@p3likaan
@KubickiWo
RT
von @p3likaan 28.03 13:18
Frau Hubigs populistischer Instinkt ist stärker als ihr rechtsstaatlicher. Egal, was sie am Sonntag sagt: Dieser Auftritt wird als einseitige Parteinahme vor Abschluss eines rechtsstaatlichen Verfahrens gewertet werden. Sagt sie nun ab, wird dies ebenso als Signal in dieser Frage verstanden werden. Eine völlig vermeidbare Sackgasse.
Die Fragen von Schuld und individueller Verantwortung werden im Gerichtssaal und nicht auf der Straße oder im Fernsehstudio verhandelt. Frau Hubig schadet allen Beteiligten und dem Vertrauen in ihr Amt. WK
🇬🇧 Translation
RT by @p3likaan: Ms. Hubig's populist instinct is stronger than her constitutional one. No matter what she says on Sunday: this appearance will be seen as one-sided partisanship before the conclusion of a legal process. If she now cancels, this will also be understood as a signal on this issue. A completely avoidable dead end.
The questions of guilt and individual responsibility are heard in the courtroom and not on the street or in the television studio. Ms. Hubig damages everyone involved and the trust in her office. WK
@p3likaan
@oida_grantler
RT
von @p3likaan 27.03 05:16
Spritpreis: Was die Regierung Merz da macht, ist "Verdummung und Unverschämtheit. Man könnte einfach die CO2-Steuer senken (..) oder die Energiesteuer (..) herunterfahren" sagt BILD-Redakteur @sgeisler_
🇬🇧 Translation
RT by @p3likaan: Fuel price: What the Merz government is doing is "stupidization and impudence. You could simply reduce the CO2 tax (..) or reduce the energy tax (..)" says BILD editor @sgeisler_
„Beim Staat selbst anfangen“ – Scharfe Kritik an Reformplänen http://to.welt.de/BtijG8h
🇩🇪 Übersetzung
RT von @p3likaan: „Beim Staat selbst beginnen“ – Scharfe Kritik an Reformplänen http://to.welt.de/BtijG8h
Karin Prien kündigt an, ab kommendem Jahr die Förderung für über 200 Projekte – darunter Correctiv und Hate Aid - zu streichen!
Soll etwa durch die zufällig exakt jetzt stattfindende mutmaßlich orchestrierte Kampagne um Collien Fernandes so viel Druck auf Karin Prien aufgebaut werden, um so eine Streichung der Förderung in letzter Sekunde zu verhindern?
Werden Karin Prien und die CDU einknicken?
Ist dies ein weiterer Grund, neben dem Versuch eine Klarnamenpflicht durchzusetzen, warum die Kampagne exakt jetzt, auch und gerade mit Unterstützung von Hate Aid, ins Rollen gebracht wird, obwohl Hate Aid schon etliche Monate über den Fall Fernandes/Ulmen Bescheid wusste?
Fragen über Fragen...
🇬🇧 Translation
Karin Prien announces that starting next year, funding for over 200 projects - including Correctiv and Hate Aid - will be canceled!
Is the supposedly orchestrated campaign surrounding Collien Fernandes, which happens to be taking place right now, supposed to build up so much pressure on Karin Prien in order to prevent the funding from being canceled at the last second?
Will Karin Prien and the CDU give in?
Is this another reason, in addition to the attempt to enforce a real name requirement, why the campaign is being launched right now, especially with the support of Hate Aid, even though Hate Aid had already known about the Fernandes/Ulmen case for several months?
Questions upon questions...
@p3likaan
@tomdabassman
RT
von @p3likaan 21.03 14:56
Niemand spricht mehr über zweckentfremdete "Sondervermögen".
Niemand spricht mehr über den sinnlosen Ukrainekrieg.
Niemand spicht mehr über Dieselpreis 2,30.
Niemand spricht mehr über die Weigerung der SPD echte Sozialreformen anzugehen.
