Und wenn es wirklich um den Schutz der Jugend ginge, hätte man
1. schon seit Jahrzehnten etwas unternommen und
2. etwas wirklich funktionierendes gemacht, so wie in Südkorea
🇬🇧 Translation
RT by @norberthaering: And if it was really about protecting young people, you would have
1. something has been done for decades and
2. made something that actually worked, like in South Korea
x.com/i/article/202876676142…
"We knew that there was going to be an Israeli action, we knew that that would precipitate an attack against American forces, and we knew that if we didn’t preemptively go after them before they launched those attacks, we would suffer higher casualties and perhaps even higher those killed, and then we would all be here answering questions about why we knew that and didn’t act."
🇩🇪 Übersetzung
„Wir wussten, dass es eine israelische Aktion geben würde, wir wussten, dass dies einen Angriff auf die amerikanischen Streitkräfte auslösen würde, und wir wussten, dass wir höhere Verluste und vielleicht sogar mehr Tote erleiden würden, wenn wir sie nicht präventiv verfolgen würden, bevor sie diese Angriffe starteten, und dann wären wir alle hier und würden Fragen beantworten, warum wir das wussten und nicht handelten.“
The Europeans are starting to retreat.
Belgian Foreign Minister: US and Israeli strikes on Iran are illegal and violate international law.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @norberthaering: Die Europäer beginnen sich zurückzuziehen.
Belgischer Außenminister: Die Angriffe der USA und Israels auf den Iran sind illegal und verstoßen gegen das Völkerrecht.
Oh nothing, just Jeffrey Epstein and Peter Thiel discussing the creation of a "secret society"
🇩🇪 Übersetzung
RT von @norberthaering: Oh nichts, nur Jeffrey Epstein und Peter Thiel diskutieren über die Gründung einer „Geheimgesellschaft“
Alle Menschen, die der Digitalisierung in der Schule kritisch gegenüberstanden, wurden als antiquiert, altbacken und unmodern tituliert. Und jetzt das🤔
🇬🇧 Translation
RT by @norberthaering: All people who were critical of digitalization in schools were labeled antiquated, old-fashioned and unfashionable. And now this🤔
Scoop: Israel lobbyists ELNET are building support for US & Israel’s illegal attack on Iran among politicians in Germany with a briefing from former ARD Tel Aviv correspondent @rc_schneider
🇩🇪 Übersetzung
RT von @norberthaering: Scoop: Die israelischen Lobbyisten ELNET stärken die Unterstützung für den illegalen Angriff der USA und Israels auf den Iran unter Politikern in Deutschland mit einem Briefing des ehemaligen ARD-Korrespondenten in Tel Aviv @rc_schneider
Das Radwege-für-Peru-Syndrom, oder warum die Bundesregierung Projektberichte der sogenannten Entwicklungshilfe geheim hält https://norberthaering.de/news/klage-von-thilo-bode/
🇬🇧 Translation
The cycle paths for Peru syndrome, or why the federal government keeps so-called development aid project reports secret https://norberthaering.de/news/klage-von-thilo-bode/
The most baffling thing about Europe’s support for regime change in Iran is that it contradicts its own interests.
American war leads to:
- higher energy price
- influx of refugees
- ensuing far-right surge
- further damage rule-based order
If the US may get the geopolitical prize, Europe foots the bill.
@GettyImages
🇩🇪 Übersetzung
RT von @norberthaering: Das Verblüffendste an der Unterstützung Europas für einen Regimewechsel im Iran ist, dass sie seinen eigenen Interessen widerspricht.
Der amerikanische Krieg führt zu:
- höherer Energiepreis
- Zustrom von Flüchtlingen
- darauffolgender rechtsextremer Aufschwung
- weitere schadensregelbasierte Ordnung
Wenn die USA den geopolitischen Preis erhalten, zahlt Europa die Rechnung.
