SZwanglos – Following Feed

189 Posts (gefiltert)
Reset
@dimetra_ecrit @Deu_Kurier RT von @dimetra_ecrit 26.03 14:50
Triumph für Rechtsfraktionen: EU-Parlament stimmt für Abschiebezentren außerhalb Europas! Das EU-Parlament hat für eine Verschärfung der europäischen Asylpolitik gestimmt. Die Mehrheit der Abgeordneten votierte für eine Rückführungsverordnung, die unter anderem die Einrichtung von Abschiebezentren in Ländern außerhalb der EU erlaubt. 389 Abgeordnete stimmten dafür, 206 dagegen, und 32 enthielten sich. Der Abstimmung folgte demonstrativer Applaus der rechten Fraktionen im Parlament, die sich mit ihren Forderungen weitgehend durchsetzen konnten. Künftig dürfen EU-Länder Abschiebezentren außerhalb der EU einrichten, in die illegale Migranten abgeschoben werden können, wenn deren Asylanträge abgewiesen wurden. Zudem sieht die Rückführungsverordnung härtere Strafen für Ausreiseunwillige vor – von Einreiseverboten bis zu 24 Monate Gefängnis. REMIGRATION –JETZT!
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: Triumph for right-wing factions: EU Parliament votes for deportation centers outside Europe! The EU Parliament has voted to tighten European asylum policy. The majority of MPs voted for a return regulation that, among other things, allows the establishment of deportation centers in countries outside the EU. 389 MPs voted in favor, 206 against and 32 abstained. The vote was followed by demonstrative applause from the right-wing factions in parliament, who were largely able to achieve their demands. In the future, EU countries will be allowed to set up deportation centers outside the EU to which illegal migrants can be deported if their asylum applications have been rejected. In addition, the repatriation regulation provides for harsher penalties for those unwilling to leave the country - from entry bans to 24 months in prison. REMIGRATION – NOW!
@dimetra_ecrit @steffan_nethe RT von @dimetra_ecrit 26.03 11:48
Alles Einzelfälle - wer etwas anderes behauptet, ist ein N*zi.
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: All isolated cases - anyone who claims otherwise is a n*zi.
@dimetra_ecrit 26.03 10:01
Also, Fr @maischberger, Baumann gegen Stegner! Das ist, als würde ein Gelehrter mit einem störrischen erbosten Kind streiten! Die SPD ist doch schon platt. Sie sollten sie nicht dermaßen vorführen!
🇬🇧 Translation
So, Fr @maischberger, Baumann against Stegner! It's like a scholar arguing with a stubborn, angry child! The SPD is already exhausted. You shouldn't show them off like that!
@dimetra_ecrit 26.03 07:04
Wenn ich bei Dämmerung nach Hause will, gehe ich in der Mitte der Straße, möglichst weit weg von der Böschung, mein Puls jagt u mein Herz klopft mir bis zum Halse. Nicht wegen Ulmen o weil was im Internet ist. Schafft im richtigen Leben Sicherheit u später kommt das KI-Zeug
🇬🇧 Translation
When I want to go home at dusk, I walk in the middle of the street, as far away from the embankment as possible, my pulse is racing and my heart is pounding in my throat. Not because of elms or because of something on the internet. Creates security in real life and the AI ​​stuff comes later
@dimetra_ecrit 26.03 06:26
#Krankenkassen-System platzt? Ok, jeder Migrant bekommt die ersten 5 Jahre ein Minimum an Gesundheitsversorgung u Bett, Brot, Seife. Wer um sein Leben rennt, ist froh drum, alles darüber hinaus soll man sich erstmal erarbeiten. #Gassen
🇬🇧 Translation
#Health insurance system bursting? Ok, every migrant gets a minimum of health care, bed, bread and soap for the first 5 years. Anyone who runs for their life is happy about it, everything beyond that has to be worked out first. #Alleys
@dimetra_ecrit 25.03 10:30
Ulmen vs Fernandes ist glaube ich der groteskeste Einzelfall, den ich kenne u daraus machen wir jetzt ein „Männer“-Problem. So dreist können nur unsere nach Geld sabbernden NGOs u unsere Politiker sein!
