
Israel is targeting the Iranian police state that suppressed protests and killed thousands of people, aiming to clear the way for a popular revolt to overthrow the Islamic government https://on.wsj.com/3PfbHVJ
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: Israel nimmt den iranischen Polizeistaat ins Visier, der Proteste unterdrückte und Tausende von Menschen tötete, und zielt darauf ab, den Weg für einen Volksaufstand zum Sturz der islamischen Regierung freizumachen https://on.wsj.com/3PfbHVJ
Es hätte damals, schon zu Beginn von Corona, jedem klar sein müssen: Irgendjemand zahlt die Zeche für das alles. Und wie schon Friedman sagte: alle zahlen, entweder über Steuern oder über Inflation.
🇬🇧 Translation
It should have been clear to everyone back then, right at the beginning of Corona: someone is footing the bill for all of this. And as Friedman said: everyone pays, either through taxes or through inflation.
@chluetge
@Osint613
RT
von @chluetge 04.03 06:30
Reza Pahlavi:
“It’s almost like D-Day for us. The playing field has finally been leveled. Now we have a real chance to return to the streets, and ultimately take the country back.”
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: Reza Pahlavi:
„Für uns ist es fast wie der D-Day. Die Wettbewerbsbedingungen sind endlich ausgeglichen. Jetzt haben wir eine echte Chance, auf die Straße zurückzukehren und letztendlich das Land zurückzuerobern.“
Zu den befürchteten Schäden zählen die Wissenschaftler:
‚Aktuelle Diskussionen über die Notwendigkeit einer Regulierung von sozialen Medien, KI-Chatbots oder Instant Messaging würden erfordern, dass alle Nutzer – Minderjährige und Erwachsene – ihr Alter nachweisen müssen, um mit Freunden und Familie zu kommunizieren, Nachrichten zu lesen oder nach Informationen zu suchen; dies geht weit über das hinaus, was jemals in unserem Offline-Leben geschehen ist.‘“
🇬🇧 Translation
Scientists include the feared damage:
'Current discussions about the need to regulate social media, AI chatbots or instant messaging would require all users - minors and adults - to prove their age in order to communicate with friends and family, read news or search for information; this is far beyond anything that has ever happened in our offline lives.”
@chluetge
@RobertMCutler
RT
von @chluetge 04.03 06:07
Using French intelligence surveillance of Khomeini's speeches and activities, Giscard tried desperately to dissuade Carter but Carter obstinately, arrogantly insisted that Khomeini should return because he was "a man of peace". The last 47 years belong to Carter personally.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: Mithilfe der französischen Geheimdienstüberwachung von Khomeinis Reden und Aktivitäten versuchte Giscard verzweifelt, Carter davon abzubringen, aber Carter bestand hartnäckig und arrogant darauf, dass Khomeini zurückkehren sollte, weil er „ein Mann des Friedens“ sei. Die letzten 47 Jahre gehören Carter persönlich.
@chluetge
@Osint613
RT
von @chluetge 03.03 21:14
BREAKING: 🔴
Weapons have been smuggled into Western Iran to arm thousands of Kurdish volunteers. They are expected to begin a ground operation within days, according to ITV News.
Contributed by @AZ_Intel_.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: BREAKING: 🔴
Es wurden Waffen in den Westen Irans geschmuggelt, um Tausende kurdische Freiwillige zu bewaffnen. Laut ITV News wird erwartet, dass sie innerhalb weniger Tage mit der Bodenoperation beginnen.
Beitrag von @AZ_Intel_.
@chluetge
@ArchRose90
RT
von @chluetge 03.03 17:22
"It’s not Winston Churchill we are dealing with."
President Trump on Keir Starmer’s Chagos deal.
Brilliant line which sums up the spineless man in number 10 well.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: „Es ist nicht Winston Churchill, mit dem wir es zu tun haben.“
Präsident Trump zum Chagos-Deal von Keir Starmer.
Brillante Zeile, die den rückgratlosen Mann in Nummer 10 gut zusammenfasst.
