Die rücksichtslose und erfolgreiche Diffamierung von Atomkraft-Befürwortern und das Wegducken vieler anderer aus Angst vor den Diffamierungen in den vergangenen 15 Jahren lehrt viel über den Mediendiskurs in Deutschland.
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: The ruthless and successful defamation of nuclear power supporters and the ducking of many others out of fear of defamation over the past 15 years teaches a lot about the media discourse in Germany.
Der 12-Monats-Zuwachs der Spareinlagen der Verbraucher bei Banken in Deutschland Ende Januar von 3,49 Prozent war der höchste seit einem halben Jahr und hat sich seit dem Tief (bei 0,39 Prozent im Oktober 2023) etwa verneunfacht. Beim Tagesgeld lag der 12-Monats-Zuwachs mit 7,75 Prozent sogar 122,06 Prozent über dem Zuwachs aller Spareinlagen.
🇬🇧 Translation
The 12-month increase in consumer savings deposits at banks in Germany of 3.49 percent at the end of January was the highest in six months and has increased approximately ninefold since the low (at 0.39 percent in October 2023). In terms of daily money, the 12-month increase of 7.75 percent was 122.06 percent higher than the increase in all savings deposits.
Dem Staat fallen die Daumenschrauben, die er den Selbstständigen anlegt, auf die Füße - nämlich im Falle von Honorardozenten, die für staatliche Einrichtungen tätig sind.
Lösung: Man schafft eine temporäre Übergangslösung, die permanent verlängert wird.
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: The thumbscrews that the state puts on the self-employed are falling on their feet - namely in the case of honorary lecturers who work for state institutions.
Solution: A temporary interim solution is created that is permanently extended.
This und das war auch das, was im hiesigen Landesverband bei etlichen Mitgliedern zum Austritt geführt hat - von ganz anderen Vorfällen mal abgesehen.
🇬🇧 Translation
This and that was also what led to the resignation of a number of members in the local association - apart from completely different incidents.
Die Alpenprawda sendet ab sofort lieber im chinesischen Staatsfernsehen (Tiktok), was auch besser ins Redaktions-Leitbild zu passen scheint.
🇬🇧 Translation
From now on, Alpenprawda prefers to broadcast on Chinese state television (Tiktok), which also seems to fit better into the editorial mission statement.
Mit 2.935,25 Mrd. EUR lag zu Ende Januar nicht nur das Gesamtvolumen der Spareinlagen bei Banken der Verbraucher in Deutschland auf einem neuen Rekordhoch (wenngleich nur 0,01 Prozent über dem bisherigen Hoch aus dem Vormonat), auch das Volumen der täglich fälligen Einlagen (Tagesgeld) markierte mit 1.927,43 Mrd. EUR einen neuen Rekord und macht mit 65,66 Prozent fast zwei Drittel des Volumens aller Spareinlagen aus.
🇬🇧 Translation
At the end of January, not only was the total volume of savings deposits at banks of consumers in Germany at a new record high of EUR 2,935.25 billion (although only 0.01 percent above the previous high from the previous month), the volume of overnight deposits (overnight money) also set a new record at EUR 1,927.43 billion and, at 65.66 percent, accounts for almost two thirds of the volume of all savings deposits.
Aus meinem Artikel in der WELT.
Die Einschränkung der Meinungsfreiheit macht mir große Sorgen, und ich bin immer mehr zu der Auffassung gelangt, dass die Gefahr, die davon ausgeht, wenn der Staat bestimmt, was jemand sagen darf und was nicht, weitaus größer ist als die Gefahr, die selbst von der Verbreitung der absurdesten Meinungen ausgehen könnte.
Aber wenn ein Paragraf zur Begründung wird, dass wir nicht mehr aus der Geschichte lernen und Diktatoren nicht vergleichen dürfen, dann läuft etwas mächtig schief in unserem Land. Wenn der Missbrauch des Paragrafen überhandnimmt, besteht Handlungsbedarf für die Politik – also ihn entweder abzuschaffen oder so abzuändern, dass die Missbrauchswahrscheinlichkeit minimiert wird.
