SZwanglos – Following Feed

327 Posts (gefiltert)
Reset
@luebberding 22.03 21:32
Schon ab Montag wird sich niemand mehr für die Wahlen in Rheinland-Pfalz oder einen zukünftigen Ministerpräsidenten interessieren. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/kriege-ukraine-iran-weltwirtschaft?amp=1
🇬🇧 Translation
As of Monday, no one will be interested in the elections in Rhineland-Palatinate or a future prime minister. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/kriege-ukraine-iran-weltwirtschaft?amp=1
@luebberding 22.03 18:00
"Ein Sprengsatz namens Weltwirtschaft" auf @TichysEinblick. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/kriege-ukraine-iran-weltwirtschaft/ Was ein Vergleich des Ukrainekrieges mit dem Irankrieg deutlich macht.
🇬🇧 Translation
“An explosive device called the global economy” on @TichysEinblick. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/kriege-ukraine-iran-weltwirtschaft/ What a comparison of the Ukraine war with the Iran war makes clear.
@luebberding @eranetzion RT von @luebberding 22.03 15:30
איך לגנוב 150,000 קולות, לבגוד בבוחריך, להתמנות לשר חוץ דחלילי ונטול סמכויות, ולייצג את נתניהו ואת מדינת יהודה, במקום את מדינת ישראל הריבונית? איך להגן על טרור המתנחלים בלי להניד עפעף? איך להשמיץ את אחד השגרירים המצטיינים והבולטים ששירתו בישראל אי פעם, ידיד מובהק של ישראל, ובאותה הזדמנות גם לחולל תקרית דיפלומטית עם השותפה האסטרטגית החשובה ביותר של ישראל, מלבד ארה"ב? שאלו את סער כיצד.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @luebberding: Mehr als 150.000 Dollar, mehr als 100.000 Dollar, mehr als 100.000 Dollar ונטול סמכויות, ולייצג את נתניהו ואת מדינת יהודה, במקום את מדינת ישראל הריבונית? Warum ist das nicht der Fall? איך להשמיץ את אחד השגרירים המצטיינים והבולטים ששירתו בישראל אי פעם, ידיד מובהק של ישראל, ובאותה הזדמנות גם לחולל תקרית Warum ist das nicht möglich? שאלו את סער כיצד.
@luebberding @Birdyword RT von @luebberding 22.03 15:15
Six hours and 45 minutes until futures open. Kiss your children goodbye. Savour a final meal.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @luebberding: Sechs Stunden und 45 Minuten bis zur Eröffnung der Futures. Geben Sie Ihren Kindern einen Abschiedskuss. Genießen Sie eine letzte Mahlzeit.
@luebberding @FurkanCCTV RT von @luebberding 22.03 13:24
In 10 Tagen erreichen die letzten Gastanker aus dem Persischen Golf ihre Häfen. Schiffe, die vor Kriegsbeginn beladen wurden. Eine einzige Ladung davon geht nach Asien. Einen Kontinent, der 90 Prozent des katarischen Gases abnimmt. Sechs Ladungen gehen nach Europa. Wenn diese Schiffe entladen sind, ist Schluss. Kein nächster Konvoi. Kein Nachschub. Die Uhr tickt. Katar produziert ein Fünftel des weltweit gehandelten Flüssiggases. Seit der Blockade der Straße von Hormuz steht der Export still. Seit den iranischen Raketenangriffen auf Ras Laffan, die größte Gasanlage der Welt, ist ein Teil der Infrastruktur physisch zerstört. Was jetzt noch auf dem Wasser schwimmt, sind Schiffe, die vor Kriegsbeginn beladen wurden. Letzte Reste eines Systems, das nicht mehr existiert. Was danach kommt, zeigt Pakistan. Im Januar hatte Pakistan einen Gas-Überschuss. Die Terminals waren unterausgelastet. Die Regierung bat Katar, 24 geplante Ladungen umzuleiten. Eni aus Italien sollte weitere 11 Ladungen verschieben. Pakistan brauchte das Gas nicht. Acht Wochen später brach der Krieg aus. Pakistan versuchte sofort, die Eni-Ladungen zurückzubekommen. Eni lehnte ab. Pakistan kontaktierte Händler in Europa, den USA, Oman, Aserbaidschan und Afrika. Alle boten Preise an, die Pakistan nicht bezahlen konnte. Der Spotmarkt für asiatisches Flüssiggas hat sich seit Kriegsbeginn verdoppelt, auf rund 23 Dollar pro Million BTU. Im März kamen 2 von 8 geplanten LNG-Ladungen an. Die anderen sechs wurden nie geliefert. Für April erwartet die Regierung, dass 3 von 6 Ladungen ausfallen. Beide LNG-Terminals des Landes laufen auf einem Sechstel ihrer normalen Kapazität. Die letzten Reste der beiden Schiffe, die vor dem Krieg ankamen, werden gestreckt bis Ende März. Der Chef eines der beiden Terminals, Iqbal Ahmed, sagt: "Danach sind wir trocken. Wir wissen nicht, wann die nächste Ladung kommt." Pakistan zahlt trotzdem weiter. 