Ähnlich wie die FDP wird auch die SPD lieber komplett untergehen, als wieder Politik für ihr eigentliches Stammklientel zu machen.
Das zeigen die Reaktionen auf die BW-Wahl sehr eindrucksvoll.
🇬🇧 Translation
Similar to the FDP, the SPD would rather go under completely than return to making politics for its core clientele.
The reactions to the BW election show this very impressively.
Breaking: Bundesregierung gibt nationale Ölreserve frei und Tankstellen dürfen nur noch 1 x am Tag Spritpreise erhöhen
🇬🇧 Translation
Breaking: Federal government releases national oil reserves and gas stations are only allowed to increase fuel prices once a day
Arbeitskollege (53) hat bei der BW-Wahl die Grünen gewählt. Ich frage ihn:
"Ah okay. Aber du fährst Verbrenner, zahlst Spitzensteuersatz, hast höhere Grundsteuer, fliegst oft, hast Kapitalerträge und bist Vermieter?!"
"Ja, aber ich mag den Cem Özdemir"
Deutsche Wähler in a nutshell.
🇬🇧 Translation
A work colleague (53) voted for the Greens in the BW election. I ask him:
"Ah, okay. But you drive a combustion engine, pay top tax rates, have higher property taxes, fly often, have capital gains and are a landlord?!"
"Yes, but I like Cem Özdemir"
German voters in a nutshell.
55-60% des Spritpreises sind Steuern. Linke fordern unironisch noch mehr Steuern.
🇬🇧 Translation
55-60% of the price of fuel is taxes. Leftists unironically demand even more taxes.
Hey @grok wie lange dauert es bei historischen Inflationsraten bis Akademiker-Paare mit Median-Einkommen in Deutschland kein Elterngeld mehr erhalten?
🇬🇧 Translation
Hey @grok, given historical inflation rates, how long will it take until academic couples with median incomes in Germany no longer receive parental allowance?
Kollege von mir arbeitet bei SAP. Ich habe ihn gefragt, ob KI SAPs Geschäftsmodell gefährdet. Seine Antwort:
„SAP R3 wurde 1992 eingeführt, die Benutzeroberfläche grenzt an Körperverletzung, trotzdem laufen 2026 immer noch die meisten Großkonzerne über exakt diese gleiche Software.
Beantwortet das deine Frage?
Du kannst mit Glück & viel Geld erfolgreich auf unser S/4HANA migrieren.
Ansonsten bleibt nur absolutes Chaos als Alternative.
Wer einmal auf SAP läuft, läuft i.d.R. für immer auf SAP.“
Meinungen? 🤔
🇬🇧 Translation
A colleague of mine works at SAP. I asked him whether AI threatens SAP's business model. His answer:
“SAP R3 was introduced in 1992, the user interface borders on bodily harm, yet in 2026 most large corporations are still running on exactly the same software.
Does that answer your question?
With luck and a lot of money, you can successfully migrate to our S/4HANA.
Otherwise the only alternative is absolute chaos.
Once you run on SAP, you usually run on SAP forever.”
Opinions? 🤔
> Bei mir im Ort gibt es 0 öffentliche Ladesäulen
> Trotz Subventionen und Steuervorteilen fahren nur 4% der deutschen Autos elektrisch
> es gibt zahlreiche E-Autos für 30.000 Euro
Grüne denken trotzdem nach wie vor, dass ein 30.000 Euro E-Auto Volkswagens Probleme gelöst hätte.
🇬🇧 Translation
> There are 0 public charging stations in my town
> Despite subsidies and tax advantages, only 4% of German cars are electric
> There are numerous electric cars for 30,000 euros
Greens still think that a 30,000 euro electric car would have solved Volkswagen's problems.
Deutschland könnte seine Atomkraftwerke reaktivieren. CDU und SPD könnten danach wahrscheinlich nur nicht mehr mit den Grünen regieren.
