Angesichts der Art und Weise, wie Straftaten in der Statistik erfasst werden (-> antisemitische Straftaten z.B. automatisch als „rechts“) halte ich die Aussage für falsch und für eine vorsätzliche Täuschung der Bevölkerung.
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: Given the way crimes are recorded in the statistics (-> anti-Semitic crimes, for example, automatically as “right-wing”), I think the statement is wrong and a deliberate deception of the population.
@elke_andrea
@HubertAiwanger
RT
von @elke_andrea 30.04 13:28
Das neue Heizungsgesetz macht Heizen teurer und Wohnraum knapper und teurer. Es wird für Vermieter unattraktiver, in Wohnraum zu investieren, weil der Hausbesitzer sowohl an den Kosten für CO2 als auch für die Bioquote beteiligt wird, was im Kern eigentumsfeindlich ist. Parallele zur 1000-Euro-„Entlastungsprämie“, eigentlich Belastungsprämie. Der Zwang geht Richtung Wärmepumpe, die aber nicht überall möglich oder sinnvoll ist. Es bleibt also so oder so beim Abkassieren mit ideologischer Begründung und nebenbei bei einer „Watschn“ (Ohrfeige) für die Hausbesitzer.
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: The new heating law makes heating more expensive and living space more scarce and expensive. It becomes less attractive for landlords to invest in living space because the homeowner has to share in the costs of both CO2 and the organic quota, which is essentially anti-ownership. Parallel to the 1000 euro “relief bonus”, actually a burden bonus. The pressure is towards heat pumps, but this is not possible or sensible everywhere. So either way, it's just cashing in on ideological grounds and, at the same time, giving the homeowners a slap in the face.
@CDU & @spdbt machen gerade alles, dass es für Deutschland aufwärts geht - also für Wirtschaft... aber evtl. nicht für Bürger und Familien.
Ein Ehepartner darf nicht mehr zu Hause sein.
Beide sollen am besten Vollzeit arbeiten.
Wer will so Kinder?
https://x.com/zeitonline/status/2049024696444654038
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: @CDU & @spdbt are currently doing everything to ensure that things are looking up for Germany - i.e. for the economy... but perhaps not for citizens and families.
A spouse is no longer allowed to be at home.
Both should ideally work full time.
Who wants children like that?
https://x.com/zeitonline/status/2049024696444654038
@elke_andrea
@Haintz_MediaLaw
RT
von @elke_andrea 29.04 19:07
Nachdem die Union in manchen Umfragen bereits 5 %-Punkte hinter der AfD zurückliegt, brennt die Brandmauer lichterloh.
Wie uns aus internen Kreisen zugetragen wurde, gibt es - nicht nur in Ostdeutschland - immer mehr Unionspolitiker, die weder an Merz noch der Brandmauer festhalten wollen.
Es ist an der Zeit, innerhalb der Union das offenkundige auszusprechen.
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: Now that the Union is already 5 percentage points behind the AfD in some surveys, the firewall is burning brightly.
As we have heard from internal circles, there are more and more Union politicians - not just in East Germany - who do not want to stick to Merz or the firewall.
It is time to state the obvious within the Union.
Erhöhe dir selbst die Diäten. Erkläre dann dem Volk den Verzicht. Die Dreistigkeit und Respektlosigkeit dem Volk gegenüber, kennt keine Grenzen mehr!
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: Increase your diets. Then explain the renunciation to the people. The audacity and disrespect towards the people no longer knows any limits!
An die Witwer- und Witwenrente wollen Sie doch auch ran...
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: You also want to get your hands on the widower's pension...
Die 1000 Euro, die jetzt die AG tragen sollen als Entlastung zu verkaufen, ist wirklich dreist.
Was bleibt wirklich übrig?
14 Cent Tankrabatt für 2 Monate....
Und was wenn der Benzinpreis weiter steigt???