@GettyImages
Die FDP vs. das Grundgesetz:
Artikel 25: "Die allgemeinen Regeln des Völkerrechtes sind Bestandteil des Bundesrechtes. Sie gehen den Gesetzen vor und erzeugen Rechte und Pflichten unmittelbar für die Bewohner des Bundesgebietes."
🇬🇧 Translation
The FDP vs. the Basic Law:
Article 25: "The general rules of international law are part of federal law. They take precedence over the laws and create rights and obligations directly for the residents of the federal territory."
Vor diesem Hintergrund erstaunt nicht, dass die "Tech-Elite" ihren Kindern die Nutzung der digitalen Technik weitgehend untersagt.
https://www.berliner-zeitung.de/panorama/die-digitale-elite-erholt-sich-analog-kein-laptop-kein-smartphone-keine-news-li.2206601
🇬🇧 Translation
RT by @norberthaering: Against this background, it is not surprising that the “tech elite” largely forbids their children from using digital technology.
https://www.berliner-zeitung.de/panorama/die-digitale-elite-erholt-sich-analog-kein-laptop-kein-smartphone-nicht-news-li.2206601
USA greifen Iran an – und eine Basis in Deutschland spielt eine zentrale Rolle. Was Flugexperten beobachten und was Juristen besorgt. Eine Analyse. https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/militaerschlag-gegen-iran-warum-ramstein-zum-strategischen-nervenzentrum-der-usa-wurde-li.10021787?utm_campaign=mrf-twitter-berlinerzeitung&mrfcid=20260302699ee410af1d1074686feafb
🇬🇧 Translation
RT by @norberthaering: USA attacks Iran – and a base in Germany plays a central role. What flight experts are observing and what lawyers are worried about. An analysis. https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/militaerschlag-gegen-iran-warum-ramstein-zum-strategischen-nervenzentrum-der-usa-wurde-li.10021787?utm_campaign=mrf-twitter-berlinerzeitung&mrfcid=20260302699ee410af1d1074686feafb
Erst einmal ist es nur Friedrich Merz, der sich über Art. 26 Grundgesetz hinwegsetzt. Die Erklärung der "E3" kommt von den Regierungschefs, nicht von den Regierungen.
🇬🇧 Translation
First of all, it is only Friedrich Merz who is ignoring Article 26 of the Basic Law. The “E3” statement comes from the heads of government, not from the governments.
x.com/i/article/202839375760…
Während Merz das Völkerrecht relativiert und zusammen mit Frankreich und Großbritannien einen Einstieg ins Geschehen ankündigt, vertritt Spanien als kleine Minderheit wieder die rechtmäßige Position.
🇬🇧 Translation
RT by @norberthaering: While Merz relativizes international law and announces an entry into the action together with France and Great Britain, Spain, as a small minority, represents the rightful position again.
Zum Glück haben wir strategisch und zusätzlich mit Puffer vorgesorgt
🇬🇧 Translation
RT by @norberthaering: Fortunately, we have strategically and additionally taken precautions with a buffer
Bundeskanzler Friedrich Merz lässt Deutschland am Angriffskrieg gegen den Iran teilnehmen - Erklärung der Regierungs- und Staatschefs der E3 https://norberthaering.de/propaganda-zensur/erklaerung-der-e3/
🇬🇧 Translation
Chancellor Friedrich Merz allows Germany to take part in the war of aggression against Iran - Statement by the heads of government and state of the E3 https://norberthaering.de/propaganda-zensur/erklaerung-der-e3/
USA und Israel gegen Iran: Was sagt das Völkerrecht zu den Angriffen in der Golfregion? https://www.zdf.de/nachrichten/politik/ausland/iran-usa-israel-angriff-voelkerrecht-100.html?at_medium=Social%20Media&at_campaign=Twitter&at_specific=ZDFheute&at_content=Sophora
🇬🇧 Translation
RT by @norberthaering: USA and Israel against Iran: What does international law say about the attacks in the Gulf region? https://www.zdf.de/nachrichten/politik/ausland/iran-usa-israel-attack-voelkerrecht-100.html?at_medium=Social%20Media&at_campaign=Twitter&at_specific=ZDFheute&at_content=Sophora
Israel using the war as a pretext to stop all food shipments into Gaza
🇩🇪 Übersetzung
RT von @norberthaering: Israel nutzt den Krieg als Vorwand, um alle Lebensmittellieferungen nach Gaza zu stoppen
Die Abgeordnete Anna Paulina Luna (R-FL) sagt, es sei ihre „professionelle Meinung“ aufgrund der gestrigen Zeugenaussagen, dass Jeffrey Epstein eine Geheimdienst-Operation zur Informationsbeschaffung leitete. Sie denkt, es habe sich um einen honey pot gehandelt.