Niemand spricht mehr über den durch alle diese Dinge weiter beschleunigenden Niedergang der deutschen Wirtschaft.
Und niemand spricht mehr über zunehmende echte sexuelle Gewalt an Frauen, vor allem nicht über die seitens von Migranten.
Alle sprechen jetzt nur noch über virtuelle sexuelle Gewalt durch weiße deutsche Männer. Die ersten Demos laufen schon an.
Man hört die Sektknorken bei den Regisseuren dieser Shitshow regelrecht knallen.
🇬🇧 Translation
RT by @p3likaan: Nobody talks about misused “special assets” anymore.
Nobody talks about the senseless war in Ukraine anymore.
Nobody talks about the diesel price of 2.30 anymore.
Nobody talks anymore about the SPD's refusal to tackle real social reforms.
Nobody talks anymore about the decline of the German economy, which is being accelerated by all of these things.
And no one is talking about increasing real sexual violence against women anymore, especially not from migrants.
Everyone now only talks about virtual sexual violence by white German men. The first demos are already starting.
You can really hear the champagne popping from the directors of this shitshow.
@p3likaan
@KubickiWo
RT
von @p3likaan 19.03 10:17
Die CDU verbarrikadiert sich in ihrer politischen Hilflosigkeit in der Rhetorik des sozialistischen Klassenkampfs. Energie ist in Deutschland zu teuer, und das ist die Folge bewusster politischer Entscheidungen – von der Steuerpolitik bis zur Energiegewinnung. Das ist umkehrbar. Man muss es nur wollen. WK
🇬🇧 Translation
RT by @p3likaan: In its political helplessness, the CDU barricades itself in the rhetoric of socialist class struggle. Energy is too expensive in Germany, and this is the result of conscious political decisions - from tax policy to energy production. This is reversible. You just have to want it. WK
R to @p3likaan: morgenpost.de/politik/articl…
🇩🇪 Übersetzung
R an @p3likaan: morgenpost.de/politik/articl…
So geht das!
Italien senkt Spritsteuer.
25 Cent weniger pro Liter!
🇬🇧 Translation
That's how it works!
Italy cuts fuel tax.
25 cents less per liter!
@p3likaan
@tomdabassman
RT
von @p3likaan 16.03 14:22
Dieser junge Syrer macht alles richtig. Nachdem er anstandslos ohne Gegenleistung freie Kost und Logis erhalten hatte, testete er die weitere Duldsamkeit seines Gastlandes erfolgreich aus, und randalierte völlig folgenlos in einem Elektromarkt in Kelheim. Dieses interpretierte der junge Mann folgerichtig als Einladung, noch zwanzigmal wiederzukommen.
Tja, leider kann man da nichts machen, sagt die Staatsanwaltschaft, die ansonsten sicherlich bei Beleidigung von Politikern unnachsichtig bleibt. Schließlich sei Sachbeschädigung das gute Recht von traumatisierten Flüchtlingen.
🇬🇧 Translation
RT by @p3likaan: This young Syrian is doing everything right. After he had received free food and accommodation without any consideration, he successfully tested the tolerance of his host country and rioted in an electronics store in Kelheim without any consequences. The young man logically interpreted this as an invitation to come back twenty more times.
Well, unfortunately there's nothing you can do about it, says the public prosecutor's office, which otherwise will certainly remain unforgiving when it comes to insulting politicians. After all, damaging property is the right of traumatized refugees.
@p3likaan
@hori_____zont
RT
von @p3likaan 16.03 11:35
ZDF-Intendant Norbert Himmler bezeichnet „sogenannte Medien“ außerhalb des Mainstreams als Feinde.
ZDF-Redakteur und AGRA-Sprecher Hubert Krech bezeichnet die Whistleblower als „Feinde im Innern“.
🇬🇧 Translation
RT by @p3likaan: ZDF director Norbert Himmler describes “so-called media” outside the mainstream as enemies.
