Sollen sie doch das Flugzeug nehmen!
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: Let them take the plane!
Wenn Sie sich das Tanken und den Pullover nicht mehr leisten können, könnten Sie ohne Pullover zur Arbeit laufen.
Da wird einem auch warm.
Folgen Sie mir für noch mehr #Spartipps!
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: If you can no longer afford gas and a sweater, you could walk to work without a sweater.
You get warm there too.
Follow me for even more #savingstips!
Wenn pauschale Abwertung und offener Hass gegenüber Menschen wieder Beifall bekommen, sollte uns das zu denken geben.
Russenhass ist offenbar für manche wieder salonfähig – dabei hat Denken in Kollektivschuld & Entmenschlichung Europa schon einmal in die Katastrophe geführt.
🇬🇧 Translation
If blanket devaluation and open hatred of people are applauded again, it should give us something to think about.
Hatred of Russia is apparently socially acceptable again for some - although thinking in terms of collective guilt and dehumanization has already led Europe to catastrophe.
1956? Really?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @sir_karl_popper: 1956? Wirklich?
Es scheint so, dass viele deutsche Patrioten der @AfD und anderswo ein riesiges Problem mit der „Befreiung der Menschheit vom Faschismus haben“. Der Befreiungsbegriff scheint hier wohl ein Dorn im Auge zu sein. Man will missverstehen, was die Botschaft gepostet hat. Traurig.
🇬🇧 Translation
It seems that many German patriots in the @AfD and elsewhere have a huge problem with “liberating humanity from fascism”. The concept of liberation seems to be a thorn in the side here. People want to misunderstand what the embassy posted. Sad.
Adolf Hitler und Nazideutschland sind die Opfer des sowjetischen Angriffskriegs.
🇬🇧 Translation
Adolf Hitler and Nazi Germany are the victims of the Soviet war of aggression.
Was unsere „lieben“ neu- sowie altrechten Patrioten nur allzu gerne ausblenden, ist das was unsere Vorfahren dort im Osten angestellt haben. Es war ein rassischer Vernichtungsfeldzug und nicht irgendein Allerwelts-Eroberungskrieg. Angesichts dessen, was unsere Vorfahren dort angerichtet haben, ist Deutschland verhältnismäßig milde weggekommen. Es hätte auch anders kommen können und niemand hätte sich nach dem biblischen Prinzip "Leben für Leben, Auge für Auge, Zahn für Zahn, Hand für Hand, Fuß für Fuß" wirklich beklagen können.
Dies anzuerkennen hat nichts, aber auch rein gar nichts mit Unterwerfung zu tun ihr Pfeifen. Punkt!!!
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: What our “dear” new and old right patriots are only too happy to ignore is what our ancestors did there in the East. It was a campaign of racial extermination and not just any war of conquest. Given what our ancestors did there, Germany got off relatively lightly. It could have turned out differently and no one could have really complained according to the biblical principle of "life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot".
Recognizing this has nothing, absolutely nothing, to do with submission, your whistling. Point!!!
Warum Kubicki fake ist:
Ich mag Wolfgang Kubicki. Er ist oft ein ungemütlicher Querdenker, der seine Meinung unabhängig davon sagt, ob er damit aneckt oder nicht. Das sage ich frei davon, ob ich die jeweiligen Positionen selbst für richtig halte. Wir brauchen mehr Menschen mit diesen Eigenschaften.
Problem 1:
Kubicki redet mehr, als er handelt. Er hat seine eigene Meinung zwar stets lautstark vertreten, aber nie für einen wirklichen Wandel gesorgt. Das war schon zu Möllemann-Zeiten so. Auch in der Ampel-Zeit hat er jeden wesentlichen Unsinn mitgetragen. Er ist alt, und gerade deshalb fehlt ihm die Bindung zu einer Basis, die inzwischen zumindest in den Großstädten weit nach links gerückt ist – oder oft auch überhaupt keinen klaren Kompass hat. Er genießt die Aufmerksamkeit, die einem zufällt, wenn man polarisiert. Aber kann er tatsächlich etwas verändern?