@chluetge
@BowTiedMara
RT
von @chluetge 03.03 16:02
🇵🇹🇺🇸🇮🇷 | Portugal grants "conditional" authorization to the United States to use its base in the Azores and claims that it has a "different Atlantic relationship" than Islamic Spain 🇲🇦
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: 🇵🇹🇺🇸🇮🇷 | Portugal erteilt den USA eine „bedingte“ Genehmigung zur Nutzung seines Stützpunkts auf den Azoren und behauptet, dass es eine „andere atlantische Beziehung“ habe als das islamische Spanien 🇲🇦
@chluetge
@disclosetv
RT
von @chluetge 03.03 14:58
JUST IN - Trump open to supporting armed Iranian militias, after speaking with Kurdish leaders in Iran — WSJ
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: JUST IN – Trump ist offen für die Unterstützung bewaffneter iranischer Milizen, nachdem er mit kurdischen Führern im Iran gesprochen hat – WSJ
So geht es auch - vielleicht sollte Deutschland bzw. die EU häufiger mal von Japan lernen.
🇬🇧 Translation
That's how it works - perhaps Germany and the EU should learn from Japan more often.
If President Trump succeeds in turning Iran and Venezuela from implacably hostile to at least neutral or even friendly regimes, the geopolitical benefit is enormous, writes Greg Ip https://on.wsj.com/4rWmGSz
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: Wenn es Präsident Trump gelingt, Iran und Venezuela von unerbittlich feindseligen zu zumindest neutralen oder sogar befreundeten Regimen zu machen, ist der geopolitische Nutzen enorm, schreibt Greg Ip https://on.wsj.com/4rWmGSz
Der Etappensieg gegen die anlasslose Chatkontrolle ist eine gute Nachricht, gerade in Zeiten der ständigen Brüsseler Übergriffigkeit.
🇬🇧 Translation
The stage victory against chat control without cause is good news, especially in times of constant Brussels overreach.
@chluetge
@visegrad24
RT
von @chluetge 03.03 11:22
BREAKING:
Crown Prince @PahlaviReza sends a message to Iran’s minorities.
He says the regime has discriminated against them for 47 years & says it will end in a free Iran.
He also says he knows they’ll “deny opportunistic forces who have long cast covetous eyes on Iran’s soil”
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: BREAKING:
Kronprinz @PahlaviReza sendet eine Botschaft an die Minderheiten im Iran.
Er sagt, das Regime habe sie 47 Jahre lang diskriminiert und sagt, dass dies mit einem freien Iran enden werde.
Er sagt auch, er wisse, dass sie „opportunistischen Kräften den Rücken kehren werden, die seit langem ein begehrliches Auge auf den Boden Irans geworfen haben“.
It has been a great pleasure to be part of this fireside chat at @imperialcollege London about Responsible AI, biases, transparency, and GenAI in education! Thank you very much to the organizers, to the moderators and co-panelists, and to the great audience for the excellent discussion!
🇩🇪 Übersetzung
Es war mir eine große Freude, an diesem Kamingespräch im @imperialcollege London über verantwortungsvolle KI, Vorurteile, Transparenz und GenAI in der Bildung teilzunehmen! Vielen Dank an die Organisatoren, an die Moderatoren und Co-Diskussionsteilnehmer und an das tolle Publikum für die hervorragende Diskussion!
Die absteigende deutsche Wirtschaft kann nur wieder in Gang kommen, wenn man es schafft, das Land - und insbesondere auch das Rechtssystem - aus der Geiselhaft von Aktivistengruppen wie der Umwelthilfe zu befreien.
🇬🇧 Translation
The declining German economy can only get back on track if we manage to free the country - and especially the legal system - from being held hostage by activist groups such as Umwelthilfe.
„Ein Regimewechsel im Iran kann das deutsche Wirtschaftswachstum um 0,5 Prozent beschleunigen“ http://to.welt.de/nvggGuE
🇬🇧 Translation
RT by @chluetge: “A regime change in Iran can accelerate German economic growth by 0.5 percent” http://to.welt.de/nvggGuE
@chluetge
@D_abdulkader
RT
von @chluetge 03.03 01:56
🚨President Trump calls Kurdish leaders of the autonomous Kurdistan Region to discuss the war in Iran.
This is positive news.
Kurds are key to regime change in Iran.
https://www.axios.com/2026/03/02/trump-iran-war-kurds-iraq
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: 🚨Präsident Trump ruft kurdische Führer der autonomen Region Kurdistan an, um über den Krieg im Iran zu diskutieren.
Das sind positive Nachrichten.
