Wahlkampf anno 2026 bei den Grünen.
🇬🇧 Translation
Election campaign for the Greens in 2026.
Die realen Bauzinsen – also die nominalen Zinsen abzüglich Inflation – lagen im Januar in Deutschland bei 1,96 Prozent pro Jahr und damit 26 Basispunkte über dem Vormonat. Sie waren den 28. Monat in Folge positiv, nachdem sie von März 2021 bis September 2023 insgesamt 31 Monate am Stück negativ waren.
🇬🇧 Translation
Real building interest rates – i.e. nominal interest rates minus inflation – were 1.96 percent per year in Germany in January, 26 basis points above the previous month. They were positive for the 28th month in a row, after being negative for a total of 31 months in a row from March 2021 to September 2023.
. @P_Graichen mit einer unfreiwilligen Bestätigung, dass die 🇩🇪Energiewende eine Umverteilung von unten nach oben ist. Ein von Staat & Allgemeinheit finanziertes Förderprogramm für Hausbesitzer und Hochkonsumenten, die Geld sparen und sich überdies einen Umwelt-Ablass einkaufen.
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: . @P_Graichen with an involuntary confirmation that the 🇩🇪energy transition is a redistribution from bottom to top. A support program financed by the state and the general public for homeowners and high consumers who save money and also buy an environmental indulgence.
Auch heute kann der kleine Maurice nicht zwischen denen unterscheiden, die die Solidargemeinschaft in Anspruch nehmen, und denen, die die Kassen der Solidargemeinschaft füllen bzw. ihr nicht auf der Tasche liegen.
🇬🇧 Translation
Even today, little Maurice cannot distinguish between those who make use of the solidarity community and those who fill the solidarity community's coffers or are not in its pocket.
Wenn Staaten in den Krieg ziehen, nimmt deren Verschuldung massiv zu. Bezahlt wird über Inflation, finanzielle Repression oder Währungsreform. Was angesichts hoher Schulden dies heute bedeutet, verrät Wirtschaftshistoriker Werner Plumpe @MKleinheyer. https://www.flossbachvonstorch-researchinstitute.com/de/alle/detail/kriege-schulden-inflation-youtube-interview-mit-prof-werner-plumpe?&utm_source=twitter.com&utm_campaign=de.tw.me.brand.videos.&utm_term=260306
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: When states go to war, their debt increases massively. Payment is made through inflation, financial repression or currency reform. Economic historian Werner Plumpe @MKleinheyer reveals what this means today in view of high debts. https://www.flossbachvonstorch-researchinstitute.com/de/alle/detail/kriege- Debts-inflation-youtube-interview-with-prof-werner-plumpe?&utm_source=twitter.com&utm_campaign=de.tw.me.brand.videos.&utm_term=260306
Nun, dann gehören sie dort nicht hin und nicht jedes Kind muss aufs Gymnasium, nur um dort unterzugehen, weil es das Leistungsniveau nicht hat.
🇬🇧 Translation
Well, then they don't belong there and not every child has to go to high school just to get lost because they don't have the ability level.
Eine Politikerin dafür zu kritisieren, dass sie ihre eigene, bereits wohlhabende Klientel nicht noch stärker quersubventioniert - so deckt man wohl im Stamme Nimm.
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: Criticizing a politician for not cross-subsidizing her own, already wealthy clientele even more - that's probably how to cover up in the Nimm tribe.