Eine freie Gesellschaft ruht auf zwei Säulen: Der wirtschaftlichen und der geistigen Freiheit. Beide sind seit Jahren zunehmend bedroht, und es besteht die Gefahr, dass wir uns immer mehr daran gewöhnen.
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: From my article in WELT.
I am very concerned about restrictions on freedom of expression, and I have increasingly come to believe that the danger posed by the state determining what someone can and cannot say is far greater than the danger that could arise from the dissemination of even the most absurd opinions.
But when a paragraph becomes the justification that we can no longer learn from history and compare dictators, then something is going very wrong in our country. If the misuse of the paragraph becomes excessive, politicians need to take action - that is, either to abolish it or to change it in such a way that the likelihood of misuse is minimized.
A free society rests on two pillars: economic and intellectual freedom. Both have been increasingly threatened for years, and there is a risk that we will become more and more used to them.
Absolut korrekt. Und es gibt auch kaum einen Tag, an dem irgendwelche mit Steuermitteln bezuschusste Institute ihre Geldgeber ihrer Wahl nicht auch noch mit Pseudo-Studien und Berechnungen beglücken, was noch höhere Steuern für "die da oben" einbringen würden in völliger Verkenntnis der Tatsache, dass sie damit den hiesigen Standort noch unattraktiver machen.
🇬🇧 Translation
Absolutely correct. And there is hardly a day on which some tax-subsidized institutes do not delight their donors of choice with pseudo-studies and calculations of what even higher taxes would bring in for "those up there", in complete ignorance of the fact that they are making the local location even less attractive.
Höhere Sozialausgaben in und um Wolfsburg herum incoming...
🇬🇧 Translation
Higher social spending in and around Wolfsburg incoming...
Totschweigen und unter den Teppich kehren - eine erfolgreiche Strategie, ganz sicher, wenn man nur fest genug daran glaubt 🤡
🇬🇧 Translation
Keeping quiet and sweeping it under the carpet - a successful strategy, certainly if you believe in it strongly enough 🤡
Zur Einordnung: in den 1980er Jahren griff der Spitzensteuersatz von 56% Beim 5-fachen des Durchschnittseinkommens und betraf etwa 0,5 Millionen Steuerpflichtige. Heutzutage greift er beim 1,3-fachen und betrifft etwa 5 Millionen Steuerpflichtige - die 20-fache Zahl (siehe https://www.steuerzahler.de/fileadmin/user_upload/Steuerzahler_Januar18_Spitzensteuersatz.pdf). Marcel Fratzscher vergleicht mal wieder Äpfel mit Birnen.
🇬🇧 Translation
To put it into perspective: in the 1980s, the top tax rate of 56% applied at 5 times the average income and affected around 0.5 million taxpayers. Today it applies at 1.3 times and affects around 5 million taxpayers - 20 times the number (see https://www.steuerzahler.de/fileadmin/user_upload/steuerzahler_Januar18_Spitzensteuersatz.pdf). Marcel Fratzscher once again compares apples and pears.
Steigender Spitzensteuersatz - das DIW wird nicht müde, Deutschland für Top-Talente, Gutverdiener und solche, die aufsteigen wollen, unattraktiv zu machen. Wie auch die @cathibruns nicht müde wird, runterzubeten: für mehr als 2 Mio. Einzelunternehmen in Deutschland ist die Einkommensteuer die Unternehmenssteuer. Bei Gewerbebetrieb kommt noch einmal der nicht abzugsfähige Anteil hinzu und schon sind wir bei einer Spitzenbelastung von 50 Prozent und mehr.
🇬🇧 Translation
Rising top tax rate - the DIW never tires of making Germany unattractive for top talent, high earners and those who want to move up. Just like @cathibruns never tires of praying: for more than 2 million individual companies in Germany, income tax is corporate tax. For commercial operations, the non-deductible portion is added again and we are at a peak burden of 50 percent or more.