538.000 Dollar pro Tag an die privaten Terminalbetreiber. Rund 16 Millionen Dollar im Monat. Für Anlagen, die kein Gas verarbeiten. Die Verträge laufen auf Take-or-Pay-Basis. Kein Gas, aber volle Rechnung. Gas aus Aserbaidschan wäre eine Alternative. Der Preis: dreimal so hoch wie der bisherige Import. Für ein Land mit einer Armutsrate von 29 Prozent und einem Pro-Kopf-Einkommen von 1.800 Dollar ist das keine Option. Pakistan wird stattdessen auf Schweröl umsteigen. Dreckiger. Teurer. Die einzige Wahl, die bleibt. Der CEO des Terminals fasst es zusammen: "Ich sehe ein sehr schwieriges Jahr vor uns, gefolgt von zwei bis drei weiteren schwierigen Jahren." Pakistan ist der extremste Fall. Aber nicht der einzige. Bangladesch importiert 95 Prozent seines Energiebedarfs. Das Land hat Universitäten geschlossen, Treibstoff rationiert, Klimaanlagen in Regierungsgebäuden abgeschaltet. Vier von fünf staatlichen Düngemittelfabriken stehen still. Das Gas, das noch da ist, wird in Kraftwerke umgeleitet, um Blackouts zu verhindern. Ein Land mit 170 Millionen Menschen, im Dunkeln. Und die reichen Länder? Kaufen sich Zeit. Aber nicht viel. Taiwan bezieht ein Drittel seines Gases aus Katar. Die Regierung hat 22 Ersatzladungen gesichert, genug bis Ende April. Klingt beruhigend. Bis man eine Zahl kennt: Taiwan hat Gasreserven für elf Tage. Im Juli liegt der Stromverbrauch 40 Prozent über dem Februarniveau. Der Atlantic Council warnt vor "schweren Energieengpässen", wenn die Straße von Hormuz geschlossen bleibt. Und Taiwan produziert über 90 Prozent der weltweit fortschrittlichsten Halbleiter. Wenn dort der Strom knapp wird, betrifft das jedes Smartphone und jeden Server auf dem Planeten. Japan hält sich bei Spot-Käufen zurück. Nur wenige Versorger erwägen überhaupt, auf dem freien Markt zu kaufen. Stattdessen plant Japan die Rückkehr zu Kohle und Atom. Im Januar hat das Land das größte Kernkraftwerk der Welt in Niigata teilweise wieder hochgefahren. Die Energiewende läuft rückwärts. Aber selbst wenn die Straße von Hormuz morgen wieder öffnet, bleibt ein Schaden, der nicht reparierbar ist. Diese Woche hat Katars Energieminister Saad al-Kaabi bestätigt: Zwei der 14 Produktionslinien von Ras Laffan sind zerstört. 12,8 Millionen Tonnen pro Jahr. 17 Prozent der gesamten katarischen Exportkapazität. Reparatur: drei bis fünf Jahre. Die Anlagen haben 26 Milliarden Dollar gekostet. Der jährliche Umsatzverlust liegt bei 20 Milliarden Dollar. Katar wird Force Majeure erklären auf Langzeitverträge mit Italien, Belgien, Südkorea und China. Für bis zu fünf Jahre. Das sind keine kurzfristigen Ausfälle. Das ist ein struktureller Verlust für den Rest dieses Jahrzehnts. Al-Kaabi sagte gegenüber Reuters: Er hätte sich "nie in seinen kühnsten Träumen" vorstellen können, dass Katar so angegriffen würde. Von einem muslimischen Bruderland. Im Ramadan. Die Schiffe, die jetzt noch unterwegs sind, werden in zehn Tagen ihre Häfen erreichen. Die Tanks werden entladen. Das Gas wird verbraucht. Und dann beginnt die eigentliche Krise. In diesen Recherchen steckt eine Menge Arbeit. Wenn dich solche Makro Insights interessieren und dir helfen, interagiere gerne mit dem Post. 🧡
🇬🇧 Translation
RT by @luebberding: In 10 days the last guest anchors from the Persian Gulf reach their ports. Ships loaded before the war. A single charge goes to Asia. A continent that decreases 90 percent of the catastrophe gas. Six cargoes go to Europe. If these ships are unloaded, it's over. Not another convoy. No delay. The clock is ticking. Katar produces a fifth of the globally traded liquid gas. Since the blockade of the street of Hormuz, export has stopped. Since the Iranian rocket attacks on Ras Laffan, the largest gas plant in the world, part of the infrastructure has been physically destroyed. What is still floating on the water is ships loaded before the war begins. Last remnants of a system that no longer exists. What comes after, shows Pakistan. In January, Pakistan had a gas surplus. The terminals were underloaded. The government asked Qatar to redirect 24 scheduled charges. Eni from Italy should postpone another 11 