Luna nennt außerdem die Namen von vier Frauen, die in Epsteins Menschenhandel mit Minderjährigen verwickelt gewesen sein sollen.
🇬🇧 Translation
RT by @norberthaering: Rep. Anna Paulina Luna (R-FL) says it is her "professional opinion" based on yesterday's testimony that Jeffrey Epstein ran an intelligence-gathering operation. She thinks it was a honey pot.
Luna also names four women who are said to have been involved in Epstein's human trafficking of minors.
The United States has bombed seven countries in the past 12 months.
Venezuela
Syria
Iraq
Nigeria
Somalia
Yemen
Iran
🇩🇪 Übersetzung
RT von @norberthaering: Die Vereinigten Staaten haben in den letzten 12 Monaten sieben Länder bombardiert.
Venezuela
Syrien
Irak
Nigeria
Somalia
Jemen
Iran
Die Verhandlungen mit dem Iran waren laut dem Sultan von Oman weit fortgeschritten und hätten den Krieg abwenden können. Doch das war nicht gewünscht. An die USA appelliert aufzuhören: "Das ist nicht Euer Krieg!"
🇬🇧 Translation
RT by @norberthaering: According to the Sultan of Oman, negotiations with Iran were well advanced and could have averted war. But that wasn't desired. Calls on the USA to stop: “This is not your war!”
Trump vs Trump
🇩🇪 Übersetzung
RT von @norberthaering: Trump gegen Trump
Every single country in the world is being taught a very dangerous lesson in why they SHOULD develop WMDs.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @norberthaering: Jedem einzelnen Land der Welt wird eine sehr gefährliche Lektion erteilt, warum es Massenvernichtungswaffen entwickeln SOLLTE.
Never forget that this is the moment USA and Israel decided it’s time to bomb Iran.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @norberthaering: Vergessen Sie nie, dass dies der Moment ist, in dem die USA und Israel beschlossen haben, dass es Zeit ist, den Iran zu bombardieren.
Countries Bombed by the United States Since 1945 💣 🇺🇸
1. 🇨🇳 China → 1945–1946
2. 🇨🇳 China → 1950–1953
3. 🇰🇵 North Korea → 1950–1953
4. 🇬🇹 Guatemala → 1954
5. 🇮🇩 Indonesia → 1958
6. 🇱🇦 Laos → 1964–1973
7. 🇻🇳 Vietnam → 1965–1973
8. 🇰🇭 Cambodia → 1969–1973
9. 🇱🇧 Lebanon → 1983–1984
10. 🇱🇾 Libya → 1986
11. 🇮🇷 Iran → 1987–1988
12. 🇳🇮 Nicaragua → 1980s
13. 🇮🇶 Iraq → 1991
14. 🇰🇼 Kuwait → 1991
15. 🇮🇶 Iraq → 1993
16. 🇸🇴 Somalia → 1993
17. 🇧🇦 Bosnia and Herzegovina → 1995
18. 🇮🇶 Iraq → 1996
19. 🇸🇩 Sudan → 1998
20. 🇦🇫 Afghanistan → 1998
21. 🇮🇶 Iraq → 1998
22. 🇷🇸 Yugoslavia / Serbia → 1999
23. 🇦🇫 Afghanistan → 2001–2021+
24. 🇵🇰 Pakistan → 2004–2018
25. 🇸🇴 Somalia → 2007+
26. 🇮🇶 Iraq → 2003–2011
27. 🇾🇪 Yemen → 2002+
28. 🇮🇶 Iraq → 2014+
29. 🇸🇾 Syria → 2014+
30. 🇱🇾 Libya → 2011
31. 🇾🇪 Yemen → 2024–2025
32. 🇮🇷 Iran → 2025
33. 🇸🇴 Somalia → 2025
34. 🇸🇾 Syria → 2025
35. 🇳🇬 Nigeria → 2025
36. 🇻🇪 Venezuela → 2026
37. 🇮🇷 Iran → 2026
Note: The list includes direct U.S. bombing, airstrikes, drone strikes, and missile attacks.