🇬🇧 Translation
Selling the 1000 euros that the AG is now supposed to pay as relief is really audacious.
What is really left?
14 cent fuel discount for 2 months....
And what if the price of gasoline continues to rise???
Wer Millarden Sonderschulden macht, um #BIGpharma mit inszenierte Pandemien fett und fetter zu machen braucht sich über leere Kassen nicht wundern.
Wer Menschen die einen fragwürdigen Schutz genießen medizinisch allinclusiv versorgt braucht sich nicht über leere Kassen wundern.
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: Anyone who takes on billions of special debts in order to make #BIGpharma fatter and fatter with staged pandemics need not be surprised about empty coffers.
Anyone who provides all-inclusive medical care to people who enjoy questionable protection need not be surprised that their coffers are empty.
Die GKV steht unter Druck, auch weil viele Bürgergeld-Empfänger nie oder kaum Beiträge eingezahlt haben.
Laut Bundesagentur für Arbeit haben ca. 48 % der Bürgergeld-Beziehenden (rund 2,6 Millionen) eine ausländische Staatsangehörigkeit.
Der Bund zahlt den Kassen nur eine Pauschale von 144 € pro Monat und Person. Nach Angaben des GKV-Spitzenverbands entsteht dadurch eine Unterdeckung von rund 10 Milliarden Euro pro Jahr, die von den Beitragszahlern mitgetragen wird.
Der GKV-Spitzenverband hat deshalb Klagen gegen den Bund eingereicht. Die Expertenkommission empfiehlt, diese Kosten vollständig aus dem Bundeshaushalt zu finanzieren, um die Solidargemeinschaft zu entlasten.
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: The GKV is under pressure, also because many recipients of citizens' benefit have never or hardly paid any contributions.
According to the Federal Employment Agency, around 48% of citizens' benefit recipients (around 2.6 million) have foreign citizenship.
The federal government only pays the health insurance companies a flat rate of €144 per month and person. According to the National Association of Statutory Health Insurance Funds, this creates a shortfall of around 10 billion euros per year, which is borne by contributors.
The National Association of Statutory Health Insurance Funds has therefore filed lawsuits against the federal government. The expert commission recommends that these costs be financed entirely from the federal budget in order to relieve the burden on the solidarity community.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @elke_andrea:
Es hagelt Schellen - Der frühere Präsident des Bundesverfassungsgerichts geht auf die Barrikaden: Hans-Jürgen Papier spricht von „verweigerter Staatsführung“ und „betreutem Denken“ – eine in ihrer Deutlichkeit absolut vernichtende Abrechnung mit dem Tandem Merz-Klingbeil.
Warum erst jetzt?
#RealistenVernunftbürgerwehrensich:
Die Politiksimulation von Deutschland auf den Punkt gebracht:
#Deutschland wird heimgesucht von seinen unkorrigierten Fehlern der #Vergangenheit, dem Dilettantentum der #Gegenwart das zusammen führt dazu, eine erfolgreiche #Zukunft bleibt diesem Land, dieser Gesellschaft verwehrt!
Anders ausgedrückt könnte man auch sagen: Durch die #Merkel – Regierung wurde der Abstieg eingeleitet, mit der #Scholz – Regierung hat man ihn beschleunigt und durch die #Merz – Regierung befindet sich Deutschland im Sturzflug!
Das muss jetzt nur noch den #Bürgern klar werden!
Symbolbild:
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: It's raining bells - The former president of the Federal Constitutional Court goes to the barricades: Hans-Jürgen Papier speaks of "refused governance" and "supervised thinking" - an absolutely devastating reckoning with the Merz-Klingbeil tandem in its clarity.
Why only now?
#RealistsReasonableVigilantes:
The political simulation of Germany in a nutshell:
#Germany is haunted by its uncorrected mistakes of the #past, the amateurishness of the #present, which together lead to a successful #future being denied to this country, this society!
