SZwanglos – Following Feed

189 Posts (gefiltert)
Reset
@dimetra_ecrit 01.05 18:51
Das Gespräch bei Ben war fürs Kartell ein Supergau. Denn ob man #Hoecke nun mag o nicht, ihm zustimmt o alles ganz anders sieht, er wurde als denkender u fühlender Mensch erkennbar. Aus Satan wurde der Mensch Björn Höcke
🇬🇧 Translation
The conversation with Ben was a disaster for the cartel. Because whether you like or dislike #Hoecke, agree with him or see everything completely differently, he was recognizable as a thinking and feeling person. Satan became the human being Björn Höcke
@dimetra_ecrit 01.05 15:51
Wenn mich jemand fragt: Guck dir auf jeden Fall die letzten 60 Minuten an: Da waren Momente dabei, also…Größe, Witz, Klarheit, Stärke, Entrüstung, Schwäche u Stille. Danke, @benungeskriptet! #Hoecke
🇬🇧 Translation
If someone asks me: Definitely look at the last 60 minutes: There were moments there, so... greatness, wit, clarity, strength, indignation, weakness and silence. Thanks, @benungeScriptet! #Hoecke
@dimetra_ecrit 01.05 14:33
Ich würde gern wissen, was ein politisch Unbeleckter nach dem Gespräch bei Ben über Höcke denkt. Einer, der vorher bloß glaubte, was „man“ eben so glaubt: Dass Höcke ein ganz schlimmer Finger u ein Rechtsextremist ist
🇬🇧 Translation
I would like to know what someone who is politically inexperienced thinks about Höcke after the conversation with Ben. Someone who previously just believed what “people” believe: that Höcke is a really bad finger and a right-wing extremist
@dimetra_ecrit 01.05 13:46
#Hoecke {unscripted}: ich sitze im Sessel u mein Herz pocht vor Aufregung. Ich drücke auf Play, schließe die Augen u lasse die Worte einfach durch Kopf u Herz fließen. Über 4 Stunden lang u danach weiß ich : Wir können das als Land noch schaffen.
🇬🇧 Translation
#Hoecke {unscripted}: I'm sitting in the armchair and my heart is pounding with excitement. I press play, close my eyes and just let the words flow through my head and heart. For over 4 hours and afterwards I know: We can still do this as a country.
@dimetra_ecrit @LibVerX RT von @dimetra_ecrit 30.04 14:53
Die Stille, die Berlin das Fürchten lehrt. 🤫🏛️ @benungeskriptet bekannte letzte Frage: Was schreibst du auf einen Zettel, wenn du morgen alles vergessen hast? Was folgt, ist im deutschen Journalismus heute fast schon eine Sensation: Einfach mal Stille. Fast eine Minute lang. Beim 10-Milliarden-ÖRR wäre nach drei Sekunden der Moderator dazwischengegrätscht. Haltung zeigen! Unterbrechen! Bloß keinen echten Gedanken zulassen! Aber hier? Ben lässt Höcke einfach denken. Und die Stille ist "lauter" als jedes Sommerinterview-Geplänkel. Höckes Antwort? Keine Floskel, kein Parteiprogramm. Er zitiert sein Kind: "Papa, es ist gut für sein Land zu kämpfen." Diese Szene zeigt das ganze Elend der klassischen Medien: Authentizität schlägt Skript: Während Merz und Co. ihre Sätze stanzen, lässt sich hier jemand Zeit für Wahrheit. Der Mut zur Lücke: Das Netz lässt die Leute ausreden. Der ÖRR belehrt sie. Menschlichkeit statt Monster-Image: Durch das ungeskriptete Format wird das medial konstruierte "Voldemort"-Bild in Sekunden zerlegt. Das Volk hat einen massiven Need, diese Leute uneingeordnet zu sehen. Die Zahlen (90k+ Likes!) beweisen es. Berlin hat fertig, der ÖRR hat fertig – das hier ist die neue Realität. Danke Ben. #Höcke #Ungeskriptet #Medienwende #Journalismus2026
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: The silence that teaches Berlin to fear. 🤫🏛️ @benungeScriptet famous last question: What do you write on a piece of paper if you've forgotten everything tomorrow? What follows is almost a sensation in German journalism today: just silence. For almost a minute. At 10 billion ÖRR the moderator would have intervened after three seconds. Show attitude! Interrupt! Just don't allow any real thoughts! But here? Ben simply lets Höcke think. And the silence is “louder” than any summer interview banter. Höcke's answer? No empty phrase, no party program. He quotes his child: "Dad, it's good to fight for your country." This scene shows all the misery of the classic media: Authenticity beats script: While Merz and Co. punch their sentences, someone here takes their time for the truth. The courage to leave a gap: The internet lets people finish speaking. The ÖRR teaches them. Humanity instead of a monster image: Thanks to the unscripted format, the media-constructed “Voldemort” image is dismantled in seconds. The people have a massive need to see these people unclassified. The numbers (90k+ likes!) prove it. Berlin is finished, the ÖRR is finished – this is the new reality. Thanks Ben. #Höcke #Unscripted #Media turnaround #Journalism2026
@dimetra_ecrit 30.04 13:12
Auf dieses ‚Kein Kanzler vor mir hat soviel ertragen müsse’ kommt immer dieses „Na ja, was hat Merkel alles ertragen!?“ Falsche Replik! Richtig wäre: „Was haben wir denn alles ertragen müssen? Die Bürger?! U zwar von beiden?!