NATO or coalition operations are included only when the United States played a primary or leading role.
Source: William Blum (Rogue State, Killing Hope), Maurer. ca US Bombing List, Wikispooks (US bombing campaigns), ACLED (2025), Al Jazeera, Reuters, Antiwar. com, Newsweek
🇩🇪 Übersetzung
RT von @norberthaering: Länder, die seit 1945 von den Vereinigten Staaten bombardiert wurden 💣 🇺🇸
1. 🇨🇳 China → 1945–1946
2. 🇨🇳 China → 1950–1953
3. 🇰🇵 Nordkorea → 1950–1953
4. 🇬🇹 Guatemala → 1954
5. 🇮🇩 Indonesien → 1958
6. 🇱🇦 Laos → 1964–1973
7. 🇻🇳 Vietnam → 1965–1973
8. 🇰🇭 Kambodscha → 1969–1973
9. 🇱🇧 Libanon → 1983–1984
10. 🇱🇾 Libyen → 1986
11. 🇮🇷 Iran → 1987–1988
12. 🇳🇮 Nicaragua → 1980er Jahre
13. 🇮🇶 Irak → 1991
14. 🇰🇼 Kuwait → 1991
15. 🇮🇶 Irak → 1993
16. 🇸🇴 Somalia → 1993
17. 🇧🇦 Bosnien und Herzegowina → 1995
18. 🇮🇶 Irak → 1996
19. 🇸🇩 Sudan → 1998
20. 🇦🇫 Afghanistan → 1998
21. 🇮🇶 Irak → 1998
22. 🇷🇸 Jugoslawien / Serbien → 1999
23. 🇦🇫 Afghanistan → 2001–2021+
24. 🇵🇰 Pakistan → 2004–2018
25. 🇸🇴 Somalia → 2007+
26. 🇮🇶 Irak → 2003–2011
27. 🇾🇪 Jemen → 2002+
28. 🇮🇶 Irak → 2014+
29. 🇸🇾 Syrien → 2014+
30. 🇱🇾 Libyen → 2011
31. 🇾🇪 Jemen → 2024–2025
32. 🇮🇷 Iran → 2025
33. 🇸🇴 Somalia → 2025
34. 🇸🇾 Syrien → 2025
35. 🇳🇬 Nigeria → 2025
36. 🇻🇪 Venezuela → 2026
37. 🇮🇷 Iran → 2026
Hinweis: Die Liste umfasst direkte US-Bombenangriffe, Luftangriffe, Drohnenangriffe und Raketenangriffe.
NATO- oder Koalitionseinsätze werden nur einbezogen, wenn die Vereinigten Staaten eine primäre oder führende Rolle spielten.
Quelle: William Blum (Rogue State, Killing Hope), Maurer. ca. US Bombing List, Wikispooks (US-Bombenkampagnen), ACLED (2025), Al Jazeera, Reuters, Antiwar. com, Newsweek
Interessant auch dies:
Es gibt keine Hinweise auf eine öffentliche Verfügbarkeit der Habilitation in Universitätsrepositorien oder anderen Quellen – eine Suche in akademischen Datenbanken und auf der Uni-Münster-Seite ergab keine abrufbare Version.
