SZwanglos – Following Feed

38 Posts (gefiltert)
Reset
@gerdantes 18.04 09:51
Der Vorrat an solchen Entgleisungen scheint unendlich zu sein (nicht im mathematischen Sinne) . . . .
🇬🇧 Translation
The supply of such gaffes seems to be infinite (not in the mathematical sense). . . .
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-04-18 14:10:55
@gerdantes @buerger18 RT von @gerdantes 17.04 18:45
Belege, dass Drosten die These einer Laborherkunft des Virus vehement und wissenschaftlich substanzlos bekämpft hat, lassen sich weiterhin im Original nachlesen: https://www.ndr.de/nachrichten/info/40-Coronavirus-Update-Jetzt-ist-Alltagsverstand-gefragt,podcastcoronavirus208.html Der Text entlarvt seine diffamierende und unsachliche Argumentation. Nix war da erledigt!
🇬🇧 Translation
RT by @gerdantes: Evidence that Drosten fought the theory of a laboratory origin of the virus vehemently and without scientific substance can still be read in the original: https://www.ndr.de/nachrichten/info/40-Coronavirus-Update-Nach-ist-Alltagsverstand-gefragt,podcastcoronavirus208.html The text exposes his defamatory and unobjective argument. Nothing was done there!
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-04-18 14:10:55
@gerdantes @RechtsanwaltSH RT von @gerdantes 17.04 11:46
Herr Prof. Drosten hat aus meiner Sicht in verantwortungsloser Weise gehandelt und war der Wegbereiter für politische Maßnahmen. Das hat der Großteil der Bürger längst begriffen. Dieses (noch nicht rechtskräftige) Urteil hat daher keine große Bedeutung mehr.
🇬🇧 Translation
RT by @gerdantes: In my opinion, Prof. Drosten acted irresponsibly and paved the way for political measures. The majority of citizens have long understood this. This judgment (not yet legally binding) is therefore no longer of great importance.
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-04-18 14:10:55
@gerdantes 15.04 11:25
RT @BBarucker: In einem Impfschadenprozess vor dem Landgericht Aurich wurde das Unternehmen BioNTech dazu verklagt, umfassende Auskünfte üb…
🇬🇧 Translation
RT @BBarucker: In a vaccine damage lawsuit before the Aurich regional court, the company BioNTech was sued to provide comprehensive information about…
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-04-15 14:11:24
@gerdantes @P_McCulloughMD RT von @gerdantes 12.04 19:12
Dose Ranging for Clinical Safety and Efficacy Skipped for mRNA Vaccines Rigorous research has been ignored over the 30 years of mRNA research, people paid the price. Safety before efficacy and rationality before hubris. @PeterSweden7 @mtgreenee @NicHulscher https://open.substack.com/pub/petermcculloughmd/p/americas-long-expensive-and-deadly?utm_campaign=post-expanded-share&utm_medium=web
🇩🇪 Übersetzung
RT von @gerdantes: Dosisbereich für klinische Sicherheit und Wirksamkeit für mRNA-Impfstoffe übersprungen Strenge Forschung wurde in den 30 Jahren der mRNA-Forschung ignoriert, die Menschen haben den Preis dafür bezahlt. Sicherheit vor Wirksamkeit und Rationalität vor Hybris. @PeterSweden7 @mtgreenee @NicHulscher https://open.substack.com/pub/petermcculloughmd/p/americas-long-expensive-and-deadly?utm_campaign=post-expanded-share&utm_medium=web
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-04-13 14:12:57
@gerdantes 02.04 19:50
Tja, Ethik ist halt ein schwieriges Terrain . . . .
🇬🇧 Translation
Well, ethics is difficult territory. . . .