Problem 2:
Ein neuer Chef an der Spitze und drei Leute im Vorstand ändern nichts daran, dass die heutige FDP eher so etwas wie Volt oder die NEOS in Österreich ist: eine eher linksliberale Partei, die nur strohfeuerartig für Marktwirtschaft, gegen exorbitante Steuern und gegen Bevormundung eintritt. „Einfach, niedrig und gerecht“ sollten die Steuern einmal sein. Zweimal hat die FDP danach regiert, zweimal ist nichts passiert. „Weltbeste Bildung“ wird regelmäßig postuliert; dort, wo die FDP regiert(e), ist nichts passiert. Die Basis ist allenfalls mäßig liberal und hat von Mill, Hayek, Mises und Friedman – Milton, nicht Paolo Pinkel – häufig nicht einmal gehört. Vor allem von den JuLis und von vielen Frauen – Linda Teuteberg und Katja Adler nehme ich hier aus – kommen eher etatistisch-sozialistische Ideen. Die Basis passt also nicht zum Chef. Kluge freiheitliche Frauen wie Joana Cotar findet man bei der FDP nicht.
Problem 3:
Die FDP fehlt es an jedem politischen Mumm. Sie strebt weder nach wirklicher Größe noch nach eigenständiger Prägekraft – und endet deshalb zwangsläufig immer wieder als bloßer Rockzipfel einer Koalition, den man bei Bedarf kurzerhand abschneidet. Mehr als einige Posten wird sie auf diese Weise nie erringen; ihre Versprechen hingegen verwehen regelmäßig im Wind.
Der FDP fehlt auch der Mumm, die EU grundsätzlich in Frage zu stellen. Selbst Kubicki erklärt einen Austritt aus der EU für „irre“ – so heute bei NIUS. An der Kirchensteuer, am Steuersystem, an der Migrationspolitik und am öffentlich-rechtlichen Rundfunk ändert die FDP nichts oder doch nur kosmetisch wenig. Wer auf eine Milei-Kettensäge hofft, wird sie bei der FDP gewiss nicht finden.
Und dort, wo die größte Gefahr für die Freiheit liegt – in der Islamisierung –, herrscht bei der FDP vollständiges Schweigen. Eine tatsächlich freiheitliche Partei müsste über Islamisierung 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche sprechen. Doch die FDP sagt dazu: nichts.
Auch beim Thema Meinungsfreiheit steht die FDP inzwischen für Meldestellen und Anzeigen über „So done“. Die gesamte Verfolgung von Äußerungsdelikten grundsätzlich in Frage zu stellen, dazu fehlt ihr offenkundig der Mut.
Fazit:
Wenn also Wolfgang Kubicki zum Vorsitzenden gewählt wird, ist dies ein Etikettenschwindel. Vielleicht ändert man dazu die Farben der Partei, wie es unter Lindner nach der Wahlschlappe 2013 passierte. An der inhaltlichen Leere wird das nicht viel ändern.
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: Why Kubicki is fake:
I like Wolfgang Kubicki. He is often an uncomfortable lateral thinker who expresses his opinion regardless of whether it offends people or not. I say this regardless of whether I think the respective positions are correct. We need more people with these characteristics.
Problem 1:
Kubicki talks more than he acts. Although he always expressed his own opinions loudly, he never brought about real change. That was already the case during Möllemann's time. Even during the traffic light era, he supported every major nonsense. He is old, and that is precisely why he lacks ties to a base that has now moved far to the left, at least in the big cities - or often has no clear compass at all. He enjoys the attention that comes with being polarized. But can he actually change something?
Problem 2:
A new boss at the top and three people on the board do not change the fact that today's FDP is more like Volt or the NEOS in Austria: a more left-liberal party that only advocates a flash-in-the-pan market economy, against exorbitant taxes and against paternalism. Taxes should be “simple, low and fair”. The FDP governed twice after that, and nothing happened twice. “World’s best education” is regularly postulated; Nothing happened where the FDP governs. The base is at best moderately liberal and has often not even heard of Mill, Hayek, Mises and Friedman – Milton, not Paolo Pinkel. Especially from the JuLis and from many women - I exclude Linda Teuteberg and Katja Adler - more statist-socialist ideas come from them. So the basis doesn't fit the boss. You won't find smart, liberal women like Joana Cotar in the FDP.
Problem 3:
The FDP lacks any political courage. It strives neither for real size nor for independent influence - and therefore inevitably ends up as a mere tail of a coalition, which can be quickly cut off when necessary. She will never win more than a few positions in this way; Their promises, on the other hand, regularly blow away in the wind.
The FDP also lacks the courage to fundamentally question the EU. Even Kubicki declares leaving the EU to be “crazy” – as stated today at NIUS. The FDP is not making any changes to the church tax, the tax system, migration policy and public broadcasting, or at least very little cosmetically. Anyone hoping for a Milei chainsaw will certainly not find one from the FDP.
