R to @Silver__Santa: $250,000-...
🇩🇪 Übersetzung
R an @Silver__Santa: 250.000 $-...
I see nothing but two big cats in love🦁♥️
🇩🇪 Übersetzung
Ich sehe nichts als zwei große verliebte Katzen🦁♥️
How much in USD is your current investment in Miners worth?
🇩🇪 Übersetzung
Wie viel in USD ist Ihre aktuelle Investition in Miners wert?
@Cegomary
@MagnetStefan
RT
von @Cegomary 20.04 16:30
Telegram-Boss Durov soeben: EU erpresst Plattformen / Social Media
@durov berichtet von intensiven Erpresser-Vorstößen. Zitat:
So reguliert die EU/Großbritannien jetzt soziale Medien:
🤐 Bieten CEOs geheime Deals an, um Widerspruch zu zensieren.
🚨 Wenn sie ablehnen, eröffnen sie Strafverfahren gegen sie.
😑 Wenn die Leute sich wehren, sagen sie, es sei "alles für die Kinder".
"Kinder schützen" ist zum Standard-Rechts-/PR-Cover geworden. 🎭
🇬🇧 Translation
RT by @Cegomary: Telegram boss Durov just said: EU is blackmailing platforms / social media
@durov reports intensive blackmail attacks. Quote:
Here's how the EU/UK now regulates social media:
🤐 Offering CEOs secret deals to censor dissent.
🚨 If they refuse, they will open criminal proceedings against them.
😑 When people fight back, they say it's "all for the kids."
“Protect children” has become the standard legal/PR cover. 🎭
🇫🇷 France formally summoned @ElonMusk to appear before French justice today for an investigation into "potentially dangerous drifts" of X.
He didn't show up.
Hilarious. "Potentially dangerous drifts" is the most French way to describe a website where people argue about politics.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @thomasgrusz: 🇫🇷 Frankreich hat @ElonMusk heute offiziell vorgeladen, vor der französischen Justiz zu erscheinen, um „potenziell gefährliche Drifts“ von X zu untersuchen.
Er ist nicht aufgetaucht.
Urkomisch. „Potenziell gefährliche Drifts“ ist die französischste Art, eine Website zu beschreiben, auf der über Politik gestritten wird.
Stell dir vor, nach Sichtung der Akten gibt es einen großen Knall kurz vor der Landtagswahl in Sachsen-Anhalt.
@UlrichSiegmund wäre nicht nur sicher Ministerpräsident - die CDU würde bundesweit implodieren.
Überraschen würde es mich nicht.
🇬🇧 Translation
Imagine, after looking through the files, there is a big bang shortly before the state elections in Saxony-Anhalt.
@UlrichSiegmund would not only be Prime Minister - the CDU would implode nationwide.
It wouldn't surprise me.
In Rheinland-Pfalz soll wegen der AfD das Quorum für U-Ausschüsse hochgesetzt werden. Der Plan ist nicht nur falsch und heuchlerisch begründet, sondern auch kontraproduktiv. https://trib.al/zlXZNsm
🇬🇧 Translation
RT by @GtzFrmming: In Rhineland-Palatinate, the quorum for U-committees is to be increased because of the AfD. The plan is not only wrong and hypocritically justified, but also counterproductive. https://trib.al/zlXZNsm
Does a stable or increasing water exchange between the Atlantic and the Nordic Seas mean the #AMOC is stable, as some have argued? 🌊
Nope. The opposite is the case.
https://www.pik-potsdam.de/en/news/latest-news/nordic-seas-overturning-circulation-strengthens-as-atlantic-meridional-overturning-circulation-weakens-new-study
🇩🇪 Übersetzung
Bedeutet ein stabiler oder zunehmender Wasseraustausch zwischen dem Atlantik und dem Nordmeer, dass die #AMOC stabil ist, wie einige argumentiert haben? 🌊
Nein. Das Gegenteil ist der Fall.
https://www.pik-potsdam.de/en/news/latest-news/nordic-seas-overturning-circulation-strengthens-as-atlantic-meridional-overturning-circulation-weakens-new-study
„Das Paket, das Nina Warken da vorlegt, ist ein Belastungspaket für Familien und Beschäftigte. Anders kann man das nicht bezeichnen.“
@inesschwerdtner
🇬🇧 Translation
"The package that Nina Warken is presenting is a burdensome package for families and employees. There is no other way to describe it."