Perfektes Beispiel mitten aus dem Leben, warum 90 Prozent ihre Haushaltshilfe schwarz arbeiten lassen - auch, weil die Bürokratie teilweise absurd ist.
🇬🇧 Translation
Perfect real-life example of why 90 percent let their domestic help work illegally - also because the bureaucracy is sometimes absurd.
Deutschland, deine Bürokratie 🤡
Auch in Deutschland setzen Sparer weiter verstärkt auf Tagesgeld, nachdem sie zu Beginn der Zinswende der EZB auf Festgeld mit bis zu zwei Jahren Laufzeit gesetzt hatten. Das in ersterem angelegte Volumen stieg in den letzten 12 Monaten um 7,75 Prozent, während das Gesamtvolumen der Spareinlagen nur um 3,49 Prozent zulegen konnte.
🇬🇧 Translation
In Germany too, savers are continuing to rely more on overnight money, after they had opted for fixed-term deposits with a term of up to two years at the beginning of the ECB's interest rate change. The volume invested in the former increased by 7.75 percent in the last 12 months, while the total volume of savings deposits only increased by 3.49 percent.
Neue Idee aus der Politik: Eine Bussteuer für alle. Rund 10 € im Monat pro Person. 🚍
Alle sollen verpflichtend zahlen. Dafür könnte der Nahverkehr unbegrenzt genutzt werden.
Heißt aber auch: Selbst wenn du ihn gar nicht nutzt, müsstest du diese Steuer trotzdem zahlen.
Und wieder zeigt sich ein Muster:
Wenn der Staat ein Problem lösen will, kommen neue oder höhere Steuern ins Spiel statt ein Blick auf die eigene Ausgabenstruktur. 💸
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: New idea from politics: A bus tax for everyone. Around €10 per month per person. 🚍
Everyone should pay obligatorily. Local transport could be used unlimitedly.
But that also means: Even if you don't use it at all, you would still have to pay this tax.
And again a pattern emerges:
When the state wants to solve a problem, new or higher taxes come into play instead of looking at its own spending structure. 💸
12 Prozent aller Volljährigen überziehen ihr Girokonto. Interessant ist einmal mehr der Blick auf die Veränderungen innerhalb der einzelnen Bundesländer. Den größten Rückgang bei Kontoüberziehungen gegenüber dem Vormonat gab es mit -7,0 Prozent in Bremen und den größten Zuwachs mit +5,9 Prozent im Saarland: https://www.konto.org/news/30030-dispozinsen-im-februar-zwoelf-prozent-ueberziehen-ihr-konto/
🇬🇧 Translation
12 percent of all adults overdraw their checking account. It is once again interesting to look at the changes within the individual federal states. The largest decrease in account overdrafts compared to the previous month was in Bremen at -7.0 percent and the largest increase was in Saarland at +5.9 percent: https://www.konto.org/news/30030-dispozinsen-im-februar-zwoelf-prozent-ueberzieh-ihr-konto/
„Diesen Männern und Frauen geht es meist gar nicht mehr darum, Wahlkreise, geschweige denn gesellschaftliche Mehrheiten zu gewinnen. Ziel dieser SPD-Mandatsträger ist es, sich einen aussichtsreichen Listenplatz auf Parteitagen zu sichern. Ihre Wählerschaft ist der SPD-Funktionärskörper. Und so klingen dann auch ihre Botschaften.“
Mächtiger Text zur SPD von Daniel Sturm.
https://www.tagesspiegel.de/politik/abgesturzt-in-die-bedeutungslosigkeit-diese-spd-braucht-niemand-mehr-15331014.html
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: "These men and women are usually no longer concerned with winning constituencies, let alone winning social majorities. The aim of these SPD elected representatives is to secure a promising place on the list at party conferences. Their electorate is the SPD official body. And that's what their messages sound like."
