Bodo Schiffmann und Savior Nadoo retten den Wahl!11
🇬🇧 Translation
Bodo Schiffmann and Savior Nadoo save the election!11
As wealth concentrates, so does power — the power to influence elections, shape policy, tilt markets and define the terms of public debate.
That’s why we’ve been told for far too long that tax reform is politically infeasible, too complex, and too radical.
Taxing billionaires is not radical.
What is radical is allowing a system where extreme wealth exists alongside widespread hardship — and where billionaires can in effect opt out of contributing to the society that made their success possible.
https://www.theguardian.com/commentisfree/2026/apr/15/tax-day-united-states-unequal-taxation
🇩🇪 Übersetzung
RT von @spasskultur: Mit der Konzentration des Reichtums wächst auch die Macht – die Macht, Wahlen zu beeinflussen, die Politik zu gestalten, Märkte zu beeinflussen und die Bedingungen der öffentlichen Debatte zu definieren.
Deshalb wurde uns viel zu lange gesagt, dass eine Steuerreform politisch nicht durchführbar, zu komplex und zu radikal sei.
Die Besteuerung von Milliardären ist nicht radikal.
Radikal ist es, ein System zuzulassen, in dem extremer Reichtum mit weit verbreiteter Not einhergeht – und in dem Milliardäre faktisch darauf verzichten können, einen Beitrag zu der Gesellschaft zu leisten, die ihren Erfolg ermöglicht hat.
https://www.theguardian.com/commentisfree/2026/apr/15/tax-day-united-states-unequal-taxation
In Deutschland zahlen Superreiche wesentlich niedrigere effektive Steuersätze als normale Arbeitnehmer. Das ist ungerecht und undemokratisch. https://www.spiegel.de/wirtschaft/gabriel-zucman-zu-deutschlands-staatsfinanzen-warum-deutschland-eine-reichensteuer-braucht-a-4701b54e-b3b7-45b1-a8d7-fee9cb0eb2f4?sara_ref=re-so-x-rss#ref=rss
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: In Germany, the super-rich pay significantly lower effective tax rates than normal employees. This is unfair and undemocratic. https://www.spiegel.de/wirtschaft/gabriel-zucman-zu-deutschlands-staatsfinanzen-warum-deutschland-eine-reichensteuer-bedarf-a-4701b54e-b3b7-45b1-a8d7-fee9cb0eb2f4?sara_ref=re-so-x-rss#ref=rss
Peinlich, peinlicher, Lanz, #Lanz und Türmer, Lanz, Türmer und Volkmann, Lanz, Türmer, Volkmann und Pleitgen. https://www.youtube.com/watch?v=x-A-LcZZGcA&t=49s
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: Embarrassing, more embarrassing, Lanz, #Lanz and Türmer, Lanz, Türmer and Volkmann, Lanz, Türmer, Volkmann and Pleitgen. https://www.youtube.com/watch?v=x-A-LcZZGcA&t=49s
Das Geld fließt direkt in die Taschen der Vermieter:
🇬🇧 Translation
The money goes directly into the landlords' pockets:
🚨 Beim Spitzentreffen der Koalitionsparteien CDU, CSU und SPD in der Villa Borsig hat ein Vorstoß der Union, den gesetzlichen Feiertag am 1. Mai abzuschaffen, für heftige Spannungen gesorgt.
(Focus)
Sepp Müller wusste gestern Abend davon NICHTS!?
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: 🚨 At the top meeting of the coalition parties CDU, CSU and SPD in Villa Borsig, a move by the Union to abolish the public holiday on May 1st caused violent tensions.
(Focus)
Sepp Müller knew NOTHING about this last night!?
@spasskultur
@MartinSonneborn
RT
von @spasskultur 15.04 08:49
Smiley!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @spasskultur: Smiley!
Es reden ja viele über die Sozialdemokratisierung der CDU, es gibt aber eine Entsozialdemokratisierung der Politik insgesamt. Auch die SPD ist nicht mehr sozialdemokratisch. Neoliberaler Pragmatismus überall. Zerstörerisch, jeder Versuch der Gegenwehr ist es wert.
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: Many people talk about the social democratization of the CDU, but there is a de-social democratization of politics as a whole. The SPD is no longer social democratic either. Neoliberal pragmatism everywhere. Destructive, every attempt at resistance is worth it.
@spasskultur
@ProudSocialist
RT
von @spasskultur 15.04 01:17
A welcome ally has joined the fight against the dystopian AI surveillance state: Birds!!!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @spasskultur: Ein willkommener Verbündeter hat sich dem Kampf gegen den dystopischen KI-Überwachungsstaat angeschlossen: Vögel!!!
@spasskultur
@realericmoutsos
RT
von @spasskultur 14.04 23:41
🇩🇪 Übersetzung
RT von @spasskultur:
Ich kann das nicht mehr 🤡🤣🤡
Und wo ist eigentlich Savior Naidoo???