charges. Pakistan didn't need the gas. Eight weeks later the war broke out. Pakistan immediately tried to get back the Eni charges. Eni refused. Pakistan contacted traders in Europe, the USA, Oman, Azerbaijan and Africa. All offered prices that Pakistan could not pay. The spot market for Asian liquefied gas has doubled since the beginning of the war, to about 23 dollars per million BTU. In March, 2 out of 8 planned LNG charges arrived. The other six were never delivered. For April, the government expects 3 out of 6 cargos to fail. Both LNG terminals of the country run on a sixth of their normal capacity. The last remains of the two ships that arrived before the war are stretched until the end of March. The chief of one of the two terminals, Iqbal Ahmed, says: "After that we are dry. We don't know when the next load is coming. " Pakistan continues to pay. 538,000 dollars a day to the private terminal operators. About $16 million a month. For installations that do not process gas. The contracts are based on take-or-pay. No gas, but full bill. Gas from Azerbaijan would be an alternative. The price: three times as high as the previous import. For a country with a poverty rate of 29 percent and a per capita income of 1,800 dollars, this is not an option. Pakistan will instead switch to heavy oil. Dirty. Teurer. The only choice that remains. The CEO of the terminal summarizes: "I see a very difficult year before us, followed by two to three more difficult years." Pakistan is the most extreme case. But not the only one. Bangladesh imports 95 percent of its energy needs. The country has closed universities, fuel ratios, air conditioning in government buildings. Four of five state fertilizer factories stand still. The gas that is still there is redirected to power plants to prevent blackouts. A country with 170 million people, in the dark. And the rich countries? Buy time. But not much. Taiwan refers to a third of its gas from Qatar. The government has secured 22 replacement charges, enough by the end of April. Sounds soothing. Until you know a number: Taiwan has gas reserves for eleven days. In July, electricity consumption is 40 percent above February level. The Atlantic Council warns of "heavy energy bottlenecks" when the road of Hormuz remains closed. And Taiwan produces over 90 percent of the world's most advanced semiconductors. When the current is short, it affects every smartphone and every server on the planet. Japan is holding back at spot purchases. Only a few suppliers even consider buying on the free market. Instead, Japan plans to return to coal and nuclear. In January, the country has partially restarted the world's largest nuclear power plant in Niigata. The energy transition runs backwards. But even if the road of Hormuz opens again tomorrow, there is a damage that cannot be repaired. This week, Qatar's energy minister Saad al-Kaabi confirmed: two of the 14 production lines of Ras Laffan have been destroyed. 12.8 million tonnes per year. 17 per cent of the total Catalan export capacity. Repair: three to five years. The plants cost $26 billion. The annual sales loss is $20 billion. Qatar will declare Force Majeure on long-term contracts with Italy, Belgium, South Korea and China. For up to five years. These are not short-term failures. This is a structural loss for the rest of this decade. Al-Kaabi said to Reuters: He could have imagined "never in his most daring dreams" that Qatar would be so attacked. From a Muslim brotherland. In Ramadan. The ships that are still on the road will reach their ports in ten days. The tanks are discharged. The gas is consumed. And then the actual crisis begins. There's a lot of work in this research. If you are interested in such macro insights and help you interact with the post. 🧡
@luebberding @vtchakarova RT von @luebberding 22.03 10:18
No, nobody can imagine the scale as we are in an uncharted water scenario. Close to global system rupture.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @luebberding: Nein, niemand kann sich das Ausmaß vorstellen, da wir uns in einem unbekannten Gewässerszenario befinden. Kurz vor dem globalen Systembruch.