Powerful text on the SPD by Daniel Sturm.
https://www.tagesspiegel.de/politik/abgesuchet-in-die-befühlslosen-diese-spd-bedarf-niemand-mehr-15331014.html
Bärbel Bas meint, das Wahldebakel der SPD läge daran, dass man mit den Parteithemen „nicht durchgedrungen“ sei. Das Gegenteil ist der Fall: Die Themen sind durchgedrungen und beim Wähler durchgefallen. Wann dringt das endlich zur Parteispitze durch?
https://www.bild.de/politik/inland/wahldebakel-eine-zahl-schockt-die-spd-spitze-ganz-besonders-69aea6c51e8a26d4a237a3d6
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: Bärbel Bas thinks that the SPD's election debacle is due to the fact that they "didn't get through" to the party's issues. The opposite is the case: the issues have penetrated and failed with voters. When will this finally get through to the party leadership?
https://www.bild.de/politik/inland/wahldebakel-eine-zahl-schockt-die-spd-spitze-ganz-besonders-69aea6c51e8a26d4a237a3d6
𝟰,𝟱 𝗠𝗶𝗹𝗹𝗶𝗮𝗿𝗱𝗲𝗻 𝗘𝘂𝗿𝗼 𝘃𝗲𝗿𝘀𝗰𝗵𝗲𝗻𝗸𝘁𝗲 𝗭𝗶𝗻𝘀𝗲𝗿𝘁𝗿ä𝗴𝗲 𝗯𝗲𝗶𝗺 𝗧𝗮𝗴𝗲𝘀𝗴𝗲𝗹𝗱, 𝟱𝟭𝟲 𝗠𝗶𝗹𝗹𝗶𝗼𝗻𝗲𝗻 𝗘𝘂𝗿𝗼 𝗯𝗲𝗶𝗺 𝗙𝗲𝘀𝘁𝗴𝗲𝗹𝗱 𝘂𝗻𝗱 𝟯𝟴,𝟬𝟲𝟳 𝗯𝘇𝘄. 𝟵𝟭,𝟭𝟵𝟲 𝗠𝗶𝗹𝗹𝗶𝗮𝗿𝗱𝗲𝗻 𝗘𝘂𝗿𝗼 𝘃𝗲𝗿𝘀𝗰𝗵𝗲𝗻𝗸𝘁𝗲 𝗥𝗲𝗻𝗱𝗶𝘁𝗲 𝗴𝗲𝗴𝗲𝗻ü𝗯𝗲𝗿 𝗦&𝗣𝟱𝟬𝟬 𝗯𝘇𝘄. 𝗦𝘁𝗼𝘅𝘅 𝗘𝘂𝗿𝗼𝗽𝗲 𝟲𝟬𝟬 - 𝗱𝗶𝗲 𝗕𝗶𝗹𝗮𝗻𝘇 𝗳ü𝗿 𝗭𝗶𝗻𝘀𝘀𝗽𝗮𝗿𝗲𝗿 𝗶𝗺 𝗝𝗮𝗻𝘂𝗮𝗿 𝟮𝟬𝟮𝟲
4,5 Milliarden Euro Zinsertrag haben Sparer in Deutschland den exklusiven Berechnungen unserer Redaktion zufolge beim Tagesgeld alleine im Januar 2026 verschenkt, weil sie ihr Geld nur zu durchschnittlichen Zinsen anstatt bei den Banken mit den höchsten Zinsen angelegt haben.
Beim Festgeld sind aufgrund des niedrigeren Einlagevolumens die Zahlen etwas geringer, die Tendenz jedoch ist dieselbe: 327 bzw. 189 Mio. Euro verschenkte Zinserträge bei Laufzeiten kleiner als zwei Jahre bzw. größer als zwei Jahre.
Für das laufende Jahr 2026 kommen wir in unserer Hochrechnung auf 54 Milliarden Euro verschenkte Zinserträge beim Tagesgeld sowie 3,92 bzw. 2,27 Milliarden Euro verschenkte Zinserträge bei Festgeld mit Laufzeiten bis zu bzw. größer als zwei Jahren.