Ein Beitrag des »ZDF-Magazin« von 1980, der aktueller denn je ist. Die Sendung kritisiert den schleppenden Ausbau der Kernenergie in den 70ern. Es wird anschaulich erklärt, wie Deutschland mit Hilfe der Kernenergie seine Abhängigkeit von fossilen Energieträgern senken könnte.👇
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: A contribution from the “ZDF-Magazin” from 1980 that is more relevant than ever. The program criticizes the slow expansion of nuclear energy in the 1970s. It is clearly explained how Germany could use nuclear energy to reduce its dependence on fossil fuels.👇
𝗕𝗮𝘂𝘇𝗶𝗻𝘀𝗲𝗻 𝗶𝗺 𝗝𝗮𝗻𝘂𝗮𝗿 𝗮𝘂𝗳 𝗵ö𝗰𝗵𝘀𝘁𝗲𝗻 𝗪𝗲𝗿𝘁 𝘀𝗲𝗶𝘁 𝗔𝘂𝗴𝘂𝘀𝘁 𝟮𝟬𝟮𝟰 𝗴𝗲𝘀𝘁𝗶𝗲𝗴𝗲𝗻
Die effektiven Bauzinsen im Neugeschäft lagen im Januar 2026 laut unseren Berechnungen auf https://www.kreditvergleich.net/statistiken/aktuelle-bauzinsen/ mit 3,86 Prozent pro Jahr sechs Basispunkte über dem Vormonat, 30 Basispunkte über dem Vorjahresmonat, auf dem höchsten Wert seit August 2024 und 28,39 Prozent unter dem Wert vom Januar 2003 sowie 219 Prozent über dem Rekordtief vom Dezember 2020.
In der Eurozone lagen die Effektivzinsen im Neugeschäft bei 3,36 Prozent pro Jahr und damit sechs Basispunkte über dem Vormonat sowie 158 Prozent über dem Rekordtief vom September 2021.
🇬🇧 Translation
Great value for money 𝗪𝗲𝗿𝘁 𝘀𝗲𝗶𝘁 𝗔𝘂𝗴𝘂𝘀𝘁 𝟮𝟬𝟮𝟰 𝗴𝗲𝘀𝘁𝗶𝗲𝗴𝗲𝗻
According to our calculations on https://www.kreditvergleich.net/statistics/aktuelle-bauzinsen/, the effective building interest rates in new business in January 2026 were 3.86 percent per year, six basis points above the previous month, 30 basis points above the same month of the previous year, at the highest value since August 2024 and 28.39 percent below the value from January 2003 and 219 percent above the record low of December 2020.
In the euro zone, effective interest rates in new business were 3.36 percent per year, six basis points above the previous month and 158 percent above the record low in September 2021.
Ja, logisch, was denn sonst? https://www.wiwo.de/unternehmen/industrie/baukonzern-goldbeck-brueder-wollen-gegen-kriminelle-subunternehmer-klagen/100204873.html
🇩🇪 Übersetzung
Ja, Zitat, war denn sonst? http://www.wiwo.de/unternehmen/industrie/baukonzern-goldbeck-brueder-wollen-gegen-kriminelle-subunternehmer-klagen/100204873.html
Was ist jemand, der sich das Gerede eines Berufsopportunisten zu Eigen macht, wenn nicht auch ein Opportunist?
🇬🇧 Translation
What is someone who adopts the talk of a professional opportunist if not also an opportunist?
"Wirtschaft ist das zentrale Thema im Landtagswahlkampf in Baden-Württemberg. Eine exklusive Insolvenzanalyse zeigt, wie groß der Handlungsdruck ist."
https://www.wiwo.de/100205730.html?utm_medium=sh&utm_campaign=teilen&utm_source=LinkedIn&utm_term=web
🇬🇧 Translation
"The economy is the central issue in the state election campaign in Baden-Württemberg. An exclusive insolvency analysis shows how great the pressure to act is."
https://www.wiwo.de/100205730.html?utm_medium=sh&utm_campaign=sharing&utm_source=LinkedIn&utm_term=web
In den letzten sieben Tagen hat die Federal Reserve in den USA ihre Bilanzsumme um weitere 0,23 Prozent bzw. 15,097 Milliarden US-Dollar ausgeweitet. Seit Jahresbeginn kommen wir nunmehr auf eine um 0,18 Prozent bzw. 11,724 Milliarden US-Dollar reduzierte Bilanzsumme.
🇬🇧 Translation
In the last seven days, the Federal Reserve in the USA expanded its balance sheet total by a further 0.23 percent or 15.097 billion US dollars. Since the beginning of the year, our balance sheet total has been reduced by 0.18 percent or $11.724 billion.