@luebberding 22.03 10:16
"The largest Iranian plant, the Damavand Combined Cycle plant, accounts for about 4% of Iran’s total capacity. Israel’s largest plant, Orot Rabin, accounts for 20% of electricity production. The fact that a US president is posting a message like this on social media represents a total breakdown in the systems that are meant to ensure the US fights wars intelligently and judiciously. The commander in chief is not of sound mind, no one in his cabinet is willing to admit it, and we are being pushed towards the edge of an abyss."
🇩🇪 Übersetzung
„Auf das größte iranische Kraftwerk, das Kombikraftwerk Damavand, entfallen etwa 4 % der Gesamtkapazität des Iran. Auf Israels größtes Kraftwerk, Orot Rabin, entfallen 20 % der Stromproduktion. Die Tatsache, dass ein US-Präsident eine Botschaft wie diese in den sozialen Medien veröffentlicht, stellt einen völligen Zusammenbruch der Systeme dar, die dafür sorgen sollen, dass die USA Kriege intelligent und umsichtig führen. Der Oberbefehlshaber ist nicht bei klarem Verstand, niemand in seinem Kabinett ist bereit, das zuzugeben, und wir auch.“ werden an den Rand eines Abgrunds gedrängt.
@luebberding 22.03 10:06
Ich durfte heute zu Gast in der Sonntagsrunde beim @kontrafunk sein. Themen waren u.a. @gaborsteingart s Einlassungen zur Werbung und der Fall Ulmen. https://kontrafunk.radio/de/sendung-nachhoeren/politik-und-zeitgeschehen/sonntagsdiskussion/die-sonntagsrunde-mit-burkhard-mueller-ullrich-virtuelle-vergewaltigung-in-der-ehe Mit Werbung von Lübberding Consulting!
🇬🇧 Translation
Today I was able to be a guest in the Sunday round at @kontrafunk. Topics included @gaborsteingart's statements about advertising and the Ulmen case. https://kontrafunk.radio/de/sender-nachhoeren/politik-und-zeitgeschehen/sonntagsdiskussion/die-sonntagsrunde-mit-burkhard-mueller-ullrich-virtuelle-vergreifigung-in-der-ehe With advertising from Lübberding Consulting!
@luebberding @restart_israel RT von @luebberding 22.03 07:28
טילים על ישראל, פצועים, בתים הרוסים - ובגדה כנופיות טירור המתנחלים יוצאות לשרוף, ליידות אבנים, להרסו ולהשתולל על נתינים חסרי מגן
🇩🇪 Übersetzung
RT von @luebberding: טילים על ישראל, פצועים, בתים הרוסים - ובגדה כנופיות טירור המתנחלים יוצאות לשרוף, ליידות אבנים, להרסו ולהשתולל על נתינים חסרי מגן
@luebberding @DetlefGuertler RT von @luebberding 22.03 07:24
Die Infrastruktur der Golfstaaten basiert weitgehend auf einigen wenigen großen Anlagen. Das ist im Normalfall effizient, aber im Ernstfall gefährlich. Irans Infrastruktur ist dezentraler und resilienter (musste ja auch schon ein paar Kriege überstehen).
🇬🇧 Translation
RT by @luebberding: The infrastructure of the Gulf states is largely based on a few large facilities. This is usually efficient, but dangerous in an emergency. Iran's infrastructure is more decentralized and resilient (it has had to survive a few wars).
@luebberding 22.03 07:17
Im Krieg geht es weniger darum, was funktioniert, sondern was alles schiefgehen kann. Den Vorteil hat der, der sich nicht für unfehlbar hält.
🇬🇧 Translation
War is less about what works and more about what can go wrong. The advantage is for those who do not believe themselves to be infallible.
