SZwanglos – Following Feed

473 Posts (gefiltert)
Reset
@sparbuchfeinde 16.03 21:53
Das Letzte, was du siehst, bevor deine Kinder wegen der Erbschaftsteuer ihr Elternhaus verkaufen müssen.
🇬🇧 Translation
The last thing you see before your children have to sell their parents' house because of inheritance tax.
@sparbuchfeinde 16.03 18:56
Gute Nachrichten. Es gibt keinen einfacheren Hebel um Geld zu sparen in Deutschland. Standesamt, austreten, fertig. Hat nicht mal etwas mit Glauben zu tun. Andere christliche Länder erheben auch keine Kirchensteuer.
🇬🇧 Translation
Good news. There is no easier way to save money in Germany. Registry office, leave, done. It doesn't even have anything to do with faith. Other Christian countries also do not levy church taxes.
@sparbuchfeinde 16.03 15:45
Gerade meine BP Aktien verkauft und das Exposure in Ölaktien antizyklisch reduziert. Kaufdatum: 24.08.2020 Kaufkurs: 3,11 Euro Verkaufskurs: 6,26 Euro 101% Kursgewinn, dazu nette Dividenden über die Jahre. Mit fossilen Assets kann man nach wie vor gutes Geld verdienen.
🇬🇧 Translation
I just sold my BP shares and reduced my exposure to oil stocks countercyclically. Purchase date: August 24, 2020 Purchase price: 3.11 euros Selling rate: 6.26 euros 101% price gain, plus nice dividends over the years. You can still make good money with fossil assets.
@sparbuchfeinde 16.03 11:06
Fakten, die die Tage gerne untergehen: > alle sog. Altparteien haben den Atomausstieg unterstützt > der erste Atomausstieg wurde von SPD/Grünen beschlossen > der zweite Atomausstieg von CDU/FDP/SPD/Grünen > die letzten 3 Meiler wurden (trotz Russlandkrieg) von SPD/Grüne/FDP nicht verlängert > weil die Deutschen viel ÖRR schauen und wenig Ahnung von Wirtschaft haben, waren sie 2011 mehrheitlich für den Atomausstieg > es gehören immer 2 dazu: Politiker, die Märchen erzählen ("Wind & Sonne schicken keine Rechnung") und ein Wahlvolk, das sie glaubt > die deutsche Energiewende hat bisher ca. 1.000 Milliarden Euro gekostet > Deutschland hat einen der dreckigsten Strom-Mixe Europas > Deutschland hat einen der höchsten Strompreise der Welt
🇬🇧 Translation
Facts that tend to get lost over the days: > all so-called old parties supported the nuclear phase-out > the first nuclear phase-out was decided by the SPD/Greens > the second nuclear phase-out by the CDU/FDP/SPD/Greens > the last 3 reactors were not extended by the SPD/Greens/FDP (despite the Russian War). > Because Germans watch a lot of ÖRR and have little knowledge of economics, the majority of them were in favor of phasing out nuclear power in 2011 > It always takes two: politicians who tell fairy tales ("Wind & Sun don't send bills") and an electorate that believes them > The German energy transition has so far cost around 1,000 billion euros > Germany has one of the dirtiest electricity mixes in Europe > Germany has one of the highest electricity prices in the world
@sparbuchfeinde 16.03 10:56
Viele junge Menschen beenden heutzutage ihre Schullaufbahn ohne Abschluss. Das ist ein Problem. Sie verbauen sich damit die Chance auf Karrieren in der Wirtschaft oder hohe Ämter beim Staat. Abschlüsse von renommierten Bildungseinrichtungen öffnen nicht selten die richtigen Türen. So hat bspw. unsere Arbeitsministerin Bärbel Bas (SPD) 1984 an der Hauptschule in Voerde (NRW) den Hauptschulabschluss erworben.
🇬🇧 Translation
Many young people today end their school careers without a qualification. That's a problem. In doing so, they are ruining their chances of careers in business or high positions in the state. Degrees from renowned educational institutions often open the right doors. For example, our Labor Minister Bärbel Bas (SPD) obtained her secondary school leaving certificate at the secondary school in Voerde (NRW) in 1984.
@sparbuchfeinde 16.03 10:32
Robert Habeck spricht über staatliche Förderungen. Ein Themengebiet, mit dem sich der ehemalige Wirtschaftsminister bestens auskennt. Die staatliche Förderung von Northvolt hat den deutschen Steuerzahler 600 Millionen Euro gekostet.
🇬🇧 Translation
Robert Habeck talks about government funding. A subject area that the former economics minister is very familiar with. State funding for Northvolt cost German taxpayers 600 million euros.