Quelle: https://www.tagesgeldvergleich.net/statistiken/so-viel-geld-verschenken-sparer.html
🇬🇧 Translation
𝟰,𝟱 𝗠𝗶𝗹𝗹𝗶𝗮𝗿𝗱𝗲𝗻 𝗘𝘂𝗿𝗼 𝘃𝗲𝗿𝘀𝗰𝗵𝗲𝗻𝗸𝘁𝗲 Good luck, good luck Great value for money 𝟯𝟴,𝟬𝟲𝟳 𝗯𝘇𝘄. 𝟵𝟭,𝟭𝟵𝟲 𝗠𝗶𝗹𝗹𝗶𝗮𝗿𝗱𝗲𝗻 𝗘𝘂𝗿𝗼 Great value 𝗦&𝗣𝟱𝟬𝟬 𝗯𝘇𝘄. 𝗦𝘁𝗼𝘅𝘅 𝗘𝘂𝗿𝗼𝗽𝗲 𝟲𝟬𝟬 - 𝗱𝗶𝗲 𝗕𝗶𝗹𝗮𝗻𝘇 𝗳ü𝗿 Wow
According to exclusive calculations by our editorial team, savers in Germany gave away 4.5 billion euros in interest income from overnight money in January 2026 alone because they only invested their money at average interest rates instead of in the banks with the highest interest rates.
For fixed-term deposits, the numbers are slightly lower due to the lower deposit volume, but the trend is the same: 327 and 189 million euros in wasted interest income for terms of less than two years and longer than two years, respectively.
For the current year 2026, our projections show 54 billion euros in wasted interest income from overnight money and 3.92 and 2.27 billion euros in wasted interest income from time deposits with terms of up to or longer than two years.
Source: https://www.tagesgeldvergleich.net/statistics/so-viel-geld-verschenken-sparer.html
Warum es unabhängig vom Zinsniveau bei Tagesgeld immer wichtig ist, zu vergleichen und zu den Banken mit den höchsten Zinsen zu wechseln, zeigt unsere Auswertung der Realrendite aller von unserer Redaktion auf https://www.tagesgeldvergleich.net/statistiken/realrendite-von-tagesgeld.html ausgewerteten Angebote. War diese für den Durchschnitt aller Angebot im Februar 2026 mit -0,16 Prozent den 15. Monat in Folge negativ, lag sie für den Durchschnitt der fünf besten Banken mit +1,19 Prozent den 29. Monat in Folge im positiven Bereich und ermöglichte es, die Kaufkraft des angelegten Geldes zu erhalten.
🇬🇧 Translation
Our evaluation of the real returns on all offers evaluated by our editorial team at https://www.tagesgeldvergleich.net/statistics/real subjects-of-tagesgeld.html shows why it is always important to compare and switch to the banks with the highest interest rates, regardless of the interest rate level. While this was negative for the 15th month in a row at -0.16 percent for the average of all offers in February 2026, it was positive for the 29th month in a row for the average of the five best banks at +1.19 percent and made it possible to maintain the purchasing power of the money invested.
So verlogen ist die Einstellung der Linken zu den Kapitalmärkten: Wenn die Kurse steigen, verdammen sie die "Gewinne der Reichen" und fordern, Dividenden höher zu besteuern; wenn die Kurse fallen, warnen sie davor, die Rente an der Börse zu verzocken und überhaupt Geld zu investieren
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: That's how hypocritical the left's attitude towards the capital markets is: When prices rise, they condemn the "profits of the rich" and demand that dividends be taxed higher; If prices fall, they warn against gambling away your pension on the stock market and investing any money at all
Ich sage euch:
In der #SPD wird sich erst dann wirklich etwas tun, wenn Panik ausbricht und der ganze Apparat (Abgeordnete, Ministerielle) Angst um ihre 10.000-15.000 Euro Im-Monat-Jobs bekommen
Bitter, aber wahr.
Genau darum geht es nämlich wirklich
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: I tell you:
Nothing will really happen in the #SPD until panic breaks out and the entire apparatus (MPs, ministerial) becomes afraid for their 10,000-15,000 euro per month jobs
Bitter but true.
