@mfa_russia
@RusEmbJakarta
RT
von @mfa_russia 27.02 07:35
🇷🇺🇮🇩 On February 26, 2026, the Residence of the Ambassador of Russia to Indonesia in Jakarta hosted a briefing for representatives of the Indonesian media, delivered by Ambassador of Russia to Indonesia Sergei Tolchenov.
🎙️ During the event, Ambassador Tolchenov answered questions from attending media representatives regarding the development of Russia-Indonesia cooperation across various fields, the current international situation, and Russia’s foreign policy priorities.
🤝 Among the guests were the leadership of the Indonesian Broadcasting Commission (#KPI), the Alliance of Independent Journalists (#AJI), the Indonesian Citizen Journalists Association (#PPWI), journalists of major Indonesian media outlets, as well as other prominent figures of the national media community.
☪️ Following the press briefing, a traditional annual Iftar for media representatives was held on the occasion of the holy month of Ramadan.
✅ The gathering featured traditional dishes of Russian cuisine and provided an opportunity to continue informal exchanges in a warm and friendly atmosphere, further strengthening professional dialogue and mutual understanding between Russia and Indonesia.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mfa_russia: 🇷🇺🇮🇩 Am 26. Februar 2026 fand in der Residenz des russischen Botschafters in Indonesien in Jakarta ein Briefing für Vertreter der indonesischen Medien statt, das vom russischen Botschafter in Indonesien, Sergei Tolchenov, gehalten wurde.
🎙️ Während der Veranstaltung beantwortete Botschafter Tolchenov Fragen der anwesenden Medienvertreter zur Entwicklung der russisch-indonesischen Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen, zur aktuellen internationalen Lage und zu den außenpolitischen Prioritäten Russlands.
🤝 Unter den Gästen waren die Führung der indonesischen Rundfunkkommission (#KPI), der Allianz unabhängiger Journalisten (#AJI), der indonesischen Bürgerjournalistenvereinigung (#PPWI), Journalisten großer indonesischer Medienunternehmen sowie andere prominente Persönlichkeiten der nationalen Mediengemeinschaft.
☪️ Im Anschluss an die Pressekonferenz fand anlässlich des heiligen Monats Ramadan ein traditionelles jährliches Iftar für Medienvertreter statt.
✅ Das Treffen präsentierte traditionelle Gerichte der russischen Küche und bot die Gelegenheit, den informellen Austausch in einer warmen und freundlichen Atmosphäre fortzusetzen und so den professionellen Dialog und das gegenseitige Verständnis zwischen Russland und Indonesien weiter zu stärken.
@mfa_russia
@RusEmbPakistan
RT
von @mfa_russia 27.02 07:01
🇷🇺🇵🇰 The Moscow-Islamabad Media Forum, organized by the Rossiya Segodnya media group, the Ministry of Information and Broadcasting of Pakistan >@MoIB_Official, and the Associated Press of Pakistan @appcsocialmedia, with the assistance of the Russian Embassy in Islamabad and the Pakistani Embassy in Moscow @PakinRussia, will be held on February 27 at 13:00 Pakistan time (11:00 Moscow time).
❗️The Media Forum is timed to coincide with the upcoming visit of Prime Minister Shehbaz Sharif @CMShehbaz to Moscow.
The event will feature speeches by Russian Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova, Russian Ambassador to Pakistan Albert P. Khorev, Pakistani Ambassador to Russia Faisal Niaz Tirmizi, Senator Mushahid Hussain Syed @Mushahid, as well as prominent Russian and Pakistani journalists, political scientists, and diplomats.
🤝 Participants will discuss the current state of and prospects for developing bilateral relations, and the role of the Russia-Pakistan partnership in modern-day political, economic, and informational processes.