@luebberding 22.03 06:36
Trump ist aber im Gegensatz zu Putin ein Einfaltspinsel. Russland greift seit etwa drei Jahren die ukrainische Infrastruktur an. Die Ukraine ebenfalls, wenn auch mit geringerer Intensität und vor allem die Raffineriestruktur. Das sind klassische Merkmale eines Abnutzungskrieges, die aber als Luftkampagnen nie die Intensität im WK2, Korea oder Vietnam erreichten. Der Iran ist ein riesiges Land, mehr als doppelt so groß wie die Ukraine. Die Reaktionen des Iran betreffen die Golfstaaten und Israel. Die Frage ist also, wer für solche Angriffe anfälliger ist. Das größte Risiko geht das Land ohne strategische Tiefe ein. Das ist Israel, etwa so groß wie Hessen. Diese Gefährdung geschah zuletzt vor dem 67er Krieg, was zum Präventivkrieg führte, um es nicht soweit kommen zu lassen. Inwieweit die Golfstaaten und der Iran in der Lage sind, die Schäden an der Infrastruktur schnell zu reparieren, muss man sehen. Die Golfstaaten sind abhängig von Lieferungen aus dem Ausland und ihren Gastarbeitern. Durch die Seeblockade kann das nur durch die Luft oder mühsam mit LKWs durch die Wüste erfolgen. Diese Geschwätz ist Ausdruck von Plan- und Ratlosigkeit. Man fragt sich wirklich, wer Trump berät. Oder fragt besser nicht ... .
🇬🇧 Translation
But unlike Putin, Trump is a simpleton. Russia has been attacking Ukrainian infrastructure for about three years. Ukraine too, albeit with less intensity and especially the refinery structure. These are classic features of a war of attrition, but as air campaigns they never reached the intensity of WWII, Korea or Vietnam. Iran is a huge country, more than twice the size of Ukraine. Iran's reactions affect the Gulf states and Israel. So the question is who is more vulnerable to such attacks. The country takes the greatest risk without strategic depth. This is Israel, about the size of Hesse. This threat last happened before the War of 1967, which led to the preventive war to prevent it from getting to that point. It remains to be seen to what extent the Gulf states and Iran are able to quickly repair the damage to the infrastructure. The Gulf states are dependent on supplies from abroad and their guest workers. Due to the naval blockade, this can only be done by air or laboriously by truck through the desert. This chatter is an expression of lack of planning and helplessness. It really makes you wonder who is advising Trump. Or better not ask...
@luebberding @ggreenwald RT von @luebberding 21.03 20:13
Robert Mueller -- after being called a fascist and Nazi by liberals as Bush's post-9/11 FBI Director -- was transformed into their hero and savior for Russiagate. He admitted that he found no evidence for the core conspiracy theory, but few liberals admit this to this day.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @luebberding: Robert Mueller – nachdem er von den Liberalen als Bushs FBI-Direktor nach dem 11. September als Faschist und Nazi bezeichnet wurde – wurde zu ihrem Helden und Retter für Russiagate. Er gab zu, dass er keine Beweise für die Kernverschwörungstheorie gefunden hatte, aber bis heute geben nur wenige Liberale dies zu.
@luebberding @MalcolmNance RT von @luebberding 21.03 19:43
We really have to stop underestimating the IRGC enemy. They have not shown all of their asymmetric capabilities yet. Especially in the PG & SOH. Assume it’s coming and will surprise us. & Don’t tell me none of you are surprised by this attack right now. Also I thought all these missiles were “totally obliterated”?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @luebberding: Wir müssen wirklich aufhören, den IRGC-Feind zu unterschätzen. Sie haben noch nicht alle ihre asymmetrischen Fähigkeiten gezeigt. Besonders im PG & SOH. Gehen wir davon aus, dass es kommt und uns überraschen wird. & Sagen Sie mir nicht, keiner von Ihnen wäre im Moment von diesem Angriff überrascht. Ich dachte auch, dass all diese Raketen „völlig ausgelöscht“ wurden?
@luebberding 21.03 19:15
Israel kann nicht einmal mehr Dimona schützen.
🇬🇧 Translation
Israel can no longer even protect Dimona.
@luebberding @AnthonyGlees RT von @luebberding 21.03 18:59
Beyond tasteless.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @luebberding: Mehr als geschmacklos.
