Ich bin froh, dass Hape Kerkeling die Rede gehalten hat und nicht Otto Waalkes.
🇬🇧 Translation
I'm glad that Hape Kerkeling gave the speech and not Otto Waalkes.
D.J. Vans hat außenpolitisch kein gutes Händchen.
Wie grosz muss die Verzweiflung sein, wenn man sogar eine erdrutschartige Klatsche zu einem (zumindest moralischen) Sieg umlügt:
🇬🇧 Translation
How great must the desperation be if one lies around even a landslide slap to a (at least moral) victory:
Ich bin nicht sicher, ob seine verstrahlten Fans das nicht blasphemisch finden
🇬🇧 Translation
I'm not sure his irradiated fans don't find that blasphemous
Wenn Leute in ihre Bio schreiben "Mensch".
Ich meine … sind wir hier ein Zoo?
Posten Eichhörnchen, Brillenbären oder Haustiere?
🇬🇧 Translation
When people write “human” in their bio.
I mean…are we a zoo here?
Post squirrels, spectacled bears or pets?
Sieht ja ganz gut aus, @PM_ViktorOrban
Das wird ein schönes MEME 🤣🤡
🇬🇧 Translation
This will be a nice MEME 🤣🤡
46% ausgezählt
@Alice_Weidel
FUSSBALLGÖTTIN!
#FCUnion
🇩🇪 Übersetzung
RT von @spasskultur: FUSSBALLGÖTTIN!
#FCUnion
🚫 Trump sperrt erneut die Straße von Hormus und erpresst die Welt? Das muss ein Ende haben! 🇩🇪 Deutschland sollte sich nicht weiter schaden. Ja zu günstiger Energie! 🚀 Lasst uns endlich die schädlichen Sanktionen gegen Russland beenden!
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: 🚫 Trump is closing the Strait of Hormuz again and blackmailing the world? This has to end! 🇩🇪 Germany shouldn't hurt itself any further. Yes to cheap energy! 🚀 Let's finally end the harmful sanctions against Russia!
Rest in peace, Nicolas 🤍
In Gedenken an unseren kürzlich verstorbenen FC-Fan. #effzeh
🇩🇪 Übersetzung
RT von @spasskultur: Ruhe in Frieden, Nicolas 🤍
Zum Gedenken an unseren kürzlich verstorbenen FC-Fan. #effzeh
Die Bundesregierung ist nach nicht einmal einem Jahr in einem erbärmlichen Zustand. Nicht nur die Wirtschaftsministerin, sondern auch der Finanzminister müsste ausgetauscht werden. Die Bürger nicht vor der Teuerung zu schützen, ist das politische Versagen des Jahres. Kein vernünftiger Vorschlag kam von Reiche und Klingbeil, um die Spritpreise zu senken. Man kann nur hoffen, dass die Bürger möglichst bald von dieser schlechtesten Bundesregierung mit dem unfähigsten Kanzler aller Zeiten erlöst werden. Das BSW fordert einen Spritpreisdeckel von 1,50 Euro. Das ist möglich, wenn die Bundesregierung die hohen Steuern und Abgaben auf Energie senkt und eine Preisobergrenze per Gesetz wie in anderen Ländern festlegt: Keine Tankstelle in Deutschland darf Sprit über 1,50 Euro verkaufen!
https://www.stern.de/news/spritkrise--bsw-gruenderin-wagenknecht-fordert-abloesung-von-reiche-und-klingbeil-37300910.html
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: The federal government is in a pitiful state after less than a year. Not only the economics minister, but also the finance minister would have to be replaced. Failing to protect citizens from rising prices is the political failure of the year. No sensible proposal came from Reiche and Klingbeil to reduce fuel prices. One can only hope that the citizens will be freed as soon as possible from this worst federal government with the most incompetent chancellor of all time. The BSW is calling for a fuel price cap of 1.50 euros. This is possible if the federal government reduces the high taxes and duties on energy and sets a price cap by law like in other countries: No gas station in Germany is allowed to sell fuel over 1.50 euros!
https://www.stern.de/news/spritkritik--bsw-gruenderin-wagenknecht-ford-abloesung-von-reich-und-klingbeil-37300910.html
3 ways we knew Mein Trumpf did not plan this.
1. There's a woman
2. There's a person of color
3. There's a Canadian
🇩🇪 Übersetzung
RT von @spasskultur: 3 Gründe, wie wir wussten, dass Mein Trumpf das nicht geplant hatte.
1. Da ist eine Frau
2. Es gibt eine farbige Person
3. Da ist ein Kanadier
@spasskultur
@JesusChryslerII
RT
von @spasskultur 12.04 13:33
🇩🇪 Übersetzung
RT von @spasskultur:
At a hospital in Kentucky (U.S.), poor patients who could not pay their medical bills were abandoned and left out on the street in front of the hospital
🇩🇪 Übersetzung
RT von @spasskultur: In einem Krankenhaus in Kentucky (USA) wurden arme Patienten, die ihre Arztrechnungen nicht bezahlen konnten, ausgesetzt und auf der Straße vor dem Krankenhaus zurückgelassen
@spasskultur
@ThomasWasilewMG
RT
von @spasskultur 12.04 11:29
Wir sind keine Untertanen.
Wir sind mündige Bürger – keine Statisten, die schweigend hinnehmen, was im Bundestag entschieden wird.
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: We are not subjects.
We are responsible citizens - not extras who silently accept what is decided in the Bundestag.
Must watch!
https://www.youtube.com/watch?v=1R7lBw7-OxI
@spasskultur
@freddyerstrecht
RT
von @spasskultur 12.04 10:06
Das ungarische Volk wird schon eine Wahl für sich treffen. Die Einmischung von EU und USA sind überflüssig und übergriffig. Ausländische Wahlbeeinflussung gehört gestoppt: egal von wem und egal wo.
Wer die Völker achtet, achtet deren Wünsche und Sorgen. Da haben eigene Interessen nichts verloren.
P.S.
Das gilt auch für Deutschland.
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: The Hungarian people will make a choice for themselves. The interference of the EU and USA is unnecessary and excessive. Foreign election interference must be stopped: no matter who and no matter where.
Anyone who respects the peoples respects their wishes and concerns. Your own interests have no place.
P.S.
This also applies to Germany.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @spasskultur:
@spasskultur
@ProudSocialist
RT
von @spasskultur 12.04 01:18
Happening Now: Another massive warehouse fire has broken out this time in Bakersfield, California. Is a rebellion actually brewing in the imperial core?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @spasskultur: Jetzt passiert: Ein weiterer großer Lagerfeuerbrand ist dieses Mal in Bakersfield, Kalifornien, ausgebrochen. Brauert sich im Kern des Imperiums tatsächlich eine Rebellion?
+++ Neue Kraft für den Endspurt: Marie-Louise #Eta übernimmt +++
Die Profimannschaft der Männer wird die Schlussphase der Saison und den Kampf um den Klassenerhalt unter der Leitung von Marie-Louise Eta angehen, bisherige Trainerin der U19-Junioren und künftige Cheftrainerin der Profimannschaft der Frauen.
Eta übernimmt die Aufgabe mit sofortiger Wirkung: "Ich freue mich, dass mir der Verein diese anspruchsvolle Aufgabe anvertraut. Eine Stärke von Union war und ist es, in solchen Situationen gemeinsam alle Kräfte zu bündeln. Und natürlich habe ich die Überzeugung, dass wir mit dem Team die entscheidenden Punkte holen", so Marie-Louise Eta zum Saisonendspurt.
Über die Neubesetzung der U19-Trainerposition informiert der Verein zeitnah.
#FCUnion
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: +++ New strength for the final spurt: Marie-Louise #Eta takes over +++
The men's professional team will approach the final phase of the season and the fight for relegation under the leadership of Marie-Louise Eta, previous coach of the U19 juniors and future head coach of the women's professional team.
Eta is taking on the task with immediate effect: "I am pleased that the club has entrusted me with this demanding task. One of Union's strengths was and is to pool all our strengths together in such situations. And of course I am convinced that we will get the decisive points with the team," said Marie-Louise Eta at the end of the season.
The club will inform you promptly about the replacement of the U19 coaching position.
#FCUnion
Es gibt offensichtlich Leute, die das Mullah-Regime, dass fast täglich Regimegegner umgebracht hat, irgendwie netter bezeichnen wollen.
Jemand eine Idee?
Mullahkratie? Islamistian?
Kopfabistan? Allahbien?
🇬🇧 Translation
There are obviously people who want to somehow describe the mullahs' regime, which has killed opponents of the regime almost every day, in a nicer way.
Anyone an idea?
Mullahcracy? Islamist?
Head distance? Allahbien?
GEMEINE SCHIMPANSEN !!!
https://www.sueddeutsche.de/wissen/schimpansen-buergerkrieg-li.3464866
20 Mrd. bekam er von den USA. Sonst könnte er diese alberne Shitshow nicht aufführen.
🇬🇧 Translation
He received 20 billion from the USA. Otherwise he wouldn't be able to put on this stupid shitshow.
In Art. 20 Abs. 1 GG ist Deutschland ein "....sozialer Bundesstaat". Es steht weder etwas von "kapitalistisch", "marktwirtschaftlich", oder "neoliberal"! Sollten diejenigen mal lesen, welche ansonsten das GG wie ein heiliges Buch behandeln!
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: In Article 20, Paragraph 1 of the Basic Law, Germany is a "...social federal state". It doesn't say anything about "capitalist", "market economy", or "neoliberal"! Those who otherwise treat the GG like a holy book should read it!
Bei den Grand Nationals hat sich der Wallach »Gold Dancer« so schwer verletzt, dass er eingeschläfert werden musste. Tierschützer fordern einen Boykott des »herzlosen Spektakels«. https://www.spiegel.de/panorama/grand-nationals-rennpferd-gold-dancer-holt-sieg-und-muss-eingeschlaefert-werden-a-eeda042d-6106-4c87-b57e-862d1524a96e?sara_ref=re-so-x-rss#ref=rss
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: At the Grand Nationals, the gelding “Gold Dancer” was so badly injured that he had to be put down. Animal rights activists are calling for a boycott of the “heartless spectacle.” https://www.spiegel.de/panorama/grand-nationals-rennpferd-gold-dancer-holt-sieg-und-muss-einschlaefert- Werden-a-eeda042d-6106-4c87-b57e-862d1524a96e?sara_ref=re-so-x-rss#ref=rss
@spasskultur
@thetonymichaels
RT
von @spasskultur 10.04 18:02
🇩🇪 Übersetzung
RT von @spasskultur:
Wenn du Dummen sagst, dass sie schlau sind …
🇬🇧 Translation
When you tell stupid people that they are smart...
Prominente Transspielerin ist fassungslos?
Dass sie bei den Männern antreten muss?
Tja, das schlägt dem Fass wirklich den Boden aus.
https://www.n-tv.de/sport/Noa-Lynn-van-Leuven-wird-von-allen-Frauenturnieren-ausgeschlossen-id30698483.html
🇬🇧 Translation
Prominent trans player is stunned?
That she has to compete among men?
Well, that's really the bottom of the barrel.
https://www.n-tv.de/sport/Noa-Lynn-van-Leuven-wird-von-allen-Frauenturnieren-aussicher-id30698483.html
@spasskultur
@ProudSocialist
RT
von @spasskultur 09.04 23:44
🇩🇪 Übersetzung
RT von @spasskultur:
Die FDP … mit einem Bein im Grab.
🇬🇧 Translation
The FDP ... with one foot in the grave.
Rechts und Woke gedeihen auf dem gleichen Holz.
Klingt komisch, ist aber so.
🇬🇧 Translation
Right and Woke thrive on the same wood.
Sounds strange, but it is true.
Sie haben Marla geschnappt!!!!
Jetzt wird der deutsche Staat sie wieder zum MANN machen.
Maxe Krah ist ein bissel neidig.
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: They caught Marla!!!!
Now the German state will make her a MAN again.
Maxe Krah is a little jealous.
Wenn die Schule versagt:
🇬🇧 Translation
If school fails:
Der verarscht uns doch
🇬🇧 Translation
He's kidding us
Wow! Gut 800 Likes in acht Stunden für diesen Imagefilm von Friedrich Merz. Na, das hat sich ja gelohnt! Null Charisma und eine ebenso mickrige, wie unglaubwürdige Kernaussage: ‚Wer ganz doll fleißig ist, kriegt vielleicht am Ende ein kleines bisschen mehr.‘ konnten offenbar nicht so überzeugen. Wer hätte das gedacht? Schade um die vielen, vielen tausend Euro Steuergeld, die dieses lächerliche Hochglanzfilmchen gekostet haben wird.
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: Wow! A good 800 likes in eight hours for this image film by Friedrich Merz. Well, it was worth it! Zero charisma and a core statement that was as puny as it was unbelievable: 'If you're really hard-working, you might get a little bit more in the end.' apparently weren't that convincing. Who would have thought? It's a shame about the many, many thousands of euros of tax money that this ridiculous glossy film will have cost.
Heute Abend trinken wir einen Kir Royal auf einen ganz Großen:
Salute, Mario Adorf.
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: Tonight we're drinking a Kir Royal for a really big one:
Salute, Mario Adorf.