Also führt man die Diskussion nicht und kauft den Atomstrom lieber teuer in Frankreich ein.
🇬🇧 Translation
Germany could reactivate its nuclear power plants. After that, the CDU and SPD would probably no longer be able to govern with the Greens.
So you don't have the discussion and prefer to buy nuclear power expensively in France.
Die krasseste Kampagne gegen Robert Habeck hat das statistische Bundesamt gefahren. Drei Jahre lang kein Wirtschaftswachstum.
🇬🇧 Translation
The Federal Statistical Office ran the most blatant campaign against Robert Habeck. No economic growth for three years.
Der Elterngeld-Beitrag mit dem Paar mit 1,5 Millionen Haus in Düsseldorf ist viral gegangen. Die Reaktionen zeigen:
> du kannst als Paar jedes Jahr über 100.000 Euro an Steuern & Sozialabgaben in die Kassen einzahlen und niemand dankt es dir
> selbst Beamte, Rentner, Bürgergeld-Empfänger, die praktisch direkt von dir als Nettosteuerzahler finanziert werden, danken es dir nicht
> wenn Gering- und Normalverdiener nicht mit Geld umgehen können, soll der Staat helfen --> wenn Gutverdiener nicht mit Geld umgehen können, sind sie selbst schuld
> die Masse der Menschen findet es gut, dass Paaren mit einem z.v. Einkommen von 175.000 Euro das Elterngeld gestrichen wurde
> die Masse der Menschen denkt, dass du dir mit diesem Einkommen in einer deutschen Großstadt einen ausschweifenden Millionärs-Lifestyle leisten kannst
> die Masse der Menschen ist so neiderfüllt, dass sie nicht erkennt, dass es für unsere Gesellschaft ein Problem ist, wenn Gutverdiener zum Klassenfeind erklärt werden --> triggert Auswanderungen, weniger Kinder, weniger Leistungsbereitschaft in dieser Gruppe
Wie seht ihr das Ganze? 🤔
🇬🇧 Translation
The parental allowance post with the couple with a 1.5 million house in Düsseldorf went viral. The reactions show:
> As a couple, you can pay over 100,000 euros in taxes and social security contributions into your coffers every year and no one will thank you
> even civil servants, pensioners and recipients of citizens' benefit, who are practically financed directly by you as net taxpayers, don't thank you
> if low and normal earners cannot handle money, the state should help --> if high earners cannot handle money, it is their own fault
> the majority of people think it's good that couples with a z.v. Parental allowance was canceled for incomes of 175,000 euros
> the majority of people think that with this income you can afford a lavish millionaire lifestyle in a major German city
> the mass of people are so jealous that they do not recognize that it is a problem for our society when high earners are declared class enemies --> triggers emigration, fewer children, less motivation in this group
How do you see the whole thing? 🤔
Von der Leyen lobt Kernkraft als Zukunftstechnologie für Europa.
Im Heimatland hat die CDU mit Grünen, SPD & FDP die effizientesten AKWs des Kontinents abgestellt. Historische Wohlstandsvernichtung.
🇬🇧 Translation
Von der Leyen praises nuclear power as a future technology for Europe.
In its home country, the CDU with the Greens, SPD & FDP have shut down the most efficient nuclear power plants on the continent. Historical destruction of wealth.
Der kroatische Regierungschef Andrej Plenkovic führt eine Deckelung der Benzinpreise ein. Seit Dienstag gilt:
Diesel: Maximal 1,55 Euro / Liter
Benzin: Maximal 1,50 Euro / Liter
Laut Plenković eine notwendige Maßnahme, um die Lebenshaltungskosten der Bürger zu schützen.
Zum Vergleich: In Deutschland kostet Diesel heute 2,17 Euro und Benzin 2,03 Euro / Liter.
🇬🇧 Translation
Croatian Prime Minister Andrej Plenkovic is introducing a cap on gasoline prices. Since Tuesday:
Diesel: Maximum 1.55 euros / liter
Petrol: Maximum 1.50 euros / liter
According to Plenković, a necessary measure to protect citizens' living costs.