@sparbuchfeinde 16.03 09:40
Montagmorgen. Beliebtes Frühstücks-Café in meiner Stadt. Paar Brötchen, bisschen Wurst, Käse, nett angerichtete Deko mit Obst - 25 Euro. Ausgebucht bis auf den letzten Platz. Mag sein, dass der Wohlstand im Land schwindet. Aber in Frühstücks-Cafés scheint der Abschwung noch nicht angekommen zu sein.
🇬🇧 Translation
Monday morning. Popular breakfast cafe in my city. A few rolls, a bit of sausage, cheese, nicely arranged decorations with fruit - 25 euros. Fully booked to the last place. It may be that prosperity in the country is dwindling. But the downturn does not seem to have reached breakfast cafes yet.
@sparbuchfeinde 16.03 07:37
Der Preisschock im Supermarkt kommt. Die Regierung denkt weiterhin nicht daran die CO2-Steuer abzuschaffen.
🇬🇧 Translation
The price shock in the supermarket is coming. The government is still not thinking about abolishing the CO2 tax.
@sparbuchfeinde 16.03 07:36
Bitcoin erholt sich. Stabilisation über 60.000 Euro.
@sparbuchfeinde 15.03 19:46
FDP fliegt letzte Woche in BW aus dem Landtag, in RLP fliegt man kommende Woche raus. Christian Duerr macht Reaktionvideo auf Social Media. Stellt dar, was man jetzt inhaltlich noch klarer herausarbeiten muss. Nennt als erstes Thema Bildung. Was soll man dazu noch sagen? 😅🤷‍♂️
🇬🇧 Translation
The FDP was thrown out of the state parliament in BW last week, and the RLP is being thrown out next week. Christian Duerr makes a reaction video on social media. Represents what needs to be worked out more clearly in terms of content. The first topic mentioned is education. What else can you say about that? 😅🤷‍♂️
@sparbuchfeinde 15.03 10:44
Frauke Brosius-Gersdorf fordert in der Süddeutschen Zeitung das Ende das Ehegatten-Splittings. Es wäre die größte Steuererhöhung der Geschichte. Und würde vor allem junge verheiratete Mütter treffen. Sie hassen Familien. Grüne & SPD wollten diese Frau als Richterin am Bundesverfassungsgericht platzieren.
🇬🇧 Translation
Frauke Brosius-Gersdorf calls for an end to spousal splitting in the Süddeutsche Zeitung. It would be the largest tax increase in history. And would especially affect young married mothers. They hate families. The Greens & SPD wanted to place this woman as a judge at the Federal Constitutional Court.
@sparbuchfeinde 15.03 10:39
Studienfreund von mir hat eine kleine Firma mit 30 Leuten. Hat gerade einen Mitarbeiter gekündigt, der einen Betriebsrat gründen wollte. „Arbeitszeit genau überwacht, private Internet-Nutzung überwacht. Damit kriegst du jeden. Nach 3 Monaten verhaltensbedingt gekündigt, keine Diskussionen. Die meisten meiner Leute haben auch verstanden, dass nur Faulenzer und Kranke von Betriebsräten profitieren. Wenn alles gleich gemacht wird, verliert der Fleißigste immer am stärksten.“
🇬🇧 Translation
A friend of mine from college has a small company with 30 people. Just fired an employee who wanted to set up a works council. "Working hours closely monitored, private internet usage monitored. That way you get everyone. Terminated after 3 months for behavioral reasons, no discussions. Most of my people also understood that only lazy people and sick people benefit from works councils. If everything is done the same, the hardest worker always loses the most.”
@sparbuchfeinde 15.03 10:07
Spannende Inspirationen. Meiner Meinung nach könnten Versicherungsaktien auch von den nun wieder steigenden Zinsen profitieren.
🇬🇧 Translation
Exciting inspirations. In my opinion, insurance stocks could also benefit from interest rates that are now rising again.