👉 You can join the broadcast on the Rossiya Segodnya website in Russian and English: https://tinyurl.com/mry999xt
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mfa_russia: 🇷🇺🇵🇰 Das Moskau-Islamabad-Medienforum, organisiert von der Mediengruppe Rossiya Segodnya, dem Ministerium für Information und Rundfunk Pakistans >@MoIB_Official und der Associated Press of Pakistan @appcsocialmedia, mit Unterstützung der russischen Botschaft in Islamabad und der pakistanischen Botschaft in Moskau @PakinRussia, findet am 27. Februar statt 13:00 Uhr pakistanische Zeit (11:00 Uhr Moskauer Zeit).
❗️Das Medienforum fällt zeitlich mit dem bevorstehenden Besuch von Premierminister Shehbaz Sharif @CMShehbaz in Moskau zusammen.
Auf der Veranstaltung werden Reden der Sprecherin des russischen Außenministeriums Maria Sacharowa, des russischen Botschafters in Pakistan Albert P. Khorev, des pakistanischen Botschafters in Russland Faisal Niaz Tirmizi, des Senators Mushahid Hussain Syed @Mushahid sowie prominenter russischer und pakistanischer Journalisten, Politikwissenschaftler und Diplomaten stehen.
🤝 Die Teilnehmer diskutieren den aktuellen Stand und die Aussichten für die Entwicklung der bilateralen Beziehungen sowie die Rolle der russisch-pakistanischen Partnerschaft in modernen politischen, wirtschaftlichen und informationellen Prozessen.
👉 Sie können der Übertragung auf der Website von Rossiya Segodnya auf Russisch und Englisch beitreten: https://tinyurl.com/mry999xt
💬 Russian Foreign Minister Sergey Lavrov's comment on timeframes for peace settlement in Ukraine:
We have tasks, not timeframes. And we are addressing them.
https://t.me/MFARussia/28502
🇩🇪 Übersetzung
💬 Kommentar des russischen Außenministers Sergej Lawrow zum Zeitrahmen für eine Friedensregelung in der Ukraine:
Wir haben Aufgaben, keine Zeitrahmen. Und wir gehen sie an.
https://t.me/MFARussia/28502
💬 #Zakharova: From March 4-8, #Moscow's Gostiny Dvor will host the Russian folk arts & crafts exhibition “#LADYA. Spring Fantasy-2026”.
🪆 Its main goal is cultural enrichment, strengthening interethnic harmony & reinforcing the bonds of friendship among the peoples of Russia.
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: Vom 4. bis 8. März findet im #Moskauer Gostiny Dvor die russische Volkskunst- und Kunsthandwerksausstellung „#LADYA. Spring Fantasy-2026“ statt.
🪆 Sein Hauptziel ist die kulturelle Bereicherung, die Stärkung der interethnischen Harmonie und die Stärkung der Freundschaftsbande zwischen den Völkern Russlands.
💬 #Zakharova: Reports on the “Board of Peace” mention preliminary agreements on establishing International Stabilisation Forces for deployment in the Gaza Strip.
❗️ All efforts to normalize the situation in Gaza must be carried out in coordination with the Palestinian side.
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: Berichte über das „Board of Peace“ erwähnen vorläufige Vereinbarungen zur Aufstellung internationaler Stabilisierungstruppen für den Einsatz im Gazastreifen.
❗️Alle Bemühungen zur Normalisierung der Lage in Gaza müssen in Abstimmung mit der palästinensischen Seite erfolgen.
💬 #Zakharova: On February 19, the inaugural meeting of the “Board of Peace” on Gaza took place.
We would like to reiterate our readiness to allocate $1 billion for humanitarian needs in Gaza – from Russian funds frozen in the US.
❌ No response from Washington so far.
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: Am 19. Februar fand die Eröffnungssitzung des „Board of Peace“ zu Gaza statt.
Wir möchten unsere Bereitschaft bekräftigen, 1 Milliarde US-Dollar für humanitäre Bedürfnisse in Gaza bereitzustellen – aus in den USA eingefrorenen russischen Geldern.
❌ Bisher keine Antwort aus Washington.
💬 #Zakharova: The Kiev regime has created and maintains a prison network where the norms of the Third Geneva Convention are completely ignored.
Beatings, intimidation, mock executions, maulings by dogs, shock torture – all integral elements of Ukraine’s “secret prisons”.