🇬🇧 Translation
This “No chancellor before me has had to endure so much” is always followed by “Well, what has Merkel endured!?” Wrong replica! The correct answer would be: "What have we had to endure? The citizens?! And from both?!
@dimetra_ecrit @belive_hop RT von @dimetra_ecrit 30.04 11:03
Ich vergesse 💯 nicht.
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: I don't forget 💯.
@dimetra_ecrit @Raeubertochtah RT von @dimetra_ecrit 30.04 07:34
Kein Problem, Raoul #Rossmann. Es gibt genug Drogerien, die ihre Kunden nicht politisch erziehen. Der Markt regelt das schon. 😎
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: No problem, Raoul #Rossmann. There are enough drugstores that don't educate their customers politically. The market will take care of it. 😎
@dimetra_ecrit @rebew_lexa RT von @dimetra_ecrit 29.04 21:07
Drei AfD-Politiker, darunter Maximilian Krah, wollten in Berlin etwas trinken – und wurden wegen ihrer Parteizugehörigkeit aus dem Lokal geworfen. Die Betreiber des „Gaffel Haus“ schweigen zu dem Vorfall. Krah ruft nun zum Boykott auf. Das Kölner Brauhaus „Gaffel Haus“ in Berlin hat offenbar drei #AfD-Politiker – Maximilian Krah, Steffen Janich und Philipp-Anders Rau – allein wegen ihrer Parteimitgliedschaft des Lokals verwiesen. Der Vorfall ereignete sich bereits am 14. April. Laut einem parteiinternen Chat, aus dem die Bild-Zeitung zitiert, seien zunächst Krah und Rau aufgefordert worden zu gehen. Als Steffen Janich nach dem Grund fragte, sei auch er des Hauses verwiesen worden. Die Betreiber des Lokals haben sich bislang nicht öffentlich zu dem Vorfall geäußert. Krah reagierte mit deutlichen Worten: Es gebe „besseres Kölsch als Gaffel“. Seinen Unterstützern riet er, das Bier zu meiden. „Das einzige, was derartig selbstgefällige Unternehmer umdenken lässt, sind schlechte Umsatzzahlen. Und das haben wir in der Hand“, sagte der Europaabgeordnete der Jungen Freiheit.
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: Three AfD politicians, including Maximilian Krah, wanted to have a drink in Berlin - and were thrown out of the bar because of their party affiliation. The operators of the “Gaffel Haus” remain silent about the incident. Krah is now calling for a boycott. The Cologne brewery “Gaffel Haus” in Berlin has apparently expelled three #AfD politicians – Maximilian Krah, Steffen Janich and Philipp-Anders Rau – solely because of their party membership. The incident happened on April 14th. According to an internal party chat quoted by the Bild newspaper, Krah and Rau were initially asked to leave. When Steffen Janich asked why, he was also expelled from the house. The operators of the restaurant have not yet commented publicly on the incident. Krah reacted with clear words: There is “better Kölsch than Gaffel”. He advised his supporters to avoid beer. "The only thing that makes such complacent entrepreneurs change their minds is poor sales figures. And we have that in our hands," said the Young Freedom MEP.