Die Arbeit von Frau Buyx ist nicht auffindbar. Weber hat jetzt sowohl die Uni Münster, als auch Buyx aufgefordert, dies öffentlich zu machen.
Es gibt keine rechtliche Verpflichtung Habilitationsschriften öffentlich zu stellen, kommt jedoch in der Praxis nur selten vor - und wirft in dem Kontext eine weitere Frage auf:
Warum ist ihre Schrift nicht abrufbar?
🇬🇧 Translation
RT by @norberthaering: This is also interesting:
There is no evidence of the habilitation being publicly available in university repositories or other sources - a search in academic databases and on the University of Münster website did not reveal an accessible version.
Ms. Buyx's work cannot be found. Weber has now asked both the University of Münster and Buyx to make this public.
There is no legal obligation to make habilitation theses public, but this rarely happens in practice - and in this context it raises another question:
Why is your writing not available?
Gute Nachrichten: Junge Menschen wollen nicht in einem sinnlosen Krieg gegen Russland sterben.
#Schulstreik #NeinZurWehrpflicht #Kriegsdienstverweigerung
https://www.zeit.de/politik/deutschland/2026-02/wehrdienstreform-bundeswehr-fragebogen-antworten-musterung-gxe
🇩🇪 Übersetzung
RT von @norberthaering: Gute Nachrichten: Junge Menschen wollen nicht in einem sinnlosen Krieg gegen Russland sterben.
#Schulstreik #NeinZurWehrpflicht #Kriegsdienstverweigerung
https://www.zeit.de/politik/deutschland/2026-02/wehrdienstreform-bundeswehr-fragebogen-antworten-musterung-gxe
🇩🇪 Übersetzung
RT von @norberthaering:
Groß Britannien verweigert den USA (völlig zu Recht) die Nutzung seiner Militärbasen gegen das iranische Regime. #Epstein konnte sie als Privatperson nutzen, mutmaßlich sogar für Mädchenhandel. Wer immer noch glaubt Epstein sei nicht ein Asset der Nachrichtendienste gewesen, glaubt auch Jan Marsalek sei ein Finanz-Buchhalter gewesen
🇬🇧 Translation
RT by @norberthaering: Great Britain (quite rightly) refuses to allow the USA to use its military bases against the Iranian regime. #Epstein was able to use it as a private person, presumably even for trafficking girls. Anyone who still believes that Epstein was not an asset of the intelligence services also believes that Jan Marsalek was a financial accountant
Aufregung über Werbekampagne von Fast-Food-Kette zu Ramadan https://www.tagesschau.de/faktenfinder/ramadan-kampagne-mcdonalds-100.html #Ramadan
🇬🇧 Translation
RT by @norberthaering: Excitement about fast food chain's advertising campaign for Ramadan https://www.tagesschau.de/faktenfinder/ramadan-aktion-mcdonalds-100.html #Ramadan
netzpolitik.org/2026/ngos-fo…
🇩🇪 Übersetzung
RT von @norberthaering: netzpolitik.org/2026/ngos-fo…
Baerbock gestern bei Maischberger:
„Und Sie haben mich ja als Chefdiplomatin der Vereinten Nationen eingeladen und deshalb rede ich hier im Namen von 193 Staaten.“
Man kann hier von einem infantilen Gott-Komplex sprechen, oder?
🇬🇧 Translation
RT by @norberthaering: Baerbock yesterday at Maischberger:
“And you invited me as chief diplomat of the United Nations and that’s why I’m speaking here on behalf of 193 countries.”
One can speak of an infantile God complex here, right?
Im sogenannten „Reichsbürger-Prozess“ in Stuttgart, einem Schauprozess, der auch als „Rollator-Putsch“ bekannt ist, hat das Oberlandesgericht Stuttgart heute die nächsten Termine bekannt gegeben.