Die Zinsmargen der Banken in Deutschland als Differenz zwischen Bauzinsen und Pfandbriefrenditen selber Zinsbindung und Laufzeit stiegen laut unseren Berechnungen auf https://www.kreditvergleich.net/statistiken/zinsmargen-der-banken/ im Januar 2026 gegenüber dem Vormonat über alle Zinsbindungen hinweg, wobei der Anstieg zwischen drei Prozentpunkten (ein bis fünf Jahre Zinsbindung) und 18 Basispunkten (mehr als zehn Jahre Zinsbindung) lag.
🇬🇧 Translation
According to our calculations at https://www.kreditvergleich.net/statistics/zinsmargen-der-banken/, the interest margins of banks in Germany as the difference between building interest and Pfandbrief yields themselves, the fixed interest rate and the term, increased in January 2026 compared to the previous month across all fixed interest rates, with the increase being between three percentage points (one to five years of fixed interest rates) and 18 basis points (more than ten years of fixed interest rates).
Klingbeil hat den pöhsen Mineralölkonzernen den Kampf angesagt. 🤡#Benzinpreis
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: Klingbeil has declared war on the poor oil companies. 🤡#Petrol price
Entschuldigung, @cem_oezdemir, aber Kaeser ist einer derjenigen, die den deutschen Niedergang befeuerten, der uns in die strategische Abhängigkeit von Russland brachte, der immer die Nähe zur Macht suchte und am Ende bewirkte, dass die Arbeiterinnen und Arbeiter die Zeche zahlten und zahlen.
Leute wie er, die Subventionsnehmer und Beifallklatscher für eine falsche Politik, waren und sind ein Problem.
Was ist das also für ein Aufbruch, der sich auf solche Leute stützt?
Er kommt auch hier vor, habe ich 2022 geschrieben:
https://www.welt.de/debatte/kommentare/article240059655/Multiple-Krise-Deutschland-wieder-fit-zu-machen-wird-weh-tun.html
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: Sorry, @cem_oezdemir, but Kaeser is one of those who fueled the German decline, who brought us into strategic dependence on Russia, who always sought proximity to power and in the end ensured that the workers paid and are paying the bill.
People like him, the subsidy recipients and applause for wrong policies, were and are a problem.
So what kind of awakening is this that relies on such people?
It also appears here, I wrote in 2022:
https://www.welt.de/debatte/kommentare/article240059655/Multiple-Krimi-Deutschland-wieder-fit-zu-machen-wird-weh-tun.html
Warum fordert dir Wirtschaft nur ein Drittel? Alle Berichtspflichten weg, zwei Jahre arbeiten und dann schauen, ob und welche wir vermissen.
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: Why does business only demand a third from you? All reporting obligations gone, work for two years and then see if and which ones we miss.
Ein Glück, dass das mit einem Kultusminister der Linkspartei oder der Grünen nicht passieren könnte.
🇬🇧 Translation
It's fortunate that this couldn't happen with a culture minister from the Left Party or the Greens.
Hast Du außer einem sinnlosen Studium nichts vorzuweisen und bist MDB dann brauchst Du keine Grundsicherung. Du beziehst nämlich 11833,47€ (ab Juli 12330€) Diäten plus 5349 steuerfrei als Kostenpauschale.
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: If you have nothing to show other than a pointless degree and are an MDB then you don't need basic security. You receive €11,833.47 (from July €12,330) in diets plus €5,349 tax-free as a flat rate.
In diesem Fall ist der Name absolutes Programm. Sage, dass du vollkommen verblödet bist, ohne zu sagen, dass du vollkommen verblödet bist, indem du aus der Aussage "Aufgrund der hohen Energiepreise hat die Industrie die Nutzung von Gas heruntergefahren" die folgende völlig hirnverbrannte Aussage konstruierst:
🇬🇧 Translation
In this case the name says it all. Say that you are completely stupid without saying that you are completely stupid by constructing the following completely insane statement from the statement "Due to high energy prices, the industry has reduced the use of gas":
Wenn eine Partei über „historische Fehler“ schweigen sollte, die unserem Land jetzt auf die Füße fallen, dann doch wohl die Grünen. Vom Verschwörungsmythos in ihrer Anti-Reiche-Kampagne mal ganz abgesehen.