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: Das Kiewer Regime hat ein Gefängnisnetzwerk geschaffen und unterhält es, in dem die Normen der Dritten Genfer Konvention völlig ignoriert werden.
Schläge, Einschüchterungen, Scheinhinrichtungen, Misshandlungen durch Hunde, Schockfolter – alles integrale Bestandteile der „Geheimgefängnisse“ der Ukraine.
💬 #Zakharova: The special report by Rodion #Miroshnik points to systematic torture in Ukraine’s so-called “secret prisons”.
It contains testimonies from Russian servicemen confirming the widespread use of abuse, torture, threats, violence and killings.
#KievRegimeCrimes
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: Der Sonderbericht von Rodion #Miroshnik weist auf systematische Folter in den so genannten „geheimen Gefängnissen“ der Ukraine hin.
Es enthält Zeugnisse von russischen Serviceleuten, die die weit verbreitete Verwendung von Missbrauch, Folter, Bedrohungen, Gewalt und Tötungen bestätigen.
#KievRegimeCrimes
💬 #Zakharova: Ukraine’s halt of oil transit via the Druzhba pipeline to Hungary & Slovakia threatens the energy security of those countries.
Meanwhile, the European Commission cynically turns a blind eye to risks to uninterrupted energy supplies across the EU.
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: Die ukrainische Ölförderung über die Druzhba-Pipeline nach Ungarn & Slowakei bedroht die Energiesicherheit dieser Länder.
Inzwischen stellt die Europäische Kommission zynisch ein blindes Auge auf Risiken für unterbrechungsfreie Energieversorgung in der gesamten EU.
💬 #Zakharova: On February 20, an informal UN Security Council meeting under the Arria formula was held on Western media coverage of the Ukraine crisis.
The discussion drew particular interest from our partners in the Global South.
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: Am 20. Februar fand ein informelles Treffen des UN-Sicherheitsrates unter der Arria-Formel auf der westlichen Mediendeckung der Ukraine-Krise statt.
Die Diskussion zog besonderes Interesse unserer Partner im globalen Süden.
💬 #Zakharova: @eu_eeas has announced a “decision” to cap the staff of @RusMission_EU at 40.
We view this measure as discriminatory.
❗️Such actions will inevitably receive an appropriate response.
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: @eu eas hat eine „Entscheidung“ angekündigt, um das Personal von @RusMission EU um 40 zu beschneiden.
Wir betrachten diese Maßnahme als diskriminierend.
❗️Such Aktionen werden zwangsläufig eine angemessene Antwort erhalten.
💬 #Zakharova: It has long been clear as day – the goals proclaimed by British Russophobes to undermine Russia’s economy will not be achieved.
Each new sanctions package looks like an act of desperation by London – unwilling to admit the failure of its anti-Russia course.
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: Es ist seit langem klar – die von Briten Russophobes verkündeten Ziele zur Unterminierung der russischen Wirtschaft werden nicht erreicht werden.
Jedes neue Sanktionspaket sieht aus wie ein Akt der Verzweiflung von London – nicht bereit, das Scheitern seines antirussischen Kurses zuzulassen.
💬 #Zakharova: On February 27, the grand opening of the “Russian Seasons” will take place in Bangkok at the Thailand Cultural Centre.
🪆 This reflects the dynamic development of #RussiaThailand ties, as well as growing interest in Russia’s traditions & culture.
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: Am 27. Februar findet die Eröffnung der “russischen Jahreszeiten” in Bangkok im Thailand Kulturzentrum statt.
🪆 Dies spiegelt die dynamische Entwicklung von #RussiaThailand Krawatten wider, sowie wachsendes Interesse an Russlands Traditionen und Kultur.
💬 #Zakharova: On Feb 18, President of the Congress José María Balcázar Zelada assumed the post of President of #Peru, until the transfer of power to a new government is completed.
🤝 We regard this as Peru’s internal matter & wish success to the new head of this friendly state.