Kurden sind der Schlüssel zum Regimewechsel im Iran.
https://www.axios.com/2026/03/02/trump-iran-war-kurds-iraq
@chluetge
@TousiTVOfficial
RT
von @chluetge 02.03 21:32
🚨 BREAKING: Largest strike happening NOW in Tehran at Iran’s state TV building and the Evin Prison area
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: 🚨 BREAKING: Der größte Streik findet JETZT in Teheran im Gebäude des staatlichen iranischen Fernsehens und im Bereich des Evin-Gefängnisses statt
@chluetge
@spectatorindex
RT
von @chluetge 02.03 19:34
BREAKING: US military says it destroyed all 11 Iranian ships that were in the Gulf of Oman
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: BREAKING: Das US-Militär sagt, es habe alle 11 iranischen Schiffe zerstört, die sich im Golf von Oman befanden
@chluetge
@Rainmaker1973
RT
von @chluetge 02.03 18:11
After 144 years of construction, the Sagrada Família in Barcelona has reached its full height with the placement of the final piece atop its central tower.
[📹davidcantor]
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: Nach 144 Jahren Bauzeit hat die Sagrada Família in Barcelona mit der Platzierung des letzten Teils auf ihrem zentralen Turm ihre volle Höhe erreicht.
[📹Davidcantor]
@chluetge
@spikedonline
RT
von @chluetge 02.03 18:00
Ayatollah Khamenei wasn’t just a brutal tyrant. He was a symbol of Islamist barbarism. An exporter of terror. A figurehead of genocidal anti-Semitism. The fall of the Islamic Republic cannot come soon enough, says Tim Black
https://buff.ly/DvgHpwJ
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: Ayatollah Khamenei war nicht nur ein brutaler Tyrann. Er war ein Symbol der islamistischen Barbarei. Ein Exporteur des Terrors. Ein Aushängeschild des völkermörderischen Antisemitismus. Der Untergang der Islamischen Republik kann nicht früh genug kommen, sagt Tim Black
https://buff.ly/DvgHpwJ
@chluetge
@visegrad24
RT
von @chluetge 02.03 16:40
BREAKING:
Trump calls on the Iranian nation to overthrow the Islamic regime
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: BREAKING:
Trump ruft die iranische Nation zum Sturz des islamischen Regimes auf
@chluetge
@apollo_news_de
RT
von @chluetge 02.03 15:30
Die Lufthansa hat einen A380 aus Dubai in Richtung München fliegen lassen – aber ohne Passagiere. Und das, obwohl Tausende Menschen am Flughafen festsitzen. Die Fluglinie begründet den Schritt mit fehlendem Bordpersonal.
https://apollo-news.net/lufthansa-lsst-flugzeug-aus-dubai-ausfliegen-ohne-passagiere/
🇬🇧 Translation
RT by @chluetge: Lufthansa flew an A380 from Dubai towards Munich - but without passengers. And this despite the fact that thousands of people are stuck at the airport. The airline justifies the step with a lack of on-board staff.
https://apollo-news.net/lufthansa-lsst- Flugzeug-aus-dubai-ausflies-ohne-passagiere/
@chluetge
@Osinttechnical
RT
von @chluetge 02.03 11:38
Greece to deploy multiple warships, fighters to Cyprus after Iranian attacks.
Two Hellenic Navy frigates will be sent: one, the brand-new French-built FDI HN frigate HS Kimon (F-601).
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: Griechenland wird nach iranischen Angriffen mehrere Kriegsschiffe und Kampfflugzeuge nach Zypern entsenden.
Es werden zwei Fregatten der griechischen Marine verschickt: eine davon ist die brandneue, in Frankreich gebaute FDI-HN-Fregatte HS Kimon (F-601).
Pahlavi beantwortet die Frage: warum sollten die Menschen Sie wollen?
🇬🇧 Translation
Pahlavi answers the question: why would people want you?
@chluetge
@Thaidigsmann
RT
von @chluetge 02.03 05:59
Ach, @tagesschau.
Wie man mit Überschritten bestimmte Narrative verbreitet, ohne formal etwas falsch zu machen, versteht ihr wirklich gut.
🇬🇧 Translation
RT by @chluetge: Oh, @tagesschau.
You understand really well how to spread certain narratives by exceeding them without doing anything formally wrong.