That's really what it's all about
Alle Augen dürften heute weiterhin auf den Ölpreis und den Iran gerichtet bleiben. Der weitere Anstieg am Wochenende auf aktuell um die 107 USD für die Sort Brent sorgt dafür, dass dessen Preis nun 52 Prozent über dem des Vorjahres steht und damit massiv die Inflation anzuheizen droht: https://www.tagesgeldvergleich.net/statistiken/inflationsraten.html#oelpreis
🇬🇧 Translation
All eyes will likely remain on oil prices and Iran today. The further increase over the weekend to currently around 107 USD for the Brent variety ensures that its price is now 52 percent higher than last year and thus threatens to massively fuel inflation: https://www.tagesgeldvergleich.net/statistics/inflationsraten.html#oelpreis
Tatsächlich wurde im 2. parlamentarischen Untersuchungsausschuss aufgedeckt, dass Trittin Druck auf seine grünen Parteikollegen im BMUV und BMWK ausübte, um einen Weiterbetrieb der Kernkraftwerke nach 2022 nach Beginn des russischen Angriffskrieges um jeden Preis zu verhindern.
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: In fact, it was revealed in the 2nd parliamentary investigative committee that Trittin put pressure on his Green party colleagues in the BMUV and BMWK to prevent the nuclear power plants from continuing to operate after 2022 after the start of the Russian war of aggression at all costs.
Wenn Banken bei Spareinlagen wie Tagesgeld verstärkt um Neukunden werben, zeigt sich das in aller Regel an einem steigenden Abstand der Spitzenzinsen zum Zinsdurchschnitt. Wie es dahingehend in der deutschen Bankenlandschaft bestellt ist, zeigt unsere neue Zeitreihe auf https://www.tagesgeldvergleich.net/veroeffentlichungen/marktanalyse.html#sparzinsen auf Basis aller von unserer Redaktion seit 2008 erfassten Angebot und dem monatlichen Vergleichs des Abstands der Zinsen der jeweils fünf besten Banken von den durchschnittlichen Zinsen aller Angebote. Mit 1,45 Prozentpunkten lag dieser Abstand zum 1. März 2026 um 13 Basispunkte über dem des Vormonats und nur noch 46 Basispunkte unter dem Hoch von 1,91 Prozentpunkten aus dem Juli 2023.
🇬🇧 Translation
When banks increasingly advertise for new customers for savings deposits such as overnight money, this is usually reflected in an increasing gap between prime interest rates and average interest rates. Our new time series at https://www.tagesgeldvergleich.net/veroeffentlichungen/marktanalyse.html#sparzinsen shows how things are in the German banking landscape based on all offers recorded by our editorial team since 2008 and the monthly comparison of the difference between the interest rates of the five best banks and the average interest rates of all offers. At 1.45 percentage points, this gap as of March 1, 2026 was 13 basis points higher than the previous month and only 46 basis points below the high of 1.91 percentage points from July 2023.
Frauen sind zwar auf dem Vormarsch aber Geldanlage an der Börse ist nach wie vor von Männern dominiert, wie die Auswertung der Entwicklung der Geschlechterverteilung im Rahmen unserer jährlich stattfindenden Brokerwahl auf https://www.brokervergleich.de/brokerwahl/#10 zeigt. 2025 waren 81,48 Prozent der Teilnehmer männlich und nur 16,45 Prozent weiblich, wenngleich das einen Anstieg um 20 Prozent gegenüber den 13,71 Prozent von 2021 darstellt.
#Frauentag #Weltfrauentag
🇬🇧 Translation
Although women are on the rise, investing on the stock market is still dominated by men, as the evaluation of the development of the gender distribution as part of our annual broker election on https://www.brokervergleich.de/brokerwahl/#10 shows. In 2025, 81.48 percent of participants were male and only 16.45 percent were female, although that represents a 20 percent increase from 2021's 13.71 percent.