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-04-03 02:17:58
@gerdantes 25.03 18:24
Das Märchen von den geretteten Leben zeigt vor allem eins: Verlorene Rationalität ist nicht leicht wieder zu gewinnen
🇬🇧 Translation
The fairy tale of the lives saved shows one thing above all: Lost rationality is not easy to regain
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-03-25 22:20:29
@gerdantes @SHomburg RT von @gerdantes 25.03 11:56
Das ist ein großer Erfolg, lieber Herr Gebauer. Bin von Holländern angeschrieben worden, von Dänen ... Ähnlich wie das #RKILeak wird der Clip lange durch die Welt laufen. Hier eine erweiterte Version: https://youtu.be/T4fgoW5Ls2s
🇬🇧 Translation
RT by @gerdantes: This is a great success, dear Mr. Gebauer. I've been contacted by Dutch people, Danish people... Similar to the #RKILeak, the clip will be broadcast around the world for a long time. Here is an extended version: https://youtu.be/T4fgoW5Ls2s
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-03-25 22:20:29
@gerdantes @kripp_m RT von @gerdantes 21.03 09:36
🚨 Corona-Aufklärung im Bundestag: Toxikologe Dr. Sterz spricht von „verbotenen Menschenversuchen“ Diese fünf Minuten haben es in sich! Dr. Sterz rechnet mit 60.000 Toten in Deutschland durch die Biontech-Impfung und räumt Punkt für Punkt mit der Desinformation von Pfizer, dem RKI und der Bundesregierung auf. Schockierend!!! Jeder in Deutschland muss darüber Bescheid wissen. Unser großer Dank gebührt Prof. Stefan Homburg und den Kollegen der AfD für ihren unermüdlichen Einsatz ! Hier finden Sie das ganze Video 👇 https://youtu.be/BJ33Qd0xBYM?is=qjqo63PnCdT7p74X http://t.me/teambystron
🇬🇧 Translation
RT by @gerdantes: 🚨 Corona education in the Bundestag: toxicologist Dr. Sterz speaks of “banned human experiments” These five minutes have it all! Dr. Sterz expects 60,000 deaths in Germany as a result of the Biontech vaccination and clears up the disinformation from Pfizer, the RKI and the federal government point by point. Shocking!!! Everyone in Germany needs to know about it. Our big thanks go to Prof. Stefan Homburg and his colleagues from the AfD for their tireless efforts! Here you can find the whole video 👇 https://youtu.be/BJ33Qd0xBYM?is=qjqo63PnCdT7p74X http://t.me/teambystron
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-03-21 14:13:35
@gerdantes 13.03 10:13
Gut auf den Punkt gebracht!
🇬🇧 Translation
Well put!
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-03-13 12:18:32
@gerdantes @DrASeidler RT von @gerdantes 09.03 09:54
💥 Plötzlich und ... erwartbar?: "Maskenkäufe: Verfahren gegen Spahn eingestellt" "... „keine zureichenden tatsächl Anhaltspunkte für das Vorliegen einer Straftat ergeben“, teilte die Generalstaatsanwaltschaft Berlin...mit." ❗️Sie kommen alle davon & werden es wieder tun. 1/2
🇬🇧 Translation
RT by @gerdantes: 💥 Suddenly and...expected?: “Mask purchases: proceedings against Spahn discontinued” "... "there were no sufficient actual indications of the existence of a crime," said the Berlin Public Prosecutor's Office...." ❗️They all get away with it & will do it again. 1/2
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-03-09 12:17:51
@gerdantes 09.03 07:26
"Kurioserweise" ist verharmlosend. Die wissenschaftlich fundierte "Absetzbewegung" müsste eine zentrale Position in der Aufarbeitung einnehmen, was jedoch von zu vielen in den entsprechenden Gremien blockiert wird. Wenn man/frau es wollte, wäre es einfach.
🇬🇧 Translation
“Curiously” is trivializing. The scientifically based "discontinuation movement" should take a central position in the reappraisal, but this is being blocked by too many in the relevant committees. If you wanted it, it would be easy.