@sparbuchfeinde 15.03 10:04
Der Matrix entkommen: > 600.000 Euro Depot > 4% Dividende > 1.500 Euro netto / Monat > Je nach Laune Online Sidehustle 1-2 Tage / Woche > in Südostasien wie ein König leben
🇬🇧 Translation
Escaping the Matrix: > 600,000 euros deposit > 4% dividend > 1,500 euros net / month > Depending on your mood, online sidehustle 1-2 days / week > live like a king in Southeast Asia
@sparbuchfeinde 14.03 21:41
R to @sparbuchfeinde: 2. Lass deine Finanzen auf keinen Fall von einem Bankberater / Versichungsvertreter regeln
🇬🇧 Translation
R to @sparbuchfeinde: 2. Under no circumstances let a bank advisor / insurance representative manage your finances
@sparbuchfeinde 14.03 21:41
Wenn ich jungen Menschen in nur 2 Sätzen meine beiden wichtigsten Lektionen über Finanzen & Vermögensaufbau mitgeben müsste, wären es diese beiden:
🇬🇧 Translation
If I had to give young people my two most important lessons about finance & wealth building in just 2 sentences, they would be these two:
@sparbuchfeinde 14.03 21:41
R to @sparbuchfeinde: 1. Kauf dir kein teures Auto
🇩🇪 Übersetzung
R an @sparbuchfeinde: 1. Kauf dir kein teures Auto
@sparbuchfeinde 14.03 17:05
Hey @grok kann Deutschland - wie von den Grünen gefordert - ohne Nutzung von fossiler Energie und Atomkraft eine große Industrienation bleiben? Gibt es weltweit ein Industrie-Land, das ausschließlich auf Erneuerbaren Energien läuft?
🇬🇧 Translation
Hey @grok can Germany - as demanded by the Greens - remain a large industrial nation without using fossil energy and nuclear power? Is there an industrialized country in the world that runs exclusively on renewable energy?
@sparbuchfeinde 14.03 16:58
Eine Zerstörung von Kharg Island würde einen Großteil der iranischen Ölexporte zum Erliegen bringen. Und die asiatische Wirtschaft massiv treffen. Schon jetzt haben erste Petrochemie-Produzenten in Asien Force Majeure erklärt. Es werden stark steigende Preise und Engpässe folgen.
🇬🇧 Translation
Destruction of Kharg Island would bring much of Iran's oil exports to a halt. And hit the Asian economy massively. The first petrochemical producers in Asia have already declared force majeure. Sharply rising prices and shortages will follow.
@sparbuchfeinde 14.03 16:31
Pinned: Familie mit Mann, Frau und zwei kleinen Kindern. Wohnt zur Miete, der Mann arbeitet auf Teilzeit-Stelle (70%) für 3.000 Euro brutto, die Frau arbeitet nicht. Einkommen bei 3.000 Euro brutto: > 2.300 Euro Nettogehalt > 518 Euro Kindergeld > 500 Euro Wohngeld >> Summe: 3.318 Euro netto Dem Mann wird eine Vollzeit-Stelle und Beförderung angeboten, mehr Arbeit, mehr Verantwortung, Gehalt steigt auf 5.000 Euro brutto. Neues Einkommen bei 5.000 Euro brutto: > 3.550 Euro Nettogehalt > 518 Euro Kindergeld >> Summe: 4.068 Euro netto Von 2.000 Euro Gehaltserhöhung bleiben der Familie netto 750 Euro mehr. Das Gehalt steigt um 67%, das Netto steigt nur um 27%. Würdet ihr die Vollzeit-Stelle und Beförderung annehmen? Lohnt sich Leistung in Deutschland?
🇬🇧 Translation
Pinned: Family with husband, wife and two small children. Lives in rent, the man works part-time (70%) for 3,000 euros gross, the woman does not work. Income at 3,000 euros gross: > 2,300 euros net salary > 518 euros child benefit > 500 euros housing benefit >> Total: 3,318 euros net The man is offered a full-time position and promotion, more work, more responsibility, and his salary increases to 5,000 euros gross. New income at 5,000 euros gross: > 3,550 euros net salary > 518 euros child benefit >> Total: 4,068 euros net Of the 2,000 euro salary increase, the family is left with 750 euros more net. The salary increases by 67%, the net increases by only 27%. Would you accept the full-time position and promotion? Is performance worth it in Germany?
@sparbuchfeinde 14.03 12:14
Based von Reiche. Grüne Aktivisten gehören nicht ins Wirtschaftsministerium.
🇬🇧 Translation
Based by Reiche. Green activists do not belong in the Ministry of Economic Affairs.
@sparbuchfeinde 14.03 09:56
Die SPD hat außer Steuererhöhungen keine Ideen.
🇬🇧 Translation
The SPD has no ideas other than tax increases.
@sparbuchfeinde 14.03 09:09
Bin dieses Jahr auf Sizilien im Urlaub: > 5 Sterne Hotel für 250 Euro / Nacht > Steak in lokalem Restaurant 25 Euro > Gute Flasche Rotwein 20 Euro Das gleiche in den USA: > Hotel 850 Euro / Nacht > Steak 60 Euro > Flasche Rotwein 100 Euro Die USA ist schlicht extrem teuer geworden. Selbst der schwache Dollar kann das nicht ausreichend kaschieren.