@chluetge
@JohnCleese
RT
von @chluetge 01.03 23:53
And maybe another minute for the 32,000 demonstrators Khamenei had killed
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: Und vielleicht noch eine Minute für die 32.000 Demonstranten, die Khamenei getötet hatte
@chluetge
@PahlaviComms
RT
von @chluetge 01.03 23:43
One of the central pillars of stability during a transitional period is the establishment of a sound, transparent legal framework clearly distinct from the Islamic regime.
The images below outline the foundation of the emergency phase legal structure of the Iran Prosperity Project, as designed in the Emergency Phase Handbook.
https://fund.nufdiran.org/projects/ipp/
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: Eine der zentralen Säulen der Stabilität während einer Übergangszeit ist die Schaffung eines soliden, transparenten Rechtsrahmens, der sich klar vom islamischen Regime unterscheidet.
Die folgenden Bilder skizzieren die Grundlage der rechtlichen Struktur für die Notfallphase des Iran Prosperity Project, wie im Handbuch für die Notfallphase beschrieben.
https://fund.nufdiran.org/projects/ipp/
Auf einmal dreht sich auch Starmer um 180 Grad, offensichtlich nach den iranischen Angriffen auf britische Stützpunkte: die USA dürfen nun doch britische Basen benutzen. Das wird seine Glaubwürdigkeit aber auch nicht mehr retten.
🇬🇧 Translation
Suddenly Starmer also turns 180 degrees, apparently after the Iranian attacks on British bases: the USA is now allowed to use British bases. But that won't save his credibility either.
@chluetge
@disclosetv
RT
von @chluetge 01.03 21:16
NOW - Trump says Iran's entire military command "is gone."
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: JETZT – Trump sagt, das gesamte iranische Militärkommando sei „weg“.
@chluetge
@Osint613
RT
von @chluetge 01.03 20:25
A Senior Arab official to Kann News, “The Iranians made a big mistake. Their attacks are pushing the Gulf states, which were previously seen as neutral, closer to Israel, and Iran has betrayed them.”
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: Ein hochrangiger arabischer Beamter gegenüber Kann News: „Die Iraner haben einen großen Fehler gemacht. Ihre Angriffe drängen die Golfstaaten, die zuvor als neutral galten, näher an Israel heran, und der Iran hat sie verraten.“
@chluetge
@spectatorindex
RT
von @chluetge 01.03 19:50
BREAKING: Broadcast on Iranian state television has been hacked, replaced with messaging from Netanyahu and Trump.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: BREAKING: Die Sendung im iranischen Staatsfernsehen wurde gehackt und durch Nachrichten von Netanyahu und Trump ersetzt.
@chluetge
@spectatorindex
RT
von @chluetge 01.03 17:48
BREAKING: US B-2 bombers dropped 2,000 lb bombs on underground ballistic missile sites in Iran
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: BREAKING: US-B-2-Bomber warfen 2.000-Pfund-Bomben auf unterirdische Standorte für ballistische Raketen im Iran
@chluetge
@FaytuksNetwork
RT
von @chluetge 01.03 17:23
BREAKING: President Trump says U.S. forces have “destroyed and sunk” nine Iranian naval ships and largely destroyed Iran’s naval headquarters.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: BREAKING: Präsident Trump sagt, US-Streitkräfte hätten neun iranische Marineschiffe „zerstört und versenkt“ und das iranische Marinehauptquartier weitgehend zerstört.
Reza Pahlavis Stabschef stellt im BBC-Interview klar: der Kronprinz will das iranische Volk selbst entscheiden lassen, ob sie lieber eine konstitutionelle Monarchie oder eine Republik wollen.
🇬🇧 Translation
Reza Pahlavi's chief of staff makes it clear in a BBC interview: the crown prince wants to let the Iranian people decide for themselves whether they prefer a constitutional monarchy or a republic.
@chluetge
@clashreport
RT
von @chluetge 01.03 15:36
Reza Pahlavi:
That would be probably over a trillion dollars worth of impact and revenue to the American economy just by Iran's market being opened to America.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: Reza Pahlavi:
Allein durch die Öffnung des iranischen Marktes für Amerika wären die Auswirkungen und Einnahmen für die amerikanische Wirtschaft wahrscheinlich über eine Billion Dollar wert.