@inesschwerdtner
Schon wieder Brandenburg: Campact unter Verdacht
Schon wieder Brandenburg – und wieder sorgt eine Wahl für Diskussionen. Die NGO Campact steht erneut im Fokus. Es geht um viel Geld, auffällige Ergebnisse und internationale Netzwerke. Was steckt dahinter? Außerdem in dieser Sendung: Das neue Palantir-Manifest zeigt, wie Tech-Konzerne die Kriegsführung der Zukunft denken – mit künstlicher Intelligenz im Zentrum. Und: Die Lage im Nahen Osten spitzt sich weiter zu. USA und Iran stehen erneut auf Konfrontationskurs. Jetzt die wichtigsten Hintergründe – kompakt und kritisch eingeordnet.
Inhaltsübersicht:
Iran-Konflikt spitzt sich zu: Gespräche in Pakistan auf der Kippe
Palantir-Manifest: KI wird zur Waffe der Zukunft
Kriminalstatistik: Mehr Vergewaltigungen und Messerangriffe
Campact-Kampagne: Briefwahl für eine „weltoffene Uckermark“
Uckermark-Wahl: Deutliche Unterschiede zwischen Urnen- und Briefwahl
Experte Schäfer: Campact beeinflusst Wahlen seit Jahren
Landtagswahl 2026: Campact mobilisiert Millionen für Kampagnen
Experte Schäfer: Verbindungen zum internationalen Netzwerk
Global Progressive Summit: Rolle einer Ex-Kiesewetter-Mitarbeiterin im Fokus
Italien plant Notfallmaßnahmen: Vorbereitung auf möglichen Gasmangel
Verdacht auf Spendenbetrug: Festnahme in Österreich
Salzburg-Debatte: „Verbrechen gegen die Menschlichkeit verjähren nicht“
Asylzahlen sinken – doch Zuzug bleibt hoch
Fünf Jahre Aufklärung: AUF1 feiert Geburtstag
Spritpreis-Proteste erreichen Deutschland
➡️ Wir sind unabhängig und kritisch, weil Sie uns unterstützen:
Unsere NEUE Bankverbindung:
IBAN: HU21 1030-0002-1379-6127-0002-4888
BIC:MKKBHUHB
(Verein für basisgetragene Medienvielfalt)
https://auf1.tv/unterstuetzen
🇬🇧 Translation
Brandenburg again: Campact under suspicion
Brandenburg again – and again an election is causing discussions. The NGO Campact is once again in focus. It's about a lot of money, eye-catching results and international networks. What's behind it? Also in this show: The new Palantir manifesto shows how tech companies think about future warfare - with artificial intelligence at the center. And: The situation in the Middle East continues to deteriorate. The USA and Iran are once again on a collision course. Now the most important background information – compactly and critically classified.