#Women's Day #International Women's Day
Die grüne Pressefeuerwehr verzichtet inzwischen gänzlich darauf, zu erwähnen, dass es sich um Yoga-Studio YogAmé, Zahnklinik Hedwig, die Zwergnasen aus Berlin, die Solarinitiative Groß-Zimmern und so bedeutende Konzerne wie Mattengold Yoga oder die Naturheilpraxis für Tiere in der Millionenstadt Lindenberg handelt. @zeitonline https://www.zeit.de/wirtschaft/2026-03/wirtschaftsappell-energiepolitik-unternehmen-gebaeudemodernisierungsgesetz-gxe
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: The green press fire brigade has now completely refrained from mentioning that these are the yoga studio YogAmé, the Hedwig dental clinic, the Zwergnasen from Berlin, the Groß-Zimmern solar initiative and such important corporations as Mattengold Yoga or the naturopathy practice for animals in the megacity of Lindenberg. @zeitonline https://www.zeit.de/wirtschaft/2026-03/wirtschaftsappell-energiepolitik-unternehmen-gebaeudemodernisierungsgesetz-gxe
Der Atomausstieg wurde 2002 damals zusammen von Rot-Grün beschlossen. Damit nach dem Ausstieg aus Kohle- und Atomkraft weiterhin gesicherte Leistung im Netz ist, initiierte Rot-Grün damals das Projekt »Nordstream«. Die Grünen verteidigten das Projekt und lehnten LNG-Terminals ab.
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: The nuclear phase-out was decided by the red-green coalition in 2002. To ensure that there would continue to be secure power in the network after the phase-out of coal and nuclear power, the Red-Green Party initiated the “Nordstream” project. The Greens defended the project and rejected LNG terminals.
Unser monatlicher Blick auf die Bilanzsummen der Zentralbanken der Eurozone und der USA zeigt im Februar 2026 eine gegenläufige Entwicklung: während die EZB ihre Bilanzsumme um weitere 1,00 Prozent bzw. 63,214 Milliarden Euro reduziert hat, hat die Federal Reserve ihre Bilanzsumme um 0,40 Prozent bzw. 26,229 Milliarden US-Dollar ausgeweitet.
🇬🇧 Translation
Our monthly look at the balance sheet totals of the central banks in the Eurozone and the USA shows an opposite development in February 2026: while the ECB reduced its balance sheet total by a further 1.00 percent or 63.214 billion euros, the Federal Reserve increased its balance sheet total by 0.40 percent or 26.229 billion US dollars.
Nur 16% der Teilnehmer einer Online-#Umfrage zu Wertpapieranlagen sind weiblich…und das ist der Rekordwert im letzten Jahrzehnt. #Analyse zum int. Weltfrauentag 2026 https://www.brokervergleich.de/brokerwahl/#10 #Finanzen #Geldanlage #Frauen
🇬🇧 Translation
Only 16% of participants in an online survey on securities investments are female...and that is the record number in the last decade. #Analysis for International Women's Day 2026 https://www.brokervergleich.de/brokerwahl/#10 #Finanzen #Geldanlage #Frauen
Mit „Wirtschaft“ hat diese subventionsgetriebene EE-Ökonomie so viel zu tun wie Özdemir mit Erdogan. Der Wirtschaft haben Sie viel früher einen gefährlichen Schaden zugefügt - nämlich mit dem Atomausstieg.
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: This subsidy-driven renewable energy economy has as much to do with “economy” as Özdemir has to do with Erdogan. You inflicted dangerous damage on the economy much earlier - namely by phasing out nuclear power.
Aktuelle Studie ist eindeutig. Netz und Backup treibt Kosten . Schlage vor, Sie äußern sich sachlicher….
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: Current study is clear. Network and backup drive costs. Suggest you be more objective...