@luebberding @leonidragozin RT von @luebberding 21.03 18:38
Still collapsing
🇩🇪 Übersetzung
RT von @luebberding: Immer noch am Zusammenbruch
@luebberding @KDilanianMSNOW RT von @luebberding 21.03 17:10
In an era when many young men—including President Trump—were trying to avoid serving in Vietnam, Mueller not only volunteered for the Marines after graduating from Princeton—he spent a year waiting for an injured knee to heal so he could serve. I have always found that be the most compelling fact about him.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @luebberding: In einer Zeit, in der viele junge Männer – darunter auch Präsident Trump – versuchten, dem Dienst in Vietnam zu entgehen, meldete sich Mueller nach seinem Abschluss in Princeton nicht nur freiwillig für die Marines, sondern wartete auch ein Jahr lang darauf, dass eine Knieverletzung verheilt war, damit er dienen konnte. Das war für mich schon immer die überzeugendste Tatsache an ihm.
@luebberding @WeTheBrandon RT von @luebberding 21.03 16:12
BREAKING: USS Gerald R. Ford, America's newest, "most advanced," largest aircraft carrier, will likely BE OUT OF ACTION FOR A MINIMUM OF 14 MONTHS! Given the delays in our shipyards, this will undoubtedly be extended to 24 months. You still think it was a "Laundry Fire"?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @luebberding: Eilmeldung: Die USS Gerald R. Ford, Amerikas neuester, „fortschrittlichster“ und größter Flugzeugträger, wird wahrscheinlich für mindestens 14 Monate außer Gefecht sein! Angesichts der Verzögerungen in unseren Werften wird diese Frist zweifellos auf 24 Monate verlängert. Glaubst du immer noch, dass es ein „Wäschebrand“ war?
@luebberding @DrWolfgangStock RT von @luebberding 21.03 16:09
@SpencerGuard Starke #Clausewitz-Analyse – theoretisch sauber. Im #Krieg gegen den #Iran vermisse ich aber genau das, was Clausewitz als Erstes fordern würde: ein klares, messbares politisches Ziel und eine kohärente #Strategie. Weder erkenne ich eine durchdachte logistische Vorbereitung noch ein definiertes Endspiel. Stattdessen massive, unkontrollierte Folgen (Hormus-Blockade, Generika-Engpässe, globale Hungerkrise). Das wirkt nicht wie #Strategie, sondern wie Eskalation ohne Exit-Strategie.
🇬🇧 Translation
RT by @luebberding: @SpencerGuard Strong #Clausewitz analysis – theoretically clean. In the #war against #Iran, I miss exactly what Clausewitz would demand first: a clear, measurable political goal and a coherent #strategy. I neither see any well-thought-out logistical preparation nor a defined end game. Instead, massive, uncontrolled consequences (hormuz blockade, generic drug shortages, global hunger crisis). This doesn't seem like #strategy, but rather like escalation without an exit strategy.
@luebberding @ArmsControlWonk RT von @luebberding 21.03 14:24
This is misguided. Iran’s 2000 km “ceiling” was a voluntary political limit, not a technical one. Many of us spent the past several years explaining that Iran could quickly build IRBMs if it chose to do so. It’s not my fault if others don’t wish to listen.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @luebberding: Das ist falsch. Die „Obergrenze“ des Iran von 2000 km war eine freiwillige politische Grenze, keine technische. Viele von uns haben in den letzten Jahren erklärt, dass der Iran schnell IRBMs bauen könnte, wenn er sich dazu entschließen würde. Es ist nicht meine Schuld, wenn andere nicht zuhören wollen.
@luebberding @FurkanCCTV RT von @luebberding 21.03 13:39
Wer meinen Beitrag zum MOVE Index vor einer Woche nicht gelesen hat, sollte sich spätestens jetzt die paar Minuten nehmen. Der globale Anleihemarkt sendet klare Signale.
🇬🇧 Translation
RT by @luebberding: If you didn't read my contribution to the MOVE Index a week ago, you should take a few minutes now at the latest. The global bond market is sending clear signals.
@luebberding @Daleminzer RT von @luebberding 21.03 10:29
Gottseidank ein Fake. Aber schlimm, dass man ihm das zutraut.
🇬🇧 Translation
RT by @luebberding: Thank God it's a fake. But it's bad that people trust him to do that.