Content overview:
Iran conflict is coming to a head: talks in Pakistan on the brink
Palantir Manifesto: AI will become the weapon of the future
Crime statistics: More rapes and knife attacks
Campact campaign: Postal voting for a “cosmopolitan Uckermark”
Uckermark election: Clear differences between ballot box and postal vote
Expert Schäfer: Campact has been influencing elections for years
State election 2026: Campact is mobilizing millions for campaigns
Expert Schäfer: Connections to the international network
Global Progressive Summit: Focus on the role of an ex-Kiesewetter employee
Italy plans emergency measures: preparing for possible gas shortages
Suspicion of donation fraud: arrest in Austria
Salzburg debate: “Crimes against humanity do not expire”
Asylum numbers are falling – but immigration remains high
Five years of enlightenment:Auf1 celebrates its birthday
Fuel price protests reach Germany
➡️ We are independent and critical because you support us:
Our NEW bank details:
IBAN: HU21 1030-0002-1379-6127-0002-4888
BIC:MKKBHUHB
(Association for grassroots media diversity)
https://auf1.tv/unterstuetzen
In diesem Fall hat Merz mal Recht: ein Krieg gegen Kuba wäre falsch, illegal und ohne jede Grundlage. Wie übrigens auch die jetzige Blockade Kubas durch die USA
🇬🇧 Translation
In this case, Merz is right: a war against Cuba would be wrong, illegal and without any basis. As is the current blockade of Cuba by the USA
JUST IN: $12 trillion Charles Schwab releases educational video on Bitcoin and risk management 👀
They're launching direct BTC trading "in the coming weeks" 🚀
🇩🇪 Übersetzung
RT von @EducatingBTC: JUST IN: 12 Billionen US-Dollar Charles Schwab veröffentlicht Lehrvideo zu Bitcoin und Risikomanagement 👀
Sie starten „in den kommenden Wochen“ den direkten BTC-Handel 🚀
@verein_wir
@mz_storymakers
RT
von @verein_wir 20.04 16:28
BREAKING NEWS: der #Böögg explodiert nach nur 12 Minuten und 48 Sekunden. Das wird ein schöner Sommer 2026! #Sechseläuten #Zürich #Schweiz 🇨🇭
🇬🇧 Translation
RT by @verein_wir: BREAKING NEWS: the #Böögg explodes after just 12 minutes and 48 seconds. It will be a beautiful summer 2026! #Sechseläuten #Zurich #Switzerland 🇨🇭
"Können Sie sich vorstellen, als Familie mit einem Bruttoeinkommen von 35.000 Euro klarzukommen? Wenn das Ehegattensplitting abgeschafft wird, wie die SPD es anpeilt", bedeute das 2200€ mehr Steuern.
Frau Schnitzer will das auch, Herr Martenstein!
https://www.bild.de/politik/meinung-kommentare-kolumnen/mail-von-martenstein-sehr-geehrte-monika-schnitzer-69dbb87f0695c741e3c2ae72?dicbo=v2-ks2dNGf&cid=kooperation.article.outbrain.desktop.AR_4.ff.bild
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: "Can you imagine being able to cope as a family with a gross income of 35,000 euros? If spouse splitting is abolished, as the SPD is aiming for," that would mean 2200 euros more taxes.
Ms. Schnitzer wants that too, Mr. Martenstein!
https://www.bild.de/politik/meinung-kommentare-kolumnen/mail-von-martenstein-sehr-geehre-monika-schnitzer-69dbb87f0695c741e3c2ae72?dicbo=v2-ks2dNGf&cid=kooperation.article.outbrain.desktop.AR_4.ff.bild
Oh nein. Das wird Merz sicher nicht auf sich sitzen lassen.
🇬🇧 Translation
Oh no. Merz certainly won't let that go.
What the fuck! Olympian swimmer, 41 and you suffer a SCAD!
🇩🇪 Übersetzung
Was zum Teufel! Olympischer Schwimmer, 41 und Sie erleiden einen plötzlichen Herz-Kreislauf-Erkrankungen!
Spricht für sich selbst…….
🇬🇧 Translation
Speaks for itself…….
The HL Mencken quote is the pot of gold in this skit.
🇩🇪 Übersetzung
Das Zitat von HL Mencken ist der Goldschatz in diesem Sketch.
Gasupdate +Mein Schiff 4 beschossen + Straße von Hormus
https://youtu.be/b4x-IZmwuWs
Bringen wir Gasspeicher wieder voll im Winter?+++Mein Schiff 4 beschossen und raus aus der Strasse von Hormus+++Strasse von Hormus Auswirkungen
🇬🇧 Translation
Gas update + My ship 4 shot at + Strait of Hormuz
https://youtu.be/b4x-IZmwuWs
Do we bring gas storage back to full capacity in winter?+++My ship 4 shot at and out of the Strait of Hormuz+++Strait of Hormuz effects
Und das liebe Kinder ist ein Strohmann.
🇬🇧 Translation
And that, dear children, is a straw man.
@SandraausD
@VolkerPetzer
RT
von @SandraausD 20.04 16:27
Welches Team seid ihr, wenn ihr wählen müsst?