🇬🇧 Translation
I think Elmen vs Fernandes is the most grotesque individual case that I know of and we are now turning it into a “men’s” problem. Only our money-drooling NGOs and our politicians can be so bold!
@dimetra_ecrit 25.03 10:25
Aus diesem KI-Fake-DirtyTalk-Geschiss einer Promitante lässt sich so viel Honig saugen, das kannste nicht gehen lassen: Ulmen ist lilienweiß u deutsch. Puh, endlich mal kein ‚Ich will fucken’-Ahmed! #Klarnamenpflicht ist geritzt u endl sind wieder „alle Männer Schweine“ 🥂
🇬🇧 Translation
There's so much honey to be gleaned from this AI fake dirty talk nonsense of a celebrity, you can't let it go: Elm is lily white and German. Phew, finally no “I want to fuck” Ahmed! #Clearname requirement is scratched and finally “all men are pigs” again 🥂
@dimetra_ecrit 24.03 11:24
Der „starke Mann“ ist so rückschrittl u unterdrückend! Weg mit ihm! Die Ikone heut ist die „starke Frau“: sie muss bloß irgendwas gelernt u ne mittelmäßige Karriere hingelegt haben man jubelt: „Was für eine starke Frau!“. Bei Männern nicht der Rede wert. Aber auch jede Alleinerziehende mit 3 Kindern von 3 verschiedenen Vätern nennt sich „starke Frau“. Irgendwie ist jede Frau heut eine.
🇬🇧 Translation
The “strong man” is so retrograde and oppressive! Away with him! The icon today is the “strong woman”: she just has to have learned something and had a mediocre career. People cheer: “What a strong woman!” Not worth mentioning for men. But every single parent with 3 children from 3 different fathers also calls herself a “strong woman”. Somehow every woman is one today.
@dimetra_ecrit 24.03 10:35
R to @dimetra_ecrit: Prinzipien wie Gleichberechtigung u Laizismus, Spleens wie Multikulturalität u Nichtbinärität wären ohne sein Fundament gar nicht denkbar. Schaut in muslimische Länder. U das beste am weißen westlichen heterosexuellen Mann: Er entwickelt sich weiter. Man kann sogar mit ihm verhandeln. U in der Regel gibt er eh mehr als er nimmt
🇬🇧 Translation
R to @dimetra_ecrit: Principles such as equality and secularism, whimsy such as multiculturalism and non-binaryness would be unthinkable without its foundation. Look to Muslim countries. U the best thing about the white western straight man: he evolves. You can even negotiate with him. As a rule he gives more than he takes anyway
@dimetra_ecrit 24.03 10:17
Der weiße heterosexuelle Mann wird gerad dämonisiert wie irre, seine Leistungen sind vergessen. Dabei gründete er unsere abendländ. Tradition: Recht, Ordnung, Familie & Glauben. Er schützte Werte wie Heimatliebe, Familiengeist u Disziplin. Wo wären wir jetzt denn ohne ihn?
🇬🇧 Translation
The white heterosexual man is currently being demonized like crazy, his achievements have been forgotten. He founded our occidental. Tradition: Law, Order, Family & Faith. He protected values ​​such as love of home, family spirit and discipline. Where would we be without him now?
@dimetra_ecrit 23.03 15:04
R to @dimetra_ecrit: Saulustig
🇩🇪 Übersetzung
R an @dimetra_ecrit: Saulustig
@dimetra_ecrit 23.03 14:53
„Franziskarrrr!“😄 #Ulmen
@dimetra_ecrit 22.03 17:20
Jeder, der je „echten“ Missbrauch erlitten hat, muss bei dem Begriffsungetüm „virtuelle Vergewaltigung“ doch kotzen!
🇬🇧 Translation
Anyone who has ever suffered “real” abuse would have to vomit at the monster term “virtual rape”!