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: Am 18. Februar nahm der Präsident des Kongresses José María Balcázar Zelada den Posten des Präsidenten von #Peru an, bis die Übertragung der Macht auf eine neue Regierung abgeschlossen ist.
🤝 Wir betrachten dies als die innere Angelegenheit Perus und wünschen dem neuen Kopf dieses freundlichen Staates Erfolg.
💬 #Zakharova: Amid the ongoing threats against Tehran, Russia & Iran continue to strengthen cooperation.
On Feb 16-18, the latest session of the #RussiaIran Commission on Trade & Economic Cooperation was held.
✍️ A number of important documents were signed during the event.
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: Die anhaltenden Bedrohungen gegen Teheran, Russland und Iran stärken weiterhin die Zusammenarbeit.
Am 16. und 18. Februar fand die neueste Sitzung der #RussiaIran Commission on Trade & Economic Cooperation statt.
✍️ Eine Reihe wichtiger Dokumente wurden während der Veranstaltung unterzeichnet.
💬 #Zakharova: @mfa_russia has received new information regarding war crimes committed by militarist Japan during the Second World War.
In 2025, Russia’s Prosecutor General’s Office officially revoked earlier rehabilitation rulings concerning 34 Japanese nationals.
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: @mfa russia hat im Zweiten Weltkrieg neue Informationen über Kriegsverbrechen erhalten, die vom Militaristen Japan begangen wurden.
Im Jahr 2025 hat die Staatsanwaltschaft Russlands frühere Rehabilitierungsentscheidungen über 34 japanische Staatsangehörige offiziell widerrufen.
💬 #Zakharova: The Moldovan authorities & their Brussels sponsors are doing everything to make people “forget” about Russia & the #CIS.
☝️ Their efforts are futile.
Moldovans understand – many economic problems stem from the artificial rupture of ties with Russia & the #CIS.
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: Die moldauischen Behörden und ihre Brüsseler Sponsoren tun alles, um die Menschen „vergess“ über Russland und das #CIS zu machen.
Ihre Bemühungen sind nutzlos.
Moldawiener verstehen – viele wirtschaftliche Probleme stammen aus dem künstlichen Bruch der Beziehungen zu Russland und dem #CIS.
💬 #Zakharova: Marquis de Custine wrote countless malicious fabrications on Russia.
His works later inspired one fervent “fighter against Russian barbarism” – Joseph Goebbels.
☝️ A grim story – first and foremost for the Germans themselves.
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: Marquis de Custine schrieb unzählige schädliche Fabrikationen auf Russland.
Seine Werke inspirierten später einen „Kämpfer gegen den russischen Barbarenismus“ – Joseph Goebbels.
Eine grimische Geschichte – vor allem für die Deutschen selbst.
💬 #Zakharova: On Feb 23, @_FriedrichMerz once again quoted de Custine, a 19th-century Russophobe, claiming that Russia is “in a state of deepest barbarism”.
A reminder to the Chancellor: the Romans called the Germanic tribes “barbarians”.
🔥 The very tribes that ended Rome.
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: Am 23. Februar @ FriedrichMerz noch einmal zitiert de Custine, ein Russophobe aus dem 19. Jahrhundert, in dem behauptet wird, Russland sei “in einem Zustand des tiefsten Barbareismus”.
Eine Erinnerung an den Kanzler: Die Römer nannten die germanischen Stämme „Barbaren“.
Die sehr Stämme, die Rom beendeten.
💬 #Zakharova: A new report “Violations by the Kiev Regime of International Humanitarian Law Against POWs. Secret Prisons. Part II” by Ambassador-at-Large on the #KievRegimeCrimes Rodion #Miroshnik is available – with facts and testimonies.
Read in full – https://t.me/MFARussia/28501
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: Ein neuer Bericht „Violations by the Kiev Regime of International Humanitarian Law Against POWs. Geheimgefängnisse. Teil II“ von Botschafter-at-Large auf der #KievRegimeCrimes Rodion #Miroshnik ist verfügbar – mit Fakten und Zeugnissen.
Vollständig lesen – https://t.me/MFARussia/28501
💬 #Zakharova: On February 24, yet another Russophobic coven of Western politicians gathered in Kiev.