In other words, you could also say: The #Merkel government initiated the decline, the #Scholz government accelerated it and the #Merz government has put Germany in a nosedive!
Now this just needs to be made clear to the #citizens!
Symbol image:
Ausgaben kürzen? Jetzt zahlt ihr Staatssekretären erst mal 20% mehr Gehalt
Das Urteil des BVerfG war eigentlich nicht so zu verstehen, dass diejenigen, die jetzt schon ganz oben in der Gehalts-Pyramide stehen, den sattesten Zuschlag bekommen
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: Cut expenses? Now you pay state secretaries 20% more salary
The BVerfG's ruling was not actually meant to mean that those who are already at the top of the salary pyramid would receive the richest bonus
.@ninawarken @BMG_Bund, Sie trauen sich ernsthaft so 'ne Meldung rauszugeben? 🤔
Aber sich selbst die Taschen voll machen, was ?
Sattes Diäten-Plus für Politiker:
Abgeordnete knacken erstmals magische
Marke.
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: .@ninawarken @BMG_Bund, you seriously dare to put out a report like that? 🤔
But filling your own pockets, right?
Huge diet benefit for politicians:
MPs crack magic for the first time
Brand.
Wir alle wissen warum die Kassen leer sind, der Malocher muss jetzt die Zeche dafür zahlen, viel Menschen machen sich mit körperlich Schwerer Arbeit kaputt und trauen sich bald nicht mehr zum Arzt zu gehen weil sie finanzielle Einbußen befürchten müssen. Ihr kotzt mich nur noch an.
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: We all know why the coffers are empty, the laborer now has to pay the bill, many people wear themselves out with physically difficult work and will soon no longer dare to go to the doctor because they fear financial losses. You just piss me off.
Unnötige Milliarden hat der C-Zirkus gekostet! Jetzt kommen noch die Folgekosten der psychisch Geschädigten u der Impfopfer!
Ich habe Ihnen übrigens in der C-Zeit eine Mail geschrieben u auf das Verbrechen, gerade an den Kindern, hingewiesen.
Es kam nicht mal eine Antwort!🤬
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: The C circus cost unnecessary billions! Now there are the follow-up costs for the mentally damaged and the vaccination victims!
By the way, I wrote you an email during the C period and pointed out the crime, especially against the children.
There wasn't even an answer!🤬
Ich bin nicht bereit, mit meinen Beiträgen Menschen zu finanzieren, die selbst keine Krankenversicherungsbeiträge zahlen – mit Ausnahme der echten Familienversicherung. Erst recht nicht für Personen, die sich illegal in Deutschland aufhalten.
Ich gehe ohnehin davon aus, dass das gesamte System schon lange nicht mehr solide finanziert ist und faktisch pleite wäre, wenn man die wahren Zahlen offenlegen würde.
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: I am not prepared to use my contributions to finance people who do not pay health insurance contributions themselves - with the exception of real family insurance. Especially not for people who are staying in Germany illegally.
In any case, I assume that the entire system has not been solidly financed for a long time and would effectively go bankrupt if the true figures were revealed.
Es kann ja wohl nicht sein, dass Beitragszahler zig Milliarden für Bürgergeldempfänger u. Asylanten aufbringen und SIE schmeißen dann Ehepartner aus der solidarischen Mitversicherung 😡. Was erlauben Sie sich eigentlich? Unfähige Person!
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: It can't be the case that contributors raise tens of billions for citizens' benefit recipients and asylum seekers and THEY then throw spouses out of the solidarity co-insurance 😡. What are you actually allowing yourself? Incompetent person!