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-03-09 12:17:51
@gerdantes 05.03 12:29
The BMJ ChatGPT’s health AI has dangerous flaws, study warns https://doi.org/10.1136/bmj.s438
🇩🇪 Übersetzung
Der BMJ Die Gesundheits-KI von ChatGPT weist gefährliche Mängel auf, warnt eine Studie https://doi.org/10.1136/bmj.s438
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-03-05 14:16:40
@gerdantes @Connection89650 RT von @gerdantes 04.03 09:21
Dazu Folgendes: Sehr spannend! https://connections.news/politik/solidaritaet-alena-buyx-wellcome-trust/
🇩🇪 Übersetzung
RT von @gerdantes: Dazu folgendes: Sehr spannend! https://connections.news/politik/solidaritaet-alena-buyx-wellcome-trust/
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-03-04 14:16:20
@gerdantes 04.03 09:06
Immer wieder unglaublich!
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-03-04 14:16:20
@gerdantes 03.03 11:12
Sehr gut charakterisiert!
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-03-03 14:16:26
@gerdantes 03.03 09:50
Sehr empfehlenswert!
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-03-03 14:16:26
@gerdantes @ChanasitJonas RT von @gerdantes 03.03 07:32
Das ist leider für diese Damen und Herren während der Coronavirus-Pandemie zur Selbstverständlichkeit geworden.
🇬🇧 Translation
RT by @gerdantes: Unfortunately, this has become a given for these ladies and gentlemen during the coronavirus pandemic.
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-03-03 14:16:26
@gerdantes @SaskiaLudwigCDU RT von @gerdantes 02.03 09:12
Wer damals auch nur anmerkte, dass die Maßnahmen Folgewirkungen entfalten, die berücksichtigt werden müssen, war ebenfalls raus aus dem Debattenraum. Dafür musste man kein Wissenschaftler sein, um diese Zusammenhänge zu begreifen. Aber Empathie war damals ein seltenes Gut. #corona #Aufarbeitung
🇬🇧 Translation
RT by @gerdantes: Anyone who even commented back then that the measures had knock-on effects that had to be taken into account was also out of the debate room. You didn't have to be a scientist to understand these connections. But empathy was a rare commodity back then. #corona #processing
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-03-02 14:14:37
@gerdantes 28.02 12:57
So war es wohl, nach Berichten von Teilnehmern . . .
🇬🇧 Translation
That's how it was, according to reports from participants. . .
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-02-28 14:13:51
@gerdantes @shutterfly_24 RT von @gerdantes 28.02 11:20
@c_drosten @DrPuerner @CiesekSandra
🇩🇪 Übersetzung
RT von @gerdantes: @c_drosten @DrPuerner @CiesekSandra
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-02-28 14:13:51
@gerdantes 28.02 11:16
Richtige Einschätzung!
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-02-28 14:13:51
@gerdantes 27.02 12:46
Allerdings. Es geht jedoch nicht in alle Köpfe hinein.
🇬🇧 Translation
However. However, it doesn't get into everyone's heads.
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-02-27 16:14:06
@gerdantes @Allmaecht007 RT von @gerdantes 27.02 10:39
🇩🇪 Übersetzung
RT von @gerdantes:
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-02-27 16:14:06
@gerdantes 27.02 10:28
Witzig ist anders. Laut Hessischem Rundfunk verteidigten die Virologen Ciesek und Drosten in der Anhörung im Hessischen alles mit "im Wesentlichen alles richtig gemacht".
🇬🇧 Translation
Funny is different. According to Hessischer Rundfunk, the virologists Ciesek and Drosten defended everything at the hearing in Hessische with “essentially done everything right”.