For comparison: In Germany, diesel today costs 2.17 euros and gasoline 2.03 euros / liter.
Die gesamte Bauwirtschaft des Saarlands hängt an diesem Angebot.
🇬🇧 Translation
The entire construction industry in Saarland depends on this offer.
Heftige Zahlen. Das kostet viel Wohlstand (Arbeitsplätze, Steuern, Sozialabgaben) in Deutschland.
🇬🇧 Translation
Heavy numbers. This costs a lot of prosperity (jobs, taxes, social security contributions) in Germany.
Partei gegen Hass & Hetze. Außer du hast eine andere Meinung.
🇬🇧 Translation
Party against hatred and incitement. Unless you have a different opinion.
FDP: Verliert am meisten Wähler an die CDU
Strack-Zimmermann: Schießt einen Tag nach der BW-Wahl gegen die CDU
Nichts verstanden.
🇬🇧 Translation
FDP: Loses the most voters to the CDU
Strack-Zimmermann: Shoots against the CDU one day after the BW election
Nothing understood.
Der Rest von Deutschland wenn in Baden-Württemberg die Wirtschaft weiter abschmiert…
🇬🇧 Translation
The rest of Germany if the economy in Baden-Württemberg continues to decline...
Die SPD spricht nur noch über Steuererhöhungen, Umverteilung und noch mehr Schulden.
Verliert in BW alle Arbeiter, kommt nur wegen einigen Rentnern, die seit Jahrzehnten blind die gleiche Partei wählen, überhaupt in den Landtag.
Generalsekretär Tim Klüssendorf ordnet das Wahlergebnis ein und sagt, es müsse in Deutschland noch gerechter zu gehen. Noch mehr Umverteilung, noch mehr Steuererhöhungen.
Mit Anlauf in die Bedeutungslosigkeit.
🇬🇧 Translation
The SPD only talks about tax increases, redistribution and even more debt.
Loses all workers in BW, only gets into the state parliament because of a few pensioners who have blindly voted for the same party for decades.
General Secretary Tim Klüssendorf classifies the election results and says that things need to be even more fair in Germany. Even more redistribution, even more tax increases.
Heading towards insignificance.
Die Futures Märkte haben gerade geöffnet. Märkte tendieren deutlich tiefer. Öl seit Anfang März jetzt +53%.
S&P 500: -1.7%
Nasdaq 100: -1.7%
Dow Jones: -2.0%
Öl WTI Crude: +14.5%
Öl Brent: +10.5%
Gas: +5.0%
Morgen Dieselpreise von 2,15 Euro und höher an der Tankstelle.
🇬🇧 Translation
The futures markets have just opened. Markets are trending significantly lower. Oil now +53% since the beginning of March.
S&P 500: -1.7%
Nasdaq 100: -1.7%
Dow Jones: -2.0%
Oil WTI Crude: +14.5%
Brent oil: +10.5%
Throttle: +5.0%
Tomorrow diesel prices of 2.15 euros and higher at the gas station.
Cem Özdemir absolvierte nach der Mittleren Reife eine Ausbildung zum Erzieher und studierte anschließend Sozialpädagogik.
Im (noch) Industrieland Baden-Württemberg soll er jetzt als Ministerpräsident die kriselnde Wirtschaft retten.
🇬🇧 Translation
After completing secondary school, Cem Özdemir trained as an educator and then studied social pedagogy.
In the (still) industrial state of Baden-Württemberg, he is now supposed to save the ailing economy as Prime Minister.
Nach jeder Wahl das gleiche. Nähe zu Grünen, Wokeness und Leute wie Strack-Zimmermann kosten die FDP massiv Stimmen.
Diese Fakten hätte man nach der Bundestagswahl anerkennen und aufarbeiten müssen.
Hat man aber nicht. Deswegen ist die Partei heute gestorben.