@dimetra_ecrit 22.03 15:04
Warnung: Wenn Frauen sagen, sie wollen einen Mann mit Humor, dann glaub ihnen kein Wort! Was sie wirkl wollen, sagen oft direkt im Anschluss: „Er soll über sich lachen können“. Nie aber über sie u er soll bitte ihren Humor haben. Hat der Mann so Männerhumor, dann sind sie meist zieml pikiert. Schluss mit lustig
🇬🇧 Translation
Warning: When women say they want a man with a sense of humor, don't believe a word they say! What they really want, they often say immediately afterwards: “He should be able to laugh at himself”. But never about her and he should please have her sense of humor. If the man has such a man's sense of humor, they are usually quite annoyed. No more funny
@dimetra_ecrit 22.03 11:43
In diesem Land wird tägl gemessert, vergewaltigt, gemordet u vor diesen Opfern verneigt sich niemand. Sie verschwinden namenlos ins Nichts. Sie schaden ja der polit. Agenda, aber wenn du falsch genderst o „virtuell missbrauchst“wirst u es jahrelang nicht mal gemerkt hast, wird so ein Aufriss gemacht? Einfach unverhältnismäßig
🇬🇧 Translation
In this country there are knives, rapes and murders every day and no one bows down to these victims. They disappear namelessly into nothingness. They are damaging the political agenda, but if you misgender or "virtually abuse" you and you haven't even noticed it for years, will this be the case? Simply disproportionate
@dimetra_ecrit @Sunflower130313 RT von @dimetra_ecrit 22.03 11:12
Und dann noch Klarnamenpflicht fordern? Seit vier Jahren habe ich Angst, die nie aufhört – deswegen bleibe ich hier anonym. Wer echte Opfer schützen will, darf uns nicht zwingen, uns zu outen. Anonymität ist oft der einzige Schutz vor Stalkern und Schlimmerem.
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: And then demand a real name requirement? For four years I have had fear that never ends - that's why I remain anonymous here. If you want to protect real victims, you shouldn't force us to come out. Anonymity is often the only protection against stalkers and worse.
@dimetra_ecrit 22.03 11:11
Wenn man Jerks gesehen hat u sich in dieses Jerks-Universum reindenkt, das war ja 50% Reality u 50% gescriptet, dann wirkt diese KI-Fernandez-Ulmen-Sache nicht so schockierend. Eigentlich liest sich das wie eine neue Jerks-Folge. Dass Collien so schockiert tut, ist unglaubwürdig
🇬🇧 Translation
If you've seen Jerks and think about this Jerks universe, which was 50% reality and 50% scripted, then this AI Fernandez-Elmen thing doesn't seem so shocking. Actually, this reads like a new Jerks episode. The fact that Collien acts so shocked is unbelievable
@dimetra_ecrit 21.03 11:23
Kann es sein, dass dieser „Collien Fernandez - KI“-Stuss einfach eine Auftragsarbeit ist? Wir „Jerks“ für die „gute Sache“. Damit Pokitiker eine schöne Geschichte für #Klarnamenpflicht u Sozial Media-Gefahr erzählen können. Das klingt so schlecht ausgedacht.
🇬🇧 Translation
Could it be that this “Collien Fernandez - AI” nonsense is simply a commissioned work? We “Jerks” for a “good cause”. So that poketists can tell a nice story for #realname requirement and social media danger. That sounds so poorly thought out.