@luebberding 21.03 10:15
Jetzt bin ich wieder beruhigt. Er kann gerne Grönland besetzen und damit zuerst die NATO, anschließend sich selbst zerstören. Am Ende wird auch dem letzten Trump-Fan im Kongress der Geduldsfaden reißen. Wir können ihm ja anbieten, die Maddox in den Persischen Golf zu schicken. Entsprechende Funksprüche sollten sich machen lassen ... .
🇬🇧 Translation
Now I'm calm again. He is welcome to occupy Greenland and thereby destroy NATO first and then himself. In the end, even the last Trump fan in Congress will lose his patience. We can offer to send the Maddox to the Persian Gulf. Corresponding radio messages should be able to be made...
@luebberding 21.03 09:54
Das ist auch so eine tolle Story, die offenbar mit @kadmitriev in Verbindung gebracht wird. Keine Ahnung, ob es diesen Vorschlag gegeben hat oder nicht. Wie wollen beide Seiten überprüfen, ob sich die andere daran hält? Gewähren beide Zugang zu ihren geheimsten Geheimnissen? Sitzt jeweils ein Russe im Weißen Haus und ein Amerikaner im Kreml? Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser. Das Motto praktizierte nicht nur Lenin, sondern bestimmte alle Vereinbarungen zwischen Russland und die USA ... .
🇬🇧 Translation
This is also such a great story that seems to be associated with @kadmitriev. I have no idea whether this suggestion was made or not. How do both sides want to check whether the other is complying? Do both give access to their deepest secrets? Is there a Russian in the White House and an American in the Kremlin? Trust is good, control is better. The motto was not only practiced by Lenin, but also determined all agreements between Russia and the USA...
@luebberding @AnthonyGlees RT von @luebberding 21.03 08:05
The point is: we are affected, disastrously, by what the ‘gentleman’ in the White House determines (Imo he’s no gentleman, he’s a thug). We can’t let him destroy our economic wellbeing, we are forced to act even tho’ we don’t want to.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @luebberding: Der Punkt ist: Wir sind katastrophal von dem betroffen, was der „Gentleman“ im Weißen Haus bestimmt (meiner Meinung nach ist er kein Gentleman, er ist ein Verbrecher). Wir können nicht zulassen, dass er unser wirtschaftliches Wohlergehen zerstört, wir sind gezwungen zu handeln, auch wenn wir es nicht wollen.
@luebberding 21.03 07:19
Kollateralschaden.
@luebberding @_lnnen_WT RT von @luebberding 21.03 07:12
Die Meldung wird schon zu Propagandazwecken ausgeschlachtet.
🇬🇧 Translation
RT by @luebberding: The report is already being exploited for propaganda purposes.
@luebberding 20.03 19:04
Großartig: "Ben-Gurion, Eschkol, Dayan und Rabin, die den Feind immer wieder besiegt haben, stehen nun gegenüber – ein General, dessen einziger Sieg in seinen Annalen der Sieg über sein eigenes Land ist. Was unseren größten Feinden nicht gelang, vollbringt er mit eigenen Händen, und so wie wir sie daran gehindert haben, das Land zu zerstören, werden wir es auch bei ihm verhindern."
🇬🇧 Translation
Great: "Ben-Gurion, Eshkol, Dayan and Rabin, who have defeated the enemy again and again, now stand face to face - a general whose only victory in his annals is victory over his own country. What our greatest enemies could not do, he does with his own hands, and just as we prevented them from destroying the country, we will prevent him from doing so too."
@luebberding @ragipsoylu RT von @luebberding 20.03 17:13
Turkish user: “Even the most ardent pro-government newspaper in Turkey didn’t do this”
🇩🇪 Übersetzung
RT von @luebberding: Türkischer Benutzer: „Selbst die eifrigste regierungsnahe Zeitung der Türkei hat das nicht getan“
@luebberding 20.03 14:49
Der Iran hätte nach dieser Logik diesen Beschuss rechtfertigen können, weil der durch die USA und Israel unmittelbar bevorstand. Immerhin kann er empirische Belege vorweisen, die er aber nicht hätte, wenn er präventiv zurückgeschossen hätte. Präventivkriege sind kompliziert, weshalb die noch nie jemand für eine stichhaltige Begründung hielt, außer derjenige, der zurückgeschossen hat bevor der erste Schuss fiel.