Reiche macht dasselbe wie Habeck: volatile EE + Atomausstieg = Gas.
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: If any party should remain silent about the “historical mistakes” that are now falling on our country's feet, it should be the Greens. Vom Verschwörungsmythos in ihrer Anti-Reiche-Kampagne mal ganz abgesehen.
Reiche does the same thing as Habeck: volatile renewable energy + nuclear phase-out = gas.
LNG für Deutschland aus Argentinien, das gab es lange nicht mehr.
🇬🇧 Translation
LNG for Germany from Argentina hasn't been available for a long time.
"Warum das Tagesgeld schrumpft". Manchmal würde man Redaktionen ihre Headlines auf Pappe gedruckt um die Ohren wedeln. Schrumpfen tut beim Tagesgeld aktuell außer dem Ding zwischen den Ohren mancher Redakteure übrigens nichts, ganz im Gegenteil: die Zinsen steigen sowohl im Durchschnitt als auch in der Spitze seit fünf Monaten in Folge: https://www.tagesgeldvergleich.net/veroeffentlichungen/marktanalyse.html
🇬🇧 Translation
"Why daily money is shrinking". Sometimes you would see editors waving their headlines printed on cardboard around their ears. Incidentally, there is currently nothing shrinking in daily money other than the thing between the ears of some editors, quite the opposite: interest rates have been rising both on average and at peak rates for five months in a row: https://www.tagesgeldvergleich.net/veroeffentlichungen/marktanalyse.html
So ist es: mit durchschnittlichen Zinsen aufs Tagesgeld schlägt kein Sparer mittelfristig die Inflation. Um eine positive Realrendite zu erzielen, muss Zinshopping betrieben und aller x Monate auf eines der besten Angebote gesetzt werden. Wir haben das seit 2008 mal dokumentiert: https://www.tagesgeldvergleich.net/statistiken/realrendite-von-tagesgeld.html
🇬🇧 Translation
That's how it is: with average interest rates on daily money, no saver can beat inflation in the medium term. In order to achieve a positive real return, you have to do interest rate hopping and bet on one of the best offers every x months. We have documented this since 2008: https://www.tagesgeldvergleich.net/statistics/realreiz-von-tagesgeld.html
Wir lachen mehr, als wir sollten 👇🤣👍
🇬🇧 Translation
We laugh more than we should 👇🤣👍
Es ist halt der Gipfel der Provinzialität, wenn der Bullerbü-Linke aus dem gemütlichen Thüringen der Iraner auch noch vorschreiben will, mit welchen freundlichen Mitteln sie das Drecksregime loswerden dürfen, das sie seit 47 Jahren unterdrückt.
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: It's just the height of provincialism when the Bullerbü leftist from cozy Thuringia wants to dictate to Iranians what friendly means they can use to get rid of the dirty regime that has oppressed them for 47 years.
Laut diesem Mitglied des Deutschen Bundestages haben wir seit 2000 fast jedes Jahr Kriege gehabt, denn nur dann steigen ja die Preise für Energie. Falls sich noch jemand fragt, ob wir in einer Herrschaft der Dummen leben, den Beweis treten zahlreiche MdBs jeden Tag aufs Neue an.
🇬🇧 Translation
According to this member of the German Bundestag, we have had wars almost every year since 2000 because only then do energy prices rise. If anyone is still wondering whether we live in a rule of stupid people, numerous MPs prove this every day.
Heutige Episode der Serie "das grüne Dumm". Diesmal auf dem Verblödungskanal die Verstrahlung und der Atommüll.
🇬🇧 Translation
Today's episode of the series "The Green Stupid". This time on the stupidity channel the radiation and the nuclear waste.
Der Basiseffekt der Inflation lässt sich besonders gut am Ölpreis und dessen 12-Monats-Veränderung beobachten. Bis Ende Februar lag diese laut unseren Berechnungen auf https://www.tagesgeldvergleich.net/statistiken/inflationsraten.html#oelpreis im negativen Bereich, der Ölpreis lag also unter dem des Vorjahres und wirkte dämpfend auf die Inflation. Seit Beginn der Angriffe von Israel und den USA auf den Iran ist der Ölpreis für Brent in USD um rund 15 Prozent gestiegen und lag Stand 04. März 15,02 Prozent über dem des Vorjahres und ist somit wieder ein Inflationstreiber in einer Höhe wie zuletzt im Juli 2024.
