Ich habe Rosen bekommen 🥰
Wunderschönen Abend Euch lieben ❣️
🇬🇧 Translation
I got roses 🥰
Wonderful evening, dear ones ❣️
📍Nara, Japan 🇯🇵
📸: Takenori Murakami
A bear cub's first snowfall
This is the first time I've seen a snake with a friendly face 😭
🇩🇪 Übersetzung
Dies ist das erste Mal, dass ich eine Schlange mit einem freundlichen Gesicht sehe 😭
Meanwhile in Poland.
🇩🇪 Übersetzung
Mittlerweile in Polen.
Swimming Escherichia coli bacteria can spin round, microscopic ‘pucks’ without ever touching them, using only the rotation of their cell bodies and tails
https://go.nature.com/4modbJW
🇩🇪 Übersetzung
Schwimmende Escherichia coli-Bakterien können sich um mikroskopisch kleine „Pucks“ drehen, ohne sie jemals zu berühren, indem sie lediglich die Rotation ihrer Zellkörper und Schwänze nutzen
https://go.nature.com/4modbJW
It’s not every day you get a sea lion as your surfing buddy!
🇩🇪 Übersetzung
Es kommt nicht alle Tage vor, dass man einen Seelöwen als Surfkumpel hat!
Forests that regrow on farmland are resilient and regain much of their lost biodiversity and species richness in 30 years — a finding with implications for conservation
https://go.nature.com/4vg70vr
🇩🇪 Übersetzung
Wälder, die auf Ackerland nachwachsen, sind widerstandsfähig und gewinnen innerhalb von 30 Jahren einen Großteil ihrer verlorenen Artenvielfalt und Artenvielfalt zurück – eine Erkenntnis mit Auswirkungen auf den Naturschutz
https://go.nature.com/4vg70vr
I love that they drive the same speed 😊
🇩🇪 Übersetzung
Ich liebe es, dass sie die gleiche Geschwindigkeit fahren 😊
A woman with an ultra-rare combination of three autoimmune diseases has had no symptoms since receiving a single dose of engineered immune cells
https://go.nature.com/41XQnHv
🇩🇪 Übersetzung
Eine Frau mit einer äußerst seltenen Kombination aus drei Autoimmunerkrankungen hatte seit der Verabreichung einer Einzeldosis manipulierter Immunzellen keine Symptome mehr
https://go.nature.com/41XQnHv
This is crazy 🤯
🇩🇪 Übersetzung
Das ist verrückt 🤯
Wir sind nach Platja D'Aro angekommen. Schade, dass es keine Sonne gibt, aber nur die Geräusche der Wellen machen es alles perfekt ❤️
🇬🇧 Translation
We arrived at Platja D'Aro. It's a shame there's no sun, but just the sounds of the waves make it all perfect ❤️
Female mouse embryos with a single letter change in their DNA develop male reproductive organs
https://go.nature.com/4vkTyGH
🇩🇪 Übersetzung
Weibliche Mäuseembryonen mit einer einzigen Buchstabenveränderung in ihrer DNA entwickeln männliche Fortpflanzungsorgane
https://go.nature.com/4vkTyGH
Lab-grown organoids are turbo-charging the study of human brain development and disease
https://go.nature.com/3OsvAZw
🇩🇪 Übersetzung
Im Labor gezüchtete Organoide treiben die Erforschung der Entwicklung und Krankheit des menschlichen Gehirns voran
https://go.nature.com/3OsvAZw
Vehicle-to-grid technology, if installed properly, could allow vehicles to serve as back-up batteries
https://go.nature.com/47SAeXm
🇩🇪 Übersetzung
Wenn die Vehicle-to-Grid-Technologie ordnungsgemäß installiert wird, könnten Fahrzeuge als Backup-Batterien dienen
https://go.nature.com/47SAeXm
This is how much plants move in 24hours
🇩🇪 Übersetzung
So viel bewegen sich Pflanzen innerhalb von 24 Stunden
seal has reached peak level of chill
🇩🇪 Übersetzung
Die Robbe hat den Höhepunkt der Kälte erreicht
Astronaut drops fizzy tablet into floating water bubble on ISS
🇩🇪 Übersetzung
Astronaut wirft Brausetablette in schwimmende Wasserblase auf der ISS
Muntjac deer are so weird!
🇩🇪 Übersetzung
Muntjac-Hirsche sind so seltsam!
Did you know it's the MALE seahorse that gets pregnant and looks after the babies?!
🇩🇪 Übersetzung
Wussten Sie, dass es das MÄNNLICHE Seepferdchen ist, das schwanger wird und sich um die Babys kümmert?!
He’s channeling his ancestors
🇩🇪 Übersetzung
Er kanalisiert seine Vorfahren
Those antlers come off a lot easier than I’d expect
Photographer Carina Letelier Baeza captured a stunning "Arctic Dragon" forming across the sky
🇩🇪 Übersetzung
Die Fotografin Carina Letelier Baeza hat einen atemberaubenden „arktischen Drachen“ eingefangen, der sich am Himmel formiert
This turtle is obsessed with his cat friend
🇩🇪 Übersetzung
Diese Schildkröte ist von ihrem Katzenfreund besessen
Seagulls in Istanbul have learned to meow to trick passerby into using a stray animal feeder.
🇩🇪 Übersetzung
Möwen in Istanbul haben miauen gelernt, um Passanten dazu zu bringen, einen Streunerfutterspender zu benutzen.
Every picture taken by Artemis II astronauts in one video.
🇩🇪 Übersetzung
Jedes von Artemis-II-Astronauten aufgenommene Bild in einem Video.
As four humans flew around the far side of the Moon earlier this week, our reporter was in the heart of the Artemis II mission's operations base.
Nature correspondent Alexandra Witze describes the joy and tension at mission control in Houston
https://go.nature.com/4vmQN7U
🇩🇪 Übersetzung
Als Anfang dieser Woche vier Menschen die andere Seite des Mondes umflogen, befand sich unser Reporter im Herzen der Operationsbasis der Artemis-II-Mission.
Naturkorrespondentin Alexandra Witze beschreibt die Freude und Spannung bei der Missionskontrolle in Houston
https://go.nature.com/4vmQN7U
Baby pygmy hippo playing with mom
🇩🇪 Übersetzung
Baby-Zwergflusspferd spielt mit Mama
High-speed cameras can observe the strange behaviour of a cornstarch–water mixture that is both solid and liquid
https://go.nature.com/41ZtUtA
🇩🇪 Übersetzung
Hochgeschwindigkeitskameras können das seltsame Verhalten einer Maisstärke-Wasser-Mischung beobachten, die sowohl fest als auch flüssig ist
https://go.nature.com/41ZtUtA
The way the raccoon covers the whole back like a blanket is crazy
🇩🇪 Übersetzung
Die Art und Weise, wie der Waschbär den gesamten Rücken wie eine Decke bedeckt, ist verrückt
Hundreds of scans hint at how substances such as psilocybin, LSD and ayahuasca alter connections between key areas of the brain
https://go.nature.com/4miIANM
🇩🇪 Übersetzung
Hunderte Scans weisen darauf hin, wie Substanzen wie Psilocybin, LSD und Ayahuasca die Verbindungen zwischen Schlüsselbereichen des Gehirns verändern
https://go.nature.com/4miIANM
Leopard gets amazed looking at a Dung Beetle
🇩🇪 Übersetzung
Leopard ist erstaunt, als er einen Mistkäfer sieht
The size of a coconut crab 🦀😱
🇩🇪 Übersetzung
So groß wie eine Kokosnusskrabbe 🦀😱
This researcher created a fictional illness, and fake studies funded by the Professor Sideshow Bob Foundation and University of the Fellowship of the Ring and the Galactic Triad.
LLMs warned people the illness was real.
https://go.nature.com/48nvUzs
🇩🇪 Übersetzung
Dieser Forscher schuf eine fiktive Krankheit und gefälschte Studien, die von der Professor Sideshow Bob Foundation und der University of the Fellowship of the Ring and the Galactic Triad finanziert wurden.
LLMs warnten die Menschen, dass die Krankheit real sei.
https://go.nature.com/48nvUzs
What Pokemon is that? 😳
🇩🇪 Übersetzung
Welches Pokémon ist das? 😳
Liebe Grüße aus Barcelona 🍻😘
The latest value for the mass of a fundamental particle called the W boson is consistent with the standard model of particle physics, challenging a previous anomalous result
https://go.nature.com/4cgsGPA
🇩🇪 Übersetzung
Der neueste Wert für die Masse eines Elementarteilchens namens W-Boson steht im Einklang mit dem Standardmodell der Teilchenphysik und stellt ein früheres anomales Ergebnis in Frage
https://go.nature.com/4cgsGPA
Happiest and luckiest person in the world.
🇩🇪 Übersetzung
Der glücklichste und glücklichste Mensch der Welt.