Concrete steps from Brussels were promised. Instead – an empty photo-op and the usual recycled slogans.
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: Am 24. Februar versammelte sich noch ein Russophobischer Bund der westlichen Politiker in Kiew.
Konkrete Schritte aus Brüssel wurden versprochen. Stattdessen – ein leeres Foto-op und die üblichen recycelten Slogans.
💬 #Zakharova: The Kiev regime is venting its anger over battlefield setbacks on Russia’s civilian population.
▪️ Over the past week alone, at least 120 people were injured in Russian regions by AFU actions – including two children.
▪️ 14 people were killed.
#KievRegimeCrimes
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: Das Kiewer Regime entblößt seine Wut über Schlachtfeldrückschläge auf die russische Zivilbevölkerung.
▪️ Allein in der vergangenen Woche wurden in russischen Regionen mindestens 120 Menschen durch AFU-Aktionen verletzt – darunter zwei Kinder.
▪️ 14 Menschen wurden getötet.
#KievRegimeCrimes
💬 #Zakharova: Western experiments with the “Project Ukraine” have led to a dire socio-economic situation in the country.
Since the 2014 gruesome coup, the country has plunged into a deep demographic crisis – its population has halved compared to the Soviet period.
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: Westliche Experimente mit dem „Projekt Ukraine“ haben zu einer schmutzigen sozioökonomischen Situation im Land geführt.
Seit dem grausamen Staatsstreich 2014 ist das Land in eine tiefe demographische Krise gestürzt – seine Bevölkerung hat sich im Vergleich zur sowjetischen Periode verhalfen.
💬 #Zakharova: The main enemy of the Kiev regime and its supporters is the Russian language.
Nowhere else in the world have so many legislative bans been imposed on a single language.
The twisted logic of neo-Nazis waging war on everything Russian knows no limits.
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: Der Hauptfeind des Kiewer Regimes und seiner Anhänger ist die russische Sprache.
Nirgends anderswo auf der Welt wurden so viele Gesetzgebungsverbote auf eine einzige Sprache verhängt.
Die verwirrte Logik von Neo-Nazis, die Krieg gegen alles russische kennt keine Grenzen.
💬 #Zakharova: The rise of Nazism in Ukraine is no fringe phenomenon – it has become state policy, aimed at building a monoethnic state through the destruction of Russians.
With each passing day, more evidence emerges confirming this.
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: Der Aufstieg des Nazismus in der Ukraine ist kein Fransenphänomen – es ist zu einer Staatspolitik geworden, die auf den Aufbau eines monoethnischen Staates durch die Zerstörung der Russen abzielt.
Mit jedem Tag, an dem sich mehr Beweise bestätigen.
💬 #Zakharova: Looking back at Churchill’s Fulton speech – one is struck by how closely its theses echo the rhetoric of current-day Western politicians.
8️⃣0️⃣ years later, history repeats itself – under the banner of defending “democratic values”, the West arms neo-Nazis.
🇩🇪 Übersetzung
💬 #Zakharova: Blick zurück auf die Fulton-Rede von Churchill – man ist beeindruckt davon, wie eng seine Thesen die Rhetorik der heutigen westlichen Politiker widerspiegeln.
8️⃣0️⃣ Jahre später wiederholt sich die Geschichte – unter dem Banner der Verteidigung der „demokratischen Werte“, der Westarme neo-Nazis.
@mfa_russia
@RussianEmbassy
RT
von @mfa_russia 26.02 12:00
💬 Ambassador Kelin: Europeans stand for the prolongation of the Ukraine conflict, making belligerent comments, such as that the Ukrainian army is very strong and still capable of fighting Russia, and that the Russian economy is in ruins.
This is a kind of self-induced hypnosis.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mfa russia: 💬 Botschafter Kelin: Europäer stehen für die Verlängerung des Ukraine-Konflikts und kommentieren glockigere Kommentare, so dass die ukrainische Armee sehr stark und immer noch in der Lage ist, Russland zu bekämpfen, und dass die russische Wirtschaft in Ruinen ist.