And where the greatest danger to freedom lies – Islamization – the FDP is completely silent. A truly liberal party would have to talk about Islamization 24 hours a day, seven days a week. But the FDP says: nothing.
When it comes to freedom of expression, the FDP now also stands for reporting centers and advertisements about “So done”. She clearly lacks the courage to fundamentally question the entire prosecution of speech-related crimes.
Conclusion:
So if Wolfgang Kubicki is elected chairman, this is a fraudulent label. Maybe you can change the party's colors, as happened under Lindner after the election defeat in 2013. That won't change much about the emptiness of the content.
FDP im Dialog mit dem Bürger: Ich habe wahrscheinlich mehr Geld als du, also halte die Klappe mit deinem kleinen Ego.
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: FDP in dialogue with citizens: I probably have more money than you, so shut up with your little ego.
🚨 China vernichtet Trump
Trump: Wir brauchen 2 Milliarden Dollar pro Tag, um die Straße von Hormus wieder zu öffnen.
Chinas Außenminister Senator: Aber die Straße von Hormus war doch schon vor dem Krieg offen? Die eigentliche Ursache dieser Störung sind Ihre illegalen Militäroperationen gegen den Iran.
„Sie haben aus dem Nichts eine globale Krise geschaffen.“
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: 🚨 China destroys Trump
Trump: We need $2 billion a day to reopen the Strait of Hormuz.
China's Foreign Minister Senator: But the Strait of Hormuz was already open before the war? The root cause of this disruption is your illegal military operations against Iran.
“They created a global crisis out of nothing.”
32% sind für die größte Steuererhöhung der Geschichte. Geht nur in einer Neidgesellschaft. Und ist rational nicht zu erklären.
Selbst als kinderloser Single. Wir haben ein massives Ausgabeproblem. Was hätte ich persönlich davon, wenn mein Nachbar höhere Steuern zahlen muss?
Es wird an anderer Stelle keine Entlastung geben. Wann wurdest du in den letzten 20 Jahren irgendwo entlastet?
Jeder Cent beim Bürger ist besser aufgehoben als beim Staat.
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: 32% are in favor of the largest tax increase in history. Only works in an envious society. And it cannot be explained rationally.
Even as a childless single. We have a massive spending problem. What would I personally benefit from if my neighbor had to pay higher taxes?
There will be no relief elsewhere. When have you been exonerated anywhere in the last 20 years?
Every cent is better spent by citizens than by the state.
Philipp Türmer sagt bei Lanz gestern ca. 20 x dass man endlich etwas für die arbeitende Mitte tun müsste.
Die SPD regiert seit Ewigkeiten.
> Besteuert Sprit von Arbeitnehmern mit mehr als 100%
> 42% Spitzensteuersatz für bessere Durchschnittsgehälter
> CO2-Steuer verteuert Urlaubsreisen signifikant
> Energiewende kostet hunderttausende gut bezahlte Industriearbeitsplätze
> Schulden-Wahnsinn und massive Geldentwertung machen Immobilien für die Mittelschicht praktisch unerschwinglich
> Migration in die Sozialsysteme lässt Mieten und Sozialabgaben immer weiter ansteigen
Wann hat die SPD jemals etwas für die sog. arbeitende Mitte getan? 🤔
Wer glaubt das noch?
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: Philipp Türmer said about 20 times at Lanz yesterday that we finally had to do something for the working middle class.
The SPD has ruled for ages.
> Taxes fuel from employees at more than 100%
> 42% top tax rate for better average salaries
> CO2 tax makes vacation trips significantly more expensive
> Energy transition costs hundreds of thousands of well-paid industrial jobs
> Debt madness and massive currency devaluation are making real estate practically unaffordable for the middle class
> Migration into the social systems causes rents and social security contributions to continue to rise
When has the SPD ever done anything for the so-called working middle? 🤔
Who still believes that?
Mineralölkonzerne sind besonders gierig in Deutschland da vergessen sie doch glatt sich in Bulgarien die Taschen vollzustopfen.
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: Mineral oil companies are particularly greedy in Germany because they simply forget to line their pockets in Bulgaria.
Ich bin Gutverdiener. Ich bin freiwillig GKV-versichert.
Meine Frau arbeitet nicht. Wir haben zwei Kinder.
Ich bin für die Familien-Finanzen verantwortlich.
Die geplanten Änderungen bei Ehegattensplitting und kostenloser Mitversicherung in der GKV würden uns hart treffen.