🇬🇧 Translation
The same thing after every election. Proximity to the Greens, wokeness and people like Strack-Zimmermann are costing the FDP massive votes.
These facts should have been acknowledged and dealt with after the federal election.
But you don't have it. That's why the party died today.
Das Ding ist durch. Das war‘s für die FDP als relevante Partei in Deutschland.
🇬🇧 Translation
The thing is done. That’s it for the FDP as a relevant party in Germany.
Bei Energie wird in Deutschland immer emotional diskutiert. Dabei ist es eigentlich relativ simpel.
Angebot massiv erhöhen, günstigsten Energie-Mix auswählen, von niedrigen Energiepreisen profitieren.
Folgender Plan wäre leicht umzusetzen:
> Erneuerbare Energien weiter ausbauen
> LNG Terminals ausbauen
> Fracking in Niedersachsen
> Atomkraftwerke reaktivieren
> Pipeline-Netz für Gas ausbauen
> moderne Kohlekraftwerke weiter am Netz halten
> massive Investitionen ins Netz
Ideologie & Klimawahn aus, strategisches Sourcing an. Maximale Angebotsausweitung. Übrigens auch Strategie der Chinesen.
Deutschland hätte innerhalb weniger Jahre wieder wettbewerbsfähige Energiekosten.
Wärmepumpen und E-Autos müssten nicht mehr teuer subventioniert werden. Strom ist so günstig, dass die Leute freiwillig umsteigen.
🇬🇧 Translation
When it comes to energy, discussions in Germany are always emotional. It's actually relatively simple.
Massively increase supply, select the cheapest energy mix, benefit from low energy prices.
The following plan would be easy to implement:
> Continue to expand renewable energies
> Expand LNG terminals
> Fracking in Lower Saxony
> Reactivate nuclear power plants
> Expand the pipeline network for gas
> Keep modern coal-fired power plants online
> massive investments in the network
Ideology & climate madness off, strategic sourcing on. Maximum offer expansion. By the way, also the Chinese strategy.
Germany would have competitive energy costs again within a few years.
Heat pumps and electric cars no longer need to be expensively subsidized. Electricity is so cheap that people switch voluntarily.
„An den steigenden Spritpreisen ist die USA Schuld“ 🤡
🇬🇧 Translation
“The USA is to blame for the rising fuel prices” 🤡
Jetzt schon den Dip kaufen? Ich warte noch.
Klar ist aber auch. Wenn die Börsen drehen, dann weit vor einem möglichen Deal. An den Märkten wird die Zukunft gehandelt.
🇬🇧 Translation
Buy the dip now? I'm still waiting.
But it is also clear. When the stock markets turn, it is well in advance of a possible deal. The future is traded on the markets.
Öl über 100-110$. Viele unterschätzen nach wie vor die Auswirkungen.
Rohstoff-, Transport- & Produktionskosten steigen, alles wird teurer. Die Menschen können deutlich weniger konsumieren.
Höhere Inflationsraten, die Zinsen steigen, Immobilienkredite werden teurer, Häuserpreise fallen.
Das alles kommt auf eine deutsche Wirtschaft zu, die sowieso schon extrem schwach ist. Und auf einen Staat, der sich gerade erst massiv neu verschuldet hat.
🇬🇧 Translation
Oil over $100-110. Many still underestimate the effects.
Raw material, transport and production costs are rising, everything is becoming more expensive. People can consume significantly less.
Higher inflation rates, interest rates rise, real estate loans become more expensive, house prices fall.
All of this comes to a German economy that is already extremely weak. And to a state that has just taken on massive new debt.
Bundesanleihen in einer Woche von 2,60 auf 2,86%. Auf dem Weg zu 3%.
Darauf folgend steigende Zinsen für Immobilienkredite. Keine guten Zeiten für Häuslebauer und Immobilienmakler.
🇬🇧 Translation
Federal bonds in one week from 2.60 to 2.86%. On the way to 3%.