ZDF editor and AGRA spokesman Hubert Krech describes the whistleblowers as “enemies within”.
@p3likaan
@hori_____zont
RT
von @p3likaan 10.03 15:41
Merz, 10.03.2026:
„[...] weil die deutschen Bundesregierungen zuvor entschieden haben, aus der Kernenergie auszusteigen. Der Beschluss ist irreversibel. Ich bedaure das, aber es ist so und wir konzentrieren uns jetzt auf die Energiepolitik, die wir haben, sie zu optimieren.“
Miosga, 13.04.2025:
„In Ihrem Wahlprogramm wollen Sie noch an der Option Kernenergie festhalten. Kein Wort mehr dazu im Koalitionsvertrag. Ist Atomkraft in Deutschland endgültig Geschichte?“
Merz🤪:
„Die SPD wollte das nicht. Das haben wir zu akzeptieren gehabt.“
🇬🇧 Translation
RT by @p3likaan: Merz, March 10, 2026:
"[...] because the German federal governments previously decided to phase out nuclear energy. The decision is irreversible. I regret that, but it is what it is and we are now concentrating on optimizing the energy policy we have."
Miosga, April 13, 2025:
"In your election program you still want to stick to the nuclear energy option. There is no more word about it in the coalition agreement. Is nuclear power finally a thing of the past in Germany?"
Merz🤪:
"The SPD didn't want that. We had to accept that."
Während sich die Welt neu formiert und rund 40 Staaten in Paris über den dringend nötigen Ausbau der Kernenergie beraten, glänzt Deutschland durch Abwesenheit.
Kein Regierungsvertreter, kein Minister, nicht einmal ein Staatssekretär!
Kurz gesagt: Deutschland schaut zu, während der Rest der Welt die nukleare Renaissance plant.
Es ist nur noch unfassbar!
🇬🇧 Translation
While the world is regrouping and around 40 countries are discussing the urgently needed expansion of nuclear energy in Paris, Germany is conspicuous by its absence.
No government representative, no minister, not even a state secretary!
In short: Germany is watching while the rest of the world is planning the nuclear renaissance.
It's just unbelievable!
@p3likaan
@BBarucker
RT
von @p3likaan 10.03 09:31
Dr. Rockenfeller ist Mathematiker und forscht im Bereich Epidemiologie. Er hat die Originaldaten der Zulassungsstudie untersucht und dabei ein erstaunlich schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis für alle mRNA-Impfstoffe festgestellt.
🇬🇧 Translation
RT by @p3likaan: Dr. Rockenfeller is a mathematician and researches in the field of epidemiology. He examined the original data from the approval study and found a surprisingly poor cost-benefit ratio for all mRNA vaccines.
@p3likaan
@KubickiWo
RT
von @p3likaan 06.03 11:00
Ein weiteres Beispiel für den komplett außer Kontrolle geratenen staatlichen Verfolgungseifer, wo das Grundrecht auf Meinungsfreiheit ein Bollwerk gegen solche Übergriffe sein müsste.
Jan Fleischhauer hat Recht: Der Rechtsstaat funktioniert und am Ende werden solche Verfahren keinen Erfolg bringen. Wie jüngst durch das Bundesverfassungsgericht unter Beweis gestellt, das die Baden-württembergische Justiz an elementare Grundsätze der Meinungsfreiheit erinnern musste. Die Schäden, die bis dahin angerichtet werden sind aber zu groß. Der Staat muss sich endlich im der Verfolgung von Äußerungen zurückzunehmen!
In diesem Fall liegt sogar die Verwirklichung des Straftatbestandes der Verfolgung Unschuldiger auf der Hand. WK
🇬🇧 Translation
RT by @p3likaan: Another example of the completely out-of-control state persecution zeal, where the basic right to freedom of expression should be a bulwark against such attacks.