🇬🇧 Translation
RT by @SandraausD: Which team are you if you have to choose?
🔴BREAKING : This 45 years old 🇭🇺 Hungarian PM is the new headache for Trump and Netanyahu. 🔥
🇭🇺Péter Magyar : "I made it clear that Hungary intends to remain a member of the International Criminal Court.
I will arrest Netanyahu if he comes to Hungary."🔥
He is new FIREBRAND 🔥🔥
🇩🇪 Übersetzung
RT von @UweFrster7: 🔴BREAKING: Dieser 45 Jahre alte 🇭🇺 ungarische Ministerpräsident bereitet Trump und Netanyahu neues Kopfzerbrechen. 🔥
🇭🇺Péter Magyar: „Ich habe deutlich gemacht, dass Ungarn beabsichtigt, Mitglied des Internationalen Strafgerichtshofs zu bleiben.
Ich werde Netanyahu verhaften, wenn er nach Ungarn kommt.“🔥
Er ist der neue FIREBRAND 🔥🔥
@bozwy
RT
von @bozwy 20.04 16:27
Da ist Mauro Tuena nicht der einzige der fordert, dass Denunziant Schmitz als Eishockey-Speaker zurücktreten muss.
👉🏼 Bist DU auch für einen Rücktritt von Schmitz?
- Simpel: 👍 = JA oder 👎 = NEIN
🇬🇧 Translation
RT by @bozwy: Mauro Tuena is not the only one who demands that informer Schmitz has to resign as ice hockey speaker.
👉🏼 Are YOU also in favor of Schmitz resigning?
- Simple: 👍 = YES or 👎 = NO
@RomanFaro
@En_chinaNews
RT
von @RomanFaro 20.04 16:26
🇨🇳 Chinese Ministry of Defense:
"The fate of Taiwanese separatists, the dustbin of history."
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RomanFaro: 🇨🇳 Chinesisches Verteidigungsministerium:
„Das Schicksal der taiwanesischen Separatisten, der Mülleimer der Geschichte.“
R to @verein_wir: 🇨🇭 Und der Schweizer Vertrag? Dieser zeigt schwarz auf weiss, dass auch die Schweiz im Kern dieselben Grundannahmen und Risiken akzeptiert hat wie die Europäische Union, allerdings in einem konkreten Vertragsrahmen, der zeigt, wie das Ganze in der Praxis tatsächlich umgesetzt werden sollte.
Eine Analyse über Risikoübernahme, offene Fragen und die unbequeme Erkenntnis, dass vieles längst bekannt war.
Der Pfizer-Vertrag lag offen, nur hinschauen wollte niemand
https://www.vereinwir.ch/der-pfizer-vertrag-lag-offen-nur-hinschauen-wollte-niemand/
🇬🇧 Translation
R to @verein_wir: 🇨🇭 And the Swiss contract? This shows in black and white that Switzerland has essentially accepted the same basic assumptions and risks as the European Union, but within a concrete contractual framework that shows how the whole thing should actually be implemented in practice.
An analysis of risk-taking, open questions and the uncomfortable realization that a lot of things were known for a long time.
The Pfizer contract was open, but no one wanted to look
https://www.vereinwir.ch/der-pfizer-vertrag-lag-offen-nur-hinschau-wollte-niemand/
Die letzten 10% Weiße sollen vom Erdboden verschwinden. Passt.
🇬🇧 Translation
RT by @DraganFree: The last 10% of white people should disappear from the face of the earth. Fits.
@safi_sy
@Ich_Eddie
RT
von @safi_sy 20.04 16:26
Er sagte seinen Eltern, dass er für ein paar Jahre weg sein würde.
Dann bestieg Heinz Stücke sein Fahrrad und kam ein halbes Jahrhundert lang nicht zurück.
Es war November 1962. Er war 22 Jahre alt und hatte vor kurzem seinen Job als Werkzeug- und Formenbauer in Hövelhof, einer kleinen Stadt in Deutschland, gekündigt. Er hatte ein Dreigang-Fahrrad, ein Zelt, einen Schlafsack und eine Kamera. Er hatte fast kein Geld und einen groben Plan: Durch Europa nach Süden radeln, nach Afrika überqueren, so viel wie möglich sehen und dann nach Hause kommen.
