R to @mehmedkoenig: „Inakzeptabel“ zu sagen, ohne sich mit dem Inhalt auseinanderzusetzen, ist politisch bequem und inhaltlich leer. Gerade auf einer Kulturveranstaltung wirkt dieses demonstrative Empörtsein provinziell. Wer Macht hat, sollte Widerspruch aushalten, alles andere ist unwürdig.
🇬🇧 Translation
R to @mehmedkoenig: “Inacceptable” to say without dealing with the content is politically convenient and empty. This demonstrative outrage is a provincial event. Whoever has power should resist contradiction, everything else is unworthy.
Das ist ein peinlicher, kleinlicher Reflex
eines Ministers, der Kritik nicht aushält,
Herr @schneidercar. Aufstehen und den Saal verlassen ist keine „Haltung“, sondern eine Flucht. In diesem Fall, eine Flucht vor der Realität.
🇬🇧 Translation
This is a embarrassing, petty reflex
a minister who does not hold criticism,
Mr. @schneidercar. Get up and leave the hall is not a “holding” but an escape. In this case, a escape from reality.
Shared suhoor before dawn with @NYCSanitation workers before they headed out to prepare New York City for the blizzard.
Up before the sun, doing the work that keeps our city moving.
They’re called NY’s Strongest for a reason.
Der Gewinner des besten Spielfilmdebüts („Chronicles from the Siege“) Abdallah Alkhatib bei der Berlinale!
Er bezeichnet die deutsche Regierung als Partner des Völkermords in Gaza. Nutzen wir die Räume, die sich bieten. Und wer peinlich berührt ist, ist eben peinlich berührt.
🇬🇧 Translation
RT by @mehmedkoenig: The winner of the best feature film debut (“Chronicles from the Siege”) Abdallah Alkhatib at the Berlinale!
He calls the German government as a partner of the genocide in Gaza. Let's use the rooms that offer themselves. And who is embarrassed is embarrassed.
Mit dem Wenigen, das sie haben, bewahren sie unter unvorstellbaren Widrigkeiten Würde und Zusammenhalt. Mögen sie am Ende all dessen Gerechtigkeit erfahren, für das erlittene Leid, für das Unrecht, das ihnen widerfahren ist und für ihr Recht auf Leben, Sicherheit und Freiheit.
🇬🇧 Translation
With the little one they have, they preserve dignity and cohesion under unimaginable adversity. May they end up with all his righteousness, for the suffering suffered, for the injustice that has happened to them and for their right to life, security and freedom.
ICYMI: AOC would stomp him. She would stomp him!
"The Voice of Hind Rajab" director refused to accept an award at the Berlin Film Festival, where she said that festival organizers "gave political cover" to genocide by "denigrating those who protest."
https://www.haaretz.com/gaza/2026-02-18/ty-article/.premium/80-berlin-film-festival-artists-sign-open-letter-urging-organizers-to-take-stance-on-gaza/0000019c-7077-d8bc-adde-70ff64e10000
Ramadan Mubarak to all those observing this blessed month.
May this be a season of clarity and strength.
EXCLUSIVE: Javier Barden, Tilda Swinton and Adam McKay are among 81 names to sign an open latter condemning the Berlin Film Festival for its “silence” on Gaza and its “censoring” of artists who have spoken out.
“We call on the Berlinale to fulfill its moral duty and clearly state its opposition to Israel’s genocide, crimes against humanity and war crimes against Palestinians, and completely end its involvement in shielding Israel from criticism and calls for accountability,” the letter concludes.
https://variety.com/2026/film/global/javier-bardem-tilda-swinton-letter-berlinale-gaza-silence-1236665382/
It was an honour to meet @AOC in the community place hayalhane in XBerg
and talk about anti-fascist economic policy and a class based campaign that always considers the diversity of the working class
Together for affordability & justice for everyone❤️✊🏽🤝
From Orbán to Trump, the rise of far-right movements is tightly coordinated and transcends borders.
So too should be our international defense of democracy and the fight for working people.
From policy to tactics, it’s time to take the gloves off and fight for our future.
Hey @AOC.
Welcome to Berlin!