Jan Fleischhauer is right: the constitutional state works and in the end such proceedings will not be successful. As recently demonstrated by the Federal Constitutional Court, which had to remind the Baden-Württemberg judiciary of the elementary principles of freedom of expression. But the damage that will be done by then is too great. The state must finally take a step back in the persecution of statements!
In this case, the criminal offense of persecuting the innocent is obvious. WK
@p3likaan
@Quo_vadis_BRD
RT
von @p3likaan 04.03 12:59
1/ 🔥 Prof. Jürgen Steinacker zu (vielfach negierten) LANGZEITFOLGEN nach einer Covid-19-IMPFUNG und zum fragwürdigen Verhalten des PAUL-EHRLICH-INSTITUTES PEI:
„Als die ersten Geimpften mit Beschwerden zu uns kamen, teils ohne Corona durchlebt zu haben und i. d. R. nach einer Booster-Impfung, begannen wir, Entzündungsreaktionen im Blut von Erkrankten wie auch Geimpften zu untersuchen: Sie waren nicht weit voneinander entfernt. Das galt ebenso für geimpfte Patienten ohne jegliche Symptome. Das Immunsystem wird durch die sehr immunogenen Spike-Proteine von Virus oder Impfung hoch stimuliert, es kommt … zum Hyperimmunitätssyndrom. Das nennen wir Post-Vac-Syndrom. Kurioserweise trifft das gerade gesunde, leistungsfähige Menschen. …
🇬🇧 Translation
RT by @p3likaan: 1/ 🔥 Prof. Jürgen Steinacker on (often negated) LONG-TERM CONSEQUENCES after a Covid-19 VACCINATION and the questionable behavior of the PAUL-EHRLICH-INSTITUTE PEI:
"When the first vaccinated people came to us with symptoms, some without having experienced Corona and usually after a booster vaccination, we began to examine inflammatory reactions in the blood of those who were sick and those who had been vaccinated: They were not far apart. This also applied to vaccinated patients without any symptoms. The immune system is highly stimulated by the very immunogenic spike proteins of the virus or vaccination, which leads to ... hyperimmunity syndrome. That's what we call Post-Vac Syndrome, strangely enough, affects healthy, productive people...
@p3likaan
@JoanaCotar
RT
von @p3likaan 04.03 10:50
Hey Bundesregierung,
auch wenn es euch nicht in den Sinn kommt, den Bürgern zu helfen, die dieses Land hier am Laufen halten, denkt vielleicht an die Wahlen in diesem Jahr.
Gern geschehen.
🇬🇧 Translation
RT by @p3likaan: Hey Federal Government,
Even if it doesn't occur to you to help the citizens who keep this country running, maybe think about the elections this year.
You're welcome.
@p3likaan
@argonerd
RT
von @p3likaan 03.03 13:25
Japans Regierung plant derzeit weder orwellsche Internet-Altersverifikationssysteme noch indirekte Internetzensur noch eine Klarnamenpflicht.
Stattdessen liegt der Schwerpunkt auf Aufklärung und Befähigung: Kinder und Eltern sollen lernen, verantwortungsvoll mit dem Internet umzugehen.
Japan setzt – anders als EU und UK – auf eine Kombination aus Freiheit, Bildung und begrenzter Regulierung.
🇬🇧 Translation
RT by @p3likaan: Japan's government is currently planning neither Orwellian Internet age verification systems nor indirect Internet censorship nor a real name requirement.
Instead, the focus is on education and empowerment: children and parents should learn to use the Internet responsibly.
Japan – unlike the EU and UK – relies on a combination of freedom, education and limited regulation.