🇬🇧 Translation
The base effect of inflation can be observed particularly well in the oil price and its 12-month changes. According to our calculations at https://www.tagesgeldvergleich.net/statistics/inflationsraten.html#oelpreis, this was in negative territory until the end of February, meaning the oil price was lower than the previous year and had a dampening effect on inflation. Since the beginning of the attacks by Israel and the USA on Iran, the oil price for Brent in USD has risen by around 15 percent and as of March 4th was 15.02 percent higher than the previous year and is therefore once again an inflation driver at a level last seen in July 2024.
Es ist keine Zensur, sondern eine Selbstverständlichkeit, dass ein (links-)extremistischer Buchladen nicht mit Steuergeld gefördert wird.
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: It is not censorship, but a matter of course that a (left-wing) extremist bookstore is not supported with tax money.
"Energie-Journalist" eingeschult
Der tägliche Bullshit von MONITOR - diesmal in einer Variante maximal komprimierter Dummheit. Wahrscheinlich hat Restle seine Redaktion einer Lobotomie unterzogen, anders lässt sich so ein inhaltlicher Totalausfall nicht erklären
🇬🇧 Translation
MONITOR's daily bullshit - this time in a version of maximum condensed stupidity. Restle probably subjected his editorial team to a lobotomy; there is no other explanation for such a total loss of content
@peteraltmaier hat nie etwas abgewürgt. Er hat aber die Subventionierung und Skalierungsmodelle der viel billigeren chinesischen PV-Hersteller beendet, und leider haben die deutschen Hersteller wie Solarworld sich vorher und nachher auf der Massenfertigung ausgeruht, die ihnen die Bürger von der Verkäuferin bis zum Rentner subventionierte, statt so innovativ zu sein, wie sie teurer sind.
Die sozialen Folgekosten warfen dann die deutschen Hersteller dem Staat, den Sozialversicherungen und kleinen Handwerkern vor die Füße, während grüne Parteimitglieder wie Asbeck ihre hunderten Millionen in Sicherheit brachten.
Aber diese Geschichte erzählen @GrueneBundestag euch nicht.
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: @peteraltmaier never stopped anything. But he ended the subsidies and scaling models of the much cheaper Chinese PV manufacturers, and unfortunately the German manufacturers like Solarworld rested before and after on mass production, which subsidized them citizens from saleswomen to pensioners, instead of being as innovative as they are more expensive.
The German manufacturers then threw the social costs at the feet of the state, social insurance and small craftsmen, while Green party members like Asbeck put their hundreds of millions into safety.
But @GrueneBundestag won't tell you this story.
Wieder so ein Tweet von ihm, der sich irgendwann bewahrheiten wird
🇬🇧 Translation
Another tweet from him that will come true at some point
Bis zu 3,79 Prozent Rendite p.a. ist beim Tagesgeld für Unternehmen bei drei Monaten Anlagedauer und 100.000 EUR Anlagesumme aktuell drin, wobei es den höchsten Zinssatz nur in Kombination mit einem kostenpflichtigen Girokonto gibt, dessen monatliche Grundgebühren unser Rechner auf https://www.tagesgeldvergleich.net/tagesgeldvergleich/firmentagesgeld.html natürlich bei der Berechnung der Rendite in Abzug bringt.
🇬🇧 Translation
Daily money for companies currently offers a return of up to 3.79 percent p.a. with an investment period of three months and an investment amount of EUR 100,000, although the highest interest rate is only available in combination with a fee-based current account, the monthly basic fees of which our calculator at https://www.tagesgeldvergleich.net/tagesgeldvergleich/unternehmentagesgeld.html naturally deducts when calculating the return.