@dimetra_ecrit @FWintergarten RT von @dimetra_ecrit 29.04 20:02
10 Jahre restauriert, modernisiert, 10 Jahre statt Urlaub nur "Baulaub". Kein Frisör, keine teure Kleidung, nur Arbeit. Bevor ich diesen Platz für von unserer Regierung hochgejazzten Surensöhne mit Großfamilie räume, zünde ich es eher an ❗
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: 10 years restored, modernized, 10 years instead of vacation just "construction leave". No hairdresser, no expensive clothes, just work. Before I clear this space for sons of Surahs with extended families who have been jazzed up by our government, I'd rather set it on fire ❗
@dimetra_ecrit @nemesis_nice RT von @dimetra_ecrit 29.04 18:06
Ich habe erneut davon gelesen, dass ältere Eigenheimbesitzer doch gefälligst ihre Immobilie an junge Familien weitergeben und selbst in eine kleinere Wohnung ziehen sollen. Ich habe mein Haus tatsächlich geerbt. Ein Gebäude aus 1941, mit erheblichem Instandhaltungsstau, weil mein Großonkel früh verstarb und meine Großtante mit ihrer Mini-Rente nicht investieren konnte. Ich musste (damals als Alleinerziehende noch ohne festen Job) kämpfen um bei der Bank einen Kredit zu bekommen. Einen Job fand ich dann schnell und einen Großteil der nötigen Renovierungen machte ich selbst. Tapezieren und Malern konnte ich schon, Wände einreißen, verputzen, mauern und Co. lernte ich flott. Ebenso wie Laminat legen, restaurieren und alles was noch so anfällt. Luxus? Friseur, Kosmetik, coole Klamotten, fancy Urlaube? Fehlanzeige. Mein Luxus war und ist mein Garten. Da steckt eine Menge Geld und Herzblut drin. Frischer Salat, Obst und Gemüse - unbezahlbar. In vielen Jahren zu einem persönlichen Paradies herangewachsen, dass auch fehlende Urlaube wett macht. Die Arbeit darin und daran ist für mich heilsam. Und nun kommen jetzt linke Heiopeis, die Arbeit nur vom Hörensagen kennen und krähen davon, man möge doch sozial sein und sein Eigenheim jungen Familien zur Verfügung stellen. Und das ärgerliche ist: die Jungen quaken dies noch nach, statt den Staat mal in die Pflicht und Verantwortung zu nehmen bezahlbaren Wohnraum zu schaffen, mit Steuersubvensionen und Hilfen zu entlasten. Nein - sie lassen sich auf den Kampf "alt gegen jung" noch ein und bedienen freudig ein Feindbild. Den Teufel werde ich tun und mich in eine 2-Zimmer Wohnung pferchen lassen. Wo dann der Fernseher 24/7 läuft (ich schaue übrigens kein TV) oder ich das stricken lernen soll oder man mir Bingo-Nachtmittage im Bürgerbüro schmackhaft macht. Ich will in der Erde wüheln und arbeiten. Und wenn es nicht mehr geht werde ich mir bezahlte Hilfe suchen. Und wenn es dann auch nicht mehr geht ziehe ich ein gezieltes Ableben und die Übergabe an meine Kinder vor. Aber ganz gewiss werde ich nicht den sozialistischen Plänen von "mach doch mal Platz für..." Folge leisten.
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: I read again that older homeowners should pass their property on to young families and move into a smaller apartment themselves. I actually inherited my house. A building from 1941, with a significant backlog of maintenance because my great-uncle died early and my great-aunt couldn't invest with her mini-pension. I had to fight (at the time as a single parent without a permanent job) to get a loan from the bank. I quickly found a job and did most of the necessary renovations myself. I could wallpaper and paint, and I quickly learned how to tear down walls, plaster, brick, etc. Just like laying laminate, restoring it and everything else that needs to be done. Luxury? Hairdresser, cosmetics, cool clothes, fancy vacations? None. My luxury was and is my garden. There's a lot of money and passion in it. Fresh salad, fruit and vegetables - priceless. Over many years it has grown into a personal paradise that even makes up for the lack of vacation. Working in it and on it is healing for me. And now there are left-wing Heiopeis who only know the work through hearsay and crow about how people should be social and make their own homes available to young families. And the annoying thing is: the young people are still repeating this, instead of making the state responsible and responsible for creating affordable housing and relieving the burden with tax subsidies and aid. No - they still get involved in the fight of "old against young" and happily serve an enemy image. I'll do the devil and let myself be crammed into a two-room apartment. Where the TV is on 24/7 (I don't watch TV, by the way) or I have to learn to knit or they encourage me to bingo nights at the citizens' office. I want to dig in the earth and work. And if it doesn't work anymore, I'll look for paid help. And if it's no longer possible, I prefer a targeted death and handing it over to my children. But I certainly won't follow the socialist plans of "make room for...".