Terminiert wurde bis zum 12. Januar 2028!
Seit Anfang Dezember 2022 sitzen viele der Angeklagten in Untersuchungshaft. Der Prozess ist die Strafe, nicht das Urteil.
🇬🇧 Translation
RT by @norberthaering: In the so-called “Reichsbürger-Process” in Stuttgart, a show process that is also known as “Rollator-Putsch”, the Oberlandesgericht Stuttgart today announced the next dates.
Dated until 12 January 2028!
Since the beginning of December 2022, many of the defendants have been in custody. The trial is the punishment, not the judgment.
Ich komme aus dem Lachen nicht mehr raus.
ZDF-Intendant Norbert Himmler diskutiert auf den Mitteldeutschen Medientagen am 22. April 2026 u.a. mit Mario Voigt über
Tada
DESINFORMATION
Die Medientage werden immer stärker zur Satireveranstaltung
🇬🇧 Translation
RT by @norberthaering: I don't get out of the laugh anymore.
ZDF-Intendant Norbert Himmler discusses the medium German media days on the 22nd April 2026 and others with Mario Voigt
Tada
INFORMATION
The media days are becoming increasingly a satire event
Und seid ihr nicht willig…
“Das dürfte bedeuten, dass diejenigen, die der Einrichtung einer ePA widersprochen haben, nach Umsetzung dieser Pläne nur noch mit Einschränkungen und zusätzlichem Aufwand Zugang zu den benötigten ärztlichen Leistungen haben werden.”
🇬🇧 Translation
RT by @norberthaering: And you are not willing...
“This should mean that those who have objected to the establishment of an ePA will have access to the required medical services only with restrictions and additional effort after implementing these plans.”
x.com/i/article/202701447712…
Eine gute Analyse. Dem Trend, den Bürger auch im Internet kontrollieren zu können, muss Einhalt geboten werden. Ein weiteres wichtiges Thema für das #BSW.
@FabioDeMasi @Amira_M_Ali
🇬🇧 Translation
RT by @norberthaering: A good analysis. The trend to be able to control citizens on the Internet must be stopped. Another important topic for the #BSW.
@FabioDeMasi @Amira M Ali
„Würden wir Deutschen so tapfer kämpfen wie die Ukrainer?“ Die FAZ ist ein Medium, vor dem man Deutschland warnen muss
„Würden wir Deutschen so tapfer kämpfen wie die Ukrainer?“, fragt Berthold Kohler, Mitherausgeber der Frankfurter Allgemeinen Zeitung. Wer als Journalist eine solche Frage stellt, hat seinen Beruf verfehlt. Für Fragen dieser Art sind die Propagandaministerien dieser Welt zuständig. Die Aufgabe von Journalisten ist eine andere. Sind wir Deutschen in der Lage, die verlogene Propaganda, die hinter dem Projekt Kriegstüchtigkeit steht, zu durchschauen? Das wäre eine den Tatsachen angemessene journalistische Frage – wenn man als Journalist denn schon unbedingt eine Frage an alle Deutschen stellen möchte. Ein Kommentar von Marcus Klöckner.
https://www.nachdenkseiten.de/?p=146848
🇬🇧 Translation
RT by @norberthaering: “Do we fight Germans as brave as the Ukrainians?” The FAZ is a medium to warn Germany
“Would we fight Germans as brave as the Ukrainians?” asks Berthold Kohler, co-editor of the Frankfurter Allgemeine Zeitung. Whoever asks such a question as a journalist has missed his profession. The propaganda ministries of this world are responsible for questions of this kind. The task of journalists is another. Are we Germans in a position to look through the lying propaganda behind the warworthiness project? This would be a journalistic question appropriate to the facts – if you, as a journalist, would like to ask a question to all Germans. A comment by Marcus Klöckner.
https://www.nachdenk Labels.de/?p=146848