🇬🇧 Translation
I'm on vacation in Sicily this year: > 5 star hotel for 250 euros / night > Steak in local restaurant 25 euros > Good bottle of red wine 20 euros The same in the USA: > Hotel 850 euros / night > Steak 60 euros > Bottle of red wine 100 euros The USA has simply become extremely expensive. Even the weak dollar cannot sufficiently conceal this.
@sparbuchfeinde 14.03 08:57
Immobilien in Dubai brechen um mehr als 30% ein. In den letzten Jahren wurden auch viele deutsche Privatanleger in diesen Markt gelockt.
🇬🇧 Translation
Real estate in Dubai collapses by more than 30%. In recent years, many German private investors have also been lured into this market.
@sparbuchfeinde 13.03 22:08
Wie ich meiner grünen Cousine mit einfachen Schaubildern versuche zu erklären, wieso ich nicht unter den steigenden Spritpreisen leide
🇬🇧 Translation
How I try to explain to my green cousin with simple diagrams why I don't suffer from rising fuel prices
@sparbuchfeinde 13.03 17:58
Der Traum vom Eigenheim wird immer teurer. 10-jährige Bundesanleihen kurz vor 3%. Auf den Immobilienmarkt kommen harte Zeiten zu.
🇬🇧 Translation
The dream of owning your own home is becoming more and more expensive. 10-year federal bonds just before 3%. There are tough times ahead for the real estate market.
@sparbuchfeinde 13.03 14:20
Siemens Energy nach der Wirtschaftlichkeit von AKWs fragen ist wie einen Bahnmanager fragen ob innerdeutsches Fliegen sinnvoll ist.
🇬🇧 Translation
Asking Siemens Energy about the economic viability of nuclear power plants is like asking a railway manager whether flying within Germany makes sense.
@sparbuchfeinde 13.03 13:51
Wer in Deutschland "Spitzenverdiener" ist: > Fußball-Profis > DAX-Vorstände > Bundestagsabgeordnete > ÖRR-Moderatoren Wer es definitiv nicht ist: > Menschen mit 69.000 Euro Einkommen > Menschen mit 90.000 Euro Einkommen
🇬🇧 Translation
Who is a “top earner” in Germany: > Football professionals > DAX boards > Members of the Bundestag > ÖRR moderators Who it definitely isn't: > People with an income of 69,000 euros > People with an income of 90,000 euros
@sparbuchfeinde 13.03 13:23
Hey @grok ich bin Pendler und auf mein Auto angewiesen. In Deutschland finden dieses Jahr viele Wahlen statt. Welche Parteien planen die CO2-Steuer komplett abzuschaffen? Wie stark würde mich das bei 30km einfachem Arbeitsweg netto entlasten?
🇬🇧 Translation
Hey @grok, I'm a commuter and rely on my car. There are many elections taking place in Germany this year. Which parties are planning to completely abolish the CO2 tax? How much would that reduce the net burden on me with a 30km one-way commute?
@sparbuchfeinde 13.03 10:19
Wahlprogramm Union: „Die Belastung durch Steuern und andere Abgaben in unserem Land ist zu hoch.“ Realität:
🇬🇧 Translation
Union election program: “The burden of taxes and other charges in our country is too high.” Reality:
@sparbuchfeinde 13.03 10:13
49% Einkommensteuer ab einem zu versteuerndem Einkommen von 90.000 Euro ist geisteskrank. Das killt in gut bezahlten Berufen und bei Einzelunternehmern praktisch jede Motivation mehr zu leisten. Wieso sollte sich ein Teamleiter zum Abteilungsleiter befördern lassen, wenn ihm von 100 Euro Gehaltserhöhung netto nur 51 Euro bleiben? Wie sollte ein Unternehmer zusätzliche Risiken eingehen, das Geschäft ausbauen, wenn ihm von 100 Euro Gewinn netto nur 51 Euro bleiben?
🇬🇧 Translation
49% income tax from a taxable income of 90,000 euros is insane. This kills virtually any motivation to do more in well-paid professions and sole proprietors. Why should a team leader be promoted to department head if he only gets 51 euros out of a 100 euro net salary increase? How should an entrepreneur take additional risks and expand the business if he only has 51 euros of net profit out of 100 euros?