Nach meinen Kalkulationen mit mehr als 10.000 Euro netto pro Jahr.
Geld, das man erstmal verdienen muss. In Bruttogehalt gerechnet sind das 20.000 Euro.
Als Finfluencer wusste ich, dass wir handeln müssen. Und dass es schnell gehen muss.
Ich habe unverzüglich die Pässe meiner Familie im Safe eingeschlossen.
Meine Frau hat mit den Kids Asyl beantragt, ist gerade auf dem Weg zu ihrer Sozialwohnung in Prenzlauer Berg und hat sich auch sofort einen Termin beim Zahnarzt organisiert.
Da der Kleine unter 6 Monaten ist, gibt es vom Amt eine Einmalzahlung für Kinderwagen & Babybett.
Wir sind überglücklich diese heikle Situation einigermaßen schadlos überstanden zu haben.
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: I am a high earner. I am voluntarily insured by GKV.
My wife doesn't work. We have two children.
I am responsible for the family finances.
The planned changes to spousal splitting and free co-insurance in the GKV would hit us hard.
According to my calculations, more than 10,000 euros net per year.
Money that you have to earn first. Calculated in gross salary, that’s 20,000 euros.
As a finfluencer, I knew we had to take action. And that it has to happen quickly.
I immediately locked my family's passports in the safe.
My wife has applied for asylum with the kids, is currently on the way to her social housing in Prenzlauer Berg and has immediately organized an appointment at the dentist.
Since the little one is under 6 months, the office makes a one-off payment for the stroller and baby cot.
We are overjoyed to have survived this delicate situation relatively unscathed.
Das IW Köln hat die Abschaffung des Ehegattensplittings wissenschaftlich untersucht:
> Die Haushalte in Deutschland hätten im vergangenen Jahr ohne das Ehegattensplitting rund 25 Milliarden Euro mehr Einkommensteuer bezahlt
> Rund 91 Prozent des Splittingeffekts entfielen auf Ehepaare mit Kindern
> Es bleibt unklar, ob durch die höhere Steuer mehr Menschen in Arbeit gebracht würden, ohne ausreichende Kinderbetreuung können viele Familien das Arbeitsvolumen nicht erhöhen
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: The IW Cologne has scientifically examined the abolition of spousal splitting:
> Households in Germany would have paid around 25 billion euros more in income tax last year without spousal splitting
> Around 91 percent of the splitting effect occurred among married couples with children
> It remains unclear whether the higher tax would bring more people into work; without adequate childcare, many families cannot increase the volume of work
Habe auch einen Vorschlag:
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: I also have a suggestion:
What a fucking embarrassment. American troops are being sent into harm’s way in Iran and this fucking idiot is doing his double jerkoff dance while waving a sword, like a drunk uncle at a wedding.
This is who has the nuclear codes. America is a parody.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @sir_karl_popper: Was für eine verdammte Peinlichkeit. Amerikanische Truppen werden im Iran in Gefahr geschickt, und dieser verdammte Idiot führt seinen doppelten Wichstanz auf, während er ein Schwert schwenkt, wie ein betrunkener Onkel auf einer Hochzeit.
Das ist derjenige, der die Nuklearcodes hat. Amerika ist eine Parodie.
The Jihadist, AlJolani, who massacred Yezidis and raped Yezidi women, massacred Christians,Alawites, Druze and Kurds, is being welcomed by German 🇩🇪 president in Berlin!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @sir_karl_popper: Der Dschihadist AlJolani, der Jesiden massakrierte und jesidische Frauen vergewaltigte, Christen, Alawiten, Drusen und Kurden massakrierte, wird vom deutschen 🇩🇪 Präsidenten in Berlin begrüßt!
Israel now occupies more of Lebanon than Russia occupies of Ukraine.
But of course that's a 'good' invasion.
So there is silence.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @sir_karl_popper: Israel besetzt jetzt mehr Libanon als Russland die Ukraine besetzt.
Aber das ist natürlich eine „gute“ Invasion.
Es herrscht also Stille.
Der Reformhengst schickt weitere Wähler in die offenen Arme der AfD! Schmutz, einfach nur Schmutz…
🇬🇧 Translation
The reform stallion is sending more voters into the open arms of the AfD! Dirt, just dirt...
Reformen: Hart arbeitende Familien mit Kindern noch stärker zur Kasse bitten. Echte SPDler drehen sich im Grab um!
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: Reforms: making hard-working families with children pay even more. Real SPD members are turning in their graves!