„Verfassungsschutz ist zu einer regierungsnahe Zensurbehörde geworden“ http://to.welt.de/LGqhiv1
🇬🇧 Translation
RT by @p3likaan: “The Office for the Protection of the Constitution has become a government-affiliated censorship authority” http://to.welt.de/LGqhiv1
@p3likaan
@RolandTichy
RT
von @p3likaan 27.02 15:28
Kinners, schafft ihr nicht mehr EINE Sendung ohne Schwindeleien? So täuscht der SWR/ARD schon wieder seine Zuschauer: Parteifunktionäre, Omas gegen Rechts und Friday fr Future-Aktivisten dürfen besorgte Bürger spielen und in der Sendung für die Grünen werben - und das "Publikum" gegen AfD-Kandidat Markus Frohnmeier in Stellung bringen. So offenbart die Wahlarena ihre getarnte Regie, mißbraucht das Publikum als Kulisse. Das ist Täuschung als Format. https://www.tichyseinblick.de/feuilleton/medien/massive-transparenzmaengel-bei-der-swr-wahlarena/
🇬🇧 Translation
RT by @p3likaan: Kinners, can't you do ONE more show without cheating? So the SWR/ARD is deceiving its viewers again: Party officials, Grandmas against the Right and Friday for Future activists are allowed to play concerned citizens and advertise for the Greens on the show - and position the "audience" against AfD candidate Markus Frohnmeier. In this way, the election arena reveals its disguised direction and abuses the audience as a backdrop. This is deception as a format. https://www.tichyseinblick.de/feuilleton/medien/massive-transparenzmaengel-bei-der-swr-wahlarena/
@p3likaan
@KubickiWo
RT
von @p3likaan 25.02 11:50
Der SPD-Spitzenkandidat Andreas Stoch in Baden-Württemberg: Kulinarische Qualität gibt es nur in Frankreich. Wer sich das nicht leisten kann, soll zur Tafel gehen. Diese Wählerverachtung ist klassenlos. WK
🇬🇧 Translation
RT by @p3likaan: SPD candidate Andreas Stoch in Baden-Württemberg: Culinary quality is only available in France. If you can't afford it, go to the board. This voter contempt is classless. WATER
Seit der Corona-Zeit geht es den Regierungen nur noch um eine einzige Sache.
Nämlich "Wie viel Freiheit darf man dem Bürger gewähren?!"
Um NICHTS anderes.
Die verpflichtende Verifikation für Social-Media-Plattformen ist nur der Beginn.
Es ist wie der Frosch im Topf mit immer heißer werdenden Wasser.
Der Großteil der Bevölkerung merkt es nicht, findet es "doch gar nicht schlimm", denkt es "dient doch nur dem Schutz"... bis es zu spät ist und das Wasser kocht.
🇬🇧 Translation
Since the Corona period, governments have only one thing to do.
"How much freedom can you grant to the citizen?"
Not at all.
The mandatory verification for social media platforms is only the beginning.
It is like the frog in the pot with ever hottering water.
The majority of the population don't realize it, it doesn't find it "but not bad", it thinks "only serve protection"... until it's too late and the water cooks.
Seit der Corona-Zeit geht es der Regierung nur noch um eine einzige Sache.
Nämlich "Wie viel Freiheit darf man dem Bürger gewähren?!"
Um NICHTS anderes.
Die verpflichtende Verifikation für Social-Media-Plattformen ist nur der Beginn.
Es ist wie der Frosch im Topf mit immer heißer werdenden Wasser.
Der Großteil der Bevölkerung merkt es nicht, findet es "doch gar nicht schlimm", denkt es "dient doch nur dem Schutz"... bis es zu spät ist und das Wasser kocht.
🇬🇧 Translation
Since the time of Corona, the government has only one thing to do.
"How much freedom can you grant to the citizen?"
Not at all.
The mandatory verification for social media platforms is only the beginning.
It is like the frog in the pot with ever hottering water.
The majority of the population don't realize it, it doesn't find it "but not bad", it thinks "only serve protection"... until it's too late and the water cooks.