"Doch der „Herbst der Reformen“ ist ausgefallen. Hoffnung, die der Kanzler einst weckte, trifft nun auf Realität in den Unternehmen, vor allem auch im Mittelstand. Dort ist man fassungslos über die Ambitionslosigkeit der Regierung."
https://www.handelsblatt.com/meinung/kommentare/kommentar-diesen-termin-mit-der-wirtschaft-haette-sich-merz-sparen-koennen/100206128.html
🇬🇧 Translation
“But the “autumn of reforms” has failed. Hope that the Chancellor once aroused is now meeting reality in companies, especially in medium-sized businesses. People there are stunned by the government's lack of ambition."
https://www.handelsblatt.com/meinung/kommentare/kommentar-diesen-termin-mit-der-wirtschaft-haette-sich-merz-sparen-koennen/100206128.html
Wenn @spdde und nun auch @CDU von der Abschaffung des Ehegatten-Splitting sprechen, geht es eigentlich um die Abschaffung der Zusammenveranlagung. Das heißt, dass Familien mit einem Allein- oder Hauptverdiener eine massive Steuererhöhung von mehreren Tausend Euro / Jahr erwartet. Denn Steuerfreibeträge des Ehepartners werden dann entweder nur noch teilweise oder gar nicht genutzt werden können. Außerdem wandert die Familie bzw der Allein- oder Hauptverdiener auf der Progressionskurve nach rechts. Das können dann bei einer Familie, in der sie zB 8500€ Brutto verdient und er sich um Haushalt und Kindererziehung kümmert und noch einem Minijob nachgeht, schell 10.000,00 € Mehrbelastung sein. Es ist ein einziger Raubzug. Politik gegen Familien, statt für die Bürger.
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: When @spdde and now also @CDU talk about abolishing spousal splitting, it's actually about abolishing joint assessment. This means that families with a sole or main earner can expect a massive tax increase of several thousand euros per year. The spouse's tax allowances will then either only be able to be used partially or not at all. In addition, the family or the sole or main earner moves to the right on the progression curve. For a family in which, for example, she earns €8,500 gross and he takes care of the household and raising the children and also has a mini-job, this can quickly amount to an additional burden of €10,000.00. It's one big raid. Politics against families, instead of for the citizens.
Beim Festgeld der Younited Credit aus Frankreich (Länderrating AA-) steigen die Zinsen auf 2,40 Prozent für 12 Monate Laufzeit bis 2,70 Prozent pro Jahr für 36 Monate Laufzeit. In unserem redaktionellen Test auf https://www.tagesgeldvergleich.net/tagesgeldvergleich/younited-credit-festgeld.html vergeben wir 4,63/5,00 Punkte für Zinsen und Konditionen sowie 4,09/5,00 Punkte in der Gesamtbewertung.
🇬🇧 Translation
For fixed-term deposits from Younited Credit from France (country rating AA-), the interest rates rise to 2.40 percent for a 12-month term to 2.70 percent per year for a 36-month term. In our editorial test on https://www.tagesgeldvergleich.net/tagesgeldvergleich/younited-credit-festgeld.html we award 4.63/5.00 points for interest and conditions and 4.09/5.00 points in the overall rating.
Bürokraftabbau verzweifelt gesucht. Stattdessen packt ausnahmslos jede Regierung neue Gesetze oben drauf
Grund Nummer eins: anders als zugekokst bis unters Kajütendach lassen sich die Ergüsse von ZEIT und Co. manchmal einfach nicht mehr ertragen
🇬🇧 Translation
Reason number one: other than being coked up to the roof of the cabin, the outpourings of TIME and Co. are sometimes simply unbearable
73,42€ für 35 Liter Diesel.
35€ gehen an den Staat.
~71 Cent Gewinn bleiben den Ölkonzernen.
~36 Cent dem Tankstellenbetreiber.
Die Cola Zero für 1,80€ bringt ihm fast 3x mehr. Wie immer am meisten verdient der Staat a! den hohen Preisen.
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: €73.42 for 35 liters of diesel.
€35 goes to the state.
~71 cents of profit remain for the oil companies.
~36 cents to the gas station operator.
The Cola Zero for €1.80 brings him almost 3x more. As always, the state deserves the most! the high prices.