Junges Gutverdiener-Ehepaar, über 175.000 Euro zu versteuerndes Einkommen. Zahlt horrende Steuern und Abgaben, erwartet das erste Kind.
Diesem Paar wurde bereits das Elterngeld komplett gestrichen.
Erziehungszeiten müssen mit privaten Ersparnissen überbrückt werden.
Jetzt soll auch noch das Splitting gestrichen werden und für freiwillig GKV-Versicherte entfällt die kostenlose Mitversicherung in der Krankenkasse.
In Summe eine Mehrbelastung von mindestens 30.000 Euro pro Erziehungsjahr.
Härter kannst du jungen Nettosteuerzahlern nicht ins Gesicht spucken.
Wer die Möglichkeiten dazu hat, sollte Deutschland verlassen.
So schnell wie möglich.
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: Young, high-earning couple, taxable income of over 175,000 euros. Pays horrendous taxes and duties, is expecting her first child.
This couple's parental allowance has already been completely canceled.
Parenting periods must be bridged with private savings.
Now the splitting should also be abolished and those who are voluntarily insured by the GKV will no longer have free co-insurance with the health insurance company.
In total, an additional burden of at least 30,000 euros per year of education.
You can't spit harder in the faces of young net taxpayers.
Anyone who has the opportunity to do so should leave Germany.
As quickly as possible.
Klar …
Das Ehegattensplitting wird abgeschafft und *puff*, sind die Kinder, die die Frau am Nachmittag versorgte, einfach nicht mehr da.
Und nochmal *puff*, und da sind plötzlich diese Vollzeitstellen, die gerade tausendfach abgebaut wurden.
Klingbeil ist ein Genie. 🤡 💩
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: Sure...
Spousal splitting is abolished and *poof*, the children that the woman was looking after in the afternoon are simply no longer there.
And again *poof*, and suddenly there are these full-time positions that have just been cut thousands of times.
Klingbeil is a genius. 🤡 💩
Sie haben ein Problem, Frau Strack-Zimmermann: Sie sind nicht liberal und auf gar keinen Fall freiheitlich. Sonst würden sie kritische Menschen nicht fragen, ob ihr Chef denn wisse, was sie gerade täten.
Das ist nämlich totalitär.
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: You have a problem, Ms. Strack-Zimmermann: you are not liberal and definitely not liberal. Otherwise they wouldn't ask critical people whether their boss knew what they were doing.
That is totalitarian.
Die Ukraine soll Nord Stream 1 und 2 sabotiert/gesprengt haben.
Die Ukraine soll derzeit die russischen Lieferungen für Ungarn und die Slowakei blockieren.
Selenskyj droht einem EU-Mitgliedstaat, und aus der deutschen Politik hört man, die Ukrainer müssten bedingungslos unterstützt werden. Höchste Priorität.
Eines der korruptesten Länder der Welt verarscht uns von vorne bis hinten.
Diese Bücklinge in Deutschland sind kaum zu fassen – in jede Richtung. Egal ob USA, Israel, Ukraine, Russland oder die Islamistenfraktion für Palästina.
Was man nahezu nie hört: „Wir tun alles für die heimische Bevölkerung. Wir setzen uns in erster Linie für Deutschland ein.“
Deutschland wurde nicht am Hindukusch verteidigt, nicht im Irak, nicht im Iran und auch nicht in der Ukraine.
Deutsche Interessen in den Vordergrund. Warum hört man das so selten?
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: Ukraine is said to have sabotaged/blowted up Nord Stream 1 and 2.
Ukraine is currently said to be blocking Russian deliveries to Hungary and Slovakia.
Zelensky is threatening an EU member state, and German politicians are saying that the Ukrainians must be supported unconditionally. Top priority.
One of the most corrupt countries in the world is screwing us over from start to finish.
These kippers in Germany are hard to catch - in every direction. No matter whether the USA, Israel, Ukraine, Russia or the Islamist faction for Palestine.
What you almost never hear: "We do everything for the local population. We are primarily committed to Germany."
Germany was not defended in the Hindu Kush, not in Iraq, not in Iran and not in Ukraine.
German interests come to the fore. Why do you hear this so rarely?