@dimetra_ecrit 20.03 12:46
Na, @georgrestle, es gibt ja Gott sei Dank nicht viele Schalten aus Nairobi, man wird sie also kaum mehr sehen. Gut. Und Afrika erdet. Jeden. Nutzen Sie die Chance, kommen Sie von ihrem hohen Ross runter u werden Sie mal wieder Mensch! Ein bisschen erträglicher! Gute Reise
🇬🇧 Translation
Well, @georgrestle, thank God there aren't many switches from Nairobi, so you won't see them much anymore. Good. And Africa is grounding. Every. Take the chance, get off your high horse and become human again! Ein bisschen erträglicher! Have a good trip
@dimetra_ecrit 19.03 14:45
Lernverweigerung, Gewalt, Drohungen, Unterricht kaum möglich. Realistisch beschriebener Schulalltag. Hier verborgen hinter der Paywall u in der Realität verborgen hinter einer Mauer des Schweigens. Kein Schulleiter gibt das zu. https://www.welt.de/politik/deutschland/plus69ba6ef4fc05063917a4f54d/schulen-in-not-brandbriefe-und-ueberlastungsanzeigen-lehrer-prangern-kollabierendes-system-an.html
🇬🇧 Translation
Refusal to learn, violence, threats, lessons hardly possible. Realistically described everyday school life. Here hidden behind the paywall and in reality hidden behind a wall of silence. No principal admits this. https://www.welt.de/politik/deutschland/plus69ba6ef4fc05063917a4f54d/schulen-in-not-brandbriefe-und-ueberlastungsanzeigen-lehrer-prangern-kollabendes-system-an.html
@dimetra_ecrit @S_Muenzenmaier RT von @dimetra_ecrit 19.03 10:30
Italien unter Meloni setzt genau das um, was die AfD auch für Deutschland fordert. Friedrich Merz ist das alles egal: Er zockt Dich lieber weiter ab! TM
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: Italy under Meloni is implementing exactly what the AfD is demanding for Germany. Friedrich Merz doesn't care about any of this: he'd rather keep ripping you off! TM
@dimetra_ecrit 19.03 09:57
Also, Grüne bezirzen das muslimische Wahlvolk mit Feiertags-Buffet im Bundestagsbüro, die Linke versuchts klassisch mit ‚irgendwas gegen Israel‘ u SPD? Sehen wir bald Fr Bas als Hijabi? Ihre runden Pausbäckchen eingepackt in feinstes Poly-Acryl? Spannung
🇬🇧 Translation
So, the Greens are charming the Muslim electorate with a holiday buffet in the Bundestag office, the Left is trying the classic way with 'something against Israel' and the SPD? Will we soon see Fr Bas as a hijabi? Your round, chubby cheeks wrapped in the finest poly-acrylic? Tension
@dimetra_ecrit 18.03 10:14
Ich mag Klum nicht, sie klingt schon so schrill. Über die Werbung hab ich mich aber gefreut. So richtig schön oldschool: Sinnlich, keine keine Transe, keine Blauhaarige u es funktioniert: hab mir das Set gestern sogar gekauft. #EinfachNormal
🇬🇧 Translation
I don't like Klum, she sounds so shrill. But I was happy about the advertising. Really old school: sensual, no tranny, no blue-haired woman and it works: I even bought the set yesterday. #SimplyNormal
@dimetra_ecrit 17.03 19:59
Was macht Trump denn da bloß?! Das bekommt er doch nie wieder eingefangen! Ich hab wirklich Angst, dass er das nicht überlebt, nicht nur politisch nicht, auch buchstäblich. Ich hab ihn so sehr gemocht 😢
🇬🇧 Translation
What is Trump doing there?! He'll never catch that again! I'm really afraid that he won't survive this, not just politically, but also literally. I liked him so much 😢
@dimetra_ecrit @Hallodri_82 RT von @dimetra_ecrit 17.03 16:46
Schonmal einen Obdachlosen Türken gesehen?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @dimetra_ecrit: Schonmal einen Obdachlosen Türken gesehen?
@dimetra_ecrit @welt RT von @dimetra_ecrit 17.03 13:29
Von „Drecksarbeit“ zu „nicht unser Krieg“ – So reagieren Israelis auf Merz’ Kurswechsel http://to.welt.de/Ef21oy2
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: From “dirty work” to “not our war” – This is how Israelis react to Merz’s change of course http://to.welt.de/Ef21oy2
@dimetra_ecrit 17.03 12:00
Ich wohne in einem armen Stadtteil: Ich sehe die Alten, die im Müll Pfandflaschen rausangeln. Ich habe allerdings noch nie eine Frau mit Kopftuch dabei gesehen. Irgendwas machen diese Muslim-Familien anders. Die machen bei uns immerhin 60% aus.
🇬🇧 Translation
I live in a poor part of town: I see the old people fishing out returnable bottles in the garbage. However, I have never seen a woman wearing a headscarf. These Muslim families are doing something different. They make up 60% for us.