Hat Ihr Vorgänger nicht hier 👇 rasche Hilfe versprochen ?😡
Diese Menschen haben geglaubt, dass die "Impfung" nebenwirkungsfrei ist 😩 jetzt bezahlen sie die Behandlung aus eigener Tasche 😡
https://x.com/i/status/1859478472378228917
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: Didn't your predecessor here 👇 promise quick help?😡
These people believed that the “vaccination” had no side effects 😩 now they are paying for the treatment out of their own pocket 😡
https://x.com/i/status/1859478472378228917
Nee, ich muss überhaupt nichts anpacken. Sie müssen endlich aufhören, das hart erarbeitete Geld der Steuerzahler zu verschwenden.
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: No, I don't have to tackle anything. They need to stop wasting taxpayers' hard-earned money.
@elke_andrea
@maxmueller13290
RT
von @elke_andrea 15.04 15:58
„Wir müssen bei den Ausgaben kürzen."
Dann los:🤣
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: "We have to cut spending."
Then go:🤣
Anstatt sich geschlossen hinter Reiche zu stellen, die noch einen halbwegs vernünftigen Kurs fährt, sägt sich die CDU lieber den eigenen Ast ab!
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: Instead of standing united behind Reiche, who is still pursuing a halfway sensible course, the CDU would rather saw off its own branch!
youtube.com/shorts/sxRj7vSH6…
🇩🇪 Übersetzung
RT von @elke_andrea:
Mit Katharina #Reiche wird nun ausgerechnet diejenige öffentlich kritisiert, die inmitten des ökonomischen Analphabetismus, den wir in Sachen Spritpreise seit Wochen erleben, zum ersten Mal ökonomisch sinnvolle Vorschläge macht.
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: Katharina #Reiche is now being publicly criticized, of all people, who is making economically sensible suggestions for the first time in the midst of the economic illiteracy that we have been experiencing for weeks when it comes to fuel prices.
Mein Gott, @CDU , wer dem Sozialismus von Klingbeils SPD widerspricht, der muss „ausgewechselt“ werden?
Die Rolle des Staats besteht nicht darin, jedes minimale Risiko des Lebens abzufedern.
Die zusätzlichen Mehrwertsteuereinnahmen, die Klingbeils @larsklingbeil Ministerium irritierenderweise leugnet, sollte der Staat allerdings zurückgeben.
(FAZ v. heute)
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: My God, @CDU, anyone who contradicts the socialism of Klingbeil's SPD must be “replaced”?
The role of the state is not to mitigate every minimal risk to life.
However, the state should return the additional VAT revenue, which Klingbeil's @larsklingbeil ministry confusingly denies.
(FAZ from today)
@elke_andrea
@jessieTsaneikk
RT
von @elke_andrea 11.04 09:04
Diese CDU wirkt in ihrer derzeitigen Ausrichtung zunehmend abgehoben und für große Teile der Bevölkerung nicht mehr wählbar.
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: In its current orientation, this CDU seems increasingly aloof and no longer electable for large parts of the population.
👏🏻Maaßen rechnet mit CDU ab: „Brandmauer ist verfassungsfeindlich“
Der frühere Verfassungsschutzpräsident Hans-Georg Maaßen hat in einer Stellungnahme seine ehemalige Partei scharf kritisiert und die von Bundeskanzler Friedrich Merz aufrechterhaltene Brandmauer als verfassungsfeindlich bezeichnet. In einer freiheitlichen Demokratie müsse jeder Demokrat mit jedem anderen reden und diskutieren dürfen. Diese Brandmauer, so Maaßen, diene nur dazu, nach Möglichkeit dauerhaft eine linke Hegemonie in diesem Land zu etablieren.
Maaßen warf der CDU vor, mit ihrer Taktik „vor der Wahl rechts blinken und nach der Wahl links abbiegen“ die bürgerlichen Wähler systematisch zu täuschen. Er hält die Partei inzwischen für die gefährlichste Kraft im Land – gefährlicher als Grüne und Linke, weil sie vorgebe, konservativ zu sein, in Wahrheit aber grün-rote Politik betreibe.