@dimetra_ecrit @FriedlixChiller RT von @dimetra_ecrit 29.04 13:49
Ich blicke bei der neuen Zuckerabgabe noch nicht ganz durch. Mit wie vielen Diabetikern aus einem Haushalt darf man sich denn jetzt noch treffen?
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: I don't quite understand the new sugar levy yet. How many diabetics from one household are you allowed to meet now?
@dimetra_ecrit @rita2707 RT von @dimetra_ecrit 29.04 08:42
Seit 30 Jahren verschenke ich Eier, selbstgemachte Marmelade, selbstgem.Saft, Äpfel, Quitten etc. in der Nachbarschaft . Glaubt Ihr es wäre auch nur 1x was zurückgekommen ? Dennoch: ich mache weiter 🙈🫤
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: I've been giving away eggs, homemade jam, homemade juice, apples, quinces, etc. in the neighborhood for 30 years. Do you think anything would have come back even once? Nevertheless: I'll carry on 🙈🫤
@dimetra_ecrit @nguyen_afd RT von @dimetra_ecrit 29.04 06:38
Wie man eine SPDlerin vom Hotelfrühstück vertreibt in 2 Schritten: 1. Wünsche ihr am Buffet einen guten Morgen (keine Antwort). 2. Setze dich demonstrativ zu ihr an den Frühstückstisch (Frühstücksraum war klein und es gab nur einen großen Tisch und mehrere kleinere Tische). —> Sie nimmt ihr Handy vom Tisch, obwohl sie gerade noch dabei war, sich Essen auszusuchen, und geht viel zu früh ins Plenum. 🤣 Mission accomplished. ✅
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: How to drive an SPD member away from the hotel breakfast in 2 steps: 1. Wish her good morning at the buffet (no response). 2. Sit demonstratively with her at the breakfast table (breakfast room was small and there was only one large table and several smaller tables). —> She takes her cell phone from the table, even though she was just choosing food, and goes into the plenary session way too early. 🤣 Mission accomplished. ✅
@dimetra_ecrit @FranzBranntwe10 RT von @dimetra_ecrit 28.04 18:00
Wir mögen jetzt "alt" sein, aber wir haben die Welt noch gesehen, bevor sie im Arsch war...
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: We may be "old" now, but we saw the world before it was fucked up...
@dimetra_ecrit 21.04 10:14
Uiui, @ntvde, was ist denn hier passiert? So viel Wahrheit? Ist das etwa die Kehrtwende? : „Tor zur Hölle hat nicht funktioniert. Wir waren Idioten“ https://www.n-tv.de/politik/politik_wieduwilts_woche/Sehr-viele-Deutsche-sind-jetzt-AfD-Fans-Wo-bleibt-der-Messias-der-Mitte-id30726537.html
🇬🇧 Translation
Wow, @ntvde, what happened here? So much truth? Is this a turnaround? : "Gate to Hell didn't work. We were idiots" https://www.n-tv.de/politik/politik_wieduwilts_woche/Sehr-viele-Deutsche-sind-jetzt-AfD-Fans-Wo-bleibt-der-Messias-der-Mitte-id30726537.html
@dimetra_ecrit 21.04 09:41
Er hat es wieder getan: #Merz attackiert die letzten Arbeitnehmer in diesem Land. Ja, ihr habt euch „ausgeruht, ein bisschen zu bequem geworden“ seid ihr, meinte er beim Bankenverband. Ja, ihr, die ihr diese ganze Scheiße hier bezahlt. All den Wahnsinn!
🇬🇧 Translation
He did it again: #Merz attacks the last workers in this country. Yes, you “rested, got a little too comfortable,” he said at the banking association. Yes, you who pay for all this shit. All the madness!