Marktwirtschaftliche Regeln im Energiebereich als Wirtschaftsminister aufs Bitterste bekämpfen und sie jetzt exklusiv bei der Atomkraft scheinheilig einfordern – seinen Humor hat er sich bewahrt. WK
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: Fighting market economy rules in the energy sector bitterly as economics minister and now hypocritically demanding them exclusively for nuclear power - he has retained his sense of humor. WK
Zwickau hat für ja 1,2 Milliarden komplett auf E-Auto umgebaut. Jetzt will die keiner kaufen und Ende 2026 entscheidet der Vorstand ob das Werk bleibt oder geht. 9.500 Leute gehen da jeden Morgen rein. Emden das gleiche — über ne Milliarde reingesteckt und die Bänder stehen trotzdem still. Zwei Werke die alles auf Elektro gesetzt haben weil die Politik es so wollte. Hat echt super funktioniert.
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: Zwickau has completely converted to electric cars for 1.2 billion. Now no one wants to buy it and at the end of 2026 the board will decide whether the plant stays or goes. 9,500 people go in there every morning. Same thing in Emden - put in over a billion and the tapes still stand still. Two factories that put everything on electric because politics wanted it that way. It really worked great.
Wir übertragen das mal auf die Ukraine:
„Solange die Ukraine angreift, muss Russland seine Verteidigung fortsetzen.“
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: Let's transfer this to Ukraine:
“As long as Ukraine attacks, Russia must continue its defense.”
"Gepriesen sei der Herr, der meine Hände für den Krieg und meine Finger für den Kampf rüstet, Amen, Gott segne unsere Truppen."
US-Kriegsminister Hegseth, der dem Iran religiösen Fanatismus vorwirft.
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: "Blessed be the Lord, who prepares my hands for war and my fingers for battle, Amen, God bless our troops."
US Secretary of War Hegseth, who accuses Iran of religious fanaticism.
Transport am Limit – und keiner spricht wirklich darüber
Ich bin Unternehmer im Transportgewerbe. Und ehrlich gesagt frage ich mich immer öfter, wie lange das alles noch funktionieren soll.
Von Monat zu Monat steigen die Kosten. Maut, Personal, Versicherungen, Reparaturen – alles wird teurer. Und jetzt steigen auch die Dieselpreise wieder massiv an. Innerhalb kürzester Zeit kostet der Liter deutlich mehr. Für jemanden, der einmal pro Woche tankt, ist das ärgerlich. Für uns mit mehreren Lkw sind das schnell tausende Euro Mehrkosten im Monat.
Und das ist Geld, das man nicht einfach irgendwo wieder reinholen kann.
Was viele von uns zusätzlich fassungslos gemacht hat, war eine Aussage aus der Bundesregierung. Auf die Frage nach Entlastungen bei steigenden Spritpreisen kam sinngemäß die Antwort, man könne doch einfach auf ein Elektroauto umsteigen, statt über Spritpreise zu diskutieren.
Ganz ehrlich:
Wer so etwas sagt, hat vermutlich noch nie Verantwortung für einen Fuhrpark oder ein Transportunternehmen getragen.
📷 Wie soll ein Betrieb mit schweren Lkw einfach mal schnell auf Elektro umsteigen?
Die Fahrzeuge kosten ein Vermögen, die Ladeinfrastruktur ist vielerorts nicht vorhanden und für lange Strecken im täglichen Einsatz ist diese Technik für viele Betriebe aktuell schlicht noch nicht praktikabel.
Gleichzeitig sehen wir jeden Tag etwas anderes:
📷 In vielen Nachbarländern ist Diesel deutlich günstiger als bei uns.
Wer über die Grenze fährt – nach Luxemburg, Österreich oder Polen – merkt sofort den Unterschied. Teilweise liegt der Preis dort 35 bis 50 Cent unter dem deutschen Niveau. Ein großer Teil unseres Kraftstoffpreises besteht eben aus Steuern und Abgaben – und genau das macht am Ende den Unterschied.
Für uns Unternehmer bedeutet das vor allem eines: Die Kosten laufen immer weiter nach oben, während Planung und Kalkulation immer schwieriger werden. Der wirtschaftliche Druck wächst ständig und viele Betriebe kämpfen inzwischen jeden Tag darum, überhaupt noch vernünftig arbeiten zu können.
Dabei darf man eines nicht vergessen:
Ohne Transport läuft in diesem Land gar nichts.
Wir sorgen dafür, dass Supermärkte beliefert werden.
Wir bringen Material auf Baustellen.
Wir transportieren Medikamente, Lebensmittel und Waren aller Art.
Und wir sorgen dafür, dass Pakete überhaupt bei den Menschen ankommen.
Trotzdem fühlt sich unsere Branche immer öfter so an, als würde sie kaum noch wahrgenommen.