🤌🏼❤️🔥
Former #Berlinale jury member Nour Ibrahim speaks out against Wim Wenders when adressing the audience at a Berlinale Generation event today: "Use your voices and be political!"
‘Nightborn’ director Hanna Bergholm answers why she’s wearing a watermelon pin at the film’s Berlin Film Festival press conference.
“I think we have a responsibility to speak up against injustice, because not speaking up is also a choice.”
Screenwriter Ilja Rautsi wearing the Palestinian flag including „Free Palestine“ at his #Berlinale press conference
trans kids are fleeing their home states, immigrants are being kidnapped from work, women dying waiting for miscarriages, good god you’ll be a millionaire either way just take a fucking stand
Wim Wenders nannte das Kino ein »Gegengewicht zur Politik« und wollte sich als Jurypräsident der Berlinale nicht zum Gazakrieg äußern. Deshalb hat die indische Autorin Arundhati Roy ihre Reise zum Festival abgesagt. https://www.spiegel.de/kultur/kino/arundhati-roy-kommt-nicht-zur-berlinale-wegen-aussagen-von-wim-wenders-a-53297f6d-d51a-4fdc-a635-00211c1528dd?sara_ref=re-so-x-rss#ref=rss
🇬🇧 Translation
RT by @mehmedkoenig: Wim Wenders called the cinema a "compassion to politics" and did not want to comment on the Gaza War as a jury president of the Berlinale. Therefore, Indian author Arundhati Roy cancelled her journey to the festival. https://www.spiegel.de/kultur/kino/arundhati-roy-Kom-nicht-zur-berlinale-wegen-aussagen-von-wim-wenders-a-53297f6d-d51a-4fdc-a635-00211c1528dddd?sara ref=re-so-x-rss#ref=rsss
Zum Beispiel eine Bürgermeisterin @ElifEralpBerlin 😌
🇬🇧 Translation
RT by @mehmedkoenig: For example, a Mayor @ElifEralpBerlin 😌
Die Beschwörung der Staatsräson verliert jeden moralischen Wert, wenn dabei Zehntausende Ermordete in Gaza ignoriert werden.
Eine weitere Zurschaustellung dessen, wie wenig Menschenrechte und Völkerrecht für CDU/CSU zählen.
🇬🇧 Translation
RT by @mehmedkoenig: The conspiracy of the State Force loses all moral value when tens of thousands of murders in Gaza are ignored.
Another presentation of how little human rights and international law count for CDU/CSU.
Du musst mehr arbeiten!
Wird es dir davon besser gehen? Nein.
Wird es deinen Kindern davon besser gehen? Auch nein.
Aber wird eine Handvoll Leute damit etwas schneller ihre nächste Milliarde verdienen? Ganz bestimmt ❤️
🇬🇧 Translation
RT by @mehmedkoenig: You need to work more!
Will you do better? No.
Will your children get better? No.
But will a handful of people earn their next billion a little faster? Definitely fifa️
Hi.
Ich bin Mehmed.
🇬🇧 Translation
Hi.
I am Mehmed.
Als Staatsminister sollte Wolfram Weimer gute Rahmenbedingungen für die Kultur schaffen. Stattdessen zerstört er ihre Gr
🇬🇧 Translation
As Minister of State, Wolfram Weimer was supposed to create good conditions for culture. Instead he destroys her size
Deniz Yücel im rbb zum geplanten „Verhaltenskodex“ für die Berlinale: »Was soll in diesem Knigge drinstehen? Ukrainische
🇬🇧 Translation
Deniz Yücel in the rbb on the planned “code of conduct” for the Berlinale: “What should this etiquette contain? Ukrainian
Der deutsche Kultusminister Wolfram Weimer verweigert drei Buchhandlungen den Deutschen Buchhandlungspreis. Weil diese
🇬🇧 Translation
The German Minister of Education Wolfram Weimer refuses to award the German Bookstore Prize to three bookstores. Because these
Do you notice how little the media and public are talking about Epstein files now? Mission accomplished.
🇩🇪 Übersetzung
Ist Ihnen aufgefallen, wie wenig Medien und Öffentlichkeit mittlerweile über die Epstein-Akten sprechen? Mission erfüllt.