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-02-27 16:14:06
@gerdantes @davidstadelmann RT von @gerdantes 27.02 10:26
Deshalb hätte es breite wissenschaftliche Expertise gebraucht. Aber die Regierungen haben stattdessen ihre Politik als "alternativlos" dargestellt. https://x.com/davidstadelmann/status/2027122671142465640?s=20
🇬🇧 Translation
RT by @gerdantes: That's why broad scientific expertise would have been needed. But governments have instead presented their policies as having “no alternative.” https://x.com/davidstadelmann/status/2027122671142465640?s=20
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-02-27 16:14:06
@gerdantes 27.02 09:56
Sie hat immer wieder gezeigt, dass sie offensichtlich gar nichts verstanden hat . . . .
🇬🇧 Translation
She showed again and again that she obviously didn't understand anything. . . .
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-02-27 16:14:06
@gerdantes 27.02 09:52
nzz.ch/international/eine-eh…
🇬🇧 Translation
nzz.ch/international/ein-eh...
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-02-27 16:14:06
@gerdantes 27.02 09:49
Ein treffender Beleg, dass Virologen keine Fachleute für Epidemiologie und Daten sind . . . .
🇬🇧 Translation
A telling proof that virologists are not experts in epidemiology and data. . . .
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-02-27 16:14:06
@gerdantes @ulrikeguerot RT von @gerdantes 26.02 11:22
Morgen, am 27. Februar 2026, um 13h bin ich in einer Anhörung zu #Corona im #HessischenLandtag und referiere darüber, ob die Maßnahmen aus politikwissenschaftlicher Sicht legitim waren. Die Anhörung wird (leider) nicht gestreamt, ist aber öffentlich. Wer vor Ort in Wiesbaden ist, kann kommen. Ich werde meinen Vortrag danach schriftlich auf meine Webseite stellen, und - etwas später - auch eine Ton- bzw. Videoaufnahme auf meinen YouTube Kanal stellen.
🇬🇧 Translation
RT by @gerdantes: Morning, February 27, 2026, at 13h I am in a hearing on #Corona in the #Hessian Country Day and discuss whether the measures were legitimate from a political science perspective. The hearing is not streamed, but is public. Anyone who is on site in Wiesbaden can come. I will then put my presentation in writing on my website, and - a little later - also put a sound or video recording on my YouTube channel.
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-02-26 13:01:04
@gerdantes 26.02 09:55
Empfehlung! Die nüchternen Denker "Sokrates" haben Ihre Webseite deutlich besser strukturiert, so dass Beiträge viel besser auffindbar sind. Es ist eine Fundgrube für substantielle Beiträge zur Pandemie(aufbereitung). https://www.sokrates-rationalisten-forum.de/
🇬🇧 Translation
Recommendation! The sober thinkers "Socrates" have structured your website significantly better so that posts can be found much better. It is a fund pit for substantial contributions to the pandemic(processing). https://www.socrates-rationalisten-forum.de/
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-02-26 13:01:04
@gerdantes @KarlKautabak RT von @gerdantes 26.02 09:49
1500 Seiten gemeldeter Personen, die vermeintlich nach der Impfung gestorben sind. @PEI_Germany hat offenbar die Meldungen nicht konform bearbeitet, Zusammenhang mit der Impfung geleugnet. Wir müssen das genauer untersuchen, evtl sollten Dokumente geschwärzt werden. #Pandemie #Nebenwirkungen
🇬🇧 Translation
RT by @gerdantes: 1500 pages of registered persons who were allegedly dead after vaccination. @PEI Germany has apparently not handled the notifications in compliance with the vaccination. We need to examine this more closely, if necessary, we should blacken documents. #Pandemie #Food effects
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-02-26 13:01:04
@gerdantes 26.02 08:51
Ich war gerade hoffnungslos naiv: Die jetzige Anhörung wird nicht übertragen. Es gibt den Link https://hessischer-landtag.de/livestream aber nicht für diese Sitzung. Sogar Video-Aufnahmen sind nicht erlaubt.
🇬🇧 Translation
I was just hopelessly naive: the present hearing is not transmitted. There is the link https://hessischer-landtag.de/livestream but not for this session. Even video recordings are not allowed.