#timmy #hope #fickteuchalle
🇬🇧 Translation
I can't do this anymore 🤡🤣🤡
And where is Savior Naidoo???
#timmy #hope #fickteuchalle
+++ TRIGGERWARNUNG +++
Wal Psychose geht hart #timmy
GEBT MIR GELD!!!! UND KAUFT MEIN BUCH!!!1
🇬🇧 Translation
GIVE ME MONEY!!!! AND BUY MY BOOK!!!1
Es heißt der/die/das VIERTE nicht VIRRRRTE.
🇬🇧 Translation
It's called the FOURTH not VIRRRRTE.
Nikolaus Blome & "mit Fingern zeigen".
Da war doch was 🤔
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: Nikolaus Blome & “point fingers”.
There was something 🤔
Nikolaus Bertelsmann hat eine Entscheidung getroffen: Normalverdiener, Angestellte und Arbeiter müssen bezahlen. Wie können diese Menschen es wagen, krank zu werden! Was können die Milliardäre dafür, die ihn für seine Propaganda bezahlen? Das wird man ja wohl NOCH sagen dürfen
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: Nikolaus Bertelsmann has made a decision: normal earners, employees and workers have to pay. How dare these people get sick! What can the billionaires who pay him for his propaganda do? You can probably STILL say that
Sabine Firnhaber, unsere #BSW-Spitzenkandidatin bei der Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern, kritisiert die Pläne der Bundesregierung: „Die aktuellen Spritpreise sind eine kalte Enteignung der Bürger und die geplante Entlastung ist ein ganz schlechter Witz! 17 Cent sind kaum ein Tropfen auf den heißen Stein.“
Firnhaber befürchtet, dass davon beim Bürger nichts ankommen wird, wenn man die Preise nicht deckelt und kontrolliert. Und: „Die Zwei-Monate-Regel wird dazu führen, dass die Preise pünktlich zu den Sommerferien noch einmal richtig explodieren werden.“
Im Agrarland Mecklenburg-Vorpommern treffe die Kostenexplosion bei Diesel und Dünger die Landwirtschaft bis ins Mark, weiß die BSW-Spitzenkandidatin. „Die Betriebe stehen schon jetzt massiv unter Druck, und die steigenden Kosten führen längst zu teureren Lebensmitteln für die Verbraucher. Gleichzeitig geht es um mehr: Wenn Höfe diese Belastung nicht mehr tragen können und Felder nicht mehr ausreichend bestellt werden, gerät unsere Versorgungssicherheit insgesamt in Gefahr.“
Ihre Forderung: „Keine Tankstelle darf Sprit über 1,50 Euro verkaufen!“
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: Sabine Firnhaber, our #BSW top candidate in the state elections in Mecklenburg-Western Pomerania, criticizes the federal government's plans: "The current fuel prices are a cold expropriation of the citizens and the planned relief is a very bad joke! 17 cents is hardly a drop in the ocean."
Firnhaber fears that nothing will reach citizens if prices are not capped and controlled. And: “The two-month rule will cause prices to explode again just in time for the summer holidays.”
In the agricultural state of Mecklenburg-Western Pomerania, the BSW top candidate knows that the explosion in diesel and fertilizer costs is hitting agriculture to the core. "Companies are already under massive pressure, and rising costs have long since led to more expensive food for consumers. At the same time, there is more at stake: if farms can no longer bear this burden and fields are no longer cultivated adequately, our overall security of supply will be at risk."
Their demand: “No gas station is allowed to sell fuel over 1.50 euros!”
Transaktivismus die "flache Erde" des 21. Jahrhunderts.
🇬🇧 Translation
Transactivism the "flat earth" of the 21st century.
Finger weg von der Lohnfortzahlung und den Karenztagen, Herr @bundeskanzler
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: Stay away from the continued payment of wages and the waiting days, Mr. @bundeskanzler
"Weniger verwunderlich also: Ende 2024 pendelten fast 407.000 Menschen täglich in die Schweiz zur Arbeit."
Davon
Frankreich ca 236.000
Italien ca. 91.000
Deutschland ca. 66.000
Also keineswegs alle aus Deutschland.
🇬🇧 Translation
"So it's less surprising: at the end of 2024, almost 407,000 people commuted to work in Switzerland every day."
Of that
France about 236,000
Italy approx. 91,000
Germany approx. 66,000
So by no means all of them from Germany.
Werteunion = Incel Stuhlkreis
Jeder vernünftige Mensch weiß, dass Geschlecht nichts zum Anziehen ist.
🇬🇧 Translation
Any sensible person knows that gender is not something to wear.
Oder wie die deutsche Regierung sie nennt: "Unsere Partner". #Wertewesten
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: Or as the German government calls them: “Our partners”. #ValuesWest
Humans have always been "genderfluid" before "queer" activists claimed it as a very special snowfake identity.