@dimetra_ecrit 17.03 11:12
Wenn man noch Kirchensteuer zahlt u Mitglied bei den Grünen, zahlt man für die gleiche Religion zweimal. Aber man tut‘s ja für die Kinder. Das macht man ja sehr sehr gerne. Man liebt es geradezu
🇬🇧 Translation
If you still pay church tax and are a member of the Green Party, you pay twice for the same religion. But you do it for the children. You really enjoy doing that. You actually love it
@dimetra_ecrit 16.03 19:28
Natürlich: der „Rechtsruck im Klassenzimmer“. Was ein Riesenproblem! 🤦🏼‍♀️ Wisst ihr, es war genau dieses Maß an Wirklichkeitsverleugnung und Wunschdenken im Lehrer-Milieu, das mich schier hat verzweifeln lassen. https://www.rbb24.de/panorama/beitrag/2026/03/brandenburg-burg-interview-rechtsextremismus-schule-rechtsruck-klassenzimmer-laura-nickel.html
🇬🇧 Translation
Of course: the “shift to the right in the classroom”. What a huge problem! 🤦🏼‍♀️ You know, it was exactly this level of denial of reality and wishful thinking in the teaching environment that made me almost despair. https://www.rbb24.de/panorama/teil/2026/03/brandenburg-burg-interview-rechtsextremismus-schule-rechtsruck-klassezimmer-laura-nickel.html
@dimetra_ecrit 16.03 13:16
So so, die Europäische Union ehrt Merkel für ihren Einsatz für Menschenwürde. Menschenwürde? Garantie der Menschenwürde wurde durch Merkel doch umgedeutet: zu dem Anspruch eines jeden Erdenbürgers auf einen deutschen Wohnsitz, Solzialleistungen u Staatsbürgerschaft. War Falsch!
🇬🇧 Translation
So, the European Union honors Merkel for her commitment to human dignity. Human dignity? The guarantee of human dignity was reinterpreted by Merkel: the right of every citizen of the world to a German residence, social benefits and citizenship. Was wrong!
@dimetra_ecrit 16.03 10:17
#UnsereDemokratie ist kollektives Ergebnis der vielen kleinen polit. Selbstverleugnungen. Das stumme Hinnehmen, wenn diese o jene „Rechten“ wieder mal ausgeschlossen wurden. U die laue Ironie, mit der wir all das antidemokratische Gebaren einfach hinnahmen. Der Osten ist da anders. Der ist noch nicht so abgestumpft
🇬🇧 Translation
#OurDemocracy is collective Result of the many small political self-denials. The silent acceptance when these or those “right-wingers” were excluded again. U the tepid irony with which we simply accepted all the anti-democratic behavior. The East is different. He's not that jaded yet
@dimetra_ecrit @icemann_steve RT von @dimetra_ecrit 16.03 08:41
#hunde #krankenhaus #tierliebe Dürfen Hunde ins Krankenhaus, damit todkranke Besitzer sie nochmal sehen und sich verabschieden können? Das Bild berührt mich total - was denkt ihr? Ja oder nein? Und warum? Erzählt mal Eure Gedanken!
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: #dogs #hospital #animallove Are dogs allowed to go to the hospital so that terminally ill owners can see them again and say goodbye? The picture really touches me - what do you think? Yes or no? And why? Share your thoughts!
@dimetra_ecrit 15.03 17:59
Einmal im Lehrerzimmer, es ging um die Projektwoche „Unser Land“. „Wir haben eine 1200 jährige Geschichte“, leitete ich ein u wollte mein Projektthema vorstellen, aber ging nicht. Dieser Satz ließ den Grundschultisch völlig ausflippen: „Gauland, Vogelschiss, Holocaust-Leugner“. Sie sind krank.
🇬🇧 Translation
Once in the teachers' room, it was about the “Our Country” project week. “We have a 1200-year history,” I introduced. I wanted to introduce my project topic, but it wasn’t possible. This sentence completely freaked out the elementary school table: “Gauland, bird shit, Holocaust denier.” You are sick.
@dimetra_ecrit @LibertyHannes RT von @dimetra_ecrit 15.03 06:39
In dieser Woche gab es belegte Fake News vom ÖR zu Diskriminierung, dem Wahlergebnis der AfD, Rüstungsexporten, Fukushima, dem Spritpreis und - noch ohne Korrektur - zu "digitaler Gewalt" gegen Politikerinnen. Und gestern Abend posten sie dann das hier auf Instagram.
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: This week there was documented fake news from the ÖR about discrimination, the AfD election results, arms exports, Fukushima, the price of fuel and - as yet without correction - about "digital violence" against female politicians. And then last night they posted this on Instagram.