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-02-26 13:01:04
@gerdantes 26.02 08:10
Über diesen Link müßte die Anhörung im Ausschuss des Hessischen Landtags gestreamt werden . . . https://hessischer-landtag.de/termine/hauptausschuss-18-sitzung
🇬🇧 Translation
This link would have to be used to stream the hearing in the Committee of the Hessian Landtag. . . https://hessischer-landtag.de/termine/main committee-18 meeting
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-02-26 13:01:04
@gerdantes 26.02 08:08
Immer wieder unglaublich . . .
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-02-26 13:01:04
@gerdantes @maikpi70 RT von @gerdantes 26.02 04:28
EuGH-Urteil: Kein Arzt muss politisch gewollte Impfungen durchsetzen! Freispruch für kritische #Ärzte: Das EuGH-Urteil zur #COVID-#Impfung stellt vieles infrage! 🔺Ein aktuelles Urteil des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) vom 30. Januar 2025 könnte sich als juristisches und politisches Beben entpuppen. In aller Klarheit erklärt der EuGH: 🔺Die Zulassung der COVID-19-Impfstoffe verpflichtete Ärzte nicht, diese zu verschreiben oder zu verabreichen. Vielmehr liege es allein im medizinischen Ermessen des behandelnden Arztes, ob er die Impfung empfiehlt oder davon abrät. 🔺Damit widerspricht das Urteil der Praxis vieler europäischer Länder, in denen Ärzte während der Pandemie unter immensen Druck gesetzt wurden, der staatlichen Impfkampagne zu folgen. Wer es wagte, Zweifel zu äußern oder Patienten zurückhaltend zu beraten, riskierte nicht selten seine berufliche Existenz: Approbationsentzug, https://office-human-rights.de/impfungen-durchsetzen/
🇬🇧 Translation
RT by @gerdantes: ECJ ruling: No doctor must enforce politically wanted vaccinations! Approval for critical #Doctors: The CJ ruling on #COVID-#vaccination questions a lot! 🔺A recent judgment of the European Court of Justice (ECJ) of 30 January 2025 could be devastated as legal and political earthquakes. In all clarity, the ECJ declares: 🔺The authorisation of COVID-19 vaccines does not require doctors to prescribe or administer them. Rather, it is only at the medical discretion of the attending physician whether he recommends or dismisses the vaccination. 🔺 This contradicts the verdict of the practice of many European countries in which doctors were put under immense pressure during the pandemic to follow the state vaccination campaign. Those who dared to express doubt or advise patients with restraint often risked their professional existence: approbation withdrawal, https://office-human-rights.de/vaccination implementation/
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-02-26 13:01:04
@gerdantes @chefofmembers RT von @gerdantes 26.02 00:41
#RichtigErinnern #Aufarbeitung
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-02-26 13:01:04
@gerdantes @SusanneWiegand RT von @gerdantes 23.02 22:08
Vieles war verfassungswidrig (belegt u. a. durch RKI-Protokolle u. Äußerungen Netzwerk KRiSta). „Corona-Pass ist inhuman und verfassungswidrig“, warnte im Mai 2020 sogar ein renommierter Verfassungsrechtler @NeBoehme. Warum haben Politiker das ignoriert? https://www.zeit.de/gesellschaft/2020-05/immunitaetsausweis-coronavirus-antikoerpertest-grundrechte-verfassungsrechtler-volker-boehme-nessler
🇬🇧 Translation
RT by @gerdantes: Many things were unconstitutional (covered inter alia by RKI protocols and statements Network KRiSta). “Corona Pass is inhumane and unconstitutional,” even warned a renowned constitutional author @NeBoehme in May 2020. Why did politicians ignore that? https://www.zeit.de/gesellschaft/2020-05/immunitaetsausweis-coronavirus-antikoerpertest-grundrechts-verfassungrechtler-volker-boehme-nessler
Nitter X.com nur @gerdantes 2026-02-24 14:01:21