Grüne hassen diesen Trick
🇩🇪 Übersetzung
RT von @franke_media: Grüne hassen diesen Trick
Was (fehlendes) Eigenkapital für den Zinssatz bei einer Baufinanzierung bedeutet, nachfolgend mit unserem auf https://www.kreditvergleich.net/baufinanzierungen/ zu findenden Rechner an einem einfachen Beispiel berechnet: 500.000 EUR Kaufpreis + Nebenkosten, 2,00 Prozent anfängliche Tilgung und 20 Jahre Zinsbindung ergeben in Abhängigkeit des vorhandenen Eigenkapitals folgende Mindest-Sollzinsen pro Jahr:
4,51% bei 50.000 EUR EK
4,51% bei 100.000 EUR EK
3,87% bei 150.000 EUR EK
3,60% bei 200.000 EUR EK
Daraus ergeben sich folgende Mindestraten pro Monat:
2.636,75 EUR bei 50.000 EUR EK
2.636,75 EUR bei 100.000 EUR EK
1.898,78 EUR bei 150.000 EUR EK
1.577,17 EUR bei 200.000 EUR EK
Zehn statt 40 Prozent Eigenkapital bedeuten also eine um rund 67 Prozent bzw. 1.060 Euro höhere monatliche Rate und damit im Laufe der vereinbarten Zinsbindung rund 254.000 Euro höhere Zins- und Tilgungszahlungen.
🇬🇧 Translation
What (lack of) equity means for the interest rate for building financing is calculated below using our calculator, which can be found at https://www.kreditvergleich.net/baufinanzen/, using a simple example: 500,000 EUR purchase price + additional costs, 2.00 percent initial repayment and 20 years of fixed interest rates result in the following minimum interest rates per year, depending on the existing equity capital:
4.51% for 50,000 EUR equity
4.51% for 100,000 EUR equity
3.87% for EUR 150,000 equity
3.60% for EUR 200,000 equity
This results in the following minimum rates per month:
EUR 2,636.75 with EUR 50,000 equity
2,636.75 EUR with 100,000 EUR equity
1,898.78 EUR with 150,000 EUR equity
1,577.17 EUR with 200,000 EUR equity
Ten instead of 40 percent equity means a monthly rate that is around 67 percent or 1,060 euros higher and therefore around 254,000 euros higher interest and repayment payments over the course of the agreed fixed interest rate.
Populärer Vorschlag. Deutschlands Exportmodell stottert, der Konsum ist schwach. Die geopolitischen Krisen belasten beides. Leicht ließe sich die Binnenkonjunktur über Steuerverzicht bei Benzin/Diesel ankurbeln. Dann fehlten 33 Mrd. im Haushalt, ein Teil käme von alleine zurück
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: Popular suggestion. Germany's export model is stuttering and consumption is weak. The geopolitical crises are putting strain on both. The domestic economy could easily be stimulated by waiving taxes on petrol/diesel. Then 33 billion would be missing from the budget, part of it would come back on its own
Genau, denn wenn wir nur genug EE installieren, brauchen wir keine fossilen Backups mehr, sondern machen einfach Abends oder bei Windflaute das Licht in Unternehmen und Wohnung aus. Vertrauen Sie der Expertise dieses Herrn, Politikwissenschaftler können nicht irren.
🇬🇧 Translation
Exactly, because if we install enough renewable energy, we no longer need fossil backups, but simply turn off the lights in our company and home in the evening or when there is no wind. Trust this gentleman's expertise, political scientists cannot be wrong.
Die Bank of England hat in der vergangenen Woche ihre Bilanzsumme um weitere 0,25 Prozent bzw. 1,780 Milliarden Britische Pfund gegenüber der Vorwoche ausgeweitet. Das ist der vierte Anstieg auf Wochenbasis in Folge. Im Vergleich zu vor Corona (Januar 2020) liegt die Bilanzsumme der Bank of England immer noch 23,31 Prozent bzw. 137,369 Milliarden Britische Pfund höher.
🇬🇧 Translation
Last week, the Bank of England expanded its balance sheet total by a further 0.25 percent or 1.780 billion British pounds compared to the previous week. This is the fourth consecutive weekly increase. Compared to before Corona (January 2020), the Bank of England's total assets are still 23.31 percent or 137.369 billion British pounds higher.