🇩🇪 Übersetzung
Menschen waren schon immer „geschlechtsspezifisch“, bevor „queere“ Aktivisten dies als eine ganz besondere gefälschte Identität behaupteten.
Es applaudieren die, in deren Rektum sie steckt.
Ganz einfach eigentlich.
🇬🇧 Translation
Those whose rectums it is in applaud.
Quite simple actually.
Die FDP ist doch im Bundestag vertreten. Herr Baumann und etliche andere FDP-Abgeordnete haben sich in der AfD zusammengefunden.
Kritik an der schlechten Regierung ist mehr als nötig von der AfD/FDP kommt aber stets die falsche Kritik.
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: The FDP is represented in the Bundestag. Mr Baumann and several other FDP MPs have come together to form the AfD.
Criticism of the bad government is more than necessary, but the AfD/FDP always comes with the wrong criticism.
Weiß jemand, wieso manche steil gehen bei der – korrekten – Formulierung "Mullah-REGIME"?
Sind diese mordenden fanatischen Dreckskerle durch den US/israelischen Angriff plötzlich zu Heiligen mutiert?
Oder was für Gehirn-Harakiri muss man für diese Denke duchführen?
🇬🇧 Translation
Does anyone know why some people jump at the – correct – phrase “Mullah REGIME”?
Have these murdering, fanatical scumbags suddenly mutated into saints as a result of the US/Israeli attack?
Or what kind of brain hara-kiri do you have to do for this thinking?
Der Aufstieg von Marie-Louise Eta zur Cheftrainerin von Union Berlin findet viel positive Resonanz. In den sozialen Medien gibt es allerdings auch Hasskommentare – gegen die der Club sich offensiv wehrt. https://www.spiegel.de/sport/fussball/trainerin-marie-louise-eta-bei-union-berlin-club-wehrt-sich-gegen-sexistische-kommentare-a-92feb4d4-6bc1-47f3-b3f1-be5d6ebb16b1?sara_ref=re-so-x-rss#ref=rss
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: Marie-Louise Eta's promotion to head coach of Union Berlin has received a lot of positive feedback. However, there are also hate comments on social media - which the club is actively defending itself against. https://www.spiegel.de/sport/fussball/trainerin-marie-louise-eta-bei-union-berlin-club-wehrt-sich-gegen-sexistische-kommentare-a-92feb4d4-6bc1-47f3-b3f1-be5d6ebb16b1?sara_ref=re-so-x-rss#ref=rss
🇩🇪 Übersetzung
RT von @spasskultur:
@spasskultur
@ThomasWasilewMG
RT
von @spasskultur 14.04 00:55
Erst wurden Leistungen für Asylbewerber gekürzt – kaum Protest.
Dann traf es Menschen in der Grundsicherung – wieder blieb es still.
Dann die Rentner – kaum jemand hat widersprochen.
Jetzt sind die Kranken dran.
Wir müssen unsere Stimme erheben.
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: First, benefits for asylum seekers were cut – hardly any protest.
Then it hit people in basic security - again it remained quiet.
Then the pensioners – hardly anyone objected.
Now it's the turn of the sick.
We must raise our voices.
@spasskultur
@TruthWill_Reign
RT
von @spasskultur 14.04 00:14
This is an image of my cardiologist.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @spasskultur: Dies ist ein Bild meines Kardiologen.
@spasskultur
@JesusChryslerII
RT
von @spasskultur 13.04 23:15
#ThePitt
🇩🇪 Übersetzung
RT von @spasskultur: #ThePitt
Das Tor darf Twitter nicht vorenthalten werden!
Rosa Rückert legendär
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: The goal must not be withheld from Twitter!
Rosa Rückert is legendary
Here is Trump as a pilot.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @spasskultur: Hier ist Trump als Pilot.
„Nichts ausschließen“ – Eta könnte über die Saison hinaus Cheftrainerin bleiben http://to.welt.de/Mtt1Hqv
🇩🇪 Übersetzung
RT von @spasskultur: „Nichts ausschließen“ – Eta könnte über die Saison hinaus Cheftrainerin bleiben http://to.welt.de/Mtt1Hqv
Ich blockieren die Straße von Hormus jetzt auch.
🇬🇧 Translation
I'm blocking the Strait of Hormuz now too.
Wenn du so richtig BELIEBT bist
🇬🇧 Translation
When you're really POPULAR
Ungarn haben keinen Bock mehr auf das rechte Spießer-Paradies.
How dare you??? 🤣🤡
https://www.sueddeutsche.de/politik/ungarn-familien-frauen-politik-1.5183340?reduced=true
🇬🇧 Translation
Hungarians are no longer interested in the right-wing bourgeois paradise.
How dare you??? 🤣🤡
https://www.sueddeutsche.de/politik/ungarn-familien-frauen-politik-1.5183340?reduced=true