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: 👏🏻Maaßen settles accounts with the CDU: “Firewall is unconstitutional”
The former President of the Federal Office for the Protection of the Constitution, Hans-Georg Maaßen, sharply criticized his former party in a statement and described the firewall maintained by Chancellor Friedrich Merz as unconstitutional. In a liberal democracy, every democrat should be allowed to talk and discuss with everyone else. According to Maaßen, this firewall only serves to establish, if possible, a long-term left-wing hegemony in this country.
Maaßen accused the CDU of systematically deceiving middle-class voters with its tactic of “turning right before the election and turning left after the election.” He now considers the party to be the most dangerous force in the country - more dangerous than the Greens and the Left because it pretends to be conservative but in reality pursues green-red politics.
Merz zeigt jeden Tag mehr, dass er nicht für die konservative Mehrheit Deutschlands steht.
Er ist der Kanzler des Neo-Sozialismus und der Unfreiheit.
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: Merz shows more and more every day that he does not represent Germany's conservative majority.
He is the chancellor of neo-socialism and lack of freedom.
Nominierungen dürfen gemäß den Statuten des Nobelpreises nicht im Vorfeld veröffentlicht werden.
Damit hat der Herr Professor seine "Nominierung" bereits jetzt disqualifiziert.
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: According to the Nobel Prize statutes, nominations may not be published in advance.
The professor has already disqualified his “nomination”.
Klingbeils SPD...
🇩🇪 Übersetzung
RT von @elke_andrea: Klingbeils SPD...
@elke_andrea
@DogsAreFamily_
RT
von @elke_andrea 10.04 14:26
Es reicht.
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: Enough.
Komisch, das versprochene Klimageld wird nicht beschlossen.
Man kann nur auf eine extra starke AfD hoffen, die mit der ganzen Abzocke aufräumt.
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: Funny, the promised climate money is not passed.
One can only hope for an extra strong AfD that will do away with the whole rip-off.
Öffentlich finanzierte Personen, die schädliche Impfungen propagiert haben, sollten bis zum Existenzminimum für die Schäden haften - kein bequemes Gefängnis auf Staatskosten. Natürlich zusammen mit den Konzernen.
https://www.europa-konzept.eu/corona/impfschäden-wer-haftet/
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: Publicly funded people who propagated harmful vaccinations should be liable for the damages up to the subsistence level - not a comfortable prison at state expense. Of course together with the corporations.
https://www.europa-konzept.eu/corona/impfschaden-wer-haftt/
@elke_andrea
@henriette_nette
RT
von @elke_andrea 05.04 10:26
Da gibt’s viel zu tun: Kriegstreiber wie #StrackZimmermann vor die Tür setzen, #Brandmauer einreißen, #Corona #Coronaverbrechen aufarbeiten u.a. dem #Buschmann da mal richtig auf den Zahn fühlen und endlich mal nicht mehr umfallen und #FDP Wort halten.
Ärmel hoch Herr #Kubicki
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: There's a lot to do: put warmongers like #StrackZimmermann out the door, tear down #firewalls, deal with #Corona #coronacrimes, etc., really get to the bottom of the #Buschmann and finally stop falling over and keep #FDP's word.
Sleeves up Mr. #Kubicki
Die #Bundesregierung könnte die Verteuerung von Energie durch die CO2-Steuer aussetzen und damit ein beispielloses Konjunkturprogramm entfachen. Sie könnte das Fracking-Verbot aufheben, was zu einer Reindustrialisierung führen würde.�� Sie könnte das Kernkraftverbot aufheben und den Kohleausstieg bei noch 27 großen Kraftwerken beenden oder aufschieben.��
Stattdessen werden #Placebos diskutiert und dem #Klimawahn der am #Klimawandel nichts ändert weiter verfolgt!
Denn der #Blödsinn den #Politiker und ihre #Mietmäuler in den #Medien von sich geben ist nämlich nicht hilfreich für die #Bürger!