Ich mache diesen Job mit Überzeugung. Viele von uns tun das. Wir tragen Verantwortung für unsere Mitarbeiter, für unsere Fahrer und für unsere Unternehmen. Wir investieren, arbeiten oft rund um die Uhr und versuchen jeden Tag, unseren Betrieb am Laufen zu halten.
Deshalb möchte ich zum Schluss einfach einmal Danke sagen.
Danke an alle Fahrer, die bei Wind und Wetter unterwegs sind.
Danke an die Disponenten, die jeden Tag versuchen, das Chaos irgendwie zu organisieren.
Danke an alle Unternehmer, die trotz aller Risiken Verantwortung für Mitarbeiter und Familien übernehmen.
Und auch ein großes Dankeschön an alle Menschen, die verstehen, wie wichtig unsere Branche ist und unsere Arbeit wertschätzen.
Denn eines ist sicher:
Ohne Transport steht Deutschland still.
Von Gebr Schmidt Transport auf FB
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: Transport at the limit - and nobody really talks about it
I am an entrepreneur in the transport industry. And to be honest, I'm increasingly wondering how long this will all work.
The costs increase from month to month. Tolls, personnel, insurance, repairs – everything is becoming more expensive. And now diesel prices are rising massively again. Within a very short time, the liter costs significantly more. For someone who fills up once a week, this is annoying. For us with several trucks, this can quickly add up to thousands of euros in additional costs per month.
And that's money that can't just be recouped anywhere.
What further stunned many of us was a statement from the federal government. When asked about relief when fuel prices rise, the answer was that you could simply switch to an electric car instead of discussing fuel prices.
Quite honestly:
Anyone who says something like that has probably never been responsible for a fleet or a transport company.
📷 How can a company with heavy trucks quickly switch to electric?
The vehicles cost a fortune, the charging infrastructure is not available in many places and this technology is simply not yet practical for many companies for long journeys in daily use.
At the same time, we see something different every day:
📷 In many neighboring countries, diesel is significantly cheaper than here.
Anyone who drives across the border – to Luxembourg, Austria or Poland – immediately notices the difference. In some cases the price there is 35 to 50 cents below the German level. A large part of our fuel price consists of taxes and duties - and that's exactly what makes the difference in the end.
For us entrepreneurs, this means one thing above all: costs continue to rise, while planning and calculation become more and more difficult. The economic pressure is constantly growing and many companies are now fighting every day to be able to work properly.
One thing should not be forgotten:
Without transport nothing works in this country.
We ensure that supermarkets are supplied.
We bring materials to construction sites.
We transport medicine, food and all kinds of goods.
And we ensure that packages reach people at all.
Nevertheless, our industry increasingly feels as if it is hardly noticed anymore.
I do this job with conviction. Many of us do this. We have responsibility for our employees, for our drivers and for our companies. We invest, often work around the clock and try to keep our business running every day.
So at the end I would just like to say thank you.
Thanks to all the drivers who are out and about in all wind and weather.
Thanks to the dispatchers who try to somehow organize the chaos every day.
Thank you to all entrepreneurs who, despite all the risks, take responsibility for employees and families.
And also a big thank you to all the people who understand how important our industry is and value our work.
Because one thing is certain:
Without transport, Germany comes to a standstill.
From Gebr Schmidt Transport on FB
Kinderglaube mit alten Gebeten. Jeder weiß, dass die Sonne keine Steckdosen installiert, sondern schwankende Leistung liefert, deren Stabilisierung teuer ist. Die von naiver Jugend phantasierte ad hoc Energiewende ist nicht an Politik gescheitert, sondern an Physik/Wissenschaft.
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: Children's faith with old prayers. Everyone knows that the sun does not install sockets, but provides fluctuating power that is expensive to stabilize. The ad hoc energy transition fantasized by naive youth did not fail because of politics, but because of physics/science.
Russisches Staatsfernsehen bezeichnet die Bombardierung von 180 ukrainischen Schülern als Kollateralschaden.
Oh shit! Das ist ja deutsche Staatsfernsehen, das die Tötung von 180 SchülerInnen im Iran durch die USA/Israel relativiert.
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: Russian state television describes the bombing of 180 Ukrainian students as collateral damage.
Oh shit! This is German state television putting the killing of 180 students in Iran by the USA/Israel into perspective.
Bullshit — Es ist eine einfache Gesetzesänderung.
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: Bullshit — It's a simple change in the law.
Was? Gibt es Schengen nun oder nicht?
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: What? Does Schengen exist or not?