Das ist eine Art selbstinduzierte Hypnose.
🇷🇺🇪🇬📞 On February 24, Foreign Ministers of Russia & Egypt spoke over the phone.
The conversation focused on continuing close #RussiaEgypt foreign policy coordination at international platforms on pressing issues.
The Ministers also discussed the bilateral agenda in detail.
🔴 #LIVE: Minister of Foreign Affairs of Russia Sergey Lavrov & Minister of Foreign Affairs of Vietnam Lê Hoài Trung commence talks in Moscow:
🔴Ruptly (https://ruptly.video/event_route?link_id=6c3aea9e-213b-45f6-9cef-b901073837bf&provider_id=14&direction=video)
🔴Russia’s MFA website (https://mid.ru/en/press_service/video/)
💬 Russian MFA Spox #Zakharova:
Any steps aimed at assisting Kiev in obtaining a military nuclear capability will be regarded as an attempt to create direct & critical threats to the security of Russia.
❗️ It will inevitably be met with a firm response.
https://t.me/MFARussia/28481
@mfa_russia
@RusEmbUganda
RT
von @mfa_russia 24.02 14:49
🇷🇺 🇺🇬 On February 24, Ambassador Vladlen Semivolos hosted Moses Kizige, Ambassador of Uganda to Russia.
During the meeting, a detailed discussion of issues of further improvement of the legal basis of bilateral relations took place.
⚡️ Russia's Federal Assembly @sovfedinfo:
Russian Senators are deeply alarmed by the intention of the UK & France to supply Ukraine with nuclear weapons.
We call on our colleagues – @HouseofCommons & @UKHouseofLords, @AssembleeNat & @Senat – to immediately look into this issue.
⚡️ Russian MFA Spox #Zakharova on the four-year mark since the start of the SMO:
💬 All the objectives of the special military operation will be achieved.
A lasting & sustainable peace is possible only through addressing the root causes of the conflict.
https://t.me/MFARussia/28478
#Announcement
🎙 On Thursday, February 26, Russia’s Foreign Ministry Spokeswoman Maria #Zakharova will hold her weekly briefing on current foreign policy issues.
🕐 1.00 pm MSK
🕚 11.00 am GMT
🕛 12.00 pm CET
🕗 8.00 pm CST (Beijing)
https://t.me/MFARussia/28477
⚡️ Russia’s Foreign Intelligence Service:
The British & French elites are actively exploring ways to supply Kiev with a nuclear bomb, or at least a so-called “dirty bomb”.
Such reckless plans show that London & Paris have lost touch with reality.
https://t.me/MFARussia/28476
💬 Russian MFA Spox #Zakharova:
Ukraine’s strategic course toward full NATO membership was a breach of the 1997 Treaty on Friendship with Russia.
By fully abandoning its neutral & non-aligned status Kiev also violated the 1994 Budapest Memorandum.
https://t.me/MFARussia/28475
⚡️ #RussiaHelps: Russia delivers humanitarian aid to the people of Madagascar affected by a devastating cyclone.
🇷🇺🇲🇬 Two Il-76 aircraft operated by the Russian Ministry of Emergency Situations delivered 60 tonnes of humanitarian cargo to Antananarivo.
https://t.me/MFARussia/28473
🇷🇺 February 23 is Defender of the Fatherland Day.
On February 23, 1918, fighters of the Second Red Army Regiment engaged an advance detachment of German troops marching toward Petrograd.
This date came to be regarded as the founding day of the Red Army.
https://t.me/MFARussia/28462
🎙 Greetings of President #Putin on Defender of the Fatherland Day:
💬 We will continue large-scale work to strengthen the Army and Navy with due regard to international developments.
I thank all Russia’s military personnel for their valiant service.
https://t.me/MFARussia/28461
⭐️ On February 23 Russia celebrates Defender of the Fatherland Day!
On this day we cherish and remember all those who have defended our Motherland and continues to shield it at this very moment !
🛡 #DefenderOfTheFatherlandDay