Erspart uns also eure nutzlosen Vorschläge, im Zusammenhang mit der #Energieversorgung, die kommen über den Status #GeistigerDünnschiss nicht hinaus!
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: The federal government could suspend the increase in energy prices through the CO2 tax and thus spark an unprecedented economic stimulus program. It could lift the ban on fracking, which would lead to reindustrialization.�� It could lift the ban on nuclear power and end or postpone the phase-out of coal at 27 large power plants.��
Instead, #placebos are being discussed and the #climate madness that doesn't change anything about #climate change is being pursued!
Because the nonsense that politicians and their rent-mouths say in the media is not helpful for the citizens!
So spare us your useless suggestions in connection with the #energy supply, they don't go beyond the status of #mentally stupid shit!
Frau Grimm, dies ist eine Antwort und kein Hass im Netz, aber eine klare Antwort, die ich Ihnen auch genau mit diesen Worten analog geben würde:
Der größte Glaubenssatz, der D und insbesondere der deutschen Wirtschaft im Weg steht, ist der Glaubenssatz, D könne durch CO2 Reduktion das Weltwetter der kommenden Jahrzehnte ändern.
Wenn wir diesen Glaubenssatz offiziell aufgegeben haben, bin ich bereit, über ein Tempolimit und andere Dinge zu sprechen.
Verstehen Sie jetzt, warum diese Gegenwehr gegen jegliche erzieherischen Maßnahmen kommt? Wir leben in einem Märchenland mit Märchenpolitik, aber die Realität holt uns nun an allen Ecken und Enden ein. Und egal, welche dieser Ecken und Enden Sie anfassen um die Bürger zu erziehen, es wird diese Gegenwehr geben. Ja, Sie haben Recht, es ist für Politik unmöglich, noch Reformen umzusetzen. Das würde sich aber schnell ändern, wenn wir wieder zur Realität zurück kehren.
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: Ms. Grimm, this is an answer and not hate on the internet, but a clear answer that I would give you exactly with these words:
The biggest belief that stands in the way of D and especially the German economy is the belief that D can change the world weather in the coming decades by reducing CO2.
When we officially abandon this belief, I'm ready to talk about a speed limit and other things.
Do you now understand why there is this resistance to any educational measures? We live in a fairytale land with fairytale politics, but reality is now catching up with us at every turn. And no matter which of these nooks and crannies you touch to educate citizens, there will be this pushback. Yes, you are right, it is impossible for politicians to implement reforms. But that would change quickly if we returned to reality.
Tja 😅ein Studium der Rechtswissenschaften an den Uni's Osnabrück und Münster begonnen, dieses jedoch nicht mit dem ersten Staatsexamen abgeschlossen. Ein anschließendes Studium der Unternehmenskommunikation an einer privaten Hochschule (BiTS Iserlohn) blieb auch ohne Abschluss.
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: Well 😅I started studying law at the universities of Osnabrück and Münster, but didn't complete it with the first state examination. A subsequent study of corporate communications at a private university (BiTS Iserlohn) also resulted in no qualification.
"Wir sind bereit alles was euch gehört einem korrupten Staat in den Rachen zu werfen"
- Michael Roth (SPD)
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: "We are ready to throw everything that belongs to you down the throat of a corrupt state"
- Michael Roth (SPD)
🇩🇪 Übersetzung
RT von @elke_andrea:
#Germanyfrist @CDU @CSU @spdde unsere Kassen sind leer, unser wirtschaftlicher Abstieg beschleunigt sich mehr und mehr, da ist kein Geld für fremde Staaten und Menschen übrig.
Wir zahlen unsere Steuern für das deutsche Gemeinwesen und das verschlechtert sich stedig.
🇬🇧 Translation
RT by @elke_andrea: #Germany Frist @CDU @CSU @spdde our coffers are empty, our economic decline is accelerating more and more, there is no money left for foreign states and people.
We pay our taxes for the German community and things are constantly deteriorating.