@sparbuchfeinde 13.03 10:06
Ifo-Chef Clemens Fuest: „Wir haben uns entschieden, ein Land zu sein, in dem Energie knapp ist. Energieintensive Industrie hat keine Zukunft bei uns.“
🇬🇧 Translation
Ifo boss Clemens Fuest: "We have chosen to be a country where energy is scarce. Energy-intensive industry has no future with us."
@sparbuchfeinde 13.03 09:09
Nächste Woche Sonntag wählt Rheinland-Pfalz. > Die SPD wird dort ihr schlechtestes Wahlergebnis aller Zeiten einfahren > Lars Klingbeil wird es zur Kenntnis nehmen > Führende SPD-Politiker werden erklären, dass man für die Trendwende jetzt noch stärker auf Umverteilung, neue Schulden & Steuererhöhungen setzen muss
🇬🇧 Translation
Rhineland-Palatinate will vote next Sunday. > The SPD will achieve its worst election result of all time there > Lars Klingbeil will take note > Leading SPD politicians will explain that in order to reverse the trend, we must now rely even more on redistribution, new debts and tax increases
@sparbuchfeinde 12.03 15:40
Ein guter Polentrupp zieht dir ein modernes Atomkraftwerk in 2 Monaten hoch. Kein Arbeitszeitgesetz, Rechnung optional, viel Bauschaum.
🇬🇧 Translation
A good Polish team will build a modern nuclear power plant for you in 2 months. No working time law, invoice optional, lots of construction foam.
@sparbuchfeinde 12.03 12:50
Immobilien in Dubai haben in den letzten Jahren einen riesigen Boom erfahren. Stetig steigende Kaufpreise, hohe und steuerfreie Mietrenditen. Das dreht sich gerade. Und könnte für viele Investoren zu einem riesigen Problem werden. Hohe Kaufpreise, hohe Kredite, stark fallende Preise. Die Aktie des großen Entwicklers Emaar Properties ist auf Monatssicht um 30% gefallen.
🇬🇧 Translation
Real estate in Dubai has experienced a huge boom in recent years. Steadily rising purchase prices, high and tax-free rental returns. This is turning right now. And could become a huge problem for many investors. High purchase prices, high loans, sharply falling prices. Shares in major developer Emaar Properties have fallen 30% for the month.
@sparbuchfeinde 12.03 10:29
>55-60% des Spritpreises sind Steuern >CDU, SPD, Grüne, FDP haben über die CO2-Steuer Sprit stetig weiter verteuert, zuletzt am 01.01. > CDU, SPD, Grüne geben jetzt den Ölkonzernen die Schuld, dass Sprit so teuer ist > diese Scams kannst du nur bei einem Wahlvolk durchziehen, das wirtschaftliche Zusammenhänge nicht versteht
🇬🇧 Translation
>55-60% of the fuel price is taxes >CDU, SPD, Greens, FDP have steadily made fuel more expensive through the CO2 tax, most recently on January 1st. > CDU, SPD, Greens are now blaming the oil companies for the fact that fuel is so expensive > you can only pull off these scams with an electorate that doesn't understand economics
@sparbuchfeinde 12.03 09:51
Wenn die SPD wirklich eine Arbeiterpartei wäre, hätte der SPD Finanzminister Klingbeil längst die CO2-Steuer komplett ausgesetzt und die Pendlerpauschale erhöht.
🇬🇧 Translation
If the SPD were really a workers' party, SPD Finance Minister Klingbeil would have long ago completely suspended the CO2 tax and increased the commuter allowance.
@sparbuchfeinde 11.03 22:11
Tagesschau-Deutsche wie sie 2026 aufwachen und feststellen, dass die ganze Energiewende nur ein riesiger Scam war
🇬🇧 Translation
Tagesschau Germans waking up in 2026 and realizing that the whole energy transition was just a huge scam
@sparbuchfeinde 11.03 21:48
Während viele Angestellte Angst haben wegen KI ihre Jobs zu verlieren, hat meine Frau mich längst durch den neuen Thermomix ersetzt. Tiramisu war mein absolutes Signature Dessert. Muss neidlos anerkennen, dass der TM7 das mindestens genauso gut und vollkommen idiotensicher kann. Die Creme hat Restaurantqualität.
🇬🇧 Translation
While many employees are afraid of losing their jobs because of AI, my wife has long since replaced me with the new Thermomix. Tiramisu was my absolute signature dessert. I have to admit without envy that the TM7 can do this at least as well and completely foolproof. The cream is restaurant quality.
@sparbuchfeinde 11.03 20:11
KSB zieht größten Einzelauftrag der Firmengeschichte an Land - heute neues Allzeithoch 📈
🇬🇧 Translation
KSB lands the largest single order in the company's history - a new all-time high today 📈