Das wird ja immer besser 🍿🍿🍿
🇬🇧 Translation
This is getting better and better
„Bundesregierung kriminalisiert Meinungsäußerungen, die eigentlich nicht strafbar sind“ http://to.welt.de/jyeNOKf
🇬🇧 Translation
RT by @p3likaan: “Federal government criminalizes expressions of opinion that are not actually criminal” http://to.welt.de/jyeNOKf
@p3likaan
@BeaBovary
RT
von @p3likaan 17.02 17:57
Der Manipulationsskandal beim ZDF ist ein Symptom: Statt sauber zu informieren, wird – bewusst oder nicht – Stimmung gemacht, gegen eine Migrationspolitik, die auch konsequente Abschiebungen bedeutet.
🇬🇧 Translation
RT by @p3likaan: The manipulation scandal at the ZDF is a symptom: instead of cleanly informed, – consciously or not – mood is made against a migration policy that also means consistent deportations.
@p3likaan
@a_nnaschneider
RT
von @p3likaan 17.02 13:50
Um die natürlich missliebige Politik des US-Präsidenten Trump in möglichst abartigem Licht darstellen zu können, ist sich das ZDF nicht zu schade, den zwangsbezahlenden Zuseher mit Bildern zu beglücken, die es in der Realität nie gegeben hat. Diese absichtliche Irreführung des Publikums, das nicht einmal die Möglichkeit hat, für derlei Fake News nicht mehr bezahlen zu müssen, sollte es nicht ins Gefängnis gehen wollen, spielt schon in einer ganz eigenen Dreistigkeitsliga.
https://www.welt.de/debatte/plus6994374b04a4c3f3f9458392/zdf-absichtliche-irrefuehrung-des-zwangsbeglueckten-publikums.html?icid=product.animatedbanner.plus.1
🇬🇧 Translation
RT by @p3likaan: In order to be able to present the naturally illegitimate policy of the US President Trump in as disgusting light as possible, the ZDF is not too bad to congratulate the compelling concierge with pictures that have never existed in reality. This deliberate misleading of the audience, which does not even have the opportunity to no longer have to pay for Fake News, should it not want to go to jail, already plays in a very own trivial league.
https://www.welt.de/debatte/plus6994374b04a4c3f3f9458392/zdf-intentional-irrefuehrung-des-zwangsbeglueckten-publikums.html?icid=product.animatedbanner.plus.1
@p3likaan
@KubickiWo
RT
von @p3likaan 16.02 17:41
Eine Sendung, die mit falschem, KI-generiertem Bildmaterial arbeitet, sollte sich eigentlich nicht mehr „Nachrichtensendung“ nennen dürfen. Das ZDF hat gestern 3,6 Millionen Zuschauer in die Irre geführt. Es ist ein Medienskandal, der uns noch lange beschäftigen wird. WK
🇬🇧 Translation
RT by @p3likaan: A broadcast that works with false, AI-generated image material should not be allowed to call itself “news” anymore. The ZDF yesterday misled 3.6 million spectators. It's a media scandal that'll keep us busy for a long time. WATER
@p3likaan
@janfleischhauer
RT
von @p3likaan 14.02 09:28
Die Posse geht weiter: Sollte Daniel Günther etwa während seines „Lanz“-Auftritts das Hoheitszeichen seines Landes getragen haben? Das ist aber nur in offizieller Funktion erlaubt, so schreibt es das Gesetz vor. Oh Mann, was sagen die Gerichte jetzt? https://www.focus.de/politik/deutschland/jan-fleischhauer-daniel-guenther-ganz-privat-jetzt-auch-noch-spesenbetrug_2e68c0d7-0765-4421-b4fd-f2995b7e6b3b.html
🇬🇧 Translation
RT by @p3likaan: The Posse goes on: Should Daniel Günther have carried the landmark during his “Lanz” appearance? This is only allowed in official function, so the law prescribes. Oh, man, what do the dishes say now? https://www.focus.de/politik/deutschland/jan-fleischhauer-daniel-guenther-ganz-privat-now-auch-noch-spesenbetrug 2e68c0d7-0765-4421-b4fd-f2995b7e6b3b.html