Swimming With an Absolutely Massive Great White Shark
🇩🇪 Übersetzung
Schwimmen mit einem absolut riesigen Weißen Hai
Nature research paper: Synthetic circuits for cell ratio control
https://go.nature.com/4sUllf8
🇩🇪 Übersetzung
Naturforschungsarbeit: Synthetische Schaltkreise zur Steuerung des Zellverhältnisses
https://go.nature.com/4sUllf8
A totally untrained dolphin cooperating and letting you tend to her just out of sheer trust and desperation wow I’m just shook
🇩🇪 Übersetzung
Ein völlig untrainierter Delfin, der kooperiert und zulässt, dass du dich um ihn kümmerst, nur aus purem Vertrauen und Verzweiflung. Wow, ich bin einfach erschüttert
Nazaré, Portugal 🌊
Tilt your phone 45° to the left. You’ll thank me later…
🇩🇪 Übersetzung
Nazaré, Portugal 🌊
Neigen Sie Ihr Telefon um 45° nach links. Du wirst mir später danken ...
It took 65 days for Common Kestrel eggs to transform into beautiful birds.
🇩🇪 Übersetzung
Es dauerte 65 Tage, bis sich die Eier des Turmfalken in wunderschöne Vögel verwandelten.
Raccoons are so ready to be the next cat/dog
🇩🇪 Übersetzung
Waschbären sind so bereit, die nächste Katze/der nächste Hund zu sein
Meet the Lobster Carrying 70,000+ Eggs
This large egg-bearing female lobster carries an estimated 70,000–80,000 eggs making her especially important for sustaining future populations.
🇩🇪 Übersetzung
Lernen Sie den Hummer kennen, der mehr als 70.000 Eier trägt
Dieses große, eiertragende Hummerweibchen trägt schätzungsweise 70.000–80.000 Eier, was es besonders wichtig für den Erhalt zukünftiger Populationen macht.
The "Taam Ja" is the deepest blue hole ever found—and we still don’t know how deep it really goes.
🇩🇪 Übersetzung
Das „Taam Ja“ ist das tiefste blaue Loch, das jemals gefunden wurde – und wir wissen immer noch nicht, wie tief es wirklich ist.
How a Queen Bee is marked in a Hive
The dot color tells her age.. beekeepers use a 5-color yearly rotation. Fun fact: if she becomes unable to lay enough eggs to sustain the colony, the workers silently raise a replacement and the new queen may even eliminate her.
🇩🇪 Übersetzung
Wie eine Bienenkönigin in einem Bienenstock markiert wird
Die Punktfarbe verrät ihr Alter. Imker verwenden einen jährlichen Wechsel mit fünf Farben. Lustige Tatsache: Wenn sie nicht mehr in der Lage ist, genügend Eier zu legen, um die Kolonie zu ernähren, ziehen die Arbeiterinnen stillschweigend einen Ersatz auf, und die neue Königin kann sie sogar eliminieren.
Braaaains, er, genomes ... Researchers have resurrected ‘dead’ bacterial cells by replacing their defunct DNA with the working genome of another species.
https://go.nature.com/4t1trmc
🇩🇪 Übersetzung
Braaaains, ähm, Genome ... Forscher haben „tote“ Bakterienzellen wiederbelebt, indem sie ihre nicht mehr existierende DNA durch das funktionierende Genom einer anderen Art ersetzten.
https://go.nature.com/4t1trmc
he YEARNS for the fan
🇩🇪 Übersetzung
Er SUCHT sich nach dem Fan
Where did I mess up that I'm not a baby tiger caretaker?
🇩🇪 Übersetzung
Wo habe ich es vermasselt, dass ich kein Tigerbaby-Betreuer bin?
Animal voice prank compilation 😂😂
I just want everyone to look at this Chicken
🇩🇪 Übersetzung
Ich möchte nur, dass sich jeder dieses Huhn ansieht
After eating EVERY Single one and the lizard gets one.
Frog: bruh you serious right now?!
🇩🇪 Übersetzung
Nachdem sie JEDEN Einzelnen gegessen hat, bekommt die Eidechse einen.
Frosch: Bruh, meinst du das jetzt ernst?!
14 Eier heute 😅 Weiteren 50 sind im Kühlschrank 😂
🇬🇧 Translation
14 eggs today 😅 Another 50 are in the fridge 😂
Nature research paper: Thymic health consequences in adults
https://go.nature.com/3PhqNu1
🇩🇪 Übersetzung
Nature-Forschungspapier: Auswirkungen auf die Thymusdrüse bei Erwachsenen
https://go.nature.com/3PhqNu1
After 20 years, 58 generations and more than 30,000 cloning attempts, a team of researchers has hit the limit on the number of times a single mouse can be serially re-cloned
https://go.nature.com/47hykPQ
🇩🇪 Übersetzung
Nach 20 Jahren, 58 Generationen und mehr als 30.000 Klonversuchen hat ein Forscherteam die Grenze erreicht, mit der eine einzelne Maus seriell erneut geklont werden kann
https://go.nature.com/47hykPQ
Physicists have succeeded for the first time in transporting the most expensive and most volatile substance on Earth — antimatter - in a truck
https://go.nature.com/4swLLE4
🇩🇪 Übersetzung
Physikern ist es erstmals gelungen, die teuerste und flüchtigste Substanz der Erde – Antimaterie – in einem LKW zu transportieren
https://go.nature.com/4swLLE4
For cash-strapped and early-career researchers, archived data sets can fuel new science
https://go.nature.com/4bKUHyi
🇩🇪 Übersetzung
Für finanzschwache und junge Forscher können archivierte Datensätze neue wissenschaftliche Erkenntnisse beflügeln
https://go.nature.com/4bKUHyi
Researchers are pulling clues from genetic material in ice age soils and rewriting chapters of human history
https://go.nature.com/47Q0t0q
🇩🇪 Übersetzung
Forscher ziehen Hinweise aus genetischem Material in eiszeitlichen Böden und schreiben Kapitel der Menschheitsgeschichte neu
https://go.nature.com/47Q0t0q
3 Sea turtles gliding together over white sand at Ningaloo Reef, captured in an underwater shot
🇩🇪 Übersetzung
Drei Meeresschildkröten gleiten gemeinsam über den weißen Sand am Ningaloo Reef, aufgenommen in einer Unterwasseraufnahme
Most radiologists struggle to identify X‑ray scans that are generated by artificial intelligence, with fewer than half spotting synthetic images hidden in real medical data
https://go.nature.com/4dcVpqF
🇩🇪 Übersetzung
Den meisten Radiologen fällt es schwer, Röntgenaufnahmen zu erkennen, die mit künstlicher Intelligenz erstellt wurden. Weniger als die Hälfte erkennt synthetische Bilder, die in echten medizinischen Daten verborgen sind
https://go.nature.com/4dcVpqF
Cecropia moth, the largest native moths in North America.
🇩🇪 Übersetzung
Cecropia-Motte, die größte einheimische Motte in Nordamerika.
Our ancestors saw a much different view when they looked up at the sky than we do.
🇩🇪 Übersetzung
Als unsere Vorfahren in den Himmel schauten, sahen sie eine ganz andere Sicht als wir.
Current evidence points to modest effects of AI tools on jobs. Bad data, not sweeping automation, is driving much of today’s alarm
https://go.nature.com/4uOn9bk
🇩🇪 Übersetzung
Aktuelle Erkenntnisse deuten auf bescheidene Auswirkungen von KI-Tools auf Arbeitsplätze hin. Schlechte Daten und keine umfassende Automatisierung sind der Grund für die heutige Beunruhigung
https://go.nature.com/4uOn9bk
Antarctic ice cores hint that changes in the ocean might have played a larger part than have greenhouse gases in key climate shifts of the past three million years
https://go.nature.com/4uElzbP
🇩🇪 Übersetzung
Eiskerne aus der Antarktis deuten darauf hin, dass Veränderungen im Ozean bei den wichtigsten Klimaveränderungen der letzten drei Millionen Jahre möglicherweise eine größere Rolle gespielt haben als Treibhausgase
https://go.nature.com/4uElzbP
I'm not sure people realize how smart elephants are
🇩🇪 Übersetzung
Ich bin mir nicht sicher, ob die Leute erkennen, wie klug Elefanten sind
Nature research paper: Adaptive evolution of gene regulatory networks in mammalian neocortex
https://go.nature.com/41fNXDG
🇩🇪 Übersetzung
Naturforschungsarbeit: Adaptive Evolution von Genregulationsnetzwerken im Neocortex von Säugetieren
https://go.nature.com/41fNXDG
That sweet face and those happy chuffs.
🇩🇪 Übersetzung
Dieses süße Gesicht und diese fröhlichen Lacher.
Picking cotton from a plant
🇩🇪 Übersetzung
Baumwolle von einer Pflanze pflücken
📞🦈: Yo, I'm comming over. Clear the water.
🇩🇪 Übersetzung
📞🦈: Yo, ich komme vorbei. Machen Sie das Wasser klar.
An amazing example of an Iridescent cloud
🇩🇪 Übersetzung
Ein erstaunliches Beispiel einer schillernden Wolke
During 2020 covid lockdown, air pollution got reduced significantly that Mt. Everest was visible from Kathmandu located around 120 miles away
🇩🇪 Übersetzung
Während des Covid-Lockdowns im Jahr 2020 wurde die Luftverschmutzung deutlich reduziert, sodass der Mount Everest von Kathmandu aus, das etwa 120 Meilen entfernt liegt, sichtbar war
Caterpillar death spiral found outside someone’s house😳
Severe Hailstorm in Kankakee, Illinois
🇩🇪 Übersetzung
Schwerer Hagelsturm in Kankakee, Illinois
A 3D printed recreation of an Arthropleura, the largest insect (arthropod) ever known to exist. Thankfully it went extinct 300 million years ago.
🇩🇪 Übersetzung
Eine 3D-gedruckte Nachbildung eines Arthropleura, des größten jemals bekannten Insekts (Arthropoden). Zum Glück ist es vor 300 Millionen Jahren ausgestorben.
A seal coming up for air.
🇩🇪 Übersetzung
Ein Seehund, der nach Luft schnappt.
THIS IS WHY I'M TERRIFIED OF THE OCEAN 😱
🇩🇪 Übersetzung
DESHALB HABE ICH ANGST VOR DEM MEER 😱
Nature research paper: Observing the tidal pulse of rivers from wide-swath satellite altimetry
https://go.nature.com/3PhbxNO
🇩🇪 Übersetzung
Naturforschungsarbeit: Beobachtung des Gezeitenimpulses von Flüssen mittels großflächiger Satellitenaltimetrie
https://go.nature.com/3PhbxNO