This is followed by rising interest rates for real estate loans. Not good times for home builders and real estate agents.
Raffinerien im Iran in Flammen, China muss immer mehr am Weltmarkt einkaufen, erste Notierungen sehen Öl über 110$.
Transport- & Produktionskosten steigen, alles wird teurer. Die Menschen können weniger konsumieren.
Historisch war das immer mit höheren Inflationsraten, steigenden Zinsen und sinkenden Aktienkursen verbunden.
Ich halte Cash bereit, es werden sich spannende Gelegenheiten ergeben.
🇬🇧 Translation
Refineries in Iran in flames, China has to buy more and more on the world market, the first prices see oil above $110.
Transport and production costs are rising, everything is becoming more expensive. People can consume less.
Historically, this has always been associated with higher inflation rates, rising interest rates and falling stock prices.
I have cash ready, exciting opportunities will arise.
Ölreserve im Iran in Flammen. Spot-Derivate sehen den Ölpreis über 110$.
🇬🇧 Translation
Iran's oil reserves on fire. Spot derivatives see oil prices above $110.
Ölinfrastruktur im Iran brennt. Wir werden eine weitere Verknappung sehen. Und wahrscheinlich auch deutlich höhere Ölpreise.
🇬🇧 Translation
Oil infrastructure in Iran is burning. We will see further shortages. And probably significantly higher oil prices too.
Ich dachte lange, dass „die CDU zerstört sich selbst“ naives Wunschdenken von AfD Politikern ist.
Ich dachte, Merkel ist das Problem. Danach wird man zu leicht konservativer Politik zurückkehren.
BWLer denken immer ökonomisch. Wenn eine Partei immer mehr lukrative Listenplätze und immer mehr Macht verliert, steigt der Druck in der Organisation. Irgendwann muss man reagieren.
Ich habe mich getäuscht.
Die CDU ist gerade dabei zwei absolut sicher geglaubte Landtagswahlen in BW und RLP zu verlieren.
Und ich habe nicht den Eindruck, dass das auf Landes- oder Bundesebene in der CDU jemanden juckt.
Den Kandidaten für Rheinland-Pfalz kenne ich nicht. Den für Baden-Württemberg kenne ich seit 3 Wochen.
Mich erinnert das Ganze an einen guten Freund, der bei einer regionalen Zeitung arbeitet. Er sagt immer:
„Das Geschäft stirbt schleichend. Ich hoffe einfach, dass es bis zu meiner Rente noch irgendwie am Leben gehalten werden kann.“
🇬🇧 Translation
For a long time I thought that “the CDU is destroying itself” was naive wishful thinking from AfD politicians.
I thought Merkel was the problem. After that, people will return to slightly conservative politics.
Business economists always think economically. When a party loses more and more lucrative list positions and more and more power, the pressure within the organization increases. At some point you have to react.
I was wrong.
The CDU is currently in the process of losing two state elections in BW and RLP that were believed to be absolutely certain.
And I don't have the impression that anyone in the CDU cares about this at the state or federal level.
I don't know the candidate for Rhineland-Palatinate. I've known the one for Baden-Württemberg for 3 weeks.
The whole thing reminds me of a good friend who works at a regional newspaper. He always says:
"The business is slowly dying. I just hope that it can be kept alive somehow until I retire."
Wirtschaftsministerin Reiche will die massiven Steuersubventionen für bestimmte Bereiche der Erneuerbaren Energien zurückfahren.
Logisch, dass Unternehmen, die an den Futtertrögen dieser Töpfe hängen, dagegen Sturm laufen.
Das Problem dabei ist, dass der gemeine Spiegel-Leser das nicht versteht.
Und viele nur die Überschrift lesen.
Du denkst ich übertreibe, aber Montag stehen tausende Lehrer in deutschen Klassenzimmern und erzählen Schülern, dass „DIE Wirtschaft“ die Reformen von Katharina Reiche kritisiert.