Die jüngere Geschichte des Iran in zwei Minuten treffend erklärt: wie die USA eine Demokratie zerstörten und damit den Weg für die Mullahs ebneten - die sie heute bekämpfen: ⬇️
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: Iran's recent history aptly explained in two minutes: how the USA destroyed a democracy and thus paved the way for the mullahs - who they are fighting today: ⬇️
Claudia Major (Expertin) findet, dass wir für den ganzen Service, den wir in unserem schönen Land genießen dürfen, auch mal an die Front können.
Klar, wenn wir als Bürger schon kein Mitspracherecht haben, wohin unsere Steuergelder verschwinden oder wer in unser Land kommt und hier vollversorgt wird, dann ist es ja nur konsequent, dass wir am Ende auch noch brav für fremde Interessen an der Front verrecken.
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: Claudia Major (expert) thinks that for all the service we are able to enjoy in our beautiful country, we can sometimes go to the front.
Of course, if we as citizens have no say in where our tax money goes or who comes to our country and is fully cared for here, then it is only logical that we end up dutifully dying at the front for foreign interests.
When you know the US isn't touching you.
0% Oil
100% Nukes
🇩🇪 Übersetzung
RT von @sir_karl_popper: Wenn Sie wissen, dass die USA Sie nicht berühren.
0 % Öl
100 % Atomwaffen
Donald Trump betreibt ein Terror-Regime, wie die anderen US-Präsidenten vor ihm auch. Trotzdem die "Vierte Gewalt" in Mainstream-Deutschland grundsätzlich Feind Trumps ist, so ist man bei manchen Verbrechen gnädig. Die Verbrechen des weißen Westens, an die man gewöhnt ist.
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: Donald Trump runs a terror regime, like the other US presidents before him. Although the "Fourth Estate" in mainstream Germany is fundamentally Trump's enemy, they are merciful when it comes to some crimes. The crimes of the white west that people are used to.
This is the saddest video you will watch today. Russian pranksters trick Reza Pahlavi into believing they are representatives of German Chancellor Merz. Despite obvious flags - the unmistakable Russian accent, the representative's Hitler mustache, who also introduces himself as Adolf (!) - the man who wants Trump to install him as Shah in Iran, cluelessly falls for it.
But it gets worse: The "German" representative announces that Germany will start bombing Iran together with Israel and the US (this was days before the war started), and an elated Pahlavi welcomes it and says that it is important that the US and Israel are not isolated in conducting this "crusade."
Yes, Pahlavi approvingly calls the Israeli-US war on Iran a crusade...
(Incidentally, Pahlavi's handler is Justin Forsyth, a former British government official who later resigned from his post at UNICEF after admitting to inappropriate behavior with female staff...)
🇩🇪 Übersetzung
RT von @sir_karl_popper: Das ist das traurigste Video, das Sie heute sehen werden. Russische Scherze gaukeln Reza Pahlavi vor, sie seien Vertreter des deutschen Bundeskanzlers Merz. Trotz offensichtlicher Anzeichen – dem unverkennbaren russischen Akzent, dem Hitler-Schnurrbart des Vertreters, der sich auch als Adolf (!) vorstellt – fällt der Mann, der will, dass Trump ihn als Schah im Iran einsetzt, ahnungslos darauf herein.
Aber es kommt noch schlimmer: Der „deutsche“ Vertreter kündigt an, dass Deutschland gemeinsam mit Israel und den USA mit der Bombardierung des Iran beginnen wird (das war Tage vor Kriegsbeginn), und ein begeisterter Pahlavi begrüßt dies und sagt, es sei wichtig, dass die USA und Israel bei der Durchführung dieses „Kreuzzugs“ nicht isoliert seien.
Ja, Pahlavi nennt den israelisch-amerikanischen Krieg gegen den Iran zustimmend einen Kreuzzug ...
(Pahlavis Ansprechpartner ist übrigens Justin Forsyth, ein ehemaliger britischer Regierungsbeamter, der später von seinem Posten bei UNICEF zurücktrat, nachdem er unangemessenes Verhalten gegenüber weiblichen Mitarbeitern zugegeben hatte ...)
Friedrich Merz - Vasall auf Knien
Ein würdeloser Repräsentant der Bundesrepublik Deutschland und peinlichster Kanzler, den die Republik je hatte.
🇬🇧 Translation
RT by @sir_karl_popper: Friedrich Merz - vassal on his knees
An undignified representative of the Federal Republic of Germany and the most embarrassing chancellor the republic has ever had.