@dimetra_ecrit 14.03 17:27
Kein Lehrer würde es zugeben, Linke Pädagogen eh nicht, aber wenn ich jetzt zurückblicke, muss ich zugeben: ich hatte zum Ende hin sogar wirklich Angst vor manchem meiner Schüler. Unter 14, man hatte mehrfach Körperverletzung, Raub u Sachbeschädigung auf dem Konto, drohte rum, gab laut damit an, nannte sich selbstbewusst „Gangster“. Es drohte ihnen nix. Keine negativen Konsequenzen. Wenn man darüber mit Kollegen sprach, sah man bloß in übertrieben erstaunt blickende Gesichter u stets bekam man zu hören: „Ich weiß nicht, bei mir läuft alles tippi toppi“ Auch hier werden wieder x Lehrer genau das antworten: „bei uns alles toll“. Wenn ich wirklich die einzige war, ist es ja gut, dass ich nun weg bin u alles weiter tippi toppi läuft. Wenn….
🇬🇧 Translation
No teacher would admit it, not left-wing educators anyway, but when I look back now, I have to admit: I was actually really afraid of some of my students towards the end. Under 14, you had multiple counts of physical harm, robbery and property damage, made threats, bragged about it loudly, self-confidently called yourself a “gangster”. Nothing threatened them. No negative consequences. When you talked about this with colleagues, you just saw faces that looked exaggeratedly astonished and you always heard: “I don't know, everything is going great for me.” Here too, x teachers will answer exactly the same: “everything is great for us”. If I really was the only one, it's a good thing that I'm gone now and everything is going well. If….
@dimetra_ecrit 14.03 15:59
Momentan sind es leider die Merkel-Kritiker, die ihr bei jedem ihrer Auftritte wieder u wieder Gravitas verleihen. Indem sie sich immer wieder an ihr abarbeiten, sagen, was schon millionenfach gesagt wurde u sich empören, dass sie bei ihren grausigen Positionen bleibt. Lass sein
🇬🇧 Translation
Unfortunately, at the moment it is Merkel's critics who are giving her gravitas again and again at every appearance. By working on her again and again, saying what has already been said a million times and being outraged that she sticks to her horrible positions. Let it be
@dimetra_ecrit @fernetpunker RT von @dimetra_ecrit 14.03 09:49
War Fan seit 2016, hab mehrere MAGA-Caps und Flagge an der Wand, aber das mit dem #Iran ändert alles .... ;-( #trump
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: Been a fan since 2016, have several MAGA caps and a flag on the wall, but the #Iran thing changes everything.... ;-( #trump
@dimetra_ecrit 14.03 09:29
Ich wünschte manchmal, wir wären nochmal 8 Jahre zurück. Ich saß bei „@Weltwoche on the road“ in Zürich, Gast: Steve Bannon, Trumps Chefstratege. Er zog zu den Klängen von Sias „Unstoppable“ ein u er sprach so klar u schön von der Trump-Zeit. Das mit #Iran jetzt kam nicht vor.
🇬🇧 Translation
I sometimes wish we were back 8 years ago. I sat at “@Weltwoche on the road” in Zurich, guest: Steve Bannon, Trump’s chief strategist. He moved in to the sounds of Sia's “Unstoppable” and spoke so clearly and beautifully about the Trump era. The thing with #Iran now didn't happen.
@dimetra_ecrit @Schopenhauer66 RT von @dimetra_ecrit 13.03 19:44
Der Herr Alexander ist der Rolf Töpperwien der politischen Hofberichterstattung (er wäre auch eine geeignete Maßeinheit, um die Breite des Overton-Fensters zu normieren).
🇬🇧 Translation
RT by @dimetra_ecrit: Mr. Alexander is the Rolf Töpperwien of political court reporting (he would also be a suitable unit of measurement to standardize the width of the Overton window).
@dimetra_ecrit @welt RT von @dimetra_ecrit 13.03 14:35
Warum in der CDU kein Weg zur AfD führt http://to.welt.de/NTDlA7D
🇩🇪 Übersetzung
RT von @dimetra_ecrit: Warum in der CDU kein Weg zur AfD führt http://to.welt.de/NTDlA7D