🇬🇧 Translation
Economics Minister Reiche wants to reduce the massive tax subsidies for certain areas of renewable energies.
It is logical that companies that depend on the feeding troughs of these pots are up in arms.
The problem is that the average Spiegel reader doesn't understand this.
And many only read the headline.
You think I'm exaggerating, but on Monday thousands of teachers will stand in German classrooms and tell students that “DIE Wirtschaft” is criticizing Katharina Reiche's reforms.
Das Problem in diesen 13 Sekunden ist nicht der peinliche Versprecher. Es ist die Annahme, dass Sonnenstrom dauerhaft gespeichert werden kann und damit dann Chemieanlagen / Industrieparks betrieben werden.
🇬🇧 Translation
The problem in these 13 seconds is not the embarrassing slip of the tongue. It is assumed that solar power can be stored permanently and then used to operate chemical plants/industrial parks.
Clever. TUI fliegt Urlauber jetzt über Mini-Flughafen und Zwischenlandung auf Kreta aus den Emiraten aus.
🇬🇧 Translation
Clever. TUI is now flying holidaymakers out of the Emirates via a mini airport and a stopover on Crete.
Jetzt bei Ölaktien Gewinne mitnehmen? 🤔
🇬🇧 Translation
Take profits on oil stocks now? 🤔
Politik für den Bürger: CO2-Steuer abschaffen
Deutsche Politik:
🇬🇧 Translation
Politics for the citizen: abolish the CO2 tax
German politics:
Krankenschwester (50.000 Euro brutto) und Akademiker (100.000 Euro brutto) pendeln beide 40km zur Arbeit.
Die Krankenschwester 5 Tage pro Woche, der Akademiker 2 Tage pro Woche.
Spritkosten pro Monat bei 2 Euro je Liter:
Krankenschwester: 205 Euro
Akademiker: 82 Euro
Die Krankenschwester muss 7,7% ihres Nettogehalts ausgeben um zur Arbeit zu kommen.
Der Akademiker lediglich 1,7%.
Die Belastung der Krankenschwester ist 4,4 x so hoch.
Von jedem verdienten Euro, der für die Fahrtkosten ausgegeben wird, landen am Ende zwischen 75 % und 80 % beim Staat (Lohnsteuer, Sozialabgaben, Energiesteuer, CO2-Preis und Mehrwertsteuer).
🇬🇧 Translation
Nurses (50,000 euros gross) and academics (100,000 euros gross) both commute 40km to work.
The nurse 5 days a week, the academic 2 days a week.
Fuel costs per month at 2 euros per liter:
Nurse: 205 euros
Academics: 82 euros
The nurse has to spend 7.7% of her net salary to get to work.
The academic only 1.7%.
The nurse's burden is 4.4 times as high.
Of every euro earned that is spent on travel costs, between 75% and 80% ends up going to the state (payroll tax, social security contributions, energy tax, CO2 price and VAT).
Freiburger, die auf ihr 10 Euro Menü bei McDonald’s 4 Euro Verpackungssteuer zahlen wenn die USA in einer Woche 32 iranische Schiffe im Meer versenkt.
🇬🇧 Translation
Freiburgers who pay 4 euros packaging tax on their 10 euro menu at McDonald's if the USA sinks 32 Iranian ships in the sea in one week.
Friedrich Merz: Beklagt, dass so viele Menschen Teilzeit arbeiten
Auch Friedrich Merz: Besteuert Sprit so stark, dass es sich kaum lohnt 5 Tage pro Woche zur Arbeit zu fahren
🇬🇧 Translation
Friedrich Merz: Complains that so many people work part-time
Friedrich Merz also: Taxes fuel so heavily that it's hardly worth driving to work 5 days a week
Als Privatperson in der ARD die BW-Wahl einordnen. Klassischer Daniel Günther.
🇬🇧 Translation
As a private person, classify the BW election on ARD. Classic Daniel Günther.