🇬🇧 Translation
According to this logic, Iran could have justified this shelling because it was imminent by the USA and Israel. At least he can provide empirical evidence, which he wouldn't have if he had fired back preemptively. Preemptive wars are complicated, which is why no one has ever considered them a valid justification except the one who fired back before the first shot was fired.
@luebberding @TheDailyShow RT von @luebberding 20.03 14:16
The Pentagon is cooking up some creative strategies to open the Strait of Hormuz
🇩🇪 Übersetzung
RT von @luebberding: Das Pentagon schmiedet einige kreative Strategien, um die Straße von Hormus zu öffnen
@luebberding 20.03 13:55
Japan wurde in einem drei Jahre dauernden Inselspringen von Guadalcanal bis Okinawa besiegt. Das war das reinste Gemetzel mit den größten See- und Luftschlachten der Geschichte. Da scheiterte auch kein Flugzeugträger an explodierenden Wäschetrocknern.
🇬🇧 Translation
Japan was defeated in a three-year island hopping from Guadalcanal to Okinawa. This was pure carnage with the largest sea and air battles in history. No aircraft carrier failed because of exploding clothes dryers.
@luebberding @Harrison_J_Mann RT von @luebberding 20.03 12:52
Objective: Reopen Strait of Hormuz Plan A: Infantry suicide mission Plan B: Blockade the Strait of Hormuz
🇩🇪 Übersetzung
RT von @luebberding: Ziel: Die Straße von Hormus wieder öffnen Plan A: Infantry suicide mission Plan B: Blockade der Straße von Hormus
@luebberding @vtchakarova RT von @luebberding 20.03 12:32
If the war continues for a few weeks with a full closure of the Hormuz, we will witness worse supply shock-induced systemic crisis than GFC 2007-08. It’s the scarcity of 8mbd coupled with destruction of gas supply and cascading contagion in petrochemicals, fertilizers, food, etc.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @luebberding: Wenn der Krieg ein paar Wochen andauert und Hormus vollständig geschlossen wird, werden wir eine schlimmere systemische Krise erleben, die durch einen Versorgungsschock verursacht wird als die globale Finanzkrise 2007/2008. Es ist die Knappheit von 8mbd gepaart mit der Zerstörung der Gasversorgung und der kaskadenartigen Ansteckung bei Petrochemikalien, Düngemitteln, Lebensmitteln usw.
@luebberding 20.03 12:28
Diese Annektion geschah 1971 unter der Herrschaft der Pahlavis. Es gibt begründete Zweifel daran, dass es jemanden im Iran gibt, der das rückgängig machen will. Also im Iran.
🇬🇧 Translation
This annexation happened in 1971 under Pahlavi rule. There is reasonable doubt that there is someone in Iran who wants to reverse this. So in Iran.
@luebberding 20.03 10:20
Leider haben andere Mächte keinen Zugang zu Satelliten. So war der Seemann zum Glück behilflich, die Position der Trägergruppe festzustellen. Aber wenn sich der Träger als U-Boot identifiziert, ist die Ortung schwieriger. Keine Frage.
🇬🇧 Translation
Unfortunately, other powers do not have access to satellites. Fortunately, the sailor was able to help determine the position of the carrier group. But if the carrier identifies itself as a submarine, tracking is more difficult. No question.
@luebberding @ThorstenBoiger RT von @luebberding 20.03 08:05
Schon klar, ich sage ja bewusst nicht, dass die richtig liegen, nur, dass allein die Verknappung noch nicht die Auswirkungen offenlegt. In der Finanzkrise war das alles einfach, da musste man nur weissgarnix lesen 😄
🇬🇧 Translation
RT by @luebberding: Of course, I'm not saying that they're right, just that the scarcity alone doesn't reveal the effects. In the financial crisis it was all easy, you just had to read weissgarnix 😄
@luebberding 20.03 07:08
Gute Zusammenfassung des passierenden Wahnsinns.
@luebberding 19.03 17:43
Es werden die Daumenschrauben angezogen. In Kroatien ist der Staatspräsident schon vorher auf offenen Konfrontationskurs mit Jerusalem gegangen.
🇬🇧 Translation
The thumb screws are tightened. In Croatia, the president has already embarked on an open course of confrontation with Jerusalem.