@dimetra_ecrit @sternde RT von @dimetra_ecrit 20.04 18:11
Die Türkische Gemeinde hält sich mit Kritik an Innenminister Dobrindt nicht zurück: Der nutze die Kriminalitätsstatistik für Stimmungsmache gegen Migranten. https://trib.al/prgUStl
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: The Turkish community does not hold back in criticizing Interior Minister Dobrindt: He is using crime statistics to stir up sentiment against migrants. https://trib.al/prgUStl
@dimetra_ecrit 19.04 11:11
24% für die CDU. Wie die Union das immer noch schaffen kann, hat mir neulich meine 93-jährige Schwiegermutter u eiserne CDU-Wählerin demonstriert: Sie wähnte sich tief im letzten Jahrhundert u dachte, das Adenauer noch Kanzler ist. Sie ist halt alt 🤷🏼‍♀️
🇬🇧 Translation
24% for the CDU. My 93-year-old mother-in-law and a die-hard CDU voter recently demonstrated to me how the Union can still do this: She imagined herself deep in the last century and thought that Adenauer was still chancellor. She's just old 🤷🏼‍♀️
@dimetra_ecrit @Artikel1n RT von @dimetra_ecrit 18.04 20:00
Es ist die Technokratie des Transhumanismus, in der der Mensch zur Ware wird - man könnte es auch einfach satanisch nennen.
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: It is the technocracy of transhumanism, in which humans become commodities - you could also simply call it satanic.
@dimetra_ecrit @Johndoe1470430 RT von @dimetra_ecrit 18.04 12:51
Wenn die Westdeutschen gemeinsam auf den Mars fliegen und nur noch die 100.000 von denen hier bleiben, die was taugen, ist Deutschland gerettet.
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: If the West Germans fly to Mars together and only the 100,000 of those who are good stay here, Germany will be saved.
@dimetra_ecrit @Herr_Kaleun RT von @dimetra_ecrit 18.04 12:49
Wenn Erwachsene freiwillig einen Vertrag darüber abschließen, daß ein Kind für Geld den Besitzer wechselt, hat Joana Cotar damit überhaupt kein Problem. Das Kind ist eine Ware und hat nichts zu melden. Das ist moralisch schon ziemlich ekelhaft.
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: If adults voluntarily enter into a contract for a child to change hands for money, Joana Cotar has no problem with that at all. The child is a commodity and has nothing to report. That's pretty morally disgusting.
@dimetra_ecrit @das_hutzel RT von @dimetra_ecrit 18.04 12:37
Ganz neu auf X und unbedingte Folgeempfehlung. Das gab es in dieser Form bisher noch nicht auf dieser Plattform und es ist sensationell.
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: Brand new on X and definitely recommended. This has never been done in this form on this platform before and it is sensational.
@dimetra_ecrit @James0027705762 RT von @dimetra_ecrit 18.04 10:48
Mich kotzt das an,Merz hat Milliarden für Ukraine,deutsche mehr arbeiten,alles wird gekürzt!Ich bin erst wieder seit 15 Jahren wieder in Deutschland Bin schockiert,ich habe 9 jahre in der Ukraine gelebt,und seit 11.25 erstmals wieder hier! Ich habe ein anderes 🇩🇪 in Erinnerung
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: This pisses me off, Merz has billions for Ukraine, Germans are working more, everything is being cut! I've only been back in Germany for 15 years I'm shocked, I lived in Ukraine for 9 years and have been here for the first time since 11:25! I have another 🇩🇪 in Memory
@dimetra_ecrit @LilitThyra RT von @dimetra_ecrit 18.04 10:34
In jedem Video, was ich von diesen Leuten bis jetzt gesehen habe, sehen die beiden süßen Kinder ziemlich verwirrt aus und lachen nicht ein einziges Mal richtig! Die Kinder tun mir unendlich leid! Kinder sind keine Accessoires oder etwas, das "Mann" zur Schau stellt. Sie brauchen Liebe, Zuwendung, Geborgenheit, Verlässlichkeit...
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: In every video I've seen of these people so far, the two cute kids look pretty confused and don't really laugh once! I feel so sorry for the children! Children are not accessories or something that shows off “man”. They need love, attention, security, reliability...
@dimetra_ecrit 18.04 06:41
Werden wir jemals einen sogenannten Kriminalpsychologen im WDR hören, wie er sagt: „nach ihrer medialen Vergewaltigung wird Fernandes später bloß ein anderes Leben führen, aber dieses Leben muss nicht unbedingt schlechter sein. Es ist einfach nur anders“?
🇬🇧 Translation
Will we ever hear a so-called criminal psychologist on WDR say: "after her media rape, Fernandes will just lead a different life later, but this life doesn't necessarily have to be worse. It's just different"?
@dimetra_ecrit @MartinSellner_ RT von @dimetra_ecrit 17.04 21:45
"Es gibt keine Mama" sagt der reiche Mann kichernd zu dem Baby, dessen Mutter er dafür bezahlt hat es auszutragen und die das Kind nie sehen wird. Der gesamte Körper des Kindes sehnt sich nach dem Körper seiner Mutter, mit dem es in 9 Monaten pränataler Existenz eng verbunden war. Die Trennung eines Säuglings von seiner Mutter sollte eine seltene Katastrophe, ein dramatischer Schicksalsfall sein - und kein Geschäftsmodell. Das ist einfach irre. Der Käufer und sein Partner lachen das Kind aus und halten es für eine gute Idee, das als Video auf Insta zu posten. Auf einen Kommentar: "Werft es (das Kind) weg und startet mit einem neuen" Antwortet der "Vater" mit lachenden Emojis. Ist das der "überlegene Wertewesten" zu dessen Verteidigung neuerdings ganze Zivilisationen ausgelöscht werden sollen?
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: "There is no mom" says the rich man, giggling, to the baby whose mother he paid to carry and who will never see the child. The child's entire body longs for the body of its mother, with which it was closely connected during 9 months of prenatal existence. The separation of an infant from its mother should be a rare catastrophe, a dramatic case of fate - and not a business model. That's just crazy. The buyer and his partner laugh at the child and think it's a good idea to post it as a video on Insta. To a comment: "Throw it (the child) away and start with a new one" The “father” replies with laughing emojis. Is this the “superior West of values” in whose defense entire civilizations are now being wiped out?
@dimetra_ecrit @Sokraton RT von @dimetra_ecrit 17.04 20:23
Die AfD ist die einzige Hoffnung, die wir noch haben. Allein die Zeit wird knapp. Wenn Merz so weitermacht, sind wir ganz am Ende und womöglich noch in einen Krieg verwickelt.
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: The AfD is the only hope we have left. Time alone is running out. If Merz continues like this, we will be at the very end and possibly even involved in a war.
@dimetra_ecrit @Revo_x_Lution RT von @dimetra_ecrit 17.04 19:09
lass das alles nicht zu nah an dich ran. Sei informiert, sei vorbereitet. Aber mach es nicht zu deiner Lebensaufgabe, lass es nicht dein Leben bestimmen. Sei Teil des Ganzen, kenne deine Freunde, deine Feinde ebenso. Erkenne das Ganze, geh in den Wald, auf die Felder, das heilt.
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: Don't let all this get too close to you. Be informed, be prepared. But don't make it your life's work, don't let it dictate your life. Be part of the whole, know your friends and your enemies as well. Recognize the whole thing, go into the forest, into the fields, it heals.
@dimetra_ecrit @Eckleben RT von @dimetra_ecrit 17.04 17:24
Ob Krankenversicherung für Ehefrauen und Kinder oder Milliarden fürs Ausland, eigentlich müßte das so aussehen.
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: Whether it's health insurance for wives and children or billions for abroad, it should actually look like this.
@dimetra_ecrit @DerLahn RT von @dimetra_ecrit 17.04 16:47
Nein, die Leute schlafen nicht Ich war heute in einer Bäckerei. Nur ich & die 2 Verkäuferinnen im Verkaufsraum. Ich habe ein Scherzchen zur Altersverifikation gemacht & sofort entspann sich ein Gespräch: das Land wird absichtlich an die Wand gefahren 3 von 3 waren dieser Meinung.
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: No, people don't sleep I was in a bakery today. Just me & the 2 saleswomen in the sales room. I made a joke about age verification & a conversation immediately ensued: the country is being deliberately driven to the wall 3 out of 3 agreed.
@dimetra_ecrit 17.04 15:34
Unerträglich: Man sieht, wie das Land gegen die Wand knallt, die Seele schreit: „Mach doch was!“ u mein Hirn fragt: „Ja, was denn? Millionen Tagesschauzuschauer sind doch wie taub u gelähmt!“. Echt, ich sehne die AfD regelrecht herbei, damit sich endlich was bewegt.
🇬🇧 Translation
Unbearable: You see how the country hits the wall, your soul screams: “Do something!” u my brain asks: "Yes, what? Millions of Tagesschau viewers are numb and paralyzed!". Really, I really long for the AfD to finally get things moving.
@dimetra_ecrit @DStahlfeder RT von @dimetra_ecrit 17.04 07:26
Sparen fööörr den Föööhrräärr, sparen fööött den Krrriech! Eure Grrrööönen
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: Save the Fööörr the Föööhrräärr, save fööött the smell! Your grrrööönen
@dimetra_ecrit @DerLahn RT von @dimetra_ecrit 16.04 13:09
Ich hasse alle KI-Texte. Egal ob Kundendienste, Personalabteilungen oder sonst was: immer pseudo-konzilianter, inkohärenter Unsinn.
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: I hate all AI texts. No matter whether customer services, human resources departments or anything else: always pseudo-conciliatory, incoherent nonsense.
@dimetra_ecrit 16.04 12:59
Gott, ich hasse die #KI-Stimme in manchen Videos! Sofort daran erkennbar, dass sie nicht „im“, sondern „I am“ sagt. Ich finde, diese Stimme klingt so grauenhaft. Ich kann solchen Videos nicht zuhören
🇬🇧 Translation
God, I hate the #AI voice in some videos! Immediately recognizable because she doesn't say "im" but "I am". I think that voice sounds so horrible. I can't listen to videos like this
@dimetra_ecrit @NordicJuli RT von @dimetra_ecrit 16.04 12:31
Genau wie beim großen C. Da wurde auch immer gesagt, dass es den Kindern nichts ausmachen würde u. die ganz prima mit allem zurecht kommen und wer was anderes sagte, war Helikoptermutti. So ist es bei trans auch. Die armen Kinder.
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: Just like the big C. It was always said that the children wouldn't mind and that they got along just fine with everything and anyone who said otherwise was a helicopter mom. It's the same with trans. The poor children.
@dimetra_ecrit 16.04 06:14
Mir fehlt immer mehr das Verständnis dafür, dass man die AfD nicht wählt. Mensch, wir sehen doch, wie Merz &Co uns bluten lassen. Uns alles nehmen! Wir müssen es die Blauen doch wenigstens versuchen lassen! #WaehltAfD
🇬🇧 Translation
I increasingly lack understanding why people shouldn't vote for the AfD. Man, we can see how Merz & Co are making us bleed. Take everything from us! We have to at least let the Blues try! #VoteAfD
@dimetra_ecrit 15.04 15:07
Ach, ihr räudigen Grünen, versucht gar nicht erst, euren #Maennerhass in unsere Herzen pflanzen! Einen loyalen geliebten Mann an seiner Seite zu wissen, macht eine Frau so stark u auf eine wunderbare Art erst vollständig. Das ist unsere Natur. Eure Bitterkeit wird daran nie etwas ändern!
🇬🇧 Translation
Oh, you mangy greens, don't even try to plant your hatred of men in our hearts! Having a loyal, beloved man at your side makes a woman so strong and complete in a wonderful way. This is our nature. Your bitterness will never change that!
@dimetra_ecrit 15.04 14:19
Stablerfahrer Toby sagte heute ganz treuherzig: Ihr Mann (sein Chef) brauch mir keine 1000€ Zahlen. Er hat mich eingestellt u ich hatte nicht mal ein Zeugnis u beim Vorstellungsgespräch haben wir sogar Flipper gespielt. U meine Freundin ist auch zurückgekommen, alles, weil ich hier arbeite. So süß
🇬🇧 Translation
Stabler driver Toby said very sincerely today: Your husband (his boss) doesn't need to pay me €1000. He hired me and I didn't even have a reference and we even played pinball during the interview. U my girlfriend came back too, all because I work here. So sweet
@dimetra_ecrit 15.04 14:03
Jetzt auch schon im basierten Mallorca: Gruppen von BunthaarigInnen, oft fett wie Zementsilos, ihre Gesichter von Metall durchstochen, unsagbar häßlich, an ihrer Seite Jünglinge mit Dutt, in Leinenröcken, ganz u gar lächerliche Gestalten. U ob du nun Spanisch verstehst o nicht, du erkennst, wie sie nur über Bekloppten-Probleme räsonieren. Echt, Spanien ist so auf Abwegen
🇬🇧 Translation
Now also in based Mallorca: groups of colored-haired people, often as fat as cement silos, their faces pierced with metal, unspeakably ugly, at their side young people with buns, in linen skirts, completely ridiculous figures. Regardless of whether you understand Spanish or not, you can see how they only argue about crazy people's problems. Really, Spain has gone astray