Irgendwann auf dem Weg vergaß er, anzuhalten.
Die ersten Jahre waren die schwersten.
Er radelte durch Europa und über das Mittelmeer nach Nordafrika und hatte kaum genug Geld zum Überleben. Er schlief in seinem Zelt. Er kochte auf einem Campingkocher. Er lebte von weniger als einem Dollar pro Tag.
Als das Geld völlig ausging, entwickelte er ein System. Er fotografierte Sehenswürdigkeiten und Landschaften, fand günstige Labore für die Entwicklung des Films, druckte Broschüren und Postkarten und verkaufte sie an Touristen und Einheimische, wo immer er hinkam. Es war kaum genug. Aber es hat gereicht.
In den nächsten fünfzig Jahren wurde alles mit Fotografien bezahlt.
Er radelte durch Afrika und erkrankte mittendrin an Malaria – Fieber und Delirium in einem Zelt in Zentralafrika, tagelang ungewiss, ob er sich erholen würde. Er tat es. Er radelte weiter.
Er wurde mehrfach verhaftet – im Iran, in afrikanischen Ländern, in Südamerika – meist, weil Grenzschutzbeamte seine Geschichte für unglaubwürdig oder seine Dokumente ungewöhnlich hielten. Ein einsamer Mann, der mit dem Fahrrad die Grenzen überquerte und dabei abgenutzte Pässe mit Stempeln aus Dutzenden von Ländern benutzte, konnte für sich selbst keine zufriedenstellende Erklärung liefern. Jedes Mal redete er sich heraus oder wartete, bis die Behörden das Interesse verloren. Dann radelte er weiter.
Er radelte durch den Kalten Krieg – durch Ostdeutschland, die Tschechoslowakei und die Sowjetunion, als diese für westliche Reisende geschlossene und gefährliche Orte waren. Er radelte durch Angola während des Bürgerkriegs, durch den Iran während der Islamischen Revolution und durch Mittelamerika während der Konflikte der 1980er Jahre. Er gab keine politische Erklärung ab. Er versuchte, die Welt zu sehen, und nichts – keine Kriege, keine Verhaftungen, keine Krankheit – hielt ihn davon ab.
In den 1990er Jahren waren Heinz Stücke bereits dreißig Jahre unterwegs.
1995 wurde er im Guinness-Buch der Rekorde für die längste Fahrradreise der Geschichte ausgezeichnet. Er war fünfundfünfzig Jahre alt. Er radelte weiter.
Er hatte keine feste Adresse. Kein Zuhause. Seine Eltern waren gestorben. Seine Kindheitsfreunde hatten geheiratet, Kinder bekommen und waren alt geworden. Er existierte völlig außerhalb des normalen Lebensverlaufs.
Gelegentlich schickte er Postkarten nach Deutschland zurück – seine eigenen Postkarten mit kurzen Nachrichten: Ich bin in Indonesien. Mir geht es gut. Ich werde weitermachen. Jahrzehntelang war das alles, was irgendjemand über seinen Aufenthaltsort wusste.
Anfang der 1980er Jahre hatte er beschlossen, zu versuchen, jedes Land der Welt zu besuchen. Dieses Ziel erreichte er 1996, als er auf den Seychellen stand und seine Liste vervollständigte. Es fühlte sich enttäuschend an. Es gab noch mehr zu sehen. Er radelte weiter.
Er kam Anfang siebzig zurück, als sein Körper endlich die Entscheidung traf, die sein Verstand alleine nie getroffen hätte. Gesundheitliche Probleme – die angesammelte Abnutzung von fünfzig Jahren Radfahren, jahrzehntelanges Schlafen im Freien, die harte Rechnung eines alternden Körpers – machten weitere Touren unmöglich.
Er kehrte nach Hövelhof zurück.
Alles hatte sich verändert. Die Berliner Mauer war gefallen. Deutschland war wiedervereinigt. Die Sowjetunion war verschwunden. Das Internet existierte. Es gab Smartphones. Er war in eine Welt voller Telegramme und Filmkameras gegangen und in eine Welt zurückgekehrt, die seine Eltern nicht wiedererkennen würden.
Er hatte rund 648.000 Kilometer mit dem Fahrrad zurückgelegt – das entspricht einer Umrundung der Erde von mehr als 16 Malen. Er hatte 196 Länder besucht. Er hatte ungefähr zwanzig Pässe benutzt, die mit Tausenden von Stempeln und Visa gefüllt waren.
Als Reporter fragten, warum er so lange weggeblieben sei, war seine Antwort einfach.
Ich wollte alles sehen. Und ich war noch nicht fertig.
Als sie fragten, ob er die Dinge bereue, die er verpasst hatte – die letzten Jahre seiner Eltern, Hochzeiten, Geburten und Beerdigungen, ein halbes Jahrhundert gewöhnliches Leben –, hielt er inne.
„Ich habe die Welt gesehen“, sagte er. Die meisten Leute tun es nie.
Er hat immer noch die Fotos – mehr als 100.000 davon, die fünfzig Jahre der Welt dokumentieren, wie sie tatsächlich war, aufgenommen von einem Mann, der die ganze Zeit dabei war. Ein Museum in Hövelhof beherbergt heute einige seiner Erinnerungsstücke. 2021 erschien ein Dokumentarfilm über sein Leben.
Er wurde am 11. Januar 1940 geboren.
Wikipedia: Er ist jetzt Mitte achtzig, lebt in der Stadt, die er mit zweiundzwanzig verließ, und ist nach einem halben Jahrhundert der Bewegung endlich stationär.
Er hatte keinen Plan, der funktionierte. Er hatte kein Ziel, das ihn festhielt. Er hatte ein Fahrrad und eine Kamera und die spezifische Sturheit von jemandem, der immer wieder einen Ort zum Sehen fand.
Er sagte seinen Eltern, dass er ein paar Jahre weg sein würde.
Fünfzig Jahre später kam er mit zwanzig Pässen, einem Guinness-Weltrekord und mehr Fotos zurück, als die meisten professionellen Fotografen im Leben machen.
Er sah die Welt.
Er hat es tatsächlich getan.
🇬🇧 Translation
RT by @safi sy: He told his parents that he would be gone for a few years.
Then Heinz Stücke climbed his bike and did not return for half a century.
It was November 1962. He was 22 years old and had recently announced his job as a tool and mold maker in Hövelhof, a small city in Germany. He had a three-speed bike, a tent, a sleeping bag and a camera. He had almost no money and a rough plan: Cycling through Europe to the south, crossing to Africa, seeing as much as possible and then coming home.
At some point on his way, he forgot to stop.
The first years were the hardest.
He went through Europe and the Mediterranean to North Africa and had hardly enough money to survive. He slept in his tent. He cooked on a camping stove. He lived from less than a dollar a day.
When the money went out completely, he developed a system. He photographed sights and landscapes, found cheap laboratories for the development of the film, printed brochures and postcards and sold them to tourists and locals wherever he came. It was barely enough. But it was enough.
In the next fifty years everything was paid with photographs.
He hurried through Africa and in the midst of Malaria – Fieber and Delirium in a tent in Central Africa, for days uncertain as to whether he would recover. He did. He continued.
He was arrested several times – in Iran, in African countries, in South America – mostly because border guards considered his history unworthy or unusual. A lonely man who crossed the borders by bicycle and used worn passports with stamps from dozens of countries could not provide a satisfactory explanation for himself. Every time he spoke out or waited until the authorities lost interest. Then he continued.
He ran through the Cold War – through East Germany, Czechoslovakia and the Soviet Union, when they were closed and dangerous places for Western travellers. He went through Angola during the civil war, through Iran during the Islamic Revolution and through Central America during the conflicts of the 1980s. He gave no political explanation. He tried to see the world, and nothing – no wars, no arrests, no illness – stopped him.
In the 1990s, Heinz Stücke had been on the road for thirty years.
In 1995 he was awarded the Guinness Book of Records for the Longest Cycling Tour of History. He was fifty-five years old. He continued.
He had no fixed address. No home. His parents died. His childhood friends had married, got children and had become old. He existed completely outside the normal course of life.
Occasionally he sent postcards back to Germany – his own postcards with short messages: I am in Indonesia. I'm fine. I'll go on. For decades, it was all anyone knew about his place of stay.
In the early 1980s he had decided to try to visit every country in the world. He achieved this goal in 1996 when he was on the Seychelles and completed his list. It felt disappointing. There was more to see. He continued.
He came back seventy at the beginning when his body finally made the decision that his mind would never have hit alone. Health problems – the accumulated wear of fifty years of cycling, decades of outdoor sleep, the hard bill of an aging body – made further tours impossible.
He returned to Hövelhof.
Everything had changed. The Berlin Wall had fallen. Germany was reunited. The Soviet Union had disappeared. The Internet existed. There were smartphones. He had gone to a world full of telegrams and film cameras and returned to a world that his parents would not recognize.
He had traveled around 648,000 kilometers by bike – this corresponds to a rounding of the earth of more than 16 times. He had visited 196 countries. He used about twenty passports filled with thousands of stamps and visas.
When reporters asked why he stayed away for so long, his answer was simple.
I wanted to see everything. And I wasn't done yet.
When they asked if he regretted the things he had missed – the last years of his parents, weddings, births and funerals, half a century of ordinary life – he stopped.
“I saw the world,” he said. Most people never do it.
He still has the photos – more than 100,000 of them, documenting the fifty years of the world as it was actually, taken by a man who was there all the time. A museum in Hövelhof today houses some of its memorabilia. In 2021 a documentary appeared on his life.
He was born on January 11, 1940.
Wikipedia: He is now mid-eighty, lives in the city he left with twenty-two, and is finally stationary after half a century of movement.
He had no plan that worked. He had no goal to hold him. He had a bike and a camera and the specific stubbornness of someone who always found a place to see.
He told his parents that he would be gone for a few years.
Fifty years later he came back with twenty passes, a Guinness world record and more photos than most professional photographers in life.
He saw the world.
He actually did.
🇦🇹 Wir brauchen eine Österreich-Strategie statt einer Afrika-Strategie! Schluss mit Geldgeschenken ins Ausland! ⛔🎁
🇬🇧 Translation
🇦🇹 We need an Austria strategy instead of an Africa strategy! No more giving money abroad! ⛔🎁
@Cegomary
@E_Boeminghaus
RT
von @Cegomary 20.04 16:25
Solange Friedrich Merz nicht endlich sämtliche Entwicklungshilfe stoppt abgesehen von vielleicht einer Milliarde für echte Notfälle, ist von ernsthaften Bemühungen überhaupt nichts zu sehen.
Wer in der fiskalischen Notlage von Bund und Ländern noch immer größtenteils ungeprüft Geld in alle Welt verteilt, hat den Ernst der Lage nicht ansatzweise verstanden.
Gar nicht!
Von Friedrich dem Großen zu Friedrich dem Gescheiterten in nur einem Jahr.
🇬🇧 Translation
RT by @Cegomary: As long as Friedrich Merz doesn't finally stop all development aid, apart from perhaps a billion for real emergencies, there is no sign of any serious efforts at all.
Those who are still distributing money all over the world, largely unchecked, in the fiscal emergency of the federal and state governments have not even begun to understand the seriousness of the situation.
Not at all!
From Frederick the Great to Frederick the Failed in just one year.
17 STATES NOW HAVE PENDING STRATEGIC BITCOIN RESERVES
While the Federal SBR awaits approval of the BITCOIN Act, three States already approved SBRs and 17 more are pending.
New Hampshire, Arizona & Texas are already buying $BTC.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @matthias_reder: 17 STAATEN HABEN JETZT AUSSTEHENDE STRATEGISCHE BITCOIN-RESERVEN
Während der Bundes-SBR auf die Genehmigung des BITCOIN-Gesetzes wartet, haben drei Staaten bereits SBRs genehmigt und 17 weitere stehen noch aus.
New Hampshire, Arizona und Texas kaufen bereits $BTC.
NEW: FBI Director Kash Patel has filed $250 million defamation lawsuit against The Atlantic over article alleging excessive drinking and unexplained absences.
🇩🇪 Übersetzung
NEU: FBI-Direktor Kash Patel hat eine Verleumdungsklage in Höhe von 250 Millionen US-Dollar gegen The Atlantic wegen eines Artikels eingereicht, in dem übermäßiger Alkoholkonsum und unerklärliche Abwesenheiten behauptet werden.
Viele Polizei Beamte sind anscheinend völlig überfordert
Ihr seid unfähig….
🇬🇧 Translation
Many police officers appear to be completely overwhelmed
You are incapable...
BREAKING: Israeli strikes target four towns in southern Lebanon despite ceasefire, the official NNA is reporting
🔴 LIVE updates: https://aje.news/3i78ht?update=4508180
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Nightmare_Snake: BREAKING: Israelische Angriffe zielen trotz Waffenstillstand auf vier Städte im Südlibanon, berichtet die offizielle NNA
🔴 LIVE-Updates: https://aje.news/3i78ht?update=4508180
🔴🔴Der Pfizer-Vertrag lag offen, nur hinschauen wollte niemand
https://www.vereinwir.ch/der-pfizer-vertrag-lag-offen-nur-hinschauen-wollte-niemand/
🔴🔴Der Vertrag war seit Jahren öffentlich und trotzdem blieb es erstaunlich still. Nicht, weil nichts darin stand, sondern weil kaum jemand hinschaute. 🤓
Wer sich den ungeschwärzten EU-Vertrag tatsächlich angesehen hat, konnte bereits seit Jahren erkennen, dass zentrale Unsicherheiten offen eingeräumt wurden
@WaltiSiegrist @Kalckerofficial @Haintz_MediaLaw @KruseLawZurich @DrHockertz @w_mitarbeiter @BoschimoDr @SHomburg @Freiheit_m2030 @apolut_net @diefreien_ @fritz_jordi
🇬🇧 Translation
🔴🔴The Pfizer contract was open, but no one wanted to look
https://www.vereinwir.ch/der-pfizer-vertrag-lag-offen-nur-hinschau-wollte-niemand/
🔴🔴The contract had been public for years and yet it remained surprisingly quiet. Not because there was nothing in it, but because hardly anyone was looking. 🤓
Anyone who has actually looked at the unredacted EU treaty has been able to see for years that key uncertainties have been openly acknowledged
@WaltiSiegrist @Kalckerofficial @Haintz_MediaLaw @KruseLawZurich @DrHockertz @w_arbeiter @BoschimoDr @SHomburg @Freiheit_m2030 @apolut_net @diefrei_ @fritz_jordi
Non chiudo l'Italia perché Bruxelles è comandata da cretini. Se non cambiano le regole europee, se non tolgono i vincoli di questo maledetto Patto di stabilità, che blocca la possibilità di aiutare chi è in difficoltà, l'Italia rischia di fermarsi.
Non ho nessuna intenzione di imporre nuovi lockdown: o Bruxelles permette al governo di usare i soldi degli italiani per aiutare gli italiani, o si blocca il Paese e quindi faremo da soli.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RossnerKaroline: Ich bin kein Italiener, sondern werde von Brüssel kommandiert. Wenn die Regeln Europas nicht geändert werden, wenn dies nicht der Fall ist, werden die Stabilitätsprobleme gelöst, da die Möglichkeit, diese zu erreichen, schwierig ist und das italienische Fermarsi nicht ausnutzt.
Ich habe nicht die Absicht, einen neuen Lockdown durchzuführen: o Brüssel erlaubt der Regierung, italienische Soldaten zu nutzen, um die italienischen zu verlassen, oder sperrt das Paese und endet damit allein.
So what do you think this means? Wasn't there supposed to be this deadly novel virus circulating.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @drtaubraun: Was bedeutet das Ihrer Meinung nach? Hätte nicht eigentlich dieses tödliche